العام الثاني اليوم 181 إدارة أوباما 20 يوليو 2010 - التاريخ

العام الثاني اليوم 181 إدارة أوباما 20 يوليو 2010 - التاريخ

9:45 صباحًا يستقبل الرئيس الإحاطة اليومية الرئاسية

المكتب البيضاوي

10:15 صباحًا يلتقي الرئيس بكبار المستشارين

المكتب البيضاوي

11:00 صباحا يعقد الرئيس اجتماعا ثنائيا مع رئيس وزراء المملكة المتحدة كاميرون

المكتب البيضاوي

12:20 م يستضيف الرئيس ونائب الرئيس غداء عمل مع رئيس وزراء المملكة المتحدة كاميرون

غرفة طعام رسمية

2:00 بعد الظهر يعقد الرئيس مؤتمرا صحفيا مشتركا مع رئيس وزراء المملكة المتحدة كاميرون

الغرفة الشرقية


التصنيف: التأثير

في العام الماضي ، تم تدريب أعين قادة الرعاية الصحية على قضية واحدة كبيرة - كينغ ضد بورويل - واحتفلوا عندما صوت القضاة لدعم بند رئيسي من قانون الرعاية بأسعار معقولة.

كان هذا العام & # 8217t واضحًا جدًا تقريبًا بالنسبة لقادة الرعاية الصحية الذين كانوا يراقبون المحكمة العليا ، التي اختتمت ولايتها الأخيرة الأسبوع الماضي. ما لا يقل عن ست حالات بارزة أدت إلى تجزئة الرواد في مجال الرعاية الصحية و # 8217 الاهتمام. تركت نتائج تلك الحالات البعض في الصناعة يهتفون والبعض الآخر يصرخون.

ركزت الحالات المتعلقة بالرعاية الصحية على الإجهاض ، وولاية منع الحمل ACA & # 8217s ، وبراءات الاختراع ، والنقابات ، وبيانات المطالبات ، وقانون الادعاءات الكاذبة ، من بين موضوعات أخرى. ويبدو أن وفاة القاضي أنطونين سكاليا في منتصف المدة قد أثرت على نتائج بعض تلك القضايا.

في الأسبوع الماضي ، أوفى الحزب الجمهوري بوعده للشعب الأمريكي من خلال تقديم خطة بديلة لأوباما كير.

تم الكشف عن الخطة - وهي جزء من حملة الحزب "A Better Way" - من قبل رئيس مجلس النواب بول ريان ، جمهوري من ويسك. وقال: "ما نطرحه اليوم هو إجماع لأول مرة منذ ست سنوات من قبل الجمهوريين في مجلس النواب على ما نستبدل به أوباما".

الخطة جيدة لقد طرح الجمهوريون في مجلس النواب العديد من مقترحات الإصلاح الأساسية التي يمكن لحزبهم الالتفاف حولها. كما لاحظت في كتابي الجديد المخرج من اوباما كير، فإن خطة مثل هذه ستكون بمثابة تحسن كبير على الكارثة غير المخففة التي هي Obamacare.

منذ فترة ، أوضحت كيف يستخدم برنامج المدخرات المشتركة Medicare (MSSP) التابع لـ ACA منظمات الرعاية المسؤولة (ACOs) لتشجيع مقدمي الرعاية الصحية على رفض الرعاية الصحية لكبار السن والمستفيدين من الرعاية الصحية المعوقين. للتلخيص: يتم دفع مكافآت ACOs إذا "خفضت التكاليف" في نظام الرسوم مقابل الخدمة ، وهو ما يمكنهم القيام به فقط من خلال تقديم خدمات أقل. يشجع النظام المستشفيات والأطباء ومقدمي الخدمات الآخرين على الدمج ، لتسهيل "التأكد" من أن المرضى لا يحصلون على رعاية صحية "إضافية" من مقدمي خدمات غير منتسبين.

هذا الأسبوع ، في ورقة عمل للمكتب الوطني للبحوث الاقتصادية بعنوان ذكي ، "Moneyball in Medicare" ، كشف المؤلفون إدوارد سي. من أجل تقليل خدمات الرعاية الصحية المقدمة للمرضى.

عندما كان رئيسًا للجنة الطرق والوسائل ، شعر بول رايان بالإحباط عندما صدرت القرارات المتعلقة بالضرائب والتشريعات الأخرى ضمن اختصاص لجنته من مكاتب القيادة في مجلس النواب وليس من لجنته. عندما تم انتخابه رئيساً في الخريف الماضي ، وعد بتغيير ذلك ، وفي حزمة مقترحات السياسة "طريقة أفضل" ، قدمها.

قاد رؤساء لجان مجلس النواب العملية ، وكان موظفوهم يعملون بشكل مكثف مع رؤسائهم ومع الأعضاء منذ شهور لوضع أفكار على الورق لكل من فرق العمل الست - الفقر ، والرعاية الصحية ، والأمن القومي ، والدستور ، والاقتصاد ، و بالطبع ، الإصلاح الضريبي. في الأحداث المنفصلة التي أصدرت كل من التقارير ، قدم رايان رؤساء اللجان إلى الأمام لمنحهم الفضل في العمل الذي قاموا به في تطوير المقترحات.

تمثل الخطة الصحية لمجلس النواب الجمهوري علامة فارقة حقيقية. إنه الاقتراح الأول الذي تم إصداره منذ سن قانون ACA في عام 2010 والذي يمكن أن يطلق عليه بشكل شرعي البديل الجمهوري. إذا كان الكونجرس سيتبنى تشريعًا في عام 2017 لدحر قانون مكافحة الفساد واستبداله بشيء مختلف ، فإن نقطة البداية لصياغة التشريع ستكون هذه الخطة. وهو يعتمد على الخطط التي وضعها السناتور ريتشارد بور والسناتور أورين هاتش والنائب فريد أبتون بالإضافة إلى الخطة التي قدمها النائب توم برايس. تم بناء هذه السلائف على نفس مجموعة المبادئ والأهداف المشتركة: إلغاء واستبدال ACA المزيد من الخيارات ، وتكاليف أقل ، ومرونة أكبر لحماية المستهلكين من الأمريكيين الأكثر ضعفاً حوافز للابتكار والرعاية الطبية عالية الجودة والحفاظ عليها وحمايتها ميديكير.

تكبدت شركات التأمين الصحي الإقليمية الصغيرة والخطط التعاونية المبتدئة رسومًا كبيرة مرة أخرى بموجب برنامج تعديل المخاطر بموجب قانون الرعاية بأسعار معقولة & # 8217s ، وفقًا للبيانات الجديدة الصادرة عن CMS يوم الخميس. يمثل العام التقويمي 2015 السنة الثانية لتعديل المخاطر ، وكان على العديد من شركات التأمين الأصغر أن تدفع في البرنامج خلال العامين الماضيين.

تُظهر البيانات أيضًا مدفوعات برنامج إعادة التأمين ACA & # 8217s. بالنسبة لخطط ACA المباعة في عام 2015 ، يبلغ إجمالي مدفوعات إعادة التأمين 7.8 مليار دولار. برنامج إعادة التأمين المؤقت ، الذي ينتهي في نهاية هذا العام ، يحمي شركات التأمين الصحي من المطالبات المكلفة.

ساعدت شركات التأمين في تشجيع إنشاء Obamacare ، مع الكثير من التشجيع - والضغط - من الديمقراطيين وإدارة أوباما. طالما تضمن قانون الرعاية الميسرة تفويضًا فرديًا أجبر الأمريكيين على شراء منتجاتها ، فقد قدمت شركات التأمين غطاءًا سياسيًا لاستيلاء الحكومة على أسواق الخطة الفردية. مع احتمال دخول عشرات الملايين من العملاء الجدد إلى السوق من أجل خطط التأمين الصحي الشاملة ، سواء كانوا بحاجة إلى تلك التغطية أم لا ، رأى الضامنون إمكانية تحقيق مكاسب هائلة من الأرباح.

بعد ست سنوات ، لم تتحقق تلك الأحلام. الآن تريد بعض شركات التأمين من دافعي الضرائب تزويدهم بالأرباح التي يشعرون أنهم يستحقونها & # 8212 ليس من خلال المنتجات والخدمات المتفوقة ، ولكن من خلال الدعاوى القضائية.

على مدى ست سنوات ، كان من الواضح تمامًا أن الأمريكيين يريدون إلغاء "أوباماكير" - ولكن فقط إذا كان هناك بديل محافظ جيد التصميم قادرًا على أن يحل محله. هذا & # 8217s هو السبب في أن الإصدار الأخير لخطة الرعاية الصحية لمجلس النواب الجمهوري هو صفقة كبيرة. الخطة الجديدة ستلغي بالطبع أوباماكير. لكنه سيصلح أيضًا ما انتهكته الحكومة الفيدرالية بالفعل حتى قبل تمرير القانون وجعل الأمور أسوأ بكثير.

يقرن الاقتراح بديل Obamacare مع إصلاحات Medicaid والإصلاحات الطبية الحاسمة (التي ترقى إلى نوع & # 8220Medicare Advantage Plus & # 8221) التي دافع عنها المتحدث بول رايان وجمهوريو مجلس النواب منذ فترة طويلة. كما قال رايان بعد عرض الاقتراح & # 8217s ، & # 8220 بالطريقة التي أراها ، إذا لم نرغب & # 8217t في الاتجاه الذي تسير فيه البلاد - ونحن لا نحب ذلك - فعندئذ يكون لدينا التزام بتقديم بديل…. هذا ما هو هذا. & # 8221 وصف الخطة ليس فقط & # 8220a الاختلاف هو السياسة & # 8221 ولكن & # 8220a اختلاف في الفلسفة. & # 8221

يقول السناتور لامار ألكسندر إنه سعيد للغاية بعقد صفقات مع الديمقراطيين - حتى في قضية أوباما.

& # 8220 أيًا كان الرئيس في يناير ، سنضطر إلى إلقاء نظرة فاحصة على Obamacare ، & # 8221 الرئيس القوي للجنة المساعدة في مجلس الشيوخ أخبر POLITICO & # 8217s & # 8220Pulse Check & # 8221 podcast. & # 8220 يمكن & # 8217t الاستمرار على ما هي عليه. & # 8221

وضع ألكساندر العديد من التغييرات التي يرغب في رؤيتها في مجال الرعاية الصحية: حكومة أقل & # 8220 إدارة ، & # 8221 المزيد من الدعم لابتكار القطاع الخاص والمزيد من المرونة للولايات في برنامج Medicaid. كما أشاد إلى رئيس مجلس النواب بول رايان & # 8217s الورقة البيضاء الأخيرة التي لخصت مقترحات الرعاية الصحية الجمهورية كنقطة انطلاق & # 8220 مفيدة & # 8221 ، على الرغم من أنه لم يؤيد صراحة إصرار الحزب الجمهوري في مجلس النواب & # 8217s على استبدال القانون بأكمله.

وجد استطلاع جديد للناخبين في ولايات ساحات القتال فرصة نادرة لاتفاق الحزبين بشأن الرعاية الصحية ، حيث يفضل الأمريكيون بشدة اتخاذ إجراءات بشأن السياسات العامة التي تدعم الاكتشافات الطبية في علاجات وعلاجات جديدة. تم إجراء الاستطلاع بشكل مشترك من قبل معهد جالين ومركز فوروورد ومراكز الفكر من يمين الوسط ويسار الوسط.

قابلت Purple Insights 800 ناخب مسجل في وقت سابق من هذا الشهر ووجدت أن جميع الذين شملهم الاستطلاع تقريبًا يعتقدون أنه من المهم للولايات المتحدة أن تستمر في تطوير علاجات وعلاجات جديدة للأمراض ويعتقدون أن هذه الاكتشافات الجديدة هي فرصة لمساعدة الولايات المتحدة في الحفاظ على قدرتها التنافسية حافة.

يقول 78٪ أن تعزيز السياسات التي تدعم الابتكار الطبي يجب أن يكون على رأس أولويات أعضاء الكونجرس والمرشحين لعضوية الكونجرس.


محتويات

بحلول عام 2004 ، زعم النقاد أنه تم استخدام التعذيب ضد أشخاص بعلم أو موافقة الولايات المتحدة ، حيث يعتبر نقل شخص بغرض التعذيب غير قانوني. [16] [17] بالإضافة إلى ذلك ، زعم بعض المعتقلين السابقين ، مثل المواطن الأسترالي ممدوح حبيب ، أنهم نُقلوا إلى دول أخرى للاستجواب تحت التعذيب. [18] في ديسمبر 2005 ، أصرت وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس على ما يلي: [19]

لم تنقل الولايات المتحدة أي شخص ، ولن تنقل أي شخص ، إلى بلد نعتقد أنه سيتعرض للتعذيب. عند الاقتضاء ، تسعى الولايات المتحدة للحصول على تأكيدات بأن الأشخاص المنقولين لن يتعرضوا للتعذيب.

بين عامي 2001 و 2005 ، ألقى ضباط وكالة المخابرات المركزية القبض على ما يقدر بنحو مائة وخمسين شخصًا وقاموا بنقلهم حول العالم. [20] [21] [22] [23]

في ظل إدارة بوش ، ورد أن الأشخاص الذين تم تسليمهم قد تعرضوا للتعذيب من قبل الدول المستقبلة. وزعم صحفيون وجماعات مدنية ودستورية ومعتقلون سابقون أن هذا حدث بمعرفة أو تعاون إدارتي الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. [24]

دفعت مثل هذه الاكتشافات إلى إجراء عدة تحقيقات رسمية في عمليات الاعتقال السرية المزعومة وعمليات النقل غير القانونية بين الدول التي شملت أعضاء في مجلس أوروبا. قدر تقرير صدر في يونيو / حزيران 2006 أن مائة شخص قد اختطفتهم وكالة المخابرات المركزية على أرض الاتحاد الأوروبي بالتعاون مع أعضاء مجلس أوروبا وتم تسليمهم إلى دول أخرى ، غالبًا بعد عبورهم مراكز احتجاز سرية ("مواقع سوداء") ، تم تحديد موقع بعضهم. في أوروبا. وطبقاً لتقرير منفصل للبرلمان الأوروبي في فبراير / شباط 2007 ، أجرت وكالة المخابرات المركزية 1245 رحلة جوية ، العديد منها إلى وجهات قد يتعرض فيها المشتبه بهم للتعذيب ، في انتهاك للمادة 3 من اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب. [25] أيدت الغالبية العظمى من برلمان الاتحاد الأوروبي استنتاج التقرير بأن العديد من الدول الأعضاء تسامحت مع الإجراءات غير القانونية من قبل وكالة المخابرات المركزية ، وانتقدت العديد من الحكومات الأوروبية ووكالات الاستخبارات لعدم استعدادها للتعاون مع التحقيق. [ بحاجة لمصدر ]

في غضون أيام من تنصيبه في عام 2009 ، وقع باراك أوباما على أمر تنفيذي يعارض التعذيب بالترحيل السري وأنشأ فريق عمل لتقديم توصيات حول عمليات منع التعذيب أثناء التسليم السري. [26] نأت إدارته بنفسها عن بعض أقسى تقنيات مكافحة الإرهاب لكنها سمحت باستمرار ممارسة التسليم ، [27] وقيدت نقل المشتبه بهم إلى دول ذات اختصاص عليهم بغرض الملاحقة القضائية بعد الحصول على تأكيدات دبلوماسية "بأنهم [سيفعلون] لا يعامل بطريقة غير إنسانية ". [28] [29]

التسليم ، في القانون ، هو نقل الأشخاص من ولاية قضائية إلى أخرى ، وعملية التسليم ، سواء بعد الإجراءات القانونية ووفقًا للقانون. ومع ذلك ، فإن "التسليم الاستثنائي" هو تسليم غير قانوني ، أي خارج القانون (انظر: الاختطاف). يشير التسليم السري إلى نقل التوقيف والاحتجاز والاستجواب وأي ممارسات أخرى تحدث قبل وبعد نقل وتبادل السجناء خارج نطاق القضاء لا تندرج في التعريف الصارم لـ تسليم غير عادي. في الممارسة العملية ، يستخدم المصطلح على نطاق واسع لوصف مثل هذه الممارسات ، لا سيما المخاوف الأولية. يمتد هذا الاستخدام الأخير إلى نقل الإرهابيين المشتبه بهم من قبل الولايات المتحدة إلى دول معروفة بتعذيب السجناء أو استخدام أساليب استجواب قاسية قد ترقى إلى مستوى التعذيب. [30]

اعترفت إدارة بوش بحرية بهذه الممارسة وذكرت ، من بين بنود أخرى ، أنها طلبت على وجه التحديد عدم استخدام التعذيب. ومع ذلك ، لا يزال من الممكن حدوث التعذيب على الرغم من هذه الأحكام ، وهناك الكثير من الوثائق التي تزعم حدوثه في العديد من الحالات. [31] [32] [33] [34] في هذه الحالات ، يسمح الآسر الأولي بإمكانية التعذيب بإطلاق سراح السجين في عهدة الدول التي تمارس التعذيب.

الاختلاف التالي في الدرجة هو النية ، حيث يستمر الكثير من البحث عن الأدلة. وزُعم أن بعض هؤلاء المعتقلين قد تعرضوا للتعذيب بمعرفة أو قبول أو حتى مشاركة وكالات أمريكية. يعتبر نقل أي شخص إلى أي مكان بسبب التعذيب انتهاكًا لقانون الولايات المتحدة. [30] ذكر محامي نيويورك مارك دي فالكوف أن مثل هذه الأدلة ، أي النقل لأغراض التعذيب ، كانت ممارسة عملية. في ملف المحكمة ، وصف فالكوف مذكرة سرية لنقل السجناء من غوانتانامو بأنها تشير إلى أنه لا يمكن استرجاع المعلومات ، حيث لا يمكن استخدام التعذيب ، وتوصي بإرسال السجين إلى دولة تمارس التعذيب. [35]

تحرير الحالات التاريخية

تتعلق إحدى القضايا المبكرة بترحيل إسرائيل لأدولف أيخمان من الأرجنتين عام 1960. [36]

تضمنت أول قضية تسليم أمريكية مشهورة أشيل لاورو الخاطفين في عام 1985. بعد أن تم إعطاؤهم طائرة وكانوا في طريقهم في المجال الجوي الدولي ، أجبرتهم الطائرات المقاتلة التابعة للبحرية الأمريكية على الهبوط في المحطة الجوية البحرية Sigonella ، وهي قاعدة عسكرية إيطالية في صقلية تستخدمها البحرية الأمريكية وحلف شمال الأطلسي . كان القصد من ذلك هو وضع الخاطفين في متناول ممثلي حكومة الولايات المتحدة من أجل نقلهم إلى الولايات المتحدة ومحاكمتهم. [37]

في سبتمبر 1987 ، أثناء إدارة ريغان ، نفذت الولايات المتحدة تسليمًا غير عادي ، أطلق عليه اسم "Goldenrod" ، في عملية مشتركة بين مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية. استدرج العملاء فواز يونس المطلوب لدوره في اختطاف طائرة ركاب أردنية كان على متنها مواطنين أمريكيين ، على متن قارب قبالة سواحل قبرص ونقله إلى المياه الدولية حيث تم اعتقاله. [38]

لم تتعامل إدارة ريغان مع هذا الاختطاف باستخفاف. وعارض مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي آنذاك ويليام هـ.ويبستر محاولة سابقة لاختطاف يونس ، بحجة أن الولايات المتحدة لا ينبغي أن تتبنى تكتيكات إسرائيل ، التي اختطفت أدولف أيشمان في شارع سكني في بوينس آيرس ، الأرجنتين ، في عام 1960. في عامي 1984 و 1986 ، خلال موجة من الهجمات الإرهابية ، أصدر الكونجرس قوانين تجعل القرصنة الجوية والهجمات على الأمريكيين في الخارج جرائم فيدرالية. أضاف رونالد ريغان أسنانًا إلى هذه القوانين من خلال التوقيع على توجيه سري للعمل السري في عام 1986 سمح لوكالة المخابرات المركزية بخطف الأجانب المطلوبين لارتكاب أعمال إرهابية في أي مكان بالخارج. دخلت كلمة جديدة في قاموس العلاقات الخارجية الأمريكية: التسليم السري. [7]

يزعم اتحاد الحريات المدنية الأمريكي أن التسليم الاستثنائي تم تطويره خلال إدارة كلينتون. كان مسؤولو وكالة المخابرات المركزية في منتصف التسعينيات يحاولون تعقب وتفكيك المنظمات الإسلامية المتشددة في الشرق الأوسط ، وخاصة القاعدة. [23]

وفقًا لمسؤول إدارة كلينتون ، ريتشارد كلارك:

"عمليات التسليم الاستثنائي" ، هي عمليات للقبض على إرهابيين في الخارج ، وعادةً ما يتم ذلك بدون علم ودائم تقريبًا بدون اعتراف علني من الحكومة المضيفة. في المرة الأولى التي اقترحت فيها الخطف ، في عام 1993 ، طالب مستشار البيت الأبيض ، لويد كاتلر ، بعقد اجتماع مع الرئيس لشرح كيف انتهك القانون الدولي. بدا أن كلينتون كانت تقف إلى جانب كاتلر حتى انضم آل جور متأخراً إلى الاجتماع ، بعد أن طار للتو ليلاً من جنوب إفريقيا. لخص كلينتون الحجج على كلا الجانبين لآل جور: "لويد يقول هذا. يقول ديك ذلك. ضحك جور وقال ، "هذا أمر لا يفكر فيه. بالطبع إنه انتهاك للقانون الدولي ، ولهذا السبب هو عمل خفي. الرجل إرهابي. اذهب وامسك مؤخرته. [39]

تضمنت قضيتا ريغان وكلينتون القبض على إرهابيين معروفين في الخارج ، بوسائل سرية إذا لزم الأمر. قامت إدارة بوش بتوسيع سياستها بعد هجمات الحادي عشر من سبتمبر. [40]

في نيويوركر في مقابلة مع المحارب المخضرم في وكالة المخابرات المركزية مايكل شوير ، وهو مؤلف برنامج الترحيل السري في ظل إدارة كلينتون ، لاحظت الكاتبة جين ماير:

في عام 1995 ، اقترح عملاء أمريكيون برنامج الترحيل السري إلى مصر ، موضحين أن لديها الموارد لتعقب الإرهابيين المشتبه بهم على مستوى العالم ، والقبض عليهم ، ونقلهم - بما في ذلك الوصول إلى أسطول صغير من الطائرات. تبنت مصر الفكرة. وقال شوير "الشيء الذكي هو أن بعض كبار الشخصيات في القاعدة كانوا مصريين." "لقد خدم اعتقال هؤلاء الأشخاص أغراضًا أمريكية ، وأغراض مصرية لإعادة هؤلاء الأشخاص ، حيث يمكن استجوابهم". من الناحية الفنية ، يتطلب القانون الأمريكي من وكالة المخابرات المركزية أن تسعى للحصول على "تأكيدات" من الحكومات الأجنبية التي تجعل المشتبه بهم لن يتعرضوا للتعذيب. أخبرني شوير أن هذا قد تم ، لكنه "غير متأكد" من توقيع أي وثائق تؤكد الاتفاق. [41]

شهد شوير في عام 2007 أمام الكونجرس أنه لم يتم تلقي مثل هذه التأكيدات. [42] أقر بأن معاملة السجناء ربما لم تكن "ترقى إلى مستوى المعايير الأمريكية":

هذه مسألة لا داعي للقلق لأن هدف برنامج الترحيل السري كان حماية أمريكا. المقاتلون الذين تم تسليمهم إلى حكومات الشرق الأوسط إما ماتوا الآن أو في أماكن لا يمكنهم إيذاء أمريكا منها. المهمة أنجزت ، كما يقول المثل. [43]

بعد ذلك ، وبموافقة الرئيس كلينتون وتوجيه رئاسي (PDD 39) ، اختارت وكالة المخابرات المركزية إرسال المشتبه بهم إلى مصر ، حيث تم تسليمهم إلى المخابرات المصرية. [44]

تحرير القرن العشرين

حصلت وكالة المخابرات المركزية على إذن لاستخدام تسليم الإرهابيين المتهمين إلى الأراضي الأمريكية في توجيه رئاسي عام 1995 وقعه الرئيس بيل كلينتون ، بعد إجراء [45] وضعه جورج بوش الأب في يناير 1993. [46]

ومنذ ذلك الحين ، استخدمت الولايات المتحدة بشكل متزايد التسليم كأداة في "الحرب على الإرهاب" ، متجاهلة عمليات التسليم العادية المنصوص عليها في القانون الدولي. [47] يتم تسليم المشتبه بهم الذين تم احتجازهم في الولايات المتحدة إلى دول طرف ثالث ، في كثير من الأحيان دون أن يكونوا على أراضي الولايات المتحدة ، ودون إشراك دول التقديم. [48]

واتهم منتقدون وكالة المخابرات المركزية باستخدام التسليم بغرض التحايل على القوانين الأمريكية التي تنص على الإجراءات القانونية الواجبة وتحظر التعذيب ، واصفين هذه الممارسة بـ "رحلات جوية للتعذيب".[49] تم إجراء مقارنات اجتماعية بين الترحيل الاستثنائي ورحلات الموت التي نفذتها الأرجنتين خلال الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي. [50] يجادل المدافعون عن هذه الممارسة بأن الاستجوابات المستنيرة ثقافيًا واللغة الأم أكثر نجاحًا في الحصول على المعلومات من المشتبه بهم. [51] [52]

تظهر مئات الوثائق التي تم استردادها من مكاتب وزارة الخارجية الليبية في طرابلس بعد الحرب الأهلية الليبية عام 2011 أن وكالة المخابرات المركزية و MI6 سلمت المشتبه بهم إلى السلطات الليبية وهم يعلمون أنهم سيتعرضون للتعذيب. [53] [54] [ فشل التحقق ]

في عدد من القضايا ، مثل قضية خالد المصري وماهر عرار ، تعرض المشتبه بهم الذين ألقي القبض عليهم في الإجراء لاعتقالات مطولة ، على الرغم من ثبوت براءتهم في نهاية المطاف. [55] وبحسب ما ورد فتحت وكالة المخابرات المركزية تحقيقاً في مثل هذه الحوادث من "التسليم الخاطئ". [56]

تحرير القرن الحادي والعشرين

في أعقاب هجمات 11 سبتمبر / أيلول 2001 ، تم اتهام الولايات المتحدة ، ولا سيما وكالة المخابرات المركزية ، بتسليم مئات الأشخاص المشتبه بهم من قبل الحكومة بأنهم إرهابيون - أو بمساعدة وتحريض منظمات إرهابية - إلى دول أطراف ثالثة مثل مصر والأردن ، المغرب وأوزبكستان. ويظل هؤلاء "المحتجزون الأشباح" خارج نطاق الرقابة القضائية ، وغالبًا دون دخول الأراضي الأمريكية ، وقد يتم نقلهم أو لا يتم نقلهم في نهاية المطاف إلى حجز الولايات المتحدة. [41] طبقًا لضابط وكالة المخابرات المركزية السابق بوب باير ، "إذا كنت تريد تحقيقًا جادًا ، فأنت ترسل سجينًا إلى الأردن. إذا كنت تريد أن يتم تعذيبهم ، فأنت ترسلهم إلى سوريا. إذا كنت تريد أن يختفي شخص ما - لا لرؤيتهم مرة أخرى - ترسلهم إلى مصر ". [58]

وفقا لمقال 4 ديسمبر 2005 في واشنطن بوست بقلم دانا بريست:

يتبع أعضاء مجموعة الترحيل إجراءً بسيطًا ولكنه قياسي: يرتدون ملابس سوداء من الرأس حتى أخمص القدمين ، بما في ذلك الأقنعة ، ويعصبون أعينهم ويقطعون ملابس الأسرى الجدد ، ثم يعطون حقنة شرجية والأدوية المنومة. يرتدون المحتجزين حفاضات وبذلة لما يمكن أن يكون رحلة ليوم كامل. وجهاتهم: إما مرفق احتجاز تديره دول متعاونة في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى ، بما في ذلك أفغانستان ، أو أحد السجون السرية التابعة لوكالة المخابرات المركزية - المشار إليها في الوثائق السرية على أنها "مواقع سوداء" ، والتي تم تشغيلها في أوقات مختلفة في ثماني دول ، بما في ذلك عدة دول في أوروبا الشرقية. [59]

بعد التدقيق المتزايد في أوروبا ، بما في ذلك التحقيقات التي أجراها السناتور السويسري ديك مارتي الذي أصدر تقريرًا عامًا في يونيو 2006 ، كان مجلس الشيوخ الأمريكي ، في ديسمبر 2005 ، على وشك الموافقة على إجراء من شأنه أن يتضمن تعديلات تتطلب من مدير المخابرات الوطنية تقديمه. تحديثات منتظمة ومفصلة حول مرافق الاحتجاز السرية التي تحتفظ بها الولايات المتحدة في الخارج ، ولحساب معاملة كل سجين وظروفه. [60]

تصف تقارير وسائل الإعلام المشتبه بهم بأنهم تعرضوا للاعتقال ، معصوبي الأعين ، وتقييد الأصفاد ، والتخدير ، أو خطفهم بطريقة أخرى ، ونقلهم بطائرة خاصة أو بوسائل أخرى إلى بلد المقصد. [61] ذكرت التقارير أيضًا أن الدول التي قدمت الاستجواب قد زودت المحققين بقوائم من الأسئلة.

رحلات طيران تحرير

في 4 أكتوبر 2001 ، تم إجراء ترتيب سري في بروكسل من قبل جميع أعضاء الناتو. وشرح اللورد جورج روبرتسون ، وزير الدفاع البريطاني ثم الأمين العام لحلف الناتو فيما بعد ، أن أعضاء الناتو وافقوا على تقديم "تصاريح تحليق شاملة للولايات المتحدة وغيرها من طائرات الحلفاء للرحلات العسكرية المتعلقة بالعمليات ضد الإرهاب". [62]

تخطيط رحلة بوينج جيبسين الدولية تحرير

في 23 أكتوبر 2006 ، أ نيويوركر ذكرت أن Jeppesen ، وهي شركة تابعة لشركة Boeing ، تعاملت مع التخطيط اللوجستي لرحلات التسليم الاستثنائي لوكالة المخابرات المركزية. يستند الادعاء إلى معلومات من موظف سابق نقل عن بوب أوفربي ، المدير الإداري للشركة قوله "نقوم بجميع رحلات التسليم الاستثنائي - كما تعلمون ، رحلات التعذيب. دعنا نواجه الأمر ، بعض هذه الرحلات ينتهي بها الأمر بهذه الطريقة. إنه بالتأكيد يؤتي ثماره بشكل جيد ". واستطرد المقال ليشير إلى أن هذا قد يجعل جيبسن متهمًا محتملًا في دعوى رفعها خالد المصري. [63] تم تسمية جيبسين كمدعى عليه في دعوى قضائية رفعها اتحاد الحريات المدنية الأمريكي في 30 مايو 2007 ، نيابة عن العديد من الأفراد الآخرين الذين زُعم أنهم تعرضوا للتسليم الاستثنائي.

تم رفض الدعوى في 8 سبتمبر 2010 من قبل محكمة استئناف فيدرالية لأن "المضي قدمًا سيكشف أسرار الدولة". [64]

تحرير "المواقع السوداء"

في 2005، واشنطن بوست وهيومن رايتس ووتش (هيومان رايتس ووتش) نشرتا معلومات تتعلق برحلات وكالة المخابرات المركزية و "المواقع السوداء" ، والسجون السرية التي تديرها وكالة المخابرات المركزية والتي تنكر حكومة الولايات المتحدة وجودها. نشر البرلمان الأوروبي تقريرًا في فبراير / شباط 2007 بشأن استخدام مراكز الاعتقال السرية والتسليم الاستثنائي (انظر أدناه). تنتهك مراكز الاعتقال هذه الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان (ECHR) واتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب ، وهي معاهدات تلتزم جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي باتباعها. [65] [66] [67]

وفقًا لـ ABC News ، تم إغلاق اثنين من هذه المرافق ، في البلدان التي ذكرتها هيومن رايتس ووتش ، بعد الدعاية. ويقول ضباط وكالة المخابرات المركزية إن الأسرى نُقلوا إلى صحراء شمال إفريقيا. كل هؤلاء الـ 11 سجناء ذوي القيمة العالية من القاعدة تعرضوا للتعذيب من قبل وكالة المخابرات المركزية ، ويشار إليهم أحيانًا باسم "تقنيات الاستجواب المعززة" المصرح باستخدامها من قبل حوالي 14 ضابطًا في وكالة المخابرات المركزية. [68]

عمليات التسليم غير العادية والمواقع السوداء في أوروبا تحرير

في كانون الثاني (يناير) 2005 ، خلص السناتور السويسري ديك مارتي ، الممثل في مجلس أوروبا المسؤول عن التحقيقات الأوروبية ، إلى أن 100 شخص قد اختطفتهم وكالة المخابرات المركزية في أوروبا - وبالتالي تم تأهيلهم كمعتقلين أشباح - ثم تم تسليمهم إلى بلد حيث يمكنهم تعرضوا للتعذيب. ووصف مارتي احتجاز حسن مصطفى أسامة نصر (الملقب بـ "أبو عمر") في ميلانو في فبراير 2003 بأنه "مثال ممتاز للتسليم الاستثنائي". [70] [71] [72] (انظر أدناه: التحقيق الأوروبي وتقرير يونيو 2006)

الحارس ذكرت في 5 ديسمبر 2005 ، أن الحكومة البريطانية "مذنبة بخرق القانون الدولي إذا سمحت عن عمد لرحلات" التسليم "السري لوكالة المخابرات المركزية (CIA) للإرهاب المشتبه به بالهبوط في مطارات المملكة المتحدة ، وفقًا لتقرير صادر عن علماء القانون الأمريكيين. [73] [74]

وفق قصة خامالموقع البولندي الذي حددته المراسلة لاريسا ألكساندروفنا وضابط المخابرات البولندي ديفيد داستيتش هو ستاري كيجكوتي. [75] ردًا على هذه المزاعم ، شرع رئيس المخابرات البولندية السابق ، زبيغنيو سيمياتكوفسكي ، في هجوم إعلامي وادعى أن المزاعم التي أدلى بها ألكساندروفنا وداستيتش كانت ". جزءًا من المعركة السياسية المحلية في الولايات المتحدة حول من سيخلف حاليًا الرئيس الجمهوري جورج دبليو بوش "بحسب وكالة الأنباء الألمانية دويتشه برس أجنتور". [76]

سفن السجون تحرير

كما اتُهمت الولايات المتحدة بإدارة "سجون عائمة" لإيواء ونقل المعتقلين داخلها الحرب على الارهاب، وفقًا لمحامي حقوق الإنسان. وزعموا أن الولايات المتحدة حاولت إخفاء أعداد المحتجزين وأماكن وجودهم. على الرغم من عدم ظهور أي معلومات موثوقة لدعم هذه التأكيدات على الإطلاق ، فإن التبرير المزعوم لسفن السجون هو في المقام الأول إزالة قدرة الجهاديين على استهداف موقع ثابت لتسهيل هروب الأهداف عالية القيمة والقادة ورؤساء العمليات وما إلى ذلك. [77 ]

تحرير قضية خالد المصري

خالد المصري (أيضًا خالد المصري [78] و خالد المصري, [79] النطق العربي الشامي: [ˈxaːlɪd elˈmɑsˤɾi، -mɑsˤɾe]، عربي: خالد المصري) (مواليد 29 يونيو 1963) مواطن ألماني اختطفته الشرطة المقدونية عن طريق الخطأ وسلمته إلى وكالة المخابرات المركزية الأمريكية. أثناء احتجازه لدى وكالة المخابرات المركزية ، نُقل جواً إلى أفغانستان ، حيث زُعم أنه احتُجز في موقع أسود ، حيث تم استجوابه وضربه وتفتيشه وتجريده من ملابسه واغتصابه وتعرضه لمعاملة لا إنسانية ومهينة ، والتي تصاعدت في بعض الأحيان إلى التعذيب ، على الرغم من عدم وجود أي من يمكن التحقق من هذه المطالبات. [80] [81] [82] [83] [84] بعد إضراب المصري عن الطعام ، واحتجازه لمدة أربعة أشهر في "حفرة الملح" ، اعترفت وكالة المخابرات المركزية أخيرًا باعتقاله وتعذيبه خطأ وأطلقت سراحه . [34] يُعتقد أنه من بين حوالي 3000 معتقل اختطفتهم وكالة المخابرات المركزية من 2001 إلى 2005. [79]

تحرير قضية أبو عمر

في 17 فبراير 2003 ، اختطف حسن مصطفى أسامة نصر (المعروف باسم "أبو عمر") من قبل وكالة المخابرات المركزية في ميلانو (إيطاليا) ، [85] وتم ترحيله إلى مصر. وقد وصف السناتور السويسري ديك مارتي قضيته بأنها "مثال ممتاز على التسليم الاستثنائي". [70] تم اختطاف أبو عمر أثناء سيره إلى مسجده في ميلانو لأداء صلاة الظهر. [86] تم نقله على Learjet (باستخدام إشارة النداء SPAR 92) إلى رامشتاين ، ألمانيا. سبار (الموارد الجوية الخاصة) هي علامة الاتصال التي يستخدمها كبار الضباط العسكريين الأمريكيين وكبار الشخصيات المدنية للنقل الجوي [87] [88] نقلته طائرة ثانية إلى القاهرة ، حيث تم سجنه وتعرض للتعذيب ، على حد زعمه. [32]

في يونيو 2005 ، أصدر القاضي الإيطالي جويدو سالفيني أمرًا باعتقال 13 شخصًا قيل إنهم عملاء أو عملاء وكالة المخابرات المركزية فيما يتعلق باختطاف نصر. في ديسمبر 2005 ، أصدرت محكمة إيطالية مذكرة توقيف أوروبية ضد 22 من عملاء وكالة المخابرات المركزية المشتبه في ارتكابهم هذا الاختطاف (بما في ذلك روبرت سيلدون ليدي ، وإليانا كاستالدو ، واللفتنانت كولونيل جوزيف إل رومانو ، الثالث ، إلخ. [89]). ولم تعلق وكالة المخابرات المركزية على القضية ، بينما نفت حكومة برلسكوني أي علم بمؤامرة اختطاف. [90] بعد الانتخابات العامة الإيطالية لعام 2006 ، أعلن روبرتو كاستيلي (ليجا نورد) وزير العدل المنتهية ولايته للمدعين العامين الإيطاليين أنه لم يمرر طلب التسليم للولايات المتحدة. [91]

في 6 كانون الأول (ديسمبر) 2005 ، واشنطن بوست ذكرت وثائق المحكمة الإيطالية التي أظهرت أن وكالة المخابرات المركزية حاولت تضليل شرطة مكافحة الإرهاب الإيطالية التي كانت تبحث عن رجل الدين في ذلك الوقت. وكان روبرت س. ليدي ، رئيس المحطة الفرعية لوكالة المخابرات المركزية في ميلانو ، متورطًا في عملية الاختطاف. في رأي مكتوب يؤيد مذكرة التوقيف ، كتب القاضي إنريكو مانزي أن الأدلة المأخوذة من منزل السيدة "تزيل أي شك حول مشاركته في المرحلة التحضيرية للاختطاف". [92] ومع ذلك ، زعمت السيدة أن الأدلة قد تم جمعها بشكل غير قانوني ، ونفت تورطها في الاختطاف. [93] ظهرت صور روبرت (بوب) ليدي ومتهمين آخرين مؤخرًا على الويب. [94]

تم القبض على ماركو مانشيني ، مدير SISMI لمكافحة الإرهاب ومكافحة التجسس ، و Gustavo Pignero ، مدير القسم في عام 2003 ، بتهمة التواطؤ في عملية اختطاف ، مع الظروف المشددة لإساءة استخدام السلطة. أصدر قضاة إيطاليون 26 مذكرة توقيف من الاتحاد الأوروبي بحق مواطنين أمريكيين فيما يتعلق بهذا الحدث. [95] كما أصدر أحد القضاة أوامر اعتقال بحق أربعة أمريكيين وثلاثة من عملاء وكالة المخابرات المركزية وضابط بالقوات الجوية كان قائدًا لقوات الأمن في قاعدة أفيانو الجوية وقت الاختطاف. [96]

في 12 فبراير / شباط 2007 ، قال محامي نصر إن مصر أفرجت عنه وعاد مع أسرته. [97]

في 4 نوفمبر 2009 ، أدان قاض إيطالي 22 من عملاء وكالة المخابرات المركزية المشتبه بهم أو المعروفين ، وكولونيل في سلاح الجو الأمريكي (USAF) ، واثنين من العملاء السريين الإيطاليين بالاختطاف. كانت هذه أول إدانات قانونية في العالم ضد أشخاص متورطين في برنامج الترحيل السري الاستثنائي لوكالة المخابرات المركزية.

تحرير قضية ماجد محمود عبده أحمد

قصة في مرات لوس انجليس في 8 ديسمبر / كانون الأول 2005 يبدو أنه يؤيد مزاعم "التعذيب بالوكالة". يذكر أن محامي ماجد محمود عبده أحمد ، المعتقل لدى البنتاغون في خليج جوانتانامو ، قدم التماسا لمنع نقله إلى دول أجنبية. ووفقًا لوصف الالتماس لمذكرة وزارة الدفاع السرية المنقحة بتاريخ 17 مارس / آذار 2004 ، فإن محتوياتها تقول "اقترح المسؤولون إرسال أحمد إلى دولة أجنبية غير محددة تستخدم التعذيب من أجل زيادة فرص انتزاع المعلومات منه".

وتابع السيد فالكوف ممثلاً لأحمد: "هناك معنى واحد فقط يمكن استخلاصه من هذا المقطع القصير" ، جاء في الالتماس. "الحكومة تعتقد أن السيد أحمد لديه معلومات تريدها لكنها لا تستطيع انتزاعها دون تعذيبه". وتضيف العريضة أنه بسبب عدم السماح بالتعذيب في غوانتانامو ، "التوصية هي أن السيد أحمد يجب أن يُرسل إلى دولة أخرى حيث يمكن استجوابه تحت التعذيب". [98] في تقرير بشأن مزاعم رحلات السي آي إيه ، في 13 ديسمبر 2005 ، خلص مقرر ورئيس الجمعية البرلمانية للجنة الشؤون القانونية وحقوق الإنسان التابعة لمجلس أوروبا ، المستشار السويسري ديك مارتي ، إلى أن "العناصر لقد اجتمعنا حتى الآن بهدف تعزيز مصداقية المزاعم المتعلقة بالنقل والاحتجاز المؤقت للمعتقلين - خارج جميع الإجراءات القضائية - في الدول الأوروبية ". [99] صرح في مؤتمر صحفي في يناير 2006 "لقد كان مقتنعا شخصيا بأن الولايات المتحدة قامت بأنشطة غير مشروعة في أوروبا في نقل واحتجاز السجناء". [100]

تحرير قضية محمد باشميلة

أجرى محمد باشميلة ، سجين سري سابق ، طليق الآن في اليمن ، مقابلة مع برنامج بي بي سي نيوزنايت ، حيث تحدث عن نقله من أفغانستان إلى مركز احتجاز حيث كان الجو باردًا ، حيث ظهر الطعام أوروبيًا وأقيمت فيه صلاة العشاء. . في مكان ما في أوروبا الشرقية مشتبه به. لا يمكن تأكيد هذه المطالبة. [101]

تحرير قضية ماهر عرار

اعتقل ماهر عرار ، وهو سوري المولد يحمل الجنسية الكندية والسورية ، في مطار كينيدي الدولي في 26 سبتمبر / أيلول 2002 ، على أيدي مسؤولي دائرة الهجرة والجنسية الأمريكية. كان متوجهاً إلى وطنه كندا بعد عطلة عائلية في تونس. بعد قرابة أسبوعين ، وتحمل ساعات من الاستجواب بالسلاسل ، تم إرساله وتقييده وتقييده في طائرة خاصة إلى الأردن ثم سوريا ، بدلاً من ترحيله إلى كندا. هناك ، تم استجوابه وتعذيبه من قبل المخابرات السورية. تم إطلاق سراح ماهر عرار في نهاية المطاف بعد عام. وقال لبي بي سي إنه تعرض للتعذيب بشكل متكرر خلال فترة اعتقاله التي استمرت 10 أشهر في سوريا - وغالباً ما يُجلد على راحتي يديه بكابلات معدنية. أجبره ضباط المخابرات السورية على توقيع اعتراف يربطه بالقاعدة.

تم إطلاق سراحه أخيرًا بعد تدخل من الحكومة الكندية. وقدمت الحكومة الكندية شكوى رسمية للحكومة الأمريكية احتجاجا على ترحيل عرار. في 18 سبتمبر / أيلول 2006 ، قدم تحقيق عام كندي نتائجه ، مما أدى إلى تبرئة عرار تمامًا من أي أنشطة إرهابية. [102] في عام 2004 رفع عرار دعوى قضائية في محكمة اتحادية في نيويورك ضد كبار المسؤولين الأمريكيين ، بتهمة أن كل من أرسله إلى سوريا يعلم أنه سيتعرض للتعذيب على يد عملاء المخابرات. [103] تم تسمية المدعي العام الأمريكي جون أشكروفت ووزير الأمن الداخلي توم ريدج ومدير مكتب التحقيقات الفيدرالي روبرت مولر في الدعوى. [16] في عام 2009 ، قضت محكمة استئناف فيدرالية أمريكية بأن القانون الأمريكي لا يسمح لضحايا التسليم الاستثنائي بمقاضاة المسؤولين الأمريكيين بسبب التعذيب الذي تعرضوا له في الخارج. [104]

في 18 أكتوبر 2006 ، حصل عرار على جائزة Letelier-Moffitt لحقوق الإنسان من معهد دراسات السياسة عن محنته. في 18 أكتوبر 2007 ، تلقى ماهر عرار اعتذارًا علنيًا من مجلس النواب الأمريكي. وقال النائب الأمريكي دانا روهراباخر ، الذي اعتذر ، إنه سيكافح أي جهود لإنهاء هذه الممارسة.

في عام 2007 ، مُنح عرار 10.5 مليون دولار كتعويض من الحكومة الكندية عن الألم والمعاناة في محنته واعتذارًا رسميًا من رئيس الوزراء ستيفن هاربر. [105]

محمد وآخرون v. Jeppesen Dataplan، Inc. تحرير

تحرير Bohumil Laušman

هذه قائمة غير شاملة لبعض الأمثلة المزعومة للتسليم الاستثنائي. لا يمكن تأكيد معظمها.

  • ذكرت صحيفة باكستانية أنه في الساعات الأولى من يوم 23 أكتوبر / تشرين الأول 2001 ، قام ضباط الأمن الباكستانيون بنقل المواطن اليمني جميل قاسم سعيد محمد ، 27 عاما ، طالب علم الأحياء الدقيقة بجامعة كراتشي ، على متن طائرة خاصة في مطار كراتشي. [106]
  • في أكتوبر / تشرين الأول 2001 ، احتُجز ممدوح حبيب ، المقيم في أستراليا ويحمل الجنسيتين الأسترالية والمصرية (ولد في مصر) ، في باكستان ، حيث تم استجوابه لمدة ثلاثة أسابيع ، ثم نُقل جواً إلى مصر في طائرة خاصة. من مصر ، تم نقله في وقت لاحق إلى قاعدة جوية أمريكية في أفغانستان. قال لبي بي سي إنه لا يعرف من احتجزه ، لكنه رأى أمريكيين وأستراليين وباكستانيين ومصريين بين خاطفيه. كما قال إنه تعرض للضرب والصعق بالكهرباء والحرمان من النوم وعصب عينيه لمدة ثمانية أشهر وغسيل دماغ. [103] بعد التوقيع على اعترافات بالتورط مع القاعدة ، والتي تراجع عنها الآن ، تم نقل السيد حبيب إلى خليج غوانتانامو. تم الإفراج عنه دون توجيه تهم إليه في يناير / كانون الثاني 2005. [107] قال وزير الداخلية الباكستاني السابق مخدوم سيد فيصل صالح حياة في مقابلة مع برنامج الشؤون الجارية الأسترالي. خط التاريخ أن السيد حبيب كان على صلة بـ "العنصر الإرهابي" العامل في ذلك الوقت. ومع ذلك ، فقد ناقض نفسه بعد بضع دقائق ، في نفس المقابلة ، قائلاً إن حبيب كان مذنباً لأنه كان في مقاطعة بلوشستان المحظورة بدون وثائق تأشيرة مناسبة. [108]
  • في أواخر عام 2001 ، أطلقت القوات الأمريكية سراح صديق أحمد تركستاني من سجن لطالبان في قندهار بأفغانستان. وفي مؤتمر صحفي ، قال للصحفيين والمسؤولين الأمريكيين إنه سُجن خطأ بسبب التآمر المزعوم لقتل أسامة بن لادن. ثم نُقل إلى قاعدة عسكرية أمريكية في أفغانستان ، حيث تم تجريده من ملابسه وتقييده وإلقائه خلف القضبان. وفقًا لمحامين أمريكيين يمثلونه ، تم إرساله في يناير 2002 إلى مرفق الاحتجاز الأمريكي في خليج غوانتانامو ، كوبا. بعد حوالي أربع سنوات ، بقي التركستاني هناك ، على الرغم من إخلاء سبيله في أوائل عام 2005 بعد أن خلصت مراجعة حكومية إلى أنه "لم يعد مقاتلًا معاديًا". ليس من الواضح بالضبط متى تم اتخاذ هذا القرار ، لكن محامي وزارة العدل أبلغوا بذلك في 11 أكتوبر / تشرين الأول في المحكمة. [109] طبقاً لبيان صحفي بتاريخ 26 يونيو / حزيران 2006 من سفارة المملكة العربية السعودية ، [110] تم الإفراج عن التركستاني من غوانتانامو إلى حجز السعودية.
  • في عام 2002 ، تم تسليم زعيم القاعدة الأسير ابن الشيخ الليبي إلى مصر حيث زُعم أنه تعرض للتعذيب. شكلت المعلومات التي قدمها إلى المحققين جزءًا أساسيًا من قضية إدارة بوش لمهاجمة العراق ، بدعوى وجود صلات بين القاعدة والعراق. تراجع الليبي في وقت لاحق عن قصته ويعتقد بشكل عام أن قصصه عن الاتصال بين نظام صدام حسين والقاعدة كانت ملفقة لإرضاء المحققين. [111] ، اثنان من المصريين كانا يطلبان اللجوء في السويد ، اعتقلتهما الشرطة السويدية في ديسمبر / كانون الأول 2001.تم نقلهم إلى مطار بروما في ستوكهولم ، وتم قطع ملابسهم من أجسادهم ، ووضع التحاميل في شرجهم ووضعوا في حفاضات ، وزرة ، وأغطية ، وأصفاد اليد والكاحل ، ثم وضعوا على متن طائرة تحمل التسجيل الأمريكي N379P مع طاقم من الرجال الملثمين. تم نقلهم جواً إلى مصر ، حيث تم سجنهم وضربهم وتعذيبهم وفقًا لبرنامج التحقيق السويدي كلا فكته. [112] زارهم السفير السويدي بعد ستة أسابيع فقط. وسبق أن اتهم عجيزة وحكم عليه غيابيًا بكونه مناضلاً إسلاميًا وحكم عليه بالسجن 25 عامًا ، وخفف الحكم إلى 15 عامًا بسبب الضغط السياسي بعد أن أصبح التسليم معروفًا. لم يُتهم الزيري ، وبعد عامين في السجن دون أن يقابل قاضيًا أو وكيل نيابة ، تم إرساله إلى قريته في مصر. في عام 2008 ، حصل الزيري على مبلغ 500 ألف دولار كتعويض من الحكومة السويدية للمعاملة غير المشروعة التي تلقاها في السويد والتعذيب اللاحق في مصر.
  • في مارس / آذار 2002 ، قُبض على أبو القاسم بريتل ، وهو مواطن إيطالي من أصول مغربية ، في باكستان ، ثم استجوبه مسؤولون باكستانيون وأمريكيون. ثم تم تسليمه إلى السلطات المغربية واحتجازه وتعذيبه في مركز استجواب سري في تمارة. وأُطلق سراحه أخيرًا دون توجيه أي تهم إليه ، قبل أن يُعتقل مجددًا في مايو / أيار 2003 عند المعبر الحدودي لجيب مليلية الإسباني في شمال إفريقيا. وهو مسجون حاليا في سجن عين برجا بالدار البيضاء بعد أن حكم عليه بالسجن تسع سنوات في يناير / كانون الثاني 2004 لعضويته في منظمة تخريبية ولأنشطة من بينها عقد اجتماعات غير مصرح بها. هذا على الرغم من الاستنتاجات التي توصلت إليها هيئة العدل الإيطالية في سبتمبر / أيلول 2006 ، بعد تحقيق مدته خمس سنوات ، بأن هناك "نقصًا مطلقًا في أدلة الاتهام التي يمكن استخدامها في المحاكمة" وأن الشكوك التي حفزت التحقيقات قد ثبت أنها لا أساس لها من الصحة. ومع ذلك ، فإن المزاعم في الصحافة الإيطالية والإجراءات القضائية التي كانت جارية في إيطاليا أثرت على إجراءات المحاكمة ضد بريتل في المغرب والتي أدت إلى إدانته. من المقرر أن يطلب نواب من إيطاليا والبرلمان الأوروبي من الديوان الملكي المغربي منح العفو للمواطن الإيطالي. [عندما؟] [113] بحسب البرلمان الأوروبي اللجنة المؤقتة المعنية بالاستخدام المزعوم للبلدان الأوروبية من قبل وكالة المخابرات المركزية لنقل السجناء واحتجازهم بشكل غير قانوني برئاسة المقرر جيوفاني كلاوديو فافا ، أظهرت الوثائق أن "السلطات القضائية الإيطالية ووزارة الشؤون الداخلية الإيطالية (الأخيرة ، التي تتصرف نيابة عن Direzione Centrale della Polizia di Prevenzione استشهد في اتصال مع التحقيق من قبل قسم التحقيق العام في العمليات الخاصة) تعاون باستمرار مع أجهزة المخابرات الأجنبية وكانوا على دراية كاملة بجميع تحركات بريتل وأي معاملات غير قانونية تلقاها ، منذ وقت اعتقاله الأولي في باكستان ".
  • في عام 2003 ، اختُطف جزائري يُدعى ليد السعيدي في تنزانيا ونقل إلى أفغانستان حيث سُجن وعُذب مع خالد المصري. [115] يبدو أن اعتقاله نشأ من خلال ترجمة خاطئة لمحادثة هاتفية اعتقد فيها المسؤولون الأمريكيون أنه كان يتحدث عن الطائرات (طيرات باللغة العربية) عندما كان يتحدث بالفعل عن الإطارات (تيرات بالعربية). ، وهو طالب إثيوبي كان يعيش في لندن ، قُبض عليه في باكستان في أبريل / نيسان 2002. ويُزعم أنه قضى ثلاث سنوات في "مواقع سوداء" ، بما في ذلك في المغرب وأفغانستان. كان من المفترض أن يكون جزءًا من مؤامرة تشمل خوسيه باديلا. ذكرت الأوبزرفر: "لقد ذهب إلى باكستان في يونيو 2001 لأنه ، كما يقول ، كان يعاني من مشكلة مخدرات وأراد التخلص من هذه العادة. تم القبض عليه في 10 أبريل في المطار وهو في طريق عودته إلى إنجلترا بسبب مزاعم بأن جواز سفره مخالف للقانون. في البداية استجوبه مسؤولون باكستانيون وبريطانيون ، قال لستافورد سميث: "لقد راجع البريطانيون قصتي وقالوا إنهم يعرفون أنني لست أحداً. قالوا إنهم سيخبرون الأمريكيين. "لقد حُرم من النوم بسبب عزف موسيقى الروك الثقيلة بصوت عالٍ طوال النهار والليل. [103] [116]
  • في 13 ديسمبر / كانون الأول 2004 ، ألقت مجموعة من مسؤولي المخابرات الكولومبية القبض على رودريجو غراندا ، وهو إرهابي تابع للقوات المسلحة الثورية لكولومبيا ، في كاراكاس ، فنزويلا. تم نقل غراندا سرا إلى مدينة كوكوتا الكولومبية ، بالقرب من الحدود مع فنزويلا ، حيث تم تقنين اعتقاله من قبل السلطات المختصة. [117] [118] بعد أن أصبح الاستيلاء على جراندا معروفًا للجمهور ، قطعت الحكومة الفنزويلية العلاقات مع كولومبيا ردًا على انتهاكات لسيادتها.
  • في 5 أبريل / نيسان 2006 ، أصدرت منظمة العفو الدولية تفاصيل عن نظام الولايات المتحدة للتسليم الاستثنائي ، مشيرة إلى أن ثلاثة مواطنين يمنيين محتجزين في مكان ما في أوروبا الشرقية. [119]
  • في 21 فبراير / شباط 2008 ، اعترف وزير الخارجية البريطاني ديفيد ميليباند بأن رحلتين غير عاديتين من الولايات المتحدة تم إعادة تزويدهما بالوقود في دييغو غارسيا في عام 2002 ، وأعرب عن "أسفه الشديد" لأن النفي السابق لوزراء الحكومة البريطانية كان لابد من تصحيحه. [120]
  • قضية محمد حيدر زمار ، وهو الآن إرهابي لداعش.

التحقيقات من قبل مجموعات متعددة الجنسيات تحرير

تحقيق مجلس أوروبا وتقريره تحرير

في 25 نوفمبر 2005 ، أعلن المحقق الرئيسي لمجلس أوروبا ، المشرع السويسري ديك مارتي ، أنه حصل على إحداثيات خطوط الطول والعرض للمواقع السوداء المشتبه بها ، وأنه كان يخطط لاستخدام صور الأقمار الصناعية على مدار السنوات العديدة الماضية كجزء من تحقيقه . في 28 نوفمبر 2005 ، أكد مفوض العدل في الاتحاد الأوروبي فرانكو فراتيني أن أي دولة في الاتحاد الأوروبي كانت تدير سجنًا سريًا سيتم تعليق حقوقها في التصويت. [121] في تقرير أولي ، أعلن ديك مارتي أنه "من المشكوك فيه أن الحكومات الأوروبية ، أو على الأقل أجهزتها الاستخبارية ، لم تكن على علم" باختطاف وكالة المخابرات المركزية لـ "مائة" شخص على الأراضي الأوروبية وتسليمهم لاحقًا إلى دول حيث قد يتعرضون للتعذيب. [122]

التقرير الصادر عن لجنة الشؤون القانونية وحقوق الإنسان التابعة لمجلس أوروبا بإدارة ديك مارتي ، والذي نُشر في 7 يونيو / حزيران 2006 ، كان بعنوان: "الاعتقالات السرية المزعومة وعمليات النقل غير القانونية بين الدول التي تشمل الدول الأعضاء في مجلس أوروبا". [123]

بعد نشر هذا التقرير ، نشر مجلس أوروبا مسودة وثيقة التوصية والقرار الخاصة به والتي وجدت أسبابًا للقلق بشأن سلوك كل من الولايات المتحدة والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ، وأعرب عن قلقه من تجاهل القانون الدولي واتفاقية جنيف. بعد قرار من 23 نقطة تقدم الوثيقة خمس توصيات.

  • يشير رقم 1 إلى قرارها بشأن الاعتقالات السرية المزعومة وعمليات النقل غير القانونية بين الدول التي تشمل الدول الأعضاء في مجلس أوروبا.
  • 2 ـ التذكير بتوصيتها السابقة بشأن شرعية احتجاز الأشخاص من قبل الولايات المتحدة في خليج جوانتانامو
  • 3 يحث لجنة الوزراء على صياغة توصية للدول الأعضاء في مجلس أوروبا تتضمن:
  • 4 يطلب بشكل عاجل: إطلاق مبادرة على المستوى الدولي ، تشارك صراحةً الولايات المتحدة ، مراقب في مجلس أوروبا ، لتطوير استراتيجية مشتركة وعالمية بحق لمواجهة التهديد الإرهابي. يجب أن تتوافق الاستراتيجية في جميع عناصرها مع المبادئ الأساسية لتراثنا المشترك من حيث الديمقراطية وحقوق الإنسان واحترام سيادة القانون. كذلك ، ينبغي النظر في اقتراح ، في الحالات التي تكون فيها الدول غير قادرة أو غير راغبة في مقاضاة الأشخاص المتهمين بارتكاب أعمال إرهابية ، لوضع هؤلاء الأشخاص ضمن اختصاص محكمة دولية مختصة بمحاكمتهم. أحد الاحتمالات الجديرة بالاهتمام هو منح مثل هذا الاختصاص للمحكمة الجنائية الدولية ، مع تجديد الدعوات للانضمام إلى المحكمة إلى الولايات المتحدة والدول الأخرى التي لم تفعل ذلك بعد.
  • توصي المادة 5 بتحسين قدرة مجلس أوروبا على الرد بسرعة وفعالية على مزاعم الانتهاكات المنهجية لحقوق الإنسان التي تشمل عدة دول أعضاء.

قبل عدة أشهر من نشر تقرير مجلس أوروبا بتوجيه من ديك مارتي ، أكد جيجس دي فريس ، منسق مكافحة الإرهاب في الاتحاد الأوروبي ، في أبريل / نيسان 2006 أنه لا يوجد دليل على أن التسليم الاستثنائي حدث في أوروبا. وقيل أيضًا إن تحقيق الاتحاد الأوروبي ، وتحقيقًا مشابهًا أجرته مجموعة حقوق الإنسان الرائدة في القارة ، لم يعثر على أي انتهاكات لحقوق الإنسان أو جرائم أخرى يمكن إثباتها بما يرضي المحاكم. [124] هذا الرفض من جانب عضو في السلطة التنفيذية لمؤسسات الاتحاد الأوروبي موضع تساؤل من قبل تقرير البرلمان الأوروبي ، والذي تم قبوله من قبل الغالبية العظمى من البرلمان في فبراير 2007 (انظر أدناه: تقرير البرلمان الأوروبي الصادر في 14 فبراير / شباط 2007).

من ناحية أخرى ، أوضح ديك مارتي اختلاف النهج فيما يتعلق بالإرهاب بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة على النحو التالي:

بينما تعاملت دول العالم القديم مع هذه التهديدات في المقام الأول عن طريق المؤسسات والأنظمة القانونية القائمة ، يبدو أن الولايات المتحدة قد اتخذت خيارًا مختلفًا تمامًا: بالنظر إلى أنه لا الأدوات القضائية التقليدية ولا تلك التي تم إنشاؤها في إطار قوانين قررت الحرب يمكن أن تواجه بشكل فعال الأشكال الجديدة للإرهاب الدولي ، لتطوير مفاهيم قانونية جديدة. هذا النهج القانوني غريب تمامًا عن التقاليد الأوروبية والحساسية ، ويتعارض بشكل واضح مع الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان والإعلان العالمي لحقوق الإنسان. [101]

ومع ذلك ، على الرغم من ادعاءات مارتي ، كشفت تحقيقات البرلمان الأوروبي عن تعاون بين أجهزة المخابرات الأوروبية والحكومات وبرامج الترحيل السري الاستثنائي ، مما يجعل مثل هذا التمييز الواضح مفرطًا في التبسيط (انظر أدناه). لم يقبل ديك مارتي نفسه مثل هذا النهج الثنائي ، حيث أظهر أنه بالنسبة للحكومة البريطانية أيضًا ، كان يُزعم أن ظاهرة الإرهاب الإسلامي خطيرة للغاية لدرجة أنه كان لا بد من إعادة النظر في ميزان الحريات. [101] ذكر تقرير مارتي أن:

تجميع ما يسمى "القوائم السوداء" للأفراد والشركات المشتبه في الحفاظ على صلات بمنظمات تعتبر إرهابية وتطبيق العقوبات المرتبطة بها ينتهك بوضوح كل مبدأ من مبادئ الحق الأساسي في محاكمة عادلة: لا توجد تهم محددة ، لا سمعت ، لا حق الاستئناف ، لا توجد إجراءات ثابتة لإزالة اسم المرء من القائمة. [101]

وصدر التقرير الثاني في 8 حزيران / يونيو 2007 [125].

27 يونيو 2006 قرار مجلس أوروبا تعديل

اتهمت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا (PACE) الولايات المتحدة بتشغيل "شبكة عنكبوتية سرية لعمليات الاختفاء والاعتقالات السرية وعمليات النقل غير القانونية بين الدول" ودعت إلى لوائح الاتحاد الأوروبي التي تحكم أجهزة الاستخبارات الأجنبية العاملة في أوروبا ، وطالبت " بنود الحقوق "في اتفاقيات القواعد العسكرية مع الولايات المتحدة الأمريكية.

وفي قرار وتوصية تمت الموافقة عليهما بأغلبية كبيرة ، دعا المؤتمر أيضًا إلى:

  • تفكيك الولايات المتحدة لنظامها الخاص بالاعتقالات والنقل.
  • مراجعة الاتفاقيات الثنائية بين الدول الأعضاء في مجلس أوروبا والولايات المتحدة ، لا سيما بشأن وضع القوات الأمريكية المتمركزة في أوروبا وحول استخدام البنى التحتية العسكرية وغيرها من البنى التحتية ، لضمان توافقها مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان.
  • اعتذارات رسمية وتعويضات لضحايا الاعتقالات غير القانونية الذين لم يتم توجيه اتهامات رسمية أو أي إجراءات قضائية ضدهم على الإطلاق
  • مبادرة دولية ، تشارك فيها الولايات المتحدة صراحة ، لتطوير استراتيجية مشتركة وعالمية بحق لمواجهة التهديد الإرهابي الذي يتماشى مع الديمقراطية وحقوق الإنسان وسيادة القانون. [126]

تحقيق البرلمان الأوروبي وتقرير تحرير

بدأ البرلمان الأوروبي تحقيقه الخاص في التقارير. في أبريل / نيسان 2006 ، أعرب أعضاء البرلمان الأوروبي الذين يقودون التحقيقات عن مخاوفهم من قيام وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) بأكثر من 1000 رحلة جوية سرية فوق الأراضي الأوروبية منذ عام 2001 ، بعضها لنقل المشتبهين بالإرهاب إلى دول تستخدم التعذيب. قال المحققون إن نفس العملاء والطائرات الأمريكية متورطون مرارًا وتكرارًا. [127] تبنى البرلمان قرارًا في يوليو 2006 يؤيد استنتاجات مجلس أوروبا ، في منتصف الطريق من خلال تحقيقه الخاص في البرنامج المزعوم. [128]

"في قرار صدر في 14 شباط / فبراير 2007 وافق عليه أعضاء البرلمان الأوروبي بأغلبية كبيرة (382 صوتًا مؤيدًا ، و 256 ضد و 74 امتنعوا عن التصويت) التقرير النهائي للجنتهم ، والذي انتقد برنامج التسليم وخلص إلى أن العديد من الدول الأوروبية تسامحت مع أنشطة وكالة المخابرات المركزية غير القانونية بما في ذلك الرحلات الجوية السرية على أراضيها ، والدول المذكورة هي: النمسا وبلجيكا وقبرص والدنمارك وألمانيا واليونان وإيرلندا وإيطاليا وبولندا والبرتغال ورومانيا وإسبانيا والسويد والمملكة المتحدة. [129] التقرير.

يستنكر عدم تعاون العديد من الدول الأعضاء ومجلس الاتحاد الأوروبي في التحقيق

ندم أن الدول الأوروبية قد تخلت عن السيطرة على مجالها الجوي ومطاراتها من خلال غض الطرف أو قبول الرحلات الجوية التي تديرها وكالة المخابرات المركزية والتي ، في بعض المناسبات ، كانت تستخدم في النقل غير القانوني للمعتقلين

المكالمات لإغلاق [مهمة الاعتقال العسكرية الأمريكية في] غوانتانامو ، وللدول الأوروبية للسعي الفوري لعودة مواطنيها والمقيمين الذين تحتجزهم السلطات الأمريكية بشكل غير قانوني

يعتبر أن على جميع الدول الأوروبية الشروع في تحقيقات مستقلة في جميع محطات توقف الطائرات المدنية [التي استأجرتها] وكالة المخابرات المركزية

تحث فرض حظر أو نظام تفتيش على جميع الطائرات التي تديرها وكالة المخابرات المركزية والمعروف أنها شاركت في عمليات تسليم غير عادية. [130]

وبحسب التقرير ، قامت وكالة المخابرات المركزية بتشغيل 1،245 رحلة جوية ، العديد منها إلى وجهات يمكن أن يتعرض فيها المشتبه بهم للتعذيب. كما دعا البرلمان إلى تشكيل لجنة تحقيق مستقلة وإغلاق معتقل جوانتانامو. وفقًا للاشتراكي الإيطالي جيوفاني فافا ، الذي صاغ الوثيقة ، كان هناك "احتمال قوي" بأن المعلومات الاستخبارية التي تم الحصول عليها بموجب برنامج التسليم الاستثنائي غير القانوني قد تم نقلها إلى حكومات الاتحاد الأوروبي التي كانت على علم بكيفية الحصول عليها. كما كشف التقرير عن استخدام مرافق اعتقال سرية مستخدمة في أوروبا ، بما في ذلك رومانيا وبولندا. يُعرِّف التقرير عمليات التسليم الاستثنائي بأنها حالات "يُختطف فيها شخص يُشتبه في ضلوعه في الإرهاب بشكل غير قانوني و / أو يُعتقل و / أو يُنقل إلى عهدة مسؤولين أمريكيين و / أو يُنقل إلى بلد آخر للاستجواب ، والذي يشمل ، في معظم الحالات ، الاحتجاز بمعزل عن العالم الخارجي والتعذيب ".

تقرير الأمم المتحدة من تحرير مانفريد نوفاك

صنف مانفريد نواك ، وهو مراسل خاص عن التعذيب ، في تقرير من 15 صفحة للأمم المتحدة قدم إلى الجمعية العامة المكونة من 191 عضوًا أن الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وفرنسا والسويد وقيرغيزستان تنتهك الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان بترحيلها. المشتبه في أنهم إرهابيون إلى دول مثل مصر وسوريا والجزائر وأوزبكستان ، حيث ربما يكونون قد تعرضوا للتعذيب. [131]

وقالت منظمة هيومن رايتس ووتش في 1 ديسمبر / كانون الأول 2005: "تحتجز الولايات المتحدة 26 شخصاً على الأقل بصفتهم" محتجزين أشباح "في أماكن غير معلنة خارج الولايات المتحدة". والمعتقلون محتجزون إلى أجل غير مسمى وبمعزل عن العالم الخارجي ، دون حقوق قانونية أو الاتصال بمحام. [132] [133]

تقرير مجلس السياسة العالمية تحرير

انتقد مجلس السياسة العالمية ، برئاسة السفير هوراس داوسون والسناتور إدوارد بروك ، إدارة بوش في مجال الحقوق المدنية وحقوق الإنسان بسبب سياستها بشأن التسليم الاستثنائي. وخلص المجلس في تقريره إلى أن التسليم الاستثنائي

  • 1) لا يحبط فقط الجهود المشروعة لمحاكمة الإرهابيين ، بل إنه يسخر من المبادئ الرنانة التي نسمع عنها باستمرار.
  • 2) يسلبنا المكانة الأخلاقية العالية ومبرراتنا للقيادة في العالم.
  • 3) يخفضنا إلى مستوى كل تلك الأنظمة المارقة والشريرة التي حاربناها في الماضي والتي ندعي أننا نكافح ضدها الآن. [134]

تحقيقات الحكومات الوطنية تحرير

تحرير فرنسا

فتح المدعي العام الفرنسي لبوبيني تعليمات من أجل "التحقق من وجود الطائرة المرقمة N50BH في مطار لو بورجيه في 20 يوليو 2005". تم فتح هذه التعليمات بعد شكوى رفعت في ديسمبر 2005 من قبل Ligue des droits de l'homme (LDH) منظمة غير حكومية ("رابطة حقوق الإنسان") و الاتحاد الدولي لرابطات حقوق الإنسان (الفيدرالية الدولية لحقوق الإنسان) منظمة غير حكومية بتهم "الاعتقال التعسفي" و "جريمة التعذيب" و "عدم احترام حقوق أسرى الحرب". وتهدف إلى تحديد ما إذا كانت الطائرة قد استخدمت لنقل سجناء وكالة المخابرات المركزية إلى معسكر الاعتقال في خليج جوانتانامو وما إذا كانت السلطات الفرنسية على علم بهذا التوقف. ومع ذلك ، أعلن المحامي الذي يدافع عن رابطة حقوق الإنسان أنه فوجئ بأن التعليمات لم تُفتح إلا في 20 يناير 2006 ، وأنه لم يتم إجراء أي تحقق من قبل. في 2 ديسمبر 2005 ، جريدة محافظة لوفيجارو كان قد كشف عن وجود طائرتين تابعتين لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) هبطتا في فرنسا للاشتباه في قيامهما بنقل سجناء وكالة المخابرات المركزية. لكن التعليمات تخص N50BH فقط ، والتي كانت من طراز Gulfstream III ، والتي كانت ستهبط في Le Bourget في 20 يوليو 2005 ، قادمة من أوسلو ، النرويج. وكانت الطائرة الأخرى المشتبه بها ستهبط في بريست في 31 آذار / مارس 2002. وقد قامت السلطات الكندية بالتحقيق في الطائرة لأنها كانت ستطير من سانت جونز ونيوفاوندلاند ولابرادور في كندا عبر كيفلافيك في أيسلندا قبل التوجه إلى تركيا. [135]

تحرير ألمانيا

عمل يومي هاندلسبلات ذكرت في 24 نوفمبر 2005 ، أن وكالة المخابرات المركزية استخدمت قاعدة عسكرية أمريكية في ألمانيا لنقل المشتبه بهم بالإرهاب دون إبلاغ الحكومة الألمانية. ال برلينر تسايتونج ذكرت في اليوم التالي أنه كان هناك توثيق لـ 85 إقلاع وهبوط بواسطة طائرات مع "احتمال كبير" بأن يتم تشغيلها من قبل وكالة المخابرات المركزية ، في رامشتاين ، وقاعدة راين مين الجوية وغيرها. ونقلت الصحيفة عن الخبراء و "مراقبي الطائرات" الذين لاحظوا أن الطائرات هي المسؤولة عن الإحصاء. [136]

في يناير / كانون الثاني 2007 ، وجهت الحكومة الألمانية لائحة اتهام إلى 13 من عملاء وكالة المخابرات المركزية المزعومين باختطاف في مقدونيا ، ونقل إلى أفغانستان ، وتعذيب خالد المصري ، وهو مواطن ألماني يعتقد خطأً أنه إرهابي. [137] [138] حددت السلطات الإسبانية فريق الاختطاف المشتبه به التابع لوكالة المخابرات المركزية من سجلات الفندق بعد توقف طائرتهم من طراز بوينج 737 في بالما دي مايوركا.[139] أسماء الركاب المزعومين لطائرة التسليم هم جيمس فيرينج ، وجيسون فرانكلين ، ومايكل جرادي ، ولايل إدجارد لومسدن الثالث ، وإريك فاين ، وبريام تشارلز ، وكيرك جيمس بيرد ، والتر ريتشارد جريسبور ، وباتريشيا ريلروي ، وجين باين ، وجيمس أو. هيل وجون ديكر وهيكتور لورينزو. [139] [140]

ثبت أن العديد من هذه الأسماء هي أسماء مستعارة. التحقيقات من قبل المؤسسات الإخبارية بما في ذلك مرات لوس انجليس, [141] الأمةو [142] و دير شبيجل [143] حدد جيمس كوفالسكي (الاسم المستعار جيمس ريتشارد فيرينج) ، وهاري كيرك إلاربي (الاسم المستعار كيرك جيمس بيرد) ، وإريك روبرت هيوم (الاسم المستعار إريك ماثيو فاين) كطيارين يعملون في شركة Aero Contractors ، وهي شركة مقاولات طيران تابعة لوكالة المخابرات المركزية ومقرها سميثفيلد ، إن سي سي بي إس حددت الأخبار لايل إدجارد لومسدن الثالث على أنه نقيب في الجيش الأمريكي "تقاعد في عام 1992 من الخدمة الفعلية ، بعد أن عمل كمساعد طبيب" وكان آخر عنوان معروف له هو "منطقة واشنطن العاصمة". [144]

لا تتطابق أي من الأسماء أو الأسماء المستعارة في هذه القضية مع أسماء عملاء وكالة المخابرات المركزية الـ 26 المزعومين الذين حوكموا من قبل إيطاليا (انظر قضية الإمام رابيتو أدناه). ومع ذلك ، فإن مرات لوس انجليس ذكرت أن أحد الطيارين ربما يكون متورطًا في كلا الحادثين. [141] اوقات نيويورك ذكرت أن 13 من عملاء وكالة المخابرات المركزية المزعومين تم توجيه تهم إليهم في لوائح اتهام صدرت في إسبانيا وميونخ ، ولكن بسبب "الضغط السياسي المكثف من واشنطن" ، لم تطلب ألمانيا تسليمهم مطلقًا. [138] [145] في ألمانيا ، على عكس إيطاليا ، لا يمكن محاكمة المتهمين غيابيا. [137]

تحرير إيطاليا

في "قضية أبو عمر" في إيطاليا ، اختُطف رجل دين إسلامي حسن مصطفى أسامة نصر (المعروف أيضًا باسم أبو عمر) في عملية مشتركة بين وكالة المخابرات المركزية وسيسمي في ميلانو في 17 فبراير 2003 ، ونُقل إلى قاعدة أفيانو الجوية ، ثم نُقل بالطائرة. إلى مصر ، حيث احتُجز حتى 11 فبراير / شباط 2007 ، عندما قضت محكمة مصرية أن سجنه "لا أساس له من الصحة". [146] يزعم أنه تعرض للإيذاء في قاعدة أفيانو وتعرض للتعذيب لفترات طويلة في مصر. حقق المدعون الإيطاليون في الاختطاف ، ووجهوا الاتهام إلى 26 مواطنا أمريكيا من بينهم رئيس وكالة المخابرات المركزية في إيطاليا ، جيفري و. كاستيلي. تم إجبار رئيس SISMI الجنرال نيكولو بولاري والرجل الثاني في القيادة ماركو مانشيني على الاستقالة ، كما تم اتهامهما. في 4 نوفمبر 2009 ، بعد محاكمة غيابيا، وجد قاض إيطالي 23 أمريكيًا (الأسماء المذكورة هنا) والإيطاليان مذنبين. تراوحت الأحكام من خمس إلى ثماني سنوات للأمريكيين وثلاث سنوات للإيطاليين. [147] برأ القاضي ثلاثة دبلوماسيين أمريكيين ، بحجة الحصانة الدبلوماسية ، إلى جانب خمسة من عملاء المخابرات الإيطالية ، بما في ذلك الرئيس السابق ، بحجة أسرار الدولة. [148] في عام 2010 أكدت محكمة استئناف إيطالية معظم الأحكام وزادت الأحكام الصادرة على 23 أمريكيًا. [149] من بين المدانين ستيفن آر كابيس ، الذي أصبح لاحقًا الرجل الثاني في وكالة المخابرات المركزية ، [150] روبرت سيلدون ليدي ، رئيس محطة وكالة المخابرات المركزية سابقًا في ميلانو ، والعقيد جوزيف إل رومانو ، ضابط سلاح الجو الأمريكي ، وأكد عميلة وكالة المخابرات المركزية سابرينا دي سوزا ، التي رفعت دعوى قضائية ضد وزارة الخارجية الأمريكية دون جدوى لمنحها الحصانة الدبلوماسية وحمايتها من الاعتقال. [149]

كانت هذه أول إدانات في أي مكان في العالم ناشئة عن ممارسات وكالة المخابرات المركزية في اختطاف المشتبه بهم بالإرهاب ونقلهم إلى دول ثالثة حدث فيها التعذيب. [151] حاولت الولايات المتحدة عرقلة الملاحقات القضائية من قبل القضاء الإيطالي المستقل ولكنها فشلت في ذلك. [152] بعد الإدانات ، استخدمت الولايات المتحدة التهديدات والضغط الدبلوماسي لمنع السلطة التنفيذية الإيطالية من إصدار أوامر اعتقال وطلبات تسليم للأمريكيين. [152]

ايرلندا تحرير

تعرضت الحكومة الأيرلندية لضغوط داخلية وخارجية لتفتيش الطائرات في مطار شانون للتحقيق فيما إذا كانت تحتوي على أسرى تسليم غير عاديين أم لا. [153] [154] قالت الشرطة في مطار شانون إنهم تلقوا تعليمات سياسية بعدم الاقتراب أو البحث أو التدخل بأي شكل آخر مع الطائرات الأمريكية المشتبه في تورطها في رحلات تسليم غير عادية. سعى وزير العدل الأيرلندي ديرموت أهيرن إلى الحصول على إذن من الولايات المتحدة لإجراء تفتيش عشوائي على الرحلات الجوية الأمريكية ، لتوفير "غطاء" سياسي له في حالة الكشف عن رحلات الترحيل السري عن استخدام شانون الذي يعتقد أن ثلاث رحلات على الأقل قد فعلت ذلك. [155] انتقد البرلمان الأوروبي إيرلندا لدورها في تسهيل الترحيل الاستثنائي واتخاذ إجراءات غير كافية أو عدم اتخاذ أية إجراءات للوفاء بالتزاماتها بموجب اتفاقية مناهضة التعذيب التابعة للأمم المتحدة. [156]

تحرير كوسوفو

في عام 2002 ، شهد مفوض مجلس أوروبا لحقوق الإنسان آنذاك ، ألفارو جيل - روبلز ، "نسخة مصغرة من معتقل جوانتانامو" ، على حد قوله. لوموند جريدة. [157] [158] قال جيل روبلز للصحيفة اليومية إنه فتش المركز الواقع داخل معسكر بوندستيل التابع للجيش الأمريكي في كوسوفو ، في عام 2002 ، للتحقيق في تقارير الاعتقالات خارج نطاق القضاء من قبل قوات حفظ السلام بقيادة الناتو. [159]

البرتغال تحرير

فتحت البرتغال تحقيقا بشأن الرحلات الجوية لوكالة المخابرات المركزية في فبراير 2007 ، على أساس تصريحات النائبة الاشتراكية في البرلمان الأوروبي آنا جوميز وروي كوستا بينتو ، صحفي فيزاو إعادة النظر. أعلن المدعي العام البرتغالي ، كانديدا ألميدا ، رئيس الإدارة المركزية للتحقيقات والإجراءات الجنائية (DCIAP) ، عن فتح التحقيقات في 5 فبراير 2007. وكان من المقرر أن تتمحور هذه التحقيقات حول قضية "التعذيب أو المعاملة اللاإنسانية والقاسية" ، و بتحريض من مزاعم "الأنشطة غير القانونية والانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان" التي قدمتها عضو البرلمان الأوروبي آنا جوميز إلى المدعي العام ، بينتو مونتيرو ، في 26 يناير 2007. [160] في فبراير 2008 ، نشرت منظمة ريبريف البريطانية غير الحكومية تقريرًا يستند إلى سجلات الرحلات التي تم الحصول عليها بقلم آنا جوميز ، مؤكدة أن أكثر من 728 سجينًا نُقلوا جواً إلى غوانتنامو عبر المجال الجوي