التبغ وبوكاهونتاس - التاريخ

التبغ وبوكاهونتاس - التاريخ

لم ينجح المستعمرون في إعادة الذهب أو الأشياء الأخرى التي توقعها التجار الذين رعوا المستعمرة. لكن الصحة الاقتصادية للمستعمرة أنقذها جون رولف. وصل عام 1609. في عام 1612 ، نجح في الجمع بين نبتة تبغ مزروعة محليًا ، مع مجموعة متنوعة من جزر الهند الغربية كانت أكثر حلاوة. كانت التركيبة الجديدة نجاحًا فوريًا. في عام 1614 ، بدأ رولف في شحن التبغ الخاص به إلى إنجلترا. كانت شحنته الأولى 2600 جنيه. في غضون ثلاث سنوات ارتفعت الشحنات إلى 20 ألف جنيه. بدأ المستوطنون في زراعة التبغ في كل زاوية.

استمرت المشاكل مع الأمريكيين الأصليين. في عام 1613 ، أثناء غارة ، استولى أحد أفراد المستعمرة على بوكاهونتاس - الابنة المفضلة للزعيم الهندي بوهاتان. قرر المستعمرون احتجازها كرهينة لضمان عدم مهاجمة الأمريكيين الأصليين. تبين أن بوكاهونتاس كان أسيرًا راغبًا وأصبح صديقًا للمستعمرين. وقع جون رولف ، الذي فقد عائلته عند العبور إلى جيمستاون ، في حب بوكاهونتاس. طلب سميث الإذن بالزواج منها. أنهى حفل زفافهما العداوات بين المستعمرة والهنود.

.



بوكاهونتاس

بوكاهونتاس ( نحن: / ˌ p oʊ k ə ˈ h ɒ n t ə s / ، المملكة المتحدة: / ˌ ص ɒ ك - / ولد Amonute، معروف ك ماتواكا، ج. 1596 - مارس 1617) كانت امرأة أمريكية أصلية [2] [3] [4] ، تنتمي إلى شعب بوهاتان ، مشهورة بارتباطها بالمستعمرة الاستعمارية في جيمستاون ، فيرجينيا. كانت ابنة Powhatan ، الزعيم الأعلى [2] لشبكة من القبائل التابعة في Tsenacommacah ، التي تشمل منطقة Tidewater في فيرجينيا.

تم القبض على بوكاهونتاس واحتجزها المستعمرون للحصول على فدية خلال الأعمال العدائية في عام 1613. أثناء أسرها ، تم تشجيعها على التحول إلى المسيحية وتم تعميدها تحت اسم ريبيكا. تزوجت من مزارع التبغ جون رولف في أبريل 1614 وكان عمرها حوالي 17 أو 18 عامًا ، وأنجبت ابنهما توماس رولف في يناير 1615. [1]

في عام 1616 ، سافر آل رولف إلى لندن حيث تم تقديم بوكاهونتاس إلى المجتمع الإنجليزي كمثال على "المتوحش المتحضر" على أمل تحفيز الاستثمار في مستوطنة جيمستاون. في هذه الرحلة ربما التقت بسكوانتو ، وهو هندي باتوكسيت من نيو إنجلاند. [5] أصبحت من المشاهير ، وحظيت باحتفال رائع ، وحضرت قناعًا في وايتهول بالاس. في عام 1617 ، أبحرت عائلة رولف إلى فرجينيا ، لكن بوكاهونتاس توفيت في جريفسيند لأسباب غير معروفة ، وعمرها 20 أو 21 عامًا ، ودُفنت في كنيسة سانت جورج ، جريفسيند ، في إنجلترا ، لكن موقع قبرها الدقيق غير معروف لأن الكنيسة أعيد بناء الكنيسة بعد ذلك. دمرته حريق. [1]

تم تسمية العديد من الأماكن والمعالم والمنتجات في الولايات المتحدة باسم بوكاهونتاس. تم إضفاء الطابع الرومانسي على قصتها على مر السنين ، مع بعض الجوانب التي ربما تكون خيالية. العديد من القصص التي رواها عنها جون سميث تم الطعن فيها من قبل أحفادها الموثقين. [6] هي موضوع للفن والأدب والسينما ، وقد ادعى العديد من المشاهير أنهم من بين أحفادها من خلال ابنها ، بما في ذلك أعضاء من عائلات فيرجينيا الأولى ، والسيدة الأولى إديث ويلسون ، والممثل الأمريكي الغربي جلين سترينج ، وعالم الفلك بيرسيفال لويل. [7]


2. الأسطورة الثانية: بوكاهونتاس أنقذ حياة جون سميث و # x2019.

لوحة تصور بوكاهونتاس & # x201Csaving & # x201D John Smith & # x2019s life ، في Richmond ، Virginia ، Court Annex. (مصدر الصورة: Buyenlarge / Getty Images)

في عام 1607 ، بعد وقت قصير من وصوله إلى جيمستاون ، تم القبض على سميث من قبل قوات Wahunsenaca & # x2019s وظل سجينًا لبضعة أسابيع. وفقًا لسميث ، أقام خاطفوه احتفالًا كانوا فيه على وشك ضربه بالهراوات حتى الموت عندما ألقت بوكاهونتاس نفسها على جسده وأنقذت حياته. تكررت هذه القصة منذ ذلك الحين إلى ما لا نهاية وأصبحت المكون الرئيسي لأسطورة بوكاهونتاس. لا يزال لدى سميث المدافعون عنه ، لكن معظم المؤرخين يشككون في صحة ادعائه. & # x201C لا يوجد عالم جاد يعتقد أنه بعد الآن ، & # x201D تاونسند يخبر التاريخ. & # x201CIt لا & # x2019t يتوافق مع ثقافة ألجونكويان. & # x201D تؤكد هي وآخرون ، على سبيل المثال ، أن الغونكويان لم يقتلوا أبدًا أسير حرب بهذه الطريقة & # x2014 كانوا سيحرقونه أو يعذبونه حتى الموت بدلاً من ذلك & # x2014and أن Wahunsenaca لم يكن لينغمس أبدًا في رغبات ابنته & # x2019s في مثل هذه الظروف. & # x2019 لن يتوقفوا & # x2019t لمجرد أن فتاة صغيرة تقول ، & # x2018Stop ، أنا أحبه ، & # x2019 & # x201D يقول تاونسند. علاوة على ذلك ، كطفل يبلغ من العمر 10 أو 11 عامًا ، ربما لم يُسمح لـ Pocahontas & # x2019t بحضور مثل هذا الاحتفال في المقام الأول.

يفترض بعض المؤرخين أن سميث أساء تفسير الحفل ، وأن القصد الحقيقي لـ Wahunsenaca & # x2019 هو تبنيه في المجتمع وجعله رئيسًا فرعيًا (أثناء إقامة سلطة عليه). يعتقد آخرون ، مع ذلك ، أن سميث اختلق القصة على الفور. يشيرون إلى أنه لم يذكر أبدًا إنقاذ بوكاهونتاس في حساباته القليلة الأولى عن فيرجينيا ، وبدلاً من ذلك انتظر حتى عام 1624 و # x2014 بعد وفاة واهونسيناكا ورولف وبوكاهونتاس نفسها.

كما أن حقيقة أن سميث ، وهو مفاخر سيئ السمعة ، كتب عن أن النساء الجميلات الأخريات أنقذتهن بالمثل ، قد زرع الشكوك أيضًا. & # x201C لا توجد طريقة كان Powhatan يحاول قتله ، & # x201D تقول Angela & # x201CSilver Star & # x201D Daniel ، رئيس مؤسسة أصوات التراث الأمريكي والمؤلف المشارك & # x201C The True Story of Pocahontas: The Other Side من التاريخ. & # x201D & # x201C إذا كان أي شخص سيقتل جون سميث ، فقد كان رفاقه الإنجليز ، & # x201D يضيف دانيال ، مشيرًا إلى أنه تم القبض عليه بسبب تمرد في الرحلة إلى جيمستاون ، وحُكم عليه بالإعدام شنقًا بعد فترة وجيزة بسبب حادثة منفصلة ، أُجبر على العودة إلى إنجلترا عام 1609 بعد حادث غامض بسبب البارود.


محتويات

الكلمة الإنجليزية تبغ أصل كلمة "تاباكو" الإسبانية والبرتغالية. الأصل الدقيق لهذه الكلمة متنازع عليه ، ولكن يُعتقد عمومًا أنها مشتقة ، على الأقل جزئيًا ، من Taíno ، لغة الأراواكان في منطقة البحر الكاريبي. في تاينو ، قيل أنها تعني إما لفافة من أوراق التبغ (وفقًا لبارتولومي دي لاس كاساس ، 1552) ، أو تاباجو، نوع من الأنابيب على شكل حرف L يستخدم لشم دخان التبغ (وفقًا لأوفييدو ، مع الإشارة إلى الأوراق نفسها باسم كوهيبا). [5] [6]

ومع ذلك ، ربما من قبيل الصدفة ، تم استخدام كلمات مماثلة باللغة الإسبانية والبرتغالية والإيطالية من عام 1410 لبعض الأعشاب الطبية. هذه على الأرجح مشتقة من العربية طُبّاق حُبَّاق (أيضا طُباق حُبق) ، وهي كلمة يقال إنها تعود إلى القرن التاسع ، تشير إلى أعشاب مختلفة. [7] [8]

الاستخدام التقليدي تحرير

لطالما استخدم التبغ في الأمريكتين ، حيث يعود تاريخ بعض مواقع الزراعة في المكسيك إلى 1400-1000 قبل الميلاد. [9] تزرع العديد من القبائل الأمريكية الأصلية التبغ وتستخدمه بشكل تقليدي. تاريخياً ، حمل الناس من ثقافات Northeast Woodlands التبغ في أكياس كعنصر تجاري مقبول بسهولة. تم تدخينه اجتماعيًا واحتفاليًا ، مثل إبرام معاهدة سلام أو اتفاقية تجارية. [10] [11] في بعض الثقافات الأصلية ، يُنظر إلى التبغ على أنه هدية من الخالق ، حيث يحمل دخان التبغ الاحتفالي أفكار الفرد وصلواته إلى الخالق. [12]

شعبية تحرير

بعد وصول الأوروبيين إلى الأمريكتين ، أصبح التبغ شائعًا بشكل متزايد كبند تجاري. كان هيرنانديز دي بونكالو ، المؤرخ الإسباني لجزر الإنديز ، أول أوروبي يجلب بذور التبغ إلى العالم القديم في عام 1559 بناءً على أوامر من الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا. زرعت هذه البذور في ضواحي توليدو ، وبشكل أكثر تحديدًا في منطقة تُعرف باسم "لوس سيغاراليس" سميت على اسم الأوبئة المستمرة لحشرة السيكادا (السجائر بالإسبانية). قبل تطوير سلالات فيرجينيا والبيرلي الأخف وزنا من التبغ ، كان الدخان قاسيًا للغاية بحيث لا يمكن استنشاقه. تم تدخين كميات صغيرة في وقت واحد باستخدام أنبوب مثل مدواخ أو كيسيرو أو النرجيلة المخترعة حديثًا مثل البونج أو الشيشة (انظر ثوك لاو للاستمرار الحديث لهذه الممارسة). أصبح التبغ شائعًا لدرجة أن مستعمرة جيمس تاون الإنجليزية استخدمته كعملة وبدأت في تصديره كمحصول نقدي غالبًا ما يُنسب التبغ إلى التصدير الذي أنقذ فرجينيا من الخراب. [13]

كما ساهمت الفوائد المزعومة للتبغ في نجاحه. اعتقد عالم الفلك توماس هاريوت ، الذي رافق السير ريتشارد جرينفيل في رحلته الاستكشافية عام 1585 إلى جزيرة رونوك ، أن النبات "يفتح جميع مسام وممرات الجسم" بحيث يتم الحفاظ على أجسام السكان الأصليين بشكل ملحوظ ، ولا يعرفون العديد من الأمراض الخطيرة ، لذلك نحن في إنجلترا كثيرا ما نعاني منها ". [14]

أصبح إنتاج التبغ للتدخين والمضغ والاستنشاق صناعة رئيسية في أوروبا ومستعمراتها بحلول عام 1700. [15] [16]

كان التبغ محصولًا نقديًا رئيسيًا في كوبا وفي أجزاء أخرى من منطقة البحر الكاريبي منذ القرن الثامن عشر. السيجار الكوبي مشهور عالميًا. [17]

في أواخر القرن التاسع عشر ، أصبحت السجائر شائعة. اخترع جيمس بونساك آلة لأتمتة إنتاج السجائر. سمحت هذه الزيادة في الإنتاج بنمو هائل في صناعة التبغ حتى الكشف عن الصحة في أواخر القرن العشرين. [18] [19]

تحرير معاصر

بعد الكشف العلمي في منتصف القرن العشرين ، تم إدانة التبغ باعتباره خطرًا صحيًا ، وأصبح معروفًا في النهاية كسبب للسرطان ، بالإضافة إلى أمراض الجهاز التنفسي والدورة الدموية الأخرى. في الولايات المتحدة ، أدى ذلك إلى اتفاقية تسوية التبغ الرئيسية ، والتي حسمت العديد من الدعاوى القضائية من قبل الولايات الأمريكية في مقابل مجموعة من المدفوعات السنوية للولايات والقيود الطوعية على الإعلان عن منتجات التبغ وتسويقها. [ بحاجة لمصدر ]

في سبعينيات القرن الماضي ، قام براون ووليامسون بتهجين سلالة من التبغ لإنتاج Y1 ، وهي سلالة تحتوي على نسبة عالية من النيكوتين ، تضاعفت تقريبًا من 3.2-3.5٪ إلى 6.5٪. في التسعينيات ، دفع هذا إدارة الغذاء والدواء إلى الادعاء بأن شركات التبغ كانت تتلاعب عمدًا بمحتوى النيكوتين في السجائر. [ بحاجة لمصدر ]

أدت رغبة العديد من المدمنين في الإقلاع عن التدخين إلى تطوير منتجات للإقلاع عن التدخين. [20]

في عام 2003 ، استجابة لتزايد استخدام التبغ في البلدان النامية ، نجحت منظمة الصحة العالمية [21] في حشد 168 دولة لتوقيع الاتفاقية الإطارية لمكافحة التبغ. تم تصميم الاتفاقية للضغط من أجل تشريع فعال وإنفاذ في جميع البلدان للحد من الآثار الضارة للتبغ. [22]

بين عامي 2019 و 2021 ، سهلت المخاوف بشأن زيادة المخاطر الصحية لـ COVID-19 بسبب استهلاك التبغ الحد من التدخين والإقلاع عنه. [23]

نيكوتيانا يحرر

تندرج العديد من أنواع التبغ في جنس الأعشاب نيكوتيانا. وهي جزء من عائلة الباذنجان (Solanaceae) الأصلية في أمريكا الشمالية والجنوبية وأستراليا وجنوب غرب إفريقيا وجنوب المحيط الهادئ. [24]

تحتوي معظم نباتات الباذنجانيات على كميات متفاوتة من النيكوتين ، وهو سم عصبي قوي للحشرات. ومع ذلك ، يميل التبغ إلى احتواء تركيز النيكوتين أعلى بكثير من غيره. على عكس العديد من أنواع Solanaceae الأخرى ، فإنها لا تحتوي على قلويدات التروبان ، والتي غالبًا ما تكون سامة للإنسان والحيوانات الأخرى.

على الرغم من احتوائها على ما يكفي من النيكوتين والمركبات الأخرى مثل الجيرماكرين والأناباسين وقلويدات البيبيريدين الأخرى (تختلف باختلاف الأنواع) لردع معظم الحيوانات العاشبة ، [25] فقد طور عدد من هذه الحيوانات القدرة على التغذي على نيكوتيانا الأنواع دون أن تتضرر. ومع ذلك ، فإن التبغ غير مستساغ للعديد من الأنواع بسبب سماته الأخرى. على سبيل المثال ، على الرغم من أن لوب الملفوف هو آفة عامة ، فإن صمغ التبغ والتريشومات يمكن أن يضر ببقاء اليرقات في وقت مبكر. [26] ونتيجة لذلك ، فإن بعض نباتات التبغ (بشكل رئيسي ن. جلاوكا) كأعشاب غازية في بعض الأماكن.

أنواع تحرير

تشمل أنواع التبغ ما يلي:

    يتم علاجه عن طريق الدخان المنبعث من الحرائق المكشوفة. في الولايات المتحدة ، يُزرع في وسط شمال تينيسي ووسط كنتاكي وفيرجينيا. يستخدم التبغ المعالج بالنار المزروع في كنتاكي وتينيسي في بعض أنواع التبغ الممضوغ ، والسعوط الرطب ، وبعض السجائر ، وكتوابل في خلطات تبغ الغليون. تبغ آخر معالج بالنار هو اللاذقية ، والذي يتم إنتاجه من أصناف شرقية ن. تاباكوم. تتم معالجة الأوراق وتدخينها فوق النيران المشتعلة للأخشاب الصلبة المحلية والشجيرات العطرية في قبرص وسوريا. يُعرف عادةً باسم "تبغ فرجينيا" ، غالبًا بغض النظر عن الولاية التي يُزرع فيها. قبل الحرب الأهلية الأمريكية ، كان معظم التبغ المزروع في الولايات المتحدة من أوراق الشجر الداكنة. في وقت ما بعد حرب عام 1812 ، نشأ الطلب على تبغ أخف وأخف وزنا وأكثر عطرية. ابتكرت أوهايو وبنسلفانيا وماريلاند جميعًا أنواعًا أكثر اعتدالًا من نبات التبغ. اكتشف المزارعون أن التبغ ذو الأوراق الزاهية يحتاج إلى تربة رقيقة جائعة ، وأولئك الذين لا يستطيعون زراعة محاصيل أخرى وجدوا أنهم يستطيعون زراعة التبغ. قام جنود الكونفدرالية بتبادلها مع بعضهم البعض ومع جنود الاتحاد ، وطوروا طعمًا جيدًا لها. في نهاية الحرب ، عاد الجنود إلى منازلهم وتم تطوير سوق وطني للمحاصيل المحلية. هو تبغ معالج بالهواء يستخدم في المقام الأول لإنتاج السجائر. في الولايات المتحدة ، يتم بدء نباتات تبغ البورلي من بذور حبيبية موضوعة في صواني من البوليسترين تطفو على طبقة من المياه المخصبة في مارس أو أبريل. هي عملية معالجة وطريقة لقطع التبغ أكثر من كونها نوعًا. يتم استخدام المعالجة والقطع لإخراج الطعم الحلو الطبيعي للتبغ. يمكن إنتاج كافنديش من أي نوع من أنواع التبغ ، ولكنه عادة ما يكون واحدًا من ، أو مزيجًا من كنتاكي ، وفيرجينيا ، وبيرلي ، ويشيع استخدامه في تبغ الغليون والسيجار. يستخدم في المقام الأول في صناعة السيجار. كان ، وفقًا لمعظم الروايات ، أحد أنواع التبغ الكوبية الأصلية التي ظهرت في وقت قريب من كولومبوس. هو تبغ يُزرع في الأصل في إيران ، ممزوجًا بأوراق الشجر واللحاء والأعشاب للتدخين في أ مدواخ. هو صنف ذو أوراق صغيرة معالج بأشعة الشمس وعطري للغاية (نيكوتيانا تاباكوم) نمت في تركيا واليونان وبلغاريا ومقدونيا الشمالية. نمت أصلاً في مناطق تاريخياً جزء من الإمبراطورية العثمانية ، وتُعرف أيضًا باسم "الشرقية". صُنعت العديد من العلامات التجارية المبكرة للسجائر في الغالب أو كليًا من التبغ التركي اليوم ، واستخدامها الرئيسي هو مزيج من الأنابيب وخاصة تبغ السجائر (السيجارة الأمريكية النموذجية هي مزيج من فرجينيا الساطعة ، وبيرلي ، والتركية). تم تطويره في عام 1824 من خلال تقنية التخمير بالضغط للتبغ المحلي من قبل المزارع بيير شينيه. يعتبر كمأة تبغ الأنبوب ، ويستخدم كمكون في العديد من أنواع التبغ المخلوط ، ولكنه قوي جدًا بحيث لا يمكن تدخينه نقيًا. في وقت من الأوقات ، تم أيضًا مضغ Perique الرطب حديثًا ، ولكن لم يتم بيع أي منها الآن لهذا الغرض. عادةً ما يتم مزجه مع فرجينيا النقية لإضفاء التوابل والقوة والبرودة على المزيج. يزرع في ولاية كونيتيكت وماساتشوستس. اكتسب مستعمرو ولاية كونيتيكت الأوائل من الأمريكيين الأصليين عادة تدخين التبغ في الغليون ، وبدأوا في زراعة النبات تجاريًا ، على الرغم من أن البيوريتانيين أطلقوا عليه اسم "الحشيش الشرير". نجت صناعة الظل في ولاية كونيتيكت من بعض الكوارث الكبرى ، بما في ذلك عاصفة البَرَد المدمرة في عام 1929 ، ووباء فطر البقع البنية في عام 2000 ، ولكنها الآن في خطر الاختفاء تمامًا ، نظرًا للزيادة في قيمة الأرض. وجد أن الأوراق المعالجة بالهواء أكثر اعتدالًا من أنواع التبغ الأخرى. في عام 1865 ، قام جورج ويب من براون كاونتي بولاية أوهايو بزرع بذور بورلي حمراء كان قد اشتراها ، ووجد أن بعض الشتلات كانت بيضاء اللون مريضة ، والتي أصبحت بيضاء اللون. موطنها الأصلي جنوب غرب الولايات المتحدة والمكسيك وأجزاء من أمريكا الجنوبية. اسمها النباتي هو نيكوتيانا روستيكا.

تحرير زراعة

يُزرع التبغ بشكل مشابه للمنتجات الزراعية الأخرى. في البداية كانت البذور مبعثرة بسرعة على التربة. ومع ذلك ، تعرضت النباتات الصغيرة لهجوم متزايد من خنافس البراغيث (Epitrix كوكومريس أو E. pubescens) ، الذي تسبب في تدمير نصف محاصيل التبغ في الولايات المتحدة في عام 1876. وبحلول عام 1890 ، أجريت تجارب ناجحة وضعت النبات في إطار مغطى بنسيج قطني رقيق. اليوم ، تزرع بذور التبغ في إطارات باردة أو بؤر ساخنة ، حيث يتم تنشيط إنباتها بالضوء. [27] في الولايات المتحدة ، غالبًا ما يتم إخصاب التبغ بمعدن الأباتيت ، والذي يحرم النبات جزئيًا من النيتروجين ، لإنتاج نكهة مرغوبة أكثر.

بعد أن يبلغ ارتفاع النباتات حوالي 20 سم ، يتم زرعها في الحقول. اعتاد المزارعون على انتظار الطقس الممطر للزراعة. يتم إنشاء ثقب في الأرض المحروثة باستخدام ربط التبغ ، إما أداة خشبية منحنية أو قرن الوعل. بعد عمل فتحتين إلى اليمين واليسار ، يتحرك الغراس للأمام قدمين ، ويختار النباتات من حقيبته ، ويكرر ذلك. تم اختراع العديد من مزارعي التبغ الميكانيكيين مثل Bemis و New Idea Setter و New Holland Transplanter في أواخر القرنين التاسع عشر والعشرين لأتمتة العملية: عمل الثقب ، وسقيها ، وتوجيه النبات - كل ذلك في حركة واحدة. [28]

يُزرع التبغ سنويًا ، ويمكن حصاده بعدة طرق. في أقدم طريقة ، لا تزال مستخدمة حتى اليوم ، يتم حصاد النبات بالكامل مرة واحدة عن طريق قطع الساق من الأرض بسكين تبغ ثم يتم طهيه بالرمح على العصي ، من أربعة إلى ستة نباتات على عصا ، ويتم تعليقه في حظيرة معالجة. في القرن التاسع عشر ، بدأ حصاد التبغ اللامع عن طريق سحب الأوراق الفردية من الساق أثناء نضجها. تنضج الأوراق من الأرض إلى أعلى ، لذا فإن حقل التبغ المحصود بهذه الطريقة يستلزم الحصاد المتسلسل لعدد من "البادئات" ، بدءًا من فولادو يترك بالقرب من الأرض ، ويعمل على سيكو يترك في منتصف النبات ، وينتهي مع قوي ligero يترك في الأعلى. قبل الحصاد ، يجب أن يكون المحصول تصدرت عندما تتطور الأزهار الوردية. يشير التلميع دائمًا إلى إزالة زهرة التبغ قبل حصاد الأوراق بشكل منهجي. مع انتشار الثورة الصناعية ، تم تجهيز عربات الحصاد التي كانت تستخدم لنقل الأوراق بأوتار تعمل بالطاقة البشرية ، وهي أداة تستخدم خيوطًا لربط الأوراق بعمود. في العصر الحديث ، يتم حصاد الحقول الكبيرة ميكانيكيًا ، على الرغم من أنها تتصدر الزهرة وفي بعض الحالات لا يزال نتف الأوراق غير الناضجة يتم يدويًا.

في الولايات المتحدة ، تعتبر نورث كارولينا وكنتاكي من الشركات الرائدة في إنتاج التبغ ، تليها تينيسي وفيرجينيا وجورجيا وكارولينا الجنوبية وبنسلفانيا. [29]

علاج التحرير

يسمح العلاج والشيخوخة اللاحقة للأكسدة البطيئة وتدهور الكاروتينات في أوراق التبغ. ينتج عن هذا مركبات معينة في أوراق التبغ ويعطي التبن الحلو والشاي وزيت الورد أو نكهة عطرية بالفواكه تساهم في "نعومة" الدخان.يتم تحويل النشا إلى سكر ، وهو بروتين جلايكاتي ، ويتأكسد إلى منتجات نهائية متقدمة للجليكشن (AGEs) ، وهي عملية كراميل تضيف أيضًا نكهة. يساهم استنشاق هذه العناصر في دخان التبغ في تصلب الشرايين والسرطان. [30] تعتمد مستويات AGE على طريقة المعالجة المستخدمة.

يمكن علاج التبغ بعدة طرق منها:

  • معالج بالهواء يُعلَّق التبغ في حظائر جيدة التهوية ويُترك ليجف على مدى أربعة إلى ثمانية أسابيع. يحتوي التبغ المُعالَج بالهواء على نسبة منخفضة من السكر ، مما يمنح دخان التبغ نكهة خفيفة وخفيفة وغني بالنيكوتين. السيجار والتبغ البرلي هي المعالجة بالهواء "الداكن". [31]
  • شفاء النار يتم تعليق التبغ في حظائر كبيرة حيث يتم الاحتفاظ بنيران الأخشاب الصلبة في حالة دخان منخفض مستمر أو متقطع ، ويستغرق ما بين ثلاثة أيام وعشرة أسابيع ، حسب العملية والتبغ. المعالجة بالنار تنتج تبغًا منخفض السكر وغني بالنيكوتين. يُعالج تبغ الغليون وتبغ المضغ والسعوط بالنار.
  • المداخن الشفاء كان التبغ في الأصل مثبتًا على أعواد التبغ ، والتي كانت تُعلق من أعمدة الطبقة في حظائر المعالجة (أستراليا: أفران ، تُعرف أيضًا باسم "البلوط"). تحتوي هذه الحظائر على مداخن يتم تشغيلها من صناديق النار التي يتم تغذيتها من الخارج ، وتعالج التبغ بالحرارة دون تعريضه للدخان ، مما يؤدي إلى رفع درجة الحرارة ببطء على مدار المعالجة. تستغرق العملية بشكل عام حوالي أسبوع. تنتج هذه الطريقة تبغ السجائر الذي يحتوي على نسبة عالية من السكر ويحتوي على مستويات متوسطة إلى عالية من النيكوتين. تحتوي معظم السجائر على التبغ المعالج بالمداخن ، والذي ينتج عنه دخان أكثر اعتدالًا واستنشاقًا. تشير التقديرات إلى أنه يتم قطع شجرة واحدة لمعالجة المداخن من كل 300 سيجارة ، مما يؤدي إلى عواقب بيئية خطيرة. [32]
  • الشفاء من الشمس يجف التبغ المكشوف في الشمس. تستخدم هذه الطريقة في تركيا واليونان ودول البحر الأبيض المتوسط ​​الأخرى لإنتاج التبغ الشرقي. يحتوي التبغ المعالج بالشمس على نسبة منخفضة من السكر والنيكوتين ويستخدم في السجائر.

يمر بعض أنواع التبغ بمرحلة ثانية من المعالجة ، تُعرف باسم تحريض أو التعرق. [33] كافنديش يخضع للتخمير المضغوط في أ غلاف محلول يحتوي على السكر و / أو النكهة. [34]

تحرير الإنتاج العالمي

الاتجاهات تحرير

زاد إنتاج أوراق التبغ بنسبة 40٪ بين عام 1971 ، عندما تم إنتاج 4.2 مليون طن من الأوراق ، وعام 1997 ، عندما تم إنتاج 5.9 مليون طن من الأوراق. [36] وفقًا لمنظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة ، كان من المتوقع أن يصل إنتاج أوراق التبغ إلى 7.1 مليون طن بحلول عام 2010. وهذا الرقم أقل قليلاً من الإنتاج القياسي لعام 1992 ، عندما تم إنتاج 7.5 مليون طن من الأوراق. . [37] كان نمو الإنتاج بالكامل تقريبًا بسبب زيادة الإنتاجية من قبل الدول النامية ، حيث زاد الإنتاج بنسبة 128٪. [38] خلال نفس الوقت ، انخفض الإنتاج في البلدان المتقدمة بالفعل. [37] كانت زيادة الصين في إنتاج التبغ أكبر عامل منفرد في زيادة الإنتاج العالمي. زادت حصة الصين في السوق العالمية من 17٪ في عام 1971 إلى 47٪ في عام 1997. [36] ويمكن تفسير هذا النمو جزئيًا بوجود تعريفة استيراد منخفضة على التبغ الأجنبي الذي يدخل الصين. في حين تم تخفيض هذه التعريفة من 66٪ في 1999 إلى 10٪ في 2004 ، [39] إلا أنها أدت إلى تفضيل السجائر المحلية والصينية على السجائر الأجنبية بسبب انخفاض تكلفتها.

كبار المنتجين تحرير

كبار منتجي التبغ ، 2017 [40]
دولة الإنتاج (بالطن) ملحوظة
الصين 2,391,000
البرازيل 880,881
الهند 799,960 F
الولايات المتحدة الأمريكية 322,120
زيمبابوي 181,643 F
إندونيسيا 152,319
زامبيا 131,509 F
باكستان 117,750 F
الأرجنتين 117,154
تنزانيا 104,471 F
العالمية 6,501,646 أ
لا توجد ملاحظة = رقم رسمي ، F = تقدير منظمة الأغذية والزراعة ، A = إجمالي (قد يشمل رسميًا أو شبه رسمي أو تقديرات).

كل عام ، يتم إنتاج حوالي 6.7 مليون طن من التبغ في جميع أنحاء العالم. أكبر منتجي التبغ هي الصين (39.6٪) والهند (8.3٪) والبرازيل (7.0٪) والولايات المتحدة (4.6٪). [41]

تحرير الصين

حول ذروة إنتاج التبغ العالمي ، كان هناك 20 مليون أسرة ريفية صينية تنتج التبغ على 2.1 مليون هكتار من الأرض. [42] في حين أنه المحصول الرئيسي لملايين المزارعين الصينيين ، فإن زراعة التبغ ليست مربحة مثل القطن أو قصب السكر ، لأن الحكومة الصينية تحدد سعر السوق. في حين أن هذا السعر مضمون ، إلا أنه أقل من سعر السوق الطبيعي ، بسبب عدم وجود مخاطر السوق. لمزيد من السيطرة على التبغ في حدودها ، أسست الصين إدارة الدولة لاحتكار التبغ (STMA) في عام 1982. تتحكم STMA في إنتاج التبغ وتسويقه ووارداته وتصديره ، ويساهم بنسبة 12 ٪ في الدخل القومي للبلاد. [43] كما هو مذكور أعلاه ، على الرغم من الدخل المتولد للدولة من أرباح شركات التبغ المملوكة للدولة والضرائب التي تدفعها الشركات وتجار التجزئة ، عملت الحكومة الصينية على الحد من استخدام التبغ. [44]

تحرير الهند

يقع المقر الرئيسي لمجلس التبغ الهندي في جونتور بولاية أندرا براديش. [45] يوجد في الهند 96865 مزارع تبغ مسجل [46] والعديد غيرهم غير مسجلين. في عام 2010 ، كان هناك 3120 منشأة لتصنيع منتجات التبغ تعمل في جميع أنحاء الهند. [47] يتم استخدام حوالي 0.25٪ من الأراضي المزروعة في الهند لإنتاج التبغ. [48]

منذ عام 1947 ، دعمت الحكومة الهندية النمو في صناعة التبغ. يوجد في الهند سبعة مراكز لأبحاث التبغ ، تقع في تاميل نادو ، وأندرا براديش ، وبنجاب ، وبيهار ، وميسور ، وتضم غرب البنغال معهد الأبحاث الأساسي.

تحرير البرازيل

في البرازيل ، يشير حوالي 135000 من المزارعين الأسريين إلى إنتاج التبغ على أنه نشاطهم الاقتصادي الرئيسي. [42] لم يتجاوز التبغ أبدًا 0.7٪ من إجمالي المساحة المزروعة في البلاد. [49] في المناطق الجنوبية من البرازيل ، وفيرجينيا ، وأمارلينهو ، يتم إنتاج التبغ المعالج بالمداخن ، بالإضافة إلى تبغ بورلي وجالباو كوموم المعالج بالهواء. تستخدم هذه الأنواع من التبغ للسجائر. في الشمال الشرقي ، يُزرع التبغ الأكثر قتامة والمعالج بالهواء والشمس. تستخدم هذه الأنواع من التبغ للسيجار واللف والسجائر الداكنة. [49] بذلت حكومة البرازيل محاولات لتقليل إنتاج التبغ ولكن لم يكن لديها مبادرة منهجية ناجحة لزراعة التبغ. ومع ذلك ، تقدم حكومة البرازيل قروضًا صغيرة للمزارع العائلية ، بما في ذلك تلك التي تزرع التبغ ، من خلال Programa Nacional de Fortalecimento da Agriturismo مألوف. [50]

مشاكل في الإنتاج تحرير

تحرير عمالة الأطفال

أفاد مكتب العمل الدولي أن معظم الأطفال العاملين يعملون في الزراعة ، وهي من أكثر أنواع العمل خطورة. [51] [ فشل التحقق - انظر المناقشة] تضم صناعة التبغ بعض هؤلاء الأطفال العاملين. ينتشر استخدام الأطفال في المزارع في البرازيل والصين والهند وإندونيسيا وملاوي وزيمبابوي. [52] بينما يعمل بعض هؤلاء الأطفال مع عائلاتهم في مزارع صغيرة مملوكة لأسرهم ، يعمل آخرون في مزارع كبيرة. في أواخر عام 2009 ، تم إصدار تقارير من قبل مجموعة بلان إنترناشيونال لحقوق الإنسان ومقرها لندن ، تدعي أن عمالة الأطفال كانت شائعة في ملاوي (منتج 1.8٪ من التبغ في العالم [36]). قابلت المنظمة 44 مراهقًا ، عملوا بدوام كامل في المزارع خلال موسم الزراعة 2007-2008. اشتكى الأطفال العاملون من تدني الأجور وساعات العمل الطويلة ، بالإضافة إلى الاعتداء الجسدي والجنسي من قبل المشرفين عليهم. [53] كما أفادوا بأنهم يعانون من مرض التبغ الأخضر ، وهو شكل من أشكال التسمم بالنيكوتين. عند التعامل مع الأوراق المبللة ، يمتص الجلد النيكوتين من الأوراق ويسبب الغثيان والقيء والدوخة. تعرض الأطفال لمستويات من النيكوتين تعادل تدخين 50 سيجارة ، فقط من خلال الاتصال المباشر بأوراق التبغ. يمكن أن يؤدي هذا المستوى من النيكوتين عند الأطفال إلى تغيير بنية الدماغ ووظيفته بشكل دائم. [51] [ فشل التحقق - انظر المناقشة]

تحرير الاقتصاد

شجعت شركات التبغ الكبرى إنتاج التبغ العالمي. تمتلك كل من شركة Philip Morris و British American Tobacco و Japan Tobacco أو تستأجر مرافق تصنيع التبغ في 50 دولة على الأقل وتشتري أوراق التبغ الخام من 12 دولة أخرى على الأقل. [54] أدى هذا التشجيع ، جنبًا إلى جنب مع الإعانات الحكومية ، إلى حدوث تخمة في سوق التبغ. وقد أدى هذا الفائض إلى انخفاض الأسعار ، الأمر الذي أضر بصغار مزارعي التبغ. وفقًا للبنك الدولي ، بين عامي 1985 و 2000 ، انخفض سعر التبغ المعدل حسب التضخم بنسبة 37 ٪. [55] التبغ هو المنتج القانوني الأكثر تهريبًا على نطاق واسع. [56]

تحرير البيئة

يتطلب إنتاج التبغ استخدام كميات كبيرة من مبيدات الآفات. توصي شركات التبغ بما يصل إلى 16 تطبيقاً منفصلاً للمبيدات فقط في الفترة بين زراعة البذور في البيوت البلاستيكية وزرع النباتات الصغيرة في الحقل. [57] ازداد استخدام مبيدات الآفات سوءًا بسبب الرغبة في إنتاج محاصيل أكبر في وقت أقل بسبب انخفاض القيمة السوقية للتبغ. غالبًا ما تضر مبيدات الآفات مزارعي التبغ لأنهم غير مدركين للتأثيرات الصحية وبروتوكول الأمان المناسب للعمل مع مبيدات الآفات. تنتهي هذه المبيدات ، وكذلك الأسمدة ، في التربة والمجاري المائية والسلسلة الغذائية. [58] إلى جانب عمالة الأطفال ، تشكل المبيدات الحشرية تهديدًا أكبر. قد يؤدي التعرض المبكر للمبيدات الحشرية إلى زيادة خطر الإصابة بالسرطان مدى الحياة لدى الطفل ، فضلاً عن الإضرار بجهازه العصبي وجهاز المناعة. [59]

كما هو الحال مع جميع المحاصيل ، تستخلص محاصيل التبغ العناصر الغذائية (مثل الفوسفور والنيتروجين والبوتاسيوم) من التربة ، مما يقلل من خصوبتها. [60]

علاوة على ذلك ، فإن الخشب المستخدم في علاج التبغ في بعض الأماكن يؤدي إلى إزالة الغابات. في حين أن بعض منتجي التبغ الكبار مثل الصين والولايات المتحدة لديهم إمكانية الوصول إلى البترول والفحم والغاز الطبيعي ، والتي يمكن استخدامها كبدائل للخشب ، لا تزال معظم البلدان النامية تعتمد على الخشب في عملية المعالجة. [60] تستخدم البرازيل وحدها أخشاب 60 مليون شجرة سنويًا لمعالجة السجائر وتعبئتها ولفها. [57]

في عام 2017 ، أصدرت منظمة الصحة العالمية دراسة عن الآثار البيئية للتبغ. [61]

تحرير البحث

تم استخدام العديد من نباتات التبغ ككائنات نموذجية في علم الوراثة. خلايا التبغ BY-2 ، المشتقة من ن. تاباكوم يعتبر الصنف "Bright Yellow-2" من بين أهم أدوات البحث في علم الخلايا النباتية. [62] لعب التبغ دورًا رائدًا في أبحاث ثقافة الكالس وتوضيح الآلية التي يعمل بها الكينتين ، مما وضع الأساس للتقنية الحيوية الزراعية الحديثة. تم إنتاج أول مصنع معدل وراثيا في عام 1982 ، باستخدام أغروباكتريوم توميفاسيانز لإنشاء نبتة تبغ مقاومة للمضادات الحيوية. [63] وضع هذا البحث الأساس لجميع المحاصيل المعدلة وراثيًا. [64]

تحرير التعديل الجيني

نظرًا لأهميته كأداة بحث ، كان التبغ المعدل وراثيًا أول محصول معدل وراثيًا يتم اختباره في التجارب الميدانية ، في الولايات المتحدة وفرنسا في عام 1986 ، أصبحت الصين أول دولة في العالم توافق على الزراعة التجارية لمحصول معدل وراثيًا في عام 1993 ، الذي كان التبغ. [65]

تحرير التجارب الميدانية

تم اختبار العديد من أنواع التبغ المعدل وراثيا بشكل مكثف في التجارب الميدانية. الصفات الزراعية مثل مقاومة مسببات الأمراض (الفيروسات ، ولا سيما البكتيريا والفطريات والديدان الخيطية لفيروس تبرقش التبغ (TMV)) إدارة الحشائش عن طريق مقاومة مبيدات الأعشاب ضد الآفات الحشرية ومقاومة الجفاف والبرد وإنتاج منتجات مفيدة مثل الأدوية واستخدام المواد المعدلة وراثيًا نباتات للمعالجة الحيوية ، تم اختبارها جميعًا في أكثر من 400 تجربة ميدانية باستخدام التبغ. [66]

تحرير الإنتاج

حاليًا ، الولايات المتحدة فقط هي التي تنتج التبغ المعدل وراثيًا. [65] [66] تم سحب التبغ الصيني المقاوم للفيروسات من السوق في الصين في عام 1997. [67]: 3 من عام 2002 إلى عام 2010 ، كانت السجائر المصنوعة من التبغ المعدّل وراثيًا ذات المحتوى المنخفض من النيكوتين متوفرة في الولايات المتحدة تحت اسم السوق بحث. [66] [68]

يُستهلك التبغ بأشكال عديدة ومن خلال عدد من الطرق المختلفة. بعض الأمثلة هي:

  • بيدي هي سجائر رفيعة ، غالبًا ما تكون ذات نكهة من الهند ، مصنوعة من التبغ ملفوفًا بورق تندو ، ومثبت بخيط ملون في أحد طرفيه.
  • مضغ التبغ هي أقدم طريقة لاستهلاك أوراق التبغ. يتم تناوله عن طريق الفم ، في شكلين: من خلال خيوط محلاة ("مضغ" أو "تشاو") ، أو في شكل تمزيق ("تراجع"). عند تناول الخيوط الطويلة والمحلاة ، يتم مضغ التبغ قليلاً وضغطه في كرة. عند تناول التبغ المبشور ، يتم وضع كميات صغيرة على الشفة السفلية ، بين اللثة والأسنان ، حيث يتم ضغطها برفق ، وبالتالي يمكن أن يطلق عليها غالبًا غمس التبغ. كلتا الطريقتين تحفز الغدد اللعابية ، مما أدى إلى تطور المبصقة.
  • السيجار عبارة عن حزم ملفوفة بإحكام من التبغ المجفف والمخمّر ، والتي يتم إشعالها حتى يتم سحب دخانها إلى أفواه المدخنين.
  • السجائر عبارة عن منتج يُستهلك من خلال استنشاق الدخان ويتم تصنيعه من أوراق التبغ المعالجة والمقطوعة بدقة والتبغ المعاد تشكيله ، وغالبًا ما يتم دمجه مع إضافات أخرى ، ثم يتم لفه في أسطوانة ورقية.
  • شم كريمي عبارة عن معجون تبغ يتكون من التبغ وزيت القرنفل والجلسرين والنعناع والمنثول والكافور ويباع في أنبوب معجون الأسنان. يتم تسويقه بشكل أساسي للنساء في الهند ، وهو معروف بالأسماء التجارية Ipco (من إنتاج Asha Industries) و Denobac و Tona و Ganesh. ومن المعروف محليا باسم مشري في بعض أجزاء ولاية ماهاراشترا.
  • غمس التبغ هي شكل من أشكال التبغ الذي لا يدخن. يشار إلى الغمس أحيانًا باسم "مضغ" ، ولهذا السبب ، يتم الخلط بينه وبين مضغ التبغ ، والذي يشمل مجموعة واسعة من المنتجات. يتم ضغط كتلة صغيرة من الغمس من القصدير وتوضع بين الشفة السفلية أو العلوية واللثة. بعض العلامات التجارية ، كما هو الحال مع snus ، مقسمة في أكياس صغيرة مسامية لتقليل الفوضى.
  • جوتكا عبارة عن مستحضر من جوز التنبول المسحوق والتبغ والنكهات الحلوة أو المالحة. يتم تصنيعها في الهند وتصديرها إلى عدد قليل من البلدان الأخرى. منبه خفيف ، يباع في جميع أنحاء الهند في عبوات صغيرة الحجم.
  • منتجات لا تحترق تسخين التبغ بدلاً من حرقه لتوليد رذاذ يحتوي على النيكوتين.
  • الدوخة هو تبغ شرق أوسطي يحتوي على مستويات عالية من النيكوتين وينمو في أجزاء من عمان وحتا ، ويتم تدخينه من خلال غليون رفيع يسمى مدواخ. هو شكل من أشكال التبغ الذي يجفف ويطحن ويحتوي على القليل من الإضافات باستثناء التوابل والفواكه أو الزهور لتعزيز الرائحة والنكهة.
  • شيشة هو أنبوب مياه أحادي أو متعدد الأنماط (غالبًا قائم على الزجاج) للتدخين. تم استخدام النرجيلة لأول مرة في الهند وبلاد فارس [69] وقد اكتسبت الشيشة شعبية هائلة ، خاصة في الشرق الأوسط. تعمل الشيشة عن طريق ترشيح المياه والحرارة غير المباشرة. يمكن استخدامه لتدخين الفواكه العشبية أو الموسل ، وهي خليط من التبغ والنكهات والعسل أو الجلسرين.
  • كريتكس سجائر مصنوعة من مزيج معقد من التبغ والقرنفل و "الصلصة" المنكهة. تم تقديمها لأول مرة في ثمانينيات القرن التاسع عشر في كودوس ، جاوة ، لتوصيل الأوجينول الطبي للقرنفل إلى الرئتين.
  • لفة بنفسك، التي يطلق عليها غالبًا "رولات" أو "رول أب" ، تحظى بشعبية نسبية في بعض البلدان الأوروبية. يتم تحضيرها من التبغ السائب وأوراق السجائر والفلاتر التي يتم شراؤها بشكل منفصل. عادة ما تكون أرخص في صنعها.
  • شم هو أحد منتجات التبغ الذي لا يدخن المطحون ، ويتم استنشاقه أو "استنشاقه" من خلال الأنف. إذا كنت تشير على وجه التحديد إلى السعوط الرطب الذي يتم تناوله عن طريق الفم ، فراجع غمس التبغ.
  • Snus هو منتج من منتجات التبغ المسحوق الرطب المبستر بالبخار غير المخمر ، ويؤدي إلى الحد الأدنى من إفراز اللعاب. يتم استهلاكه عن طريق وضعه (سائب أو في أكياس صغيرة) على اللثة العلوية لفترة طويلة من الزمن. إنه يشبه إلى حد ما غمس التبغ ولكنه لا يتطلب البصق وهو أقل بكثير في TSNAs.
  • أغذية التبغاكتسبت شعبية في السنوات الأخيرة ، غالبًا في شكل ضخ أو توابل.
  • أنابيب التبغ تتكون عادة من حجرة صغيرة (الوعاء) لاحتراق التبغ المطلوب تدخينه وساق رفيع (ساق) ينتهي بقطعة فم (لقمة). توضع قطع التبغ المبشورة في الحجرة وتُشعل.
  • الحقن الشرجية لدخان التبغ تم توظيفهم من قبل الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية لتحفيز التنفس ، عن طريق حقن الدخان بأنبوب المستقيم. [70] [71] [72] [73] لاحقًا ، في القرن الثامن عشر ، اقتدى الأوروبيون الأمريكيين. [74] تم توفير مجموعات إنعاش التبغ التي تتكون من زوج من المنفاخ وأنبوب من قبل الجمعية الملكية للرفق بالحيوان في لندن ووضعت في نقاط مختلفة على طول نهر التايمز. [75]
  • مياه التبغ هو مبيد حشري عضوي تقليدي يستخدم في البستنة المنزلية. يمكن استخدام غبار التبغ بالمثل. يتم إنتاجه عن طريق غلي التبغ القوي في الماء ، أو عن طريق نقع التبغ في الماء لفترة أطول. عند تبريده ، يمكن وضع الخليط على شكل رذاذ ، أو "دهنه" على أوراق نباتات الحدائق ، حيث يقتل الحشرات. ومع ذلك ، فإن التبغ محظور من استخدامه كمبيد للآفات في الإنتاج العضوي المعتمد من قبل البرنامج العضوي الوطني التابع لوزارة الزراعة الأمريكية. [76]
  • معجون التبغ الموضعي يستخدم أحيانًا كعلاج للدبابير ، والدبابير ، والنمل الناري ، والعقارب ، ولسعات النحل. [77] يتم هرس كمية مكافئة لمحتويات السيجارة في كوب مع حوالي نصف ملعقة صغيرة من الماء لعمل عجينة توضع بعد ذلك على المنطقة المصابة.

التحرير الاجتماعي

كان التدخين في الأماكن العامة ، لفترة طويلة ، محجوزًا للرجال ، وعندما كان يمارسه النساء كان مرتبطًا أحيانًا بالفوضى في اليابان ، خلال فترة إيدو ، غالبًا ما تقترب البغايا وزبائنهن من بعضهم البعض تحت ستار تقديم الدخان. كان الشيء نفسه ينطبق على أوروبا في القرن التاسع عشر. [78]

بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، أصبح استخدام التبغ ، في المقام الأول في السيجار ، مرتبطًا بالذكورة والقوة. اليوم ، غالبًا ما يُوصم تعاطي التبغ بالعار ، وقد أدى ذلك إلى ظهور جمعيات للإقلاع عن التدخين وحملات مناهضة للتدخين. [79] [80] بوتان هي الدولة الوحيدة في العالم التي تعتبر فيها مبيعات التبغ غير قانونية. [81] نظرًا لميله إلى التسبب في الانتفاخ وضعف الانتصاب ، فقد وصفت بعض الدراسات التبغ بأنه مادة مثيرة للشهوة الجنسية. [82]

تحرير الدين

تحرير المسيحية

في الطوائف المسيحية لحركة القداسة المحافظة ، مثل Allegheny Wesleyan Methodist Connection و Evangelical Wesleyan Church ، يُحظر استخدام التبغ والمخدرات الأخرى [83]: 37-42 من 2014 كتاب الانضباط لاتصال Allegheny Wesleyan الميثوديست. : [83] [ الصفحة المطلوبة ]

في حكم Allegheny Wesleyan Methodist Connection (مؤتمر Allegheny الأصلي) ، فإن استخدام التبغ هو شر عظيم ، ولا يليق بالمسيحي ، وإهدار لمال الرب ، وإتلاف الجسد ، الذي ينبغي أن يكون معبدًا للقدس. شبح. لذلك ، فإننا نطلب بشدة من أعضائنا الامتناع عن زراعتها وتصنيعها وبيعها ، والامتناع عن استخدامها بجميع أشكالها ، من أجل يسوع. لن نستقبل كأعضاء في كنائسنا ولن نرسم أو نرخص للوعظ أو التحريض على الأشخاص الذين يستخدمون التبغ أو يزرعونه أو يصنعونه أو يبيعونه. يعد استخدام التبغ من قبل عضو الكنيسة أو المؤتمر بعد استلامه من هذا التاريخ (28 يونيو 1927) انتهاكًا لقانون الكنيسة ، ويجب التعامل مع الطرف المخالف وفقًا لقواعد القضاء. [83]: 44

تحرير الإسلام

تحرير السيخية

تعتبر السيخية ، وهي ديانة توحيدية من الهند ، استهلاك التبغ من المحرمات وسيء للغاية للصحة والروحانية. لا يجب أبدًا على السيخ المبتدئين استهلاك التبغ بأي شكل من الأشكال. [ بحاجة لمصدر ]

تحرير ديموغرافي

تقتصر الأبحاث حول استخدام التبغ بشكل أساسي على التدخين ، والذي تمت دراسته على نطاق أوسع من أي شكل آخر من أشكال الاستهلاك. يقدر أن 1.1 مليار شخص ، وما يصل إلى ثلث السكان البالغين ، يستخدمون التبغ بشكل ما. [84] التدخين أكثر انتشارًا بين الرجال [85] (ومع ذلك ، تقل الفجوة بين الجنسين مع تقدم العمر) ، [86] [87] الفقراء ، وفي البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية أو النامية. [88] وجدت دراسة نُشرت في التقرير الأسبوعي للمراضة والوفيات أنه في عام 2019 ، استخدم واحد من كل أربعة شبان تقريبًا (23.0٪) في الولايات المتحدة أحد منتجات التبغ خلال الثلاثين يومًا الماضية. ويمثل هذا ما يقرب من ثلاثة من كل 10 طلاب في المرحلة الثانوية (31.2٪) وحوالي واحد من كل ثمانية طلاب بالمدارس الإعدادية (12.5٪). [89]

تستمر معدلات التدخين في الارتفاع في البلدان النامية ، لكنها استقرت أو انخفضت في البلدان المتقدمة. [90] انخفضت معدلات التدخين في الولايات المتحدة بمقدار النصف من عام 1965 إلى عام 2006 ، حيث انخفضت من 42٪ إلى 20.8٪ لدى البالغين. [91] في العالم النامي ، يرتفع استهلاك التبغ بنسبة 3.4٪ سنويًا. [92]

الآثار الصحية الخطيرة لتدخين التبغ

يضر تدخين التبغ بالصحة بسبب المواد الكيميائية السامة في دخان التبغ ، بما في ذلك أول أكسيد الكربون والسيانيد والمواد المسرطنة ، والتي ثبت أنها تسبب أمراض القلب والرئة والسرطان. تساهم آلاف المواد المختلفة في دخان السجائر ، بما في ذلك الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات (مثل البنزوبيرين) ، والفورمالديهايد ، والكادميوم ، والنيكل ، والزرنيخ ، والنيتروزامين الخاص بالتبغ ، والفينولات في الآثار الضارة للتدخين. [93]

وفقًا لمنظمة الصحة العالمية ، يعد التبغ أكبر سبب منفرد للوفاة التي يمكن الوقاية منها على مستوى العالم. [94] تقدر منظمة الصحة العالمية أن التبغ تسبب في 5.4 مليون حالة وفاة في عام 2004 [95] و 100 مليون حالة وفاة على مدار القرن العشرين. [96] وبالمثل ، تصف المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية منها استخدام التبغ بأنه "أهم خطر يمكن الوقاية منه على صحة الإنسان في البلدان المتقدمة وسبب مهم للوفاة المبكرة في جميع أنحاء العالم." [97] نتيجة لهذه العواقب الصحية ، تشير التقديرات إلى أن مساحة 10 هكتارات (حوالي 24.7 فدان) من التبغ المستخدم في السجائر تسبب 30 حالة وفاة سنويًا - 10 من سرطان الرئة و 20 من الأمراض التي تسببها السجائر مثل السكتة القلبية والغرغرينا ، سرطان المثانة وسرطان الفم وما إلى ذلك. [98]

تشمل الأضرار الناجمة عن استنشاق دخان التبغ أمراض القلب والرئتين ، حيث يمثل التدخين عامل خطر رئيسي للنوبات القلبية والسكتات الدماغية ومرض الانسداد الرئوي المزمن (انتفاخ الرئة) والسرطان (خاصة سرطانات الرئتين والحنجرة والفم و البنكرياس). يحدث السرطان نتيجة استنشاق مواد مسرطنة في دخان التبغ.

يمكن أن يؤدي استنشاق دخان التبغ غير المباشر (الذي تم استنشاقه من قبل المدخن) إلى الإصابة بسرطان الرئة لدى البالغين غير المدخنين. في الولايات المتحدة ، يموت حوالي 3000 بالغ كل عام بسبب سرطان الرئة من التعرض للتدخين السلبي. تؤدي أمراض القلب الناتجة عن التدخين السلبي إلى وفاة حوالي 46000 من غير المدخنين كل عام. [99]

في الأطفال ، يرتبط التعرض لدخان التبغ السلبي بارتفاع معدل الإصابة بأمراض الجهاز التنفسي وأمراض الأذن الوسطى ونوبات الربو. كل عام في الولايات المتحدة ، يتسبب التعرض للتدخين السلبي في ولادة 24500 طفل بوزن منخفض عند الولادة ، و 71900 ولادة مبكرة ، و 202.300 نوبة ربو ، و 790.00 زيارة رعاية صحية لعلاج التهابات الأذن. [100]

النيكوتين قلويد الإدمان هو منبه ، والمعروف شعبيا باسم أكثر مكونات التبغ المميزة. في استبيانات تفضيل تأثير المخدرات ، وهي مؤشر تقريبي لإمكانية الإدمان ، فإن درجات النيكوتين تقترب من نسبة المواد الأفيونية. [101] عادة ما يطور المستخدمون التسامح والاعتماد. [102] [103] من المعروف أن النيكوتين ينتج عنه تفضيل مشروط للمكان ، وهو علامة على قيمة الإنفاذ النفسي. [104] في إحدى الدراسات الطبية ، تم تحديد الضرر العام الذي يلحقه التبغ بالمستخدم والذات بنسبة 3 في المائة أقل من الكوكايين ، و 13 في المائة أعلى من الأمفيتامينات ، ليحتل المرتبة السادسة بين أكثر العقاقير العشرين التي تم تقييمها ضررًا. [105]

البولونيوم 210 هو أحد الملوثات المشعة للتبغ ، مما يوفر تفسيرًا إضافيًا للعلاقة بين التدخين وسرطان الشعب الهوائية. [106]

التحرير الاقتصادي

للتبغ تأثير اقتصادي كبير. قُدر سوق التبغ العالمي في عام 2010 بنحو 760 مليار دولار أمريكي ، باستثناء الصين. [107] تقدر Statistica أن سوق صناعة التبغ في الولايات المتحدة وحدها تبلغ 121 مليار دولار أمريكي ، [108] على الرغم من حقيقة تقارير مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) أن معدلات التدخين في الولايات المتحدة تنخفض بشكل مطرد. [109] في الولايات المتحدة ، أدى الانخفاض في عدد المدخنين ، وانتهاء برنامج مدفوعات انتقال التبغ في عام 2014 ، والمنافسة من المزارعين في البلدان الأخرى ، إلى جعل اقتصاديات زراعة التبغ أكثر صعوبة. [110]

من بين 1.22 مليار مدخن في جميع أنحاء العالم ، يعيش مليار منهم في الاقتصادات النامية أو التي تمر بمرحلة انتقالية ، ويؤثر الكثير من عبء المرض والوفيات المبكرة التي تُعزى إلى تعاطي التبغ بشكل غير متناسب على الفقراء. [88] بينما انخفض انتشار التدخين في العديد من البلدان المتقدمة ، إلا أنه لا يزال مرتفعًا في بلدان أخرى ، ويتزايد بين النساء وفي البلدان النامية. ما بين خمس وثلثي الرجال في معظم السكان يدخنون. تختلف معدلات تدخين النساء على نطاق أوسع ولكنها نادراً ما تساوي معدلات الذكور. [111]

في إندونيسيا ، تنفق المجموعة الأقل دخلاً 15٪ من إجمالي إنفاقها على التبغ. في مصر ، أكثر من 10٪ من إنفاق الأسر ذات الدخل المنخفض على التبغ. أفقر 20٪ من الأسر في المكسيك تنفق 11٪ من دخلها على التبغ. [112]

تحرير الإعلانات

تعلن صناعة التبغ عن منتجاتها من خلال مجموعة متنوعة من وسائل الإعلام ، بما في ذلك الرعاية ، ولا سيما الأحداث الرياضية. نظرًا للمخاطر الصحية لهذه المنتجات ، يعد هذا الآن أحد أكثر أشكال التسويق تنظيماً. بعض أو كل أشكال الإعلان عن التبغ محظورة في العديد من البلدان. [ بحاجة لمصدر ]


جون رولف


دخل جون رولف في التاريخ في مايو 1609 عندما استقل سفينة Sea Venture ، متجهة إلى فرجينيا. قامت شركة فيرجينيا ، التي أسسها مستثمرون ، بتمويل ورعاية المستعمرة الإنجليزية التي تأسست في جيمستاون في مايو 1607. توقعت الشركة أن يبدأ المستعمر مشاريع صناعية في فيرجينيا من شأنها أن تعيد الأرباح للشركة. جرب المستعمرون في فرجينيا عددًا من المؤسسات المختلفة: صناعة الحرير ، وصناعة الزجاج ، والأخشاب ، والساسافراس ، والقار والقطران ، ورماد الصابون ، دون نجاح مالي. كانت تجارب جون رولف مع التبغ هي التي طورت أول تصدير مربح.

وجد الإسبان أن السكان الأصليين في جزر الهند الغربية يستخدمون نبات التبغ. أخذوا البذور إلى أوروبا حيث سرعان ما انتشر استخدامها إلى بلدان أخرى حول البحر الأبيض المتوسط. غالبًا ما يرجع الفضل إلى السير والتر رالي في إدخال التبغ إلى إنجلترا. في حين أنه في الواقع ربما لم يكن مسؤولاً عن تقديمه ، فقد لعب دورًا مهمًا في انتشار استخدام التبغ بين الإنجليز. احتكرت إسبانيا والبرتغال تجارة التبغ الأوروبية ، واستوردت إنجلترا التبغ من إسبانيا. لم يحب المستعمرون الإنجليز نوع التبغ الذي نماه هنود فرجينيا. لقد فضلوا العطور التي كان المستعمرون الإسبان ينتجونها في منطقة البحر الكاريبي ، والتي كانوا يبيعونها بكميات كبيرة وبأسعار عالية لتجار لندن.

كان مشروع Sea Venture الرائد في قافلة من تسع سفن قوامها 500 مستوطن جديد. بحلول يوليو ، وصلت السفن إلى جزر الهند الغربية ، حيث ضربها إعصار. جنحت شركة Sea Venture على الشعاب المرجانية قبالة جزر برمودا ، لكن الشركة الكاملة المكونة من 150 فردًا وصلت بأمان إلى الشاطئ في قوارب السفينة. وجد المستعمرون أن برمودا مكان مضياف به طعام كاف. في الأشهر التالية ، قاموا ببناء سفينتين صغيرتين من أشجار الأرز والإنقاذ. بحلول مايو 1610 ، كانت السفينتان ، اللتان تحملان اسم الصبر والإنقاذ ، جاهزين. وصلت السفن إلى خليج تشيسابيك بعد عشرة أيام من الإبحار. أثناء وجودها في برمودا ، أنجبت زوجة جون رولف ابنة تم تعميدها في برمودا ، لكن الطفل مات هناك. كما توفيت زوجة رولف ، ربما بعد فترة وجيزة من وصولهم إلى فرجينيا.

يُنسب إلى جون رولف رالف هامور ، وزير فرجينيا آنذاك ، تجربة زراعة بذور التبغ الأولى التي حصل عليها من مكان ما في منطقة البحر الكاريبي ، ربما من ترينيداد. "قد لا أنسى السيد المحترم ، الجدير بالكثير من الثناء ، الذي أثار الآلام في البداية لتجربته ، اسمه السيد جون رولف ، أنو دوميني 1612 ، جزئيًا بسبب الحب الذي تحمله لفترة طويلة ، وجزئيًا رفع السلع للمغامرين. "أعطى رولف بعض التبغ من محصوله لأصدقائه" لتجربة "، واتفقوا على أن الورقة الجديدة" كانت تدخن بشكل لطيف ، حلو وقوي ". تم شحن ما تبقى من المحصول إلى إنجلترا ، حيث تمت مقارنته بشكل إيجابي بالأوراق "الإسبانية".

في نفس الوقت الذي جرب فيه رولف التبغ ، وقعت أحداث أخرى أثرت بعمق على المستعمرة. تم اختطاف بوكاهونتاس ، ابنة الزعيم بوهاتان ، وإحضارها إلى جيمستاون ليتم مبادلتها بالسجناء الإنجليز والأسلحة التي كانت بحوزة بوهاتان. لم يتم التبادل مطلقًا وتم نقل بوكاهونتاس إلى مستوطنة هنريكو ، حيث تعلمت اللغة الإنجليزية ، وتحولت إلى المسيحية ، وتم تعميدها ، وتم تعميدها ريبيكا. في هذا الوقت تقريبًا ، لفتت انتباه جون رولف. كان رولف رجلاً تقياً عذب لعدة أسابيع بسبب قرار الزواج من وثني. قام بتأليف رسالة طويلة وشاقة إلى الحاكم ديل يطلب الإذن بالزواج من بوكاهونتاس. تعكس الرسالة معضلة رولف. تشير النغمة إلى أنها كانت مخصصة أساسًا للتسجيلات الرسمية ، ولكن في بعض النقاط كشف رولف عن مشاعره الحقيقية. كتب: "إنه بوكاهونتاس" ، "الذي تعجبه أفكاري القلبية وأفضلها ، وقد كنت متشابكًا لفترة طويلة جدًا ، ومأسورًا في متاهة معقدة للغاية لدرجة أنني (لم أستطع) الاسترخاء فيها." أقيم حفل الزفاف في ربيع عام 1614. وقد أسفر عن سلام مع الهنود لفترة كافية حتى يتمكن المستوطنون من تطوير وتوسيع مستعمرتهم وزرع أنفسهم بشكل دائم في الأرض الجديدة.

في عام 1616 ، اصطحب رولف زوجته وابنه الرضيع توماس إلى إنجلترا. مات بوكاهونتاس في غرافسيند بعد سبعة أشهر ، قبل أن يعود إلى فيرجينيا. ترك جون رولف الحزين ابنه الصغير في رعاية وصي في إنجلترا وعاد إلى منزله بالتبني. عند عودته إلى فرجينيا ، اكتسب شهرة أكبر في المستعمرة. أصبح مستشارًا وجلس كعضو في House of Burgesses. تزوج مرة أخرى من جين بيرس ، ابنة مستعمر. واصل جهوده لتحسين جودة وكمية التبغ في فرجينيا. في عام 1617 ، بلغ إجمالي صادرات التبغ إلى إنجلترا 20000 جنيه إسترليني. تضاعفت شحنات العام التالي. بعد اثني عشر عاما تم تصدير مليون ونصف المليون جنيه. تم إنشاء أول مشروع أمريكي عظيم.

توفي جون رولف في وقت ما عام 1622. على الرغم من مقتل ثلث المستعمرة في الانتفاضة الهندية في ذلك العام ، إلا أنه من غير المعروف كيف مات رولف. في حياة شهدت الكثير من المآسي الشخصية ، أعطى رولف المستعمرة قاعدتها الاقتصادية. سمحت مساهماته للمستوطنات الإنجليزية بأن تصبح دائمة ، وبالتالي ترسيخ الوجود الإنجليزي في أمريكا وجعل الخطوات الأولى ممكنة نحو إنشاء الولايات المتحدة المستقبلية.

فهرس
كاريير ، ليمان. الزراعة في فرجينيا 1607-1688.

بربور ، فيليب ل. بوكاهونتاس وعالمها. بوسطن: شركة هوتون ميفلين ، 1970.

بيلينجز ، وارن م.الدومينيون القديم في القرن السابع عشر.

مؤسسة جيمستاون. قصة جون رولف.

ماب ، الابن ، ألف جيه تجربة فيرجينيا.

مكتبة أبحاث أمريكا المستعمرة. فرجينيا ، أربع روايات شخصية.


بوكاهونتاس لباولا جون ألين: الطب ، جاسوس ، سيدة أعمال ، دبلوماسي (2003) ولينوود كستالو وأنجيلا دانيلز القصة الحقيقية لبوكاهونتاس (2007) هي النسخ الأمريكية الأصلية الوحيدة من حياتها. وكلاهما يروي قصة مختلفة بشكل كبير عن تلك التي اعتادت عليها أمريكا. على سبيل المثال ، راجع الأقسام المختارة ذات الصلة من القصة الحقيقية أدناه ، خاصة تلك التي يستخدم فيها المؤلفون بوعي الصيغ اللفظية "وفقًا لتاريخ ماتابوني الشفوي المقدس" أو "وفقًا لتاريخ ماتابوني الشفوي" لتفويض روايتهم. مثل هذه الكلمات اللفظية يمكن مقارنتها بقوة "كما يقول الكتاب المقدس" في الثقافة البيضاء. فيما يلي مثال على رواية مضادة لأسطورة الأصل الأمريكي المألوفة المتجسدة في قصة Smith-Pocahontas.

1) تاريخ ماتابوني الشفوي المقدس
في عام 1559 أو 1560 ، صعد شاب من قبيلة بوهاتان ليكون الرئيس & # 8211 الذي أصبح فيما بعد يُدعى دون لويس & # 8211 على متن سفينة إسبانية. تشير الكتابات الإسبانية إلى أنه تم بالتراضي ، بالاتفاق على إعادة الشاب الشاب قريبًا. لا يذكر التاريخ الشفوي لماتابوني ما إذا كان قد أُسر أو ذهب طواعية. . . . في النهاية ، تمكن لويس من إقناع الإسبان بإعادته إلى وطنه في أوائل سبعينيات القرن الخامس عشر. . . . أثر التهديد الإسباني على Wahunsenaca [Powhatan] لبناء تحالفات مع القبائل الإقليمية ، وتوسيع أمة Powhatan ، وتكوين صداقات مع الإنجليز عند وصولهم عام 1607. وفقًا للتاريخ الشفوي المقدس لماتابوني ، كان لويس و Wahunsenaca الشخص نفسه. . . . ونتيجة لذلك ، عندما وصل الإنجليز بأسلحة مكافئة للإسبانية ، أراد Wahunsenaca أن يكونوا قبيلة حليفة داخل دولة Powhatan. (16-17)

2) الأمريكيون الأصليون الودودون
وفقًا للتاريخ الشفوي المقدس لماتابوني ، كان Wahunsenaca يحب سميث حقًا. عرض على سميث منصبًا ليكون أ قلق من المستعمرين الإنجليز ، ليكون زعيم الإنجليز داخل دولة Powhatan. بالإضافة إلى ذلك ، أخبر Wahunsenaca سميث أن الإنجليز يمكن أن يعيشوا ويستقروا في مكان صالح للسكن في دولة Powhatan أكثر من جزيرة Jamestown. (18)

3) لا حاجة للإنقاذ
على الرغم من أن سميث زعم بعد سنوات أن بوكاهونتاس أنقذ حياته خلال احتفال استمر أربعة أيام في عملية جعله من بوهاتان قلقلم تكن حياته في خطر. لم تكن حياته بحاجة إلى إنقاذ. لماذا يريد Powhatan قتل شخص كانوا يبدؤون في أن يكون قلق. باعتراف سميث الخاص ، أعطى واهونسناكا كلمته بأن سميث سيطلق سراحه في غضون أربعة أيام. كانت مخاوف سميث إما من نسج من خياله أو تجميل لإضفاء الطابع الدرامي على روايته. (19)

4) بوكاهونتاس ليس هناك على أي حال
ال quiakros لعبت دورًا أساسيًا في مثل هذا الاحتفال. لم يسمح للأطفال ، ذكورا وإناثا ، بالحضور. . . . لم تكن بوكاهونتاس موجودة في الحفل لترمي نفسها على رأس سميث لإنقاذه لأن quiakros لم يكن ليسمح لبوكاهونتاس بالتواجد هناك. (19-20)

5) أطلق Wahunseneca بحرية سميث
بعد أن بدأ باعتباره قلق على المستعمرة الإنجليزية ، لم يُعتبر سميث الآن عضوًا في مجتمع بوهاتان فحسب ، بل تم اعتبار المستعمرة الإنجليزية بأكملها أعضاء. . . . وفيا لكلمته ، أطلق سراح سميث بعد مرور أربعة أيام. (20-21)

6) Wahunseneca زعيم مشغول
في يناير 1609 ، أجرى سميث منعطفًا خلال جولاته لتأمين الطعام لقلعة جيمستاون بالذهاب إلى ويروكوموكو. وصل إلى قرية بوهاتان العاصمة دون إشعار مسبق. تم إرسال ناقلات Powhatan لإخطار الرئيس Powhatan Wahunsenaca. وضع Wahunsenaca جانبًا ما كان يفعله وعاد إلى Werowocomoco. (لا يذكر التاريخ الشفوي لماتابوني بالضبط مكان وجوده في ذلك الوقت. تمامًا كما هو الحال مع الرئيس اليوم ، هناك العديد من الأماكن التي كان من الممكن أن يكون فيها. كان من الممكن أن يكون بعيدًا للعمل ، مثل الاجتماع مع زعماء آخرين في قرية أخرى. كان من الممكن أن يكون بعيدًا للصيد ، أو ربما يكون بعيدًا عن التجديد الروحي ، مثل الذهاب إلى معبد أوتاموساك.) (29)

7) بوكاهونتاس لا يمكن أن يحذر سميث
مرة أخرى ، وفقًا للتاريخ الشفوي المقدس لماتابوني ، فإن ادعاء سميث بأن بوكاهونتاس أنقذ & # 8211 أو ، في هذه الحالة ، حذره & # 8211 لا يبدو ممكنًا ضمن المعايير الثقافية لمجتمع بوهاتان في القرن السابع عشر. تحذير بوكاهونتاس سميث في الليل يشير إلى أن بوكاهونتاس ، وهي فتاة صغيرة ، كانت قادرة على الانزلاق في الليل البارد بعد كل إشراف الكبار. وفقًا للتاريخ الشفوي المقدس لماتابوني ، فإن هذا غير محتمل. تمت مراقبة أطفال Powhatan عن كثب وتعلموا الانضباط في وقت مبكر من الحياة. . . . كانت بوكاهونتاس ، الابنة المفضلة لواهونسيناكا ، تتم مراقبتها عن كثب أكثر من الأطفال الآخرين. (30-31)

8) لم تكن حياة سميث مهددة
كتب سميث أن واهونسيناكا قد أصدر أمر إعدامه. إذا كان الأمر كذلك ، فلماذا سافر سميث إلى أعماق منطقة بوهاتان إلى قرى بامونكي في صباح اليوم التالي بدلاً من العودة إلى جيمستاون؟ إما أن سميث كان واثقًا جدًا من قدرته على الدفاع عن نفسه من Powhatan أو لم يكن هناك تهديد معقول لحياته ، وهو موقف التاريخ الشفوي المقدس لماتابوني. لم يحاول Powhatan قتل سميث. (31)

9) Wahunsenaca غير مدرك للتوترات بين الإنجليز
بعد فوات الأوان ، ومعرفة التاريخ الشفوي لماتابوني ، من المحتمل أن المستعمرين الإنجليز الآخرين شعروا بالغيرة من علاقة سميث الوثيقة والقوية مع زعيم Powhatan الأسمى. لم يكن Wahunsenaca على دراية بالتوترات بين المستعمرين الإنجليز وازدراءهم لسميث. بدلا من ذلك ، Wahunsenaca و quiakros كان ينظر إلى سميث كقائد للغة الإنجليزية. على هذا النحو ، مما يجعله قلق (رئيس) اللغة الإنجليزية لا ينبغي أن يكون مشكلة ، ومع ذلك ، قد يؤدي العرض إلى تصعيد التوترات السياسية بين سميث ومواطنيه. (40)

10) قصة خيانة Japazaw لهجوم Pocahontas
إن استمرار هذه الآثار الطويلة [أن Japazaw حول Pocahontas إلى الإنجليز من أجل غلاية نحاسية] من قبل وسائل الإعلام الشعبية والعلماء يعد هجومًا شديدًا على أحفاد Powhatan. إنه يلمح إلى أن البوتوماك قدّر الممتلكات المادية على الحب والالتزام تجاه أقاربهم ورئيسهم الأعظم ، وأنهم كانوا غير أخلاقيين. (51)

11) قتل الإنجليز زوج بوكاهونتاس
يذكر التاريخ الشفوي المقدس لماتابوني أنه قبل أن يبحر أرغال ، عاد العديد من رجال أرغال إلى منزل بوكاهونتاس وقتلوا زوجها كوكوم. كانوا يعرفون موقع منزل بوكاهونتاس لأنهم تبعوا زوجة يابازاو عندما ذهبت للعثور على بوكاهونتاس. فوجئ كوكوم بسهولة. عندما انسحبت السفينة [أرغال] ، لم تدرك بوكاهونتاس أن زوجها قد قُتل. نجا ابنها لأنه عندما غادرت بوكاهونتاس مع زوجة جابازاو ، تم تسليم ليتل كوكوم إلى النساء الأخريات في القبيلة. (51)

12) قدمت بوكاهونتاس للقبض على شعبها
لماذا لم تقاتل بوكاهونتاس أو تقاوم؟ وبدلاً من المقاومة ، شددت بوكاهونتاس على إرادتها لآسريها. ذهبت معهم بطاعة لأنه لم يكن هناك شيء آخر يمكنها فعله. نؤمن بأن بوكاهونتاس خضعت للغة الإنجليزية من أجل حماية شعبها.إذا كانت قد تصرفت بشكل سيئ وقاومت المستعمرين الإنجليز ، فربما يكونون قد أثاروا غضبهم على شعبنا. أيضًا ، كانت عادة Powhatan هي احترام كل أشكال الحياة ، حتى حياة أولئك الذين سعوا إلى سوء التعامل مع شعبنا. (56)

13) سكت التاريخ عن اهتدائها ومعموديتها
بعد وقت قصير من تبادل الفدية ، تم تحويل بوكاهونتاس إلى المسيحية وتم تعميده. أعطيت الاسم المسيحي ريبيكا. يخبرنا التاريخ الشفوي المقدس لماتابوني القليل جدًا عن وقت بوكاهونتاس في الأسر ، وتحولها إلى المسيحية ، ومعموديتها ، وزواجها. هل تم تعميد بوكاهونتاس في جيمستاون أو هنريكو؟ لا يعرف التاريخ الشفوي لماتابوني ولا المنحة. لا يوجد ما يشير إلى وجود أي Powhatan أثناء معموديتها. (58)

14) تم غسل دماغ بوكاهونتاس في الأسر وفعلت ما كان عليها من أجل البقاء على قيد الحياة
لا يوضح التاريخ الشفوي المقدس لماتابوني ما إذا كانت بوكاهونتاس قد تحولت حقًا إلى المسيحية أم لا. في الأسر ، تعرضت لغسيل دماغ. تم القبض عليها. لم تكن تعرف إلى أين هي ذاهبة أو ما الذي سيحدث لها ، وبالتالي فإن أفضل طريقة للخروج هي الخضوع لآسريها. ومع ذلك ، ربما كانت هناك نقطة في أسرها عندما لم تكن تعتقد أنها تستطيع الخروج. لعبت كل هذه العوامل دورًا في قرار بوكاهونتاس بعدم الانتقام من خاطفيها. كونها شخصًا ذكيًا ، كانت ستعرف ما يجب فعله للبقاء على قيد الحياة. (59)

15) بوكاهونتاس مكتئب بشدة وقت الزواج
لا يركز التاريخ الشفوي المقدس لماتابوني كثيرًا على تفاصيل الزواج بين بوكاهونتاس ورولف ، الذي حدث في ربيع عام 1614. وبدلاً من ذلك ، كان بوهاتان أكثر اهتمامًا برفاهية بوكاهونتاس وسلامته. من بين أمور أخرى ، ما هو معروف من التاريخ الشفوي لماتابوني هو أن بوكاهونتاس كانت مكتئبة للغاية. (61)

16) تعرضت بوكاهونتاس للاغتصاب بشكل متكرر ، ربما من قبل أكثر من شخص
عندما وصل ماتاشانا وأوتاماتاكين إلى جيمستاون ، أسر بوكاهونتاس في ماتاشانا بأنها تعرضت للاغتصاب. إن التاريخ الشفوي المقدس لماتابوني واضح للغاية في هذا الصدد: تم اغتصاب بوكاهونتاس. يحتمل أن يكون قد فعلها أكثر من شخص وبشكل متكرر. قال جدي ومعلمون آخرون في التاريخ الشفوي لماتابوني أن بوكاهونتاس تعرضت للاغتصاب. كانت إمكانية الأسير تشكل خطراً يجب الحذر منه في مجتمع بوهاتان ، لكن لم يتم التسامح مع الاغتصاب. (62)

17) تم نقل بوكاهونتاس لإخفاء الحمل
على الرغم من اختلاف العلماء حول المكان الذي مكثت فيه بوكاهونتاس خلال شهور أسرها ، سواء في جيمستاون أو هنريكو ، فإننا نعتقد أن بوكاهونتاس قد تم نقلها من جيمستاون إلى هنريكو من أجل إخفاء حملها المتقدم. التاريخ الشفوي المقدس لماتابوني واضح جدًا أن بوكاهونتاس كانت محفوظة في Henrico خلال معظم وقتها في الأسر. تم نقل بوكاهونتاس للعيش تحت إشراف القس ألكسندر ويتاكر ، الذي عاش في أعلى النهر في مزرعة هنريكو الواقعة بالقرب من ريتشموند حاليًا. كان Henrico أكثر اتساعًا وانعزالًا من Jamestown ، وبالتالي ، كان عدد أقل من المستعمرين قد لاحظوا حمل Pocahontas. بالإضافة إلى ذلك ، أُجبرت بوكاهونتاس على ارتداء ملابس إنجليزية لإخفاء حملها. (63)

18) تزوجت فقط بعد ولادة طفلها ، محافظ جيمستاون الأب المحتمل
في غضون عام واحد من احتجازه ، بحلول ربيع عام 1614 ، تحول بوكاهونتاس إلى المسيحية ، وتم تعميده ، وولادة ابن مختلط الدم ، اسمه توماس ، وتزوج من الإنجليزي رولف. يصر التاريخ الشفوي لماتابوني على أن توماس ولد خارج إطار الزواج ، قبل حفل الزواج بين بوكاهونتاس ورولف. من غير المعروف من كان والد توماس ، ولكن يبدو أن أحد المرشحين المحتمل هو السير توماس ديل. (64)

19) حب رولف مشكوك فيه
وفقًا للتاريخ الشفوي المقدس لماتابوني ، حدث الزواج بين بوكاهونتاس ورولف في جيمستاون. على الرغم من أن بوكاهونتاس خضعت للزواج بشكل واضح ، إلا أنه من الصعب القول ما إذا كانت بوكاهونتاس تحب رولف حقًا أم لا. في ظل ظروف حبس بوكاهونتاس ، فمن المشكوك فيه. كان فارق القوة كبيرًا جدًا. لم تكن حرة في العودة إلى شعبها. لم تكن حرة في الاختيار. تزوجت من رولف لأنها أنجبت مؤخرًا طفلًا من رجل إنجليزي. (65)

20) قدم Wahunsenaca لآلئ بوكاهونتاس كهدية زفاف
على الرغم من أن Wahunsenaca لم يحضر حفل الزفاف ، إلا أننا نعلم من خلال تاريخ Mattaponi الشفوي المقدس أنه أعطى Pocahontas عقدًا من اللؤلؤ كهدية زفافها. تم الحصول على اللآلئ من أحواض محار خليج تشيسابيك. تميزت القلادة بحجم اللؤلؤ الكبير وجودته الرائعة. كانت اللآلئ بهذا الحجم نادرة ، مما يجعلها هدية مناسبة لابنة الزعيم الأعلى. لم يتم العثور على أي ذكر لهذه القلادة في الكتابات الإنجليزية ، ولكن صورة لبوكاهونتاس ترتدي عقدًا من اللؤلؤ كانت معلقة في قصر الحاكم في ريتشموند. (67)

21) الأمريكيون الأصليون لديهم معرفة بالتبغ
يبدو أن مشاكل رولف في منافسة التبغ الإسباني تنبع من نقص المعرفة والرعاية في علاج التبغ. وفقًا للتاريخ الشفوي المقدس لماتابوني ، امتلك السكان الأصليون في العالم الجديد المعرفة حول كيفية علاج هذا التبغ ومعالجته بنجاح. اكتسب الأسبان هذه المعرفة من المجتمعات الأصلية التي أخضعوها. في مجتمع Powhatan ، كان quiakros الذين يمتلكون المعرفة بكيفية علاج التبغ. (73)

22) من خلال التبغ وبسبب بوكاهونتاس ، أنقذ Powhatan المستعمرة
لقد أنقذ Powhatan المستعمرة بالفعل من خلال مشاركة معرفتهم بعلاج التبغ وإدارته. ارتبط تبادل المعرفة هذا ارتباطًا مباشرًا بوهونسيناكا وابنته بوكاهونتاس. كان مرتبطًا بشكل مباشر بـ Wahunsenaca لأنه أراد أن نكون أصدقاء ، في سلام ، في تحالف مع الإنجليز منذ البداية. . . . كانت مرتبطة مباشرة ببوكاهونتاس لأنها حظيت بميزة عالية بسبب والدها. . . . إن المودة الأبوية العميقة التي كان واهونسيناكا لابنته واضحة دائمًا في تاريخ ماتابوني الشفوي المقدس. (76)

23) قتل بوكاهونتاس على يد الإنجليز
عند عودتهما إلى إنجلترا ، ماتشانا والكاهن الأكبر أوتاماتاماكين مع آخرين quiakros (الكهنة) الذين رافقوهم في الرحلة ، أبلغوا الزعيم بوهاتان واهونسيناكا أن بوكاهونتاس قُتل في إنجلترا. ال quiakros ذكرت أن بوكاهونتاس تعرضت للتسمم على الأرجح. كانت بوكاهونتاس بصحة جيدة أثناء وجودها في إنجلترا وعندما ركبت القارب متوجهة إلى منزلها. كانوا لا يزالون على النهر ، ولم يصلوا بعد إلى البحر المفتوح ، عندما مرض بوكاهونتاس. بعد مجيئه من مقصورة القبطان ، واجه بوكاهونتاس مشكلة جذرية ومات. هذا هو حساب التاريخ الشفوي المقدس لماتابوني. (83-84)

24) بوكاهونتاس على علم بالخداع الإنجليزي
بعد معرفة حقيقة نوايا الإنجليز أثناء زيارتها لإنجلترا ، أصبحت بوكاهونتاس أكثر جرأة. لم تعد عيناها مغمضتين لخداعهم. نعتقد أن المستعمرين الإنجليز لم يرغبوا في عودة بوكاهونتاس إلى وطنها. بعد ابتعادها عن والدها لفترة طويلة ، كان أول شيء ستفعله هو الركض إليه. كانت تريد الكشف عن خداع سميث. . . . في إنجلترا ، رأت أكاذيبهم. (84)

25) موتها مخطط لها حتى قبل ذهابها إلى إنجلترا
يشير التاريخ الشفوي المقدس لماتابوني إلى أن مؤامرات خطف بوكاهونتاس وقتلها قد تم تصورها قبل وقت طويل من وقوع الأحداث. دور واحد quiakros كان للعمل كعملاء استخبارات. كانوا يجمعون باستمرار المعلومات حول ما كان يحدث فيما يتعلق بسلامة أمة بوهاتان. على هذا النحو ، يشير التاريخ الشفوي المقدس لماتابوني إلى أن موت بوكاهونتاس كان مخططًا له قبل مغادرة سفينة أرغال إلى إنجلترا. ال quiakros حذر واهونسناكا قبل رحيل بوكاهونتاس من أنها قد لا تعود. (85)

26) قتلة مجهولون
من كان وراء مقتل بوكاهونتاس؟ . . . إن الثلاثي Dale-Rolfe-Whitaker الذي يشتمل على اتفاقيات ومعاهدات ليس خارج نطاق الاحتمال ، لكن التاريخ الشفوي المقدس لماتابوني لا يكشف من أو عدد الأشخاص الذين يقفون وراء مقتلها. (85-86)


التبغ وبوكاهونتاس - التاريخ

لعب جون رولف دورًا محوريًا في التطور المبكر للمستعمرات الأمريكية. كان لنجاحه كمزارع تأثير مالي كبير ، وزواجه من بوكاهونتاس وعزز العلاقات المهتزة مع الهنود المحليين لعدة سنوات. بينما لم يكن رولف شخصية مشهورة في عصره ، ساعدت حياته وعمله في تشكيل مستقبل المستعمرات الأمريكية بعدة طرق.

وقت مبكر من الحياة

ولد رولف في ربيع عام 1585 في هيشام ، نورفولك ، إنجلترا. تمتع بطفولة نموذجية ونما إلى مرحلة البلوغ في إنجلترا. خلال هذه الفترة ، جاء معظم التبغ المستهلك في إنجلترا من إسبانيا. مع إنتاج مستعمرات العالم الجديد لغالبية التبغ ، فضل الميزان التجاري بين إنجلترا وإسبانيا بشكل كبير الإسبان. كان رولف من بين عدد من رجال الأعمال الإنجليز الذين رأوا فوائد زراعة التبغ بالقرب من مستعمرة جيمس تاون الإنجليزية الجديدة.

رحلة إلى جيمستاون

تمكن رولف من الحصول على بذور من سلالة شهيرة من التبغ لنقلها معه إلى المستعمرة في جيمستاون. مصدر البذور غير معروف لأن الإسبان فرضوا عقوبة الإعدام على أي شخص يبيع البذور إلى شخص غير إسباني. ومع ذلك ، خطط رولف لانتقاله إلى جيمستاون أثناء حيازته للبذور وخطة لبدء زراعة المحصول في المستعمرة الإنجليزية.

حجز رولف ممرًا له ولزوجته مع شركة فيرجينيا في لندن على متن Sea Venture. جزء من رحلة الإمداد الثالثة المخطط لها إلى جيمستاون ، كانت Sea Venture جزءًا من أسطول أكبر مرتبط بالمستعمرة مع مستوطنين وإمدادات إضافية. غادرت السفينة التي كانت تقل رولف وزوجته على متنها إنجلترا في مايو 1609 متجهة إلى جيمستاون.

وأثناء العبور انفصل الأسطول بعد تعرضه لعاصفة كبيرة استمرت عدة أيام. بدأ مشروع Sea Venture في الحصول على المياه وقام السير جورج سومرز ، أمير شركة فيرجينيا ، بقيادة السفينة عمداً على الشعاب المرجانية قبالة ساحل برمودا لمنعها من الغرق. أمضى الناجون على متن Sea Venture ما يقرب من عشرة أشهر في برمودا وقاموا ببناء سفينتين أصغر على أمل مواصلة رحلتهم إلى جيمستاون. لسوء الحظ ، لم ينج الجميع من الوقت في برمودا ، بما في ذلك زوجة Rolfe & # 8217s وابنتها الرضيعة.

في مايو 1610 ، أبحرت السفينتان الأصغر حجمًا إلى جيمستاون ، تاركين وراءهما عددًا قليلاً من المستوطنين للحفاظ على مطالبة إنجلترا وبرمودا # 8217. كان رولف على متن إحدى هذه السفن وواصل رحلته إلى جيمستاون. عندما وصلت السفن إلى جيمستاون ، وجدوا المستعمرة مدمرة وأن المستوطنين الباقين في حالة سيئة. بين وصول السفن التي تحمل الناجين من Sea Venture وأسطول إغاثة إضافي من إنجلترا ، نجت المستعمرة.

النجاح مع التبغ

بينما تم تصدير التبغ الأصلي من ولاية فرجينيا إلى إنجلترا في الماضي ، إلا أنه لم يكن منتجًا شائعًا. فضل المستهلكون الإنجليز السلالات الأكثر حلاوة من الجنوب ، وكلها تم استيرادها من قبل إسبانيا. كان رولف يأمل في تغيير هذا من خلال زراعة سلالة من التبغ من ترينيداد في ولاية فرجينيا. بالبذور التي أحضرها معه ، نجح رولف في زراعة سلالة أكثر حلاوة من التبغ في ولاية فرجينيا. أصبحت هذه السلالة ، التي أطلق عليها اسم Orinoco ، منتجًا شائعًا في إنجلترا وساعدت في جعل شركة Virginia مربحة.

بعد نجاح Rolfe & # 8217 ، بدأ هو والمزارعون الآخرون بسرعة في تصدير كميات كبيرة إلى إنجلترا. نتيجة لذلك ، نشأت العديد من المزارع على طول ضفاف نهر جيمس حيث سهلت أرصفة تحميل السفن بالتبغ. واصل رولف نفسه زراعة التبغ في مزرعته الخاصة ، مزارع فارينا ، عبر النهر من هنريكوس.

بوكاهونتاس

بينما واصل رولف العمل مع محاصيله ، كان بوكاهونتاس محتجزًا عبر النهر في هنريكوس. لقد عوملت بشكل جيد وأتيحت لها فرص لتحسين لغتها الإنجليزية والتعرف على المسيحية. خلال هذا الوقت ، التقت هي ورولف. وبعد ذلك طلب الإذن بالزواج منها وحصل عليه. في 5 أبريل 1614 ، تزوج رولف من بوكاهونتاس في احتفال مسيحي وعاش العروسين في فارينا فارمز لمدة عامين حيث ولد ابنهما.

بعد زواجهما ، بدأت شركة فيرجينيا في وضع خطط لنقل بوكاهونتاس إلى لندن لزيارتها. كان أحد أهداف الشركة هو تحول الهنود إلى المسيحية واعتبر تحولها وزواجها اللاحق من رولف قصة نجاح. في عام 1616 ، أخذ رولف ابنهما الرضيع وقضيا عدة أشهر في لندن. خلال هذا الوقت ، أمضوا وقتًا مع عائلة Rolfe & # 8217s بالإضافة إلى حضور العديد من المناسبات الاجتماعية حيث تم استقبال بوكاهونتاس مثل زيارة الملوك.

لسوء الحظ ، عندما بدأت عائلة رولف رحلتها إلى المنزل في فيرجينيا ، أصيب بوكاهونتاس بمرض مميت. لم تنجو من مرضها ودُفنت في إنجلترا. نجا ابنهما توماس وبقي في إنجلترا بينما عاد جون رولف إلى مزرعته في فيرجينيا.

العودة إلى فرجينيا

عاد رولف إلى فرجينيا وواصل عمله في تصدير التبغ. بعد عودته إلى مزرعته ، تزوج لاحقًا من جين بيرس وأنجب الزوجان ابنة اسمها إليزابيث. في عام 1622 ، توفي رولف بعد هجوم هندي على مزرعته. من غير المؤكد ما إذا كان الهنود قد قتلوه أو مات بسبب المرض بعد الهجوم.

كان تراث Rolfe & # 8217s كبيرًا. العديد من الشخصيات البارزة في التاريخ الأمريكي ترجع أصولهم إلى جون رولف. بفضل زواجه من بوكاهونتاس وابنهما ، فإن العديد من & # 8220 العائلات الأولى & # 8221 من فيرجينيا لها جذور تنحدر من رولف وبوكاهونتاس. بعد قرون ، لا يزال تأثير Rolfe & # 8217 موجودًا في فرجينيا في العديد من الطرق والمدن والمدارس التي سميت باسمه.

ولعل الأهم من ذلك ، أن نجاحه في صناعة التبغ ولّد محصولًا نقديًا جعل شركة فرجينيا ومستوطنة جيمستاون مربحة. في الواقع ، أصبحت سلالته من التبغ الدعامة الأساسية لاقتصاد فرجينيا لأجيال. حتى اليوم ، يعتبر التبغ جزءًا مهمًا من الزراعة في فرجينيا. أدى زواجه من بوكاهونتاس إلى تهدئة العلاقات بين الهنود المحليين والمستعمرين لعدة سنوات ، مما منح المستوطنين الوقت لتأسيس وجود أقوى في فرجينيا. في حين أن السلام لم يدم ، إلا أنه كان حاسمًا لبقاء ونجاح المستعمرة على المدى الطويل.

كان تأثير Rolfe & # 8217s على المستعمرات النامية كبيرًا. طور خلال حياته وعمله مؤسسة مالية تخدم المستعمرة لأجيال قادمة. من خلال زواجه من بوكاهونتاس ، ساعد في تأسيس فترة سلام حاسمة لتنمية المستعمرة المتنامية. بينما طغت عليه أسطورة بوكاهونتاس ، كان لرولف تأثير أكبر على ولاية فرجينيا ، والتي استمرت لقرون.


بوكاهونتاس

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

بوكاهونتاس، وتسمى أيضا ماتواكا و Amonute، اسم مسيحي ريبيكا، (ولدت عام 1596 ، بالقرب من جايمستاون الحالية ، فيرجينيا ، الولايات المتحدة - توفي مارس 1617 ، غرافيسند ، كنت ، إنجلترا) ، امرأة هندية بوهاتان عززت السلام بين المستعمرين الإنجليز والأمريكيين الأصليين من خلال صداقة المستوطنين في مستعمرة جيمستاون في فيرجينيا وفي النهاية يتزوج أحدهما.

كيف أصبحت بوكاهونتاس مشهورة؟

حسب رواية جون سميث ، أنقذت بوكاهونتاس حياة سميث ، عندما كانت فتاة وكان سجينًا في Powhatans ، من خلال وضع نفسها فوقه لمنع إعدامه. يعتقد بعض الكتاب أن ما يعتقد سميث أنه إعدام كان حفل تبني يعتقد البعض الآخر أنه اخترع الإنقاذ.

متى تزوج بوكاهونتاس؟

بعد أن أخذها الإنجليز كرهينة ، تزوج بوكاهونتاس من جون رولف ، وهو مستوطن بارز ، في أبريل 1614. بعد الزواج ، ساد السلام بين الإنجليز والأمريكيين الأصليين طالما عاش الزعيم بوهاتان. وفقًا لتقليد Powhatan ورواية أحد المستعمرين ، كانت Pocahontas متزوجة سابقًا من رجل Powhatan يدعى Kocoum.

ما الذي تتذكره بوكاهونتاس؟

كانت بوكاهونتاس ، "الأميرة الهندية" ، صورة ثابتة في الأدب والفن الأمريكي. ومع ذلك ، فقد تم تكييف قصتها لتناسب احتياجات المترجمين الفوريين. وقد تم استخدامها لتعزيز كل من المزج بين الثقافات الأصلية والاستعمارية والاستيعاب ، كما تمت المطالبة بها كرمز من قبل كل من إلغاء عقوبة الإعدام والأرستقراطية الجنوبية.

من بين العديد من أسمائها الأصلية ، كان الاسم الأكثر شهرة لدى الإنجليز هو بوكاهونتاس (تُرجمت في ذلك الوقت على أنها "متوحشة صغيرة" أو "مؤذية"). كانت ابنة Powhatan (كما كان معروفًا للإنجليز ، كان يُطلق عليه أيضًا Wahunsenacah) ، زعيم إمبراطورية Powhatan ، التي تتكون من حوالي 28 قبيلة من منطقة Tidewater. كانت بوكاهونتاس فتاة صغيرة تبلغ من العمر 10 أو 11 عامًا عندما تعرفت لأول مرة على المستعمرين الذين استقروا في منطقة خليج تشيسابيك في عام 1607.

حسب رواية الزعيم الاستعماري جون سميث ، توسطت لإنقاذ حياة سميث في ديسمبر من ذلك العام ، بعد أن تم أسره من قبل رجال والدها. كتب سميث أنه عندما تم إحضاره أمام بوهاتان ، أوقف بوكاهونتاس إعدام سميث بوضع نفسها فوقه لأنه كان على وشك أن يضرب رأسه على حجر. أطلق بوهاتان سراح سميث ليعود إلى جيمستاون. وضع بعض الكتاب نظرية مفادها أن سميث ربما أساء فهم ما رآه وأن ما كان يعتقد أنه إعدام كان بدلاً من ذلك حفلًا لطيفًا من نوع ما زعم آخرون أنه اخترع الإنقاذ مباشرة.

ما هو معروف هو أن بوكاهونتاس أصبح زائرًا متكررًا للمستوطنة وصديقًا لسميث. جعلتها طبيعتها المرحة مفضلة لها ، وأثبت اهتمامها باللغة الإنجليزية قيمة بالنسبة لهم. كانت تجلب أحيانًا هدايا من الطعام من والدها للتخفيف عن المستوطنين الذين تعرضوا لضغوط شديدة. كما أنقذت حياة سميث ومستعمرين آخرين في حفلة تجارية في يناير 1609 بتحذيرهم من كمين.

بعد عودة سميث إلى إنجلترا في أواخر عام 1609 ، تدهورت العلاقات بين المستوطنين و Powhatan. أبلغ الإنجليز بوكاهونتاس بوفاة سميث. لم تعد إلى المستعمرة خلال السنوات الأربع التالية. لكن في ربيع عام 1613 ، أخذ السير صموئيل أرغال أسيرها ، على أمل أن يستخدمها لتأمين عودة بعض السجناء الإنجليز والأسلحة والأدوات الإنجليزية المسروقة. فعل أرغال ذلك بالتآمر مع جابازيوس ، زعيم قبيلة باتاوميك ، الذي عاش على طول نهر بوتوماك وكان بوكاهونتاس يزوره. استدرج يابازيوس وزوجته بوكاهونتاس على متن سفينة أرغال ، حيث احتفظ بها أرغال حتى يتمكن من إحضارها إلى جيمستاون. على الرغم من أن والدها أطلق سراح سبعة سجناء إنجليز ، إلا أنه حدث مأزق عندما لم يُعيد الأسلحة والأدوات ورفض المزيد من التفاوض.

تم نقل بوكاهونتاس من جيمستاون إلى مستوطنة إنجليزية ثانوية تعرف باسم هنريكوس. تم التعامل مع بوكاهونتاس بلطف أثناء أسرها ، وتحولت إلى المسيحية وتم تعميد ريبيكا. قبلت عرض الزواج من جون رولف ، وهو مستوطن بارز ، وافق كل من حاكم ولاية فرجينيا ، السير توماس ديل ، والرئيس بوهاتان على الزواج ، الذي تم في أبريل 1614.بعد الزواج ، ساد السلام بين الإنجليز والأمريكيين الأصليين طالما عاش الزعيم بوهاتان. وفقًا لتقليد Powhatan ورواية أحد المستعمرين ، كان Pocahontas قد تزوج سابقًا من رجل Powhatan يدعى Kocoum.

في ربيع عام 1616 ، أبحر زوجها وابنها توماس البالغ من العمر عامًا واحدًا ومجموعة من الأمريكيين الأصليين ، رجالًا ونساءً ، مع الحاكم ديل إلى إنجلترا. هناك كانت تستمتع في الاحتفالات الملكية. يبدو أن شركة فيرجينيا رأت زيارتها كوسيلة للدعاية للمستعمرة وكسب دعم الملك جيمس الأول والمستثمرين. أثناء الاستعداد للعودة إلى أمريكا ، أصيب بوكاهونتاس بالمرض ، ربما بسبب مرض الرئة. تحول مرضها إلى الأسوأ وأوقف رحلة عودتها قبل أن تغادر سفينتها نهر التايمز. توفيت في بلدة Gravesend عن عمر يناهز 21 عامًا ودُفنت هناك في 21 مارس 1617. بعد ذلك عاد زوجها على الفور إلى فيرجينيا ، وظل ابنها في إنجلترا حتى عام 1635 ، عندما ذهب إلى فرجينيا وأصبح مزارعًا ناجحًا للتبغ.

كانت بوكاهونتاس صورة ثابتة في الأدب والفن الأمريكي ، وهي النموذج الأولي "للأميرة الهندية" ، التي أعيد تشكيل روايتها بلا هوادة لتلائم الاحتياجات الجدلية أو الشعرية أو التسويقية لمترجميها. منذ أوائل القرن التاسع عشر ، تحول تركيز قصتها من وصف سميث لإنقاذه إلى علاقة بوكاهونتاس مع رولف ، وهو زواج مختلط قدم نموذجًا عمليًا ومجازيًا للإمكانيات المفيدة للدمج بين الثقافات الأصلية والاستعمارية. بحلول وقت لوحة جون جادسبي تشابمان معمودية بوكاهونتاس بالنسبة لمبنى روتوندا في مبنى الكابيتول الأمريكي في 1836-40 ، أصبحت فوائد اقتران رولف وبوكاهونتاس أكثر احتمالية ، بناءً على قبولها الاستيعابي للمسيحية.

في الرحلة من نقش سيمون فان دي باس عام 1616 من الحياة إلى تصويرها في لوحة تشابمان ، تغيرت ملامح بوكاهونتاس ولون بشرتها بشكل كبير لتشبه إلى حد بعيد المفاهيم الأوروبية والأوروبية الأمريكية للجمال البشري. على مر السنين ، تم قبول وصف سميث الأسطوري لإنقاذه باعتباره تاريخًا ، وغالبًا ما تم تشكيل العروض التقديمية الخيالية لقصة بوكاهونتاس في رومانسيات ركزت في بعض الأحيان على علاقتها بسميث - كما هو الحال في ميزة الرسوم المتحركة لشركة والت ديزني بوكاهونتاس (1995) - على غرار علاقتها مع رولف. في الفترة التي سبقت الحرب الأهلية الأمريكية ، وفقًا للمؤرخ الثقافي روبرت ب. ركزت أسطورة الأساس للنسخة الشمالية على الحجاج. حتى أن بوكاهونتاس وجدت طريقها إلى موسيقى الروك. أنشودة المغني وكاتب الأغاني الكندي نيل يونغ "بوكاهونتاس" من ألبومه الصدأ لا ينام (1979) ، وضعها كموضوع للرغبة الرومانسية الذكورية الواقعة في أمريكا البكر البكر.


التبغ وبوكاهونتاس - التاريخ

ربما تعرف عن حجاج ماي فلاور ، لكنهم لم يكونوا أول المستعمرين الإنجليز. قبل عدة سنوات من وصول الحجاج ، وصل المستوطنون إلى فرجينيا.

جاء الحجاج إلى أمريكا لأسباب دينية ، لكن جاء آخرون بحثًا عن فرصة. كانت إنجلترا مكانًا مزدحمًا وقذرًا وبدا أن أمريكا تحمل وعدًا بالمغامرة والثروة. جاء الأثرياء والفقراء باحثين عن حياة جديدة.

صور جيمستاون فيرجينيا ملك التبغ

  • في عام 1587 ، بدأ 150 من الرجال والنساء والأطفال الإنجليز مستعمرة في جزيرة رونوك ، قبالة سواحل فيرجينيا. عاد الحاكم ، جون وايت ، إلى إنجلترا للحصول على الإمدادات. عندما عاد بعد ثلاث سنوات ، وجد الجزيرة مهجورة. كان المستوطنون قد حكوا كلمة كروتوان على عمود ، لكن وايت لم يجد أدلة أخرى حول ما حدث للمستوطنين. يعتقد الناس أنهم قتلوا أو بيعوا كعبيد من قبل هنود بوهاتان. وجد الباحثون مؤخرًا قطعًا أثرية أوروبية ، مثل العملات المعدنية والأسلحة والمجوهرات ، ممزوجة بالتحف الهندية. يعتقد الباحثون أن المستوطنين ربما انضموا إلى الهنود.
  • في عام 1607 ، وصل 105 رجال وصبية في ثلاث سفن. هبطوا على ساحل فرجينيا وسموا مستوطنتهم جيمستاون ، تكريما للملك جيمس. كان هؤلاء المستوطنين رجالًا أثرياء يسعون وراء ثروتهم. لسوء الحظ ، تم بناء جيمستاون في منطقة مستنقعية معرضة للبعوض الذي يسبب المرض. تسببت ظروف الجفاف في فشل المحاصيل. كانت الهجمات الهندية دائمًا تشكل خطرًا أيضًا. توفي ثلاثة وسبعون رجلاً في عام واحد.
  • ساعد الكابتن جون سميث المستعمرة على النجاح. كان معظم الرجال غير معتادين على العمل الجاد. أخبرهم سميث أنهم إذا أرادوا تناول الطعام فعليهم العمل. طلب من قبيلة Powhatan لتعليمهم كيفية صيد الأسماك وزراعة الذرة. ببطء بدأت المستوطنة في الازدهار.
  • اعتقد الملك جيمس أن التدخين والتبغ عادة رهيبة ، لكنها نمت جيدًا في ولاية فرجينيا ، وقد أحبها كثير من الناس في أوروبا. أصبح ملاك الأراضي في فيرجينيا أثرياء زراعة التبغ.
  • جلب ملاك الأراضي الخدم بعقود من أوروبا للعمل في المزارع. يمكن لهؤلاء الخدم أن يكسبوا حريتهم بعد بضع سنوات من العمل الشاق - إذا نجوا.
  • بمجرد أن حصل الخدم على حريتهم ، انتقلوا إلى الداخل وزرعوا أراضيهم. استاء هؤلاء المزارعون الفقراء من مزارعي التبغ الأثرياء. في 1675 و 1676 ، قاد ناثانيال بيكون مجموعة من المزارعين في انتفاضة ضد ملاك الأراضي. أحرق المتمردون جيمستاون على الأرض.
  • كان ملاك الأراضي يعلمون أن الخدم الفقراء المعينين بعقود طويلة يمكن أن يصبحوا خطرًا بمجرد أن يصبحوا أحرارًا. بدا العبيد كإجابة مثالية.
  1. المصنوعات اليدوية: العناصر التي خلفتها الحضارات السابقة
  2. الملاريا: مرض ينتقل عن طريق البعوض
  3. التبغ: نبات يستخدم في صناعة السجائر

أسئلة وأجوبة

السؤال: هل تزوج جون سميث من بوكاهونتاس؟

الجواب: كان سميث وبوكاهونتاس صديقين لكن بوكاهونتاس تزوجت من رجل إنجليزي آخر هو جون رولف.


المجيء إلى الفصول الدراسية: قصة بوكاهونتاس الحقيقية

هذا الصيف ، سيغمر الأطفال بأحدث ملكة الرسوم المتحركة Pocahontas و Walt Disney & # x27s. سيقومون بتناول عصير العنب من أكواب بوكاهونتاس ، وممارسة التهجئة باستخدام أقلام بوكاهونتاس ، والفوز بدمى بوكاهونتاس على الممشى الخشبي والتلذذ بملابس النوم بوكاهونتاس.

ولكن بحلول شهر سبتمبر ، سيقف مدرسوهم عند السبورات ويفضحون نسخة Disney & # x27 المعقمة من قصة بوكاهونتاس ، كما كشفوا زيف العديد من الآخرين: كولومبوس ، جيفرسون ، كاستر ، كينيدي.

من وجهة النظر الأكثر إيجابية ، يرى المعلمون في جميع أنحاء البلاد الفيلم على أنه فرصة لإثارة اهتمام طلابهم & # x27 في تاريخ الأمريكيين الأصليين. لكن آخرين يرون تصوير الفيلم & # x27s لبوكاهونتاس وقبيلتها على أنها عنصرية ، ومتحيزة جنسيًا ، ومتسلطة ، والأسوأ من ذلك كله ، أنها خاطئة.

لم تكن بوكاهونتاس تبلغ من العمر 18 أو 19 عامًا عندما وصل البريطانيون عام 1607 ، ويقول المؤرخون إنها كانت في سن العاشرة أو الثانية عشرة. ولم تكن أبدًا على علاقة عاطفية بجون سميث ، الذي ربما كان في منتصف الثلاثينيات من عمره عندما التقيا.

& quot؛ يضطر المعلمون الآن إلى تصحيح هذه الأخطاء ، & quot؛ قال كورنيل د. & مثل ونحن سوف. & quot

خلال خطاب ألقاه مؤخرًا أمام 8600 معلم في مؤتمر الرابطة الوطنية للتعليم في مينيابوليس ، قال السيد بيواردي ، "كشف المفاهيم الخاطئة حول فيلم الرسوم المتحركة الجديد والت ديزني & # x27s ، & # x27Pocahontas ، & # x27 يتطلب شجاعة للمدرسين للدخول في مجالات غير آمنة. & quot

في هيوستن ، يخطط ألتون فريمان ، مدرس التاريخ في الصف الثامن ، لمراجعة الدورة التي قام بتدريسها لمدة 20 عامًا ، والتي تضمنت درسًا واحدًا عن بوكاهونتاس وهنود بوهاتان ، الذين عاشوا حيث أسس البريطانيون مستعمرتهم في جيمستاون ، فيرجينيا. .

& quot؛ سيسأل الطلاب أسئلة حول هذا الموضوع ، & quot؛ قال السيد فريمان. & quot يجب أن يكون هناك بعض التوضيحات للأحداث التاريخية الفعلية على عكس ما أنشأته ديزني. & quot

تضمن الفيلم رسالة قوية مناصرة للبيئة ، لكن الهنود والمعلمين الأمريكيين قالوا إنهم يشعرون بالفزع من الصورة المبسطة للهنود على أنهم حماة لطيفون ومتواضعون للأرض. قالوا أيضًا إنهم شعروا بالإهانة من الإشارات العديدة ، لا سيما في الفيلم وأغاني # x27 ، إلى الهنود على أنهم متوحشون وثنيون ووحوش.

بعد إصدار الفيلم ، أرسل روبرت إيجلستاف ، مدير مدرسة American Indian Heritage School في سياتل ، رسالة بريد إلكتروني إلى المعلمين في جميع أنحاء المدينة: & quotEducators ، يرجى الانتباه إلى ما تروج له ديزني في إصدارها & # x27Pocahontas. & # x27 إنهم يروجون للعنصرية والاغتصاب والتحرش بالأطفال. & quot

أشار السيد إيجلستاف إلى سرد للعلاقة بين سميث وبوكاهونتاس ، قيل إنه موجود في مذكرات سميث ، حيث اغتصب سميث بوكاهونتاس وشربه.

& quotIt & # x27s مثل محاولة التدريس عن الهولوكوست ووضع قصة لطيفة عن وقوع آن فرانك في حب ضابط ألماني ، & quot السيد إيجلستاف قال في مقابلة. & quot يمكنك & # x27t التظاهر بأن كل شيء كان على ما يرام. بين الألمان واليهود. & quot

قال السيد إيجلستاف إنه منزعج بشكل خاص من كلمات الأغنية & quotSavages & quot:

ماذا تتوقع من الوثنيين الصغار القذرين

كل سباقهم المثير للاشمئزاز يشبه اللعنة

جلدهم & # x27s أحمر جهنمي

هم & # x27re جيدة فقط عندما يموتون

وفقًا للعديد من الروايات ، تم اختطاف بوكاهونتاس من قبل البريطانيين ، ونقلهم إلى إنجلترا ، وتعميدهم في الأسر وأطلقوا عليها اسم ريبيكا. هناك تزوجت من زارع تبغ وتم الاحتفال بها لاحقًا كأميرة. مرضت وماتت عندما كانت في الثانية والعشرين من عمرها.

في النسخة السينمائية ، يبدو أن بوكاهونتاس ، ذات الجمال الرشيق بشعرها الأسود المتدفق وفستان قصير ملتصق ، تبلغ من العمر 18 عامًا تقريبًا. تقع في حب سميث ، المستكشف ذو الشعر الأشقر والعينين الزرقاوين ، وفي النهاية تنقذه من الوجود. قتل والدها زعيم القبيلة.

أرسل السيد إيجلستاف خطابًا إلى ديزني الأسبوع الماضي يطلب من الشركة استخدام بعض الأرباح من الفيلم ، الذي حقق 75.3 مليون دولار اعتبارًا من 5 يوليو ، لمواد الفصل الدراسي.

& quot؛ قم بتمويل حزمة مناهج للمدارس بالمعلومات الصحيحة & quot؛ كتب. & quot ؛ تؤثر تحريفاتك المعبأة جيدًا عن التاريخ والأشخاص على جميع الأطفال. & quot

وقال ممثل ديزني إن الاستوديو لم يفكر بعد في دفع ثمن مثل هذا البرنامج. لكن في مقابلة ، قال منتج الفيلم ، جيمس بنتكوست ، إن نيته كانت الترفيه ، وليس التثقيف. "لا أحد يجب أن يذهب إلى فيلم رسوم متحركة على أمل الحصول على تصوير دقيق للتاريخ ،" قال السيد العنصرة. & quot هذا & # x27s أسوأ من استخدام ملاحظات Cliff & # x27s للاعتماد على منحك فهمًا عميقًا للقصة. & quot

وأضاف ، & quot؛ يتحدث الكثير من الناس عن بوكاهونتاس أكثر من أي وقت مضى تحدثوا عنها في الـ 400 عام الماضية ، منذ أن عاشت. في كل مرة نتحدث عنها ، إنها فرصة للحديث عما كان معروفًا عنها وما صنعناه من خيالنا. & quot

يتفق بعض المعلمين على أن هذا الاهتمام الجديد سيحفز الطلاب. & quot؛ هناك موجة جديدة في التعليم متعدد الثقافات & quot؛ قال شارون ب. & quot وذلك لكي يتحد الطلاب والمعلمين في هذا البحث الاستقصائي عن الحقيقة. & quot

في الواقع ، تشيلسي نفتيلبيرج ، طالبة في الصف الثاني في مدرسة P. 87 في مانهاتن ، بحثت بنفسها عن الحقيقة. بعد مشاهدة العرض الأول لفيلم & # x27s في سنترال بارك مع عائلتها ، قررت تشيلسي أنها ستقرأ & quot؛ كتاب مقتبس & quot؛ عن بوكاهونتاس. قالت إنها أخرجت كتابًا من مكتبة يحتوي على العديد من الفصول ، على أمل أن يقدم صورة أكثر اكتمالا لبوكاهونتاس من فيلم مدته 90 دقيقة. قالت إنها تفضل نسخة الفيلم لأنها أقل عنفًا من الكتاب.

& quotPocahontas & quot افتتح قبل أيام قليلة من خروج معظم المدارس لقضاء الإجازة الصيفية ، لذلك لم يكن هناك سوى القليل من الوقت للمعلمين لتعيين مهام بحثية في Powhatans.

ومع ذلك ، في نيويورك ، وبعد رحلة ميدانية لمشاهدة الفيلم ، 24 طالبًا من طلاب الصف الخامس من PS. 87 جلسوا في دائرة مع معلمهم ، في محاولة لفصل الحقيقة عن الخيال. في الغالب ، جادل الطلاب بأن بوكاهونتاس طويل جدًا بحيث لا يتجاوز 12. قال بعض الطلاب إن النهاية تركتهم معلقين.

لذلك كان الأمر متروكًا للمعلم ، جون مارلين ، لجعل الطلاب يحفرون بشكل أعمق. & quot هل يعرف أحد القصة الحقيقية لبوكاهونتاس؟ & quot & quot كيف يمكنك معرفة ما & # x27s صحيح؟ & quot

قال السيد مارلين إنه يأسف لأخذ طلابه لمشاهدة الفيلم لأنهم لم يدرسوا من قبل البواتان. & quotIt & # x27t لم تحقق التوازن الذي أردته تمامًا ، & quot ؛ قال. & quot في أفضل الأحوال ، هذا النوع من الأفلام مفيد كطريقة للتساؤل عن كيفية سرد التاريخ. & quot


شاهد الفيديو: How to Properly Smoke a Cuban Cigar While Fishing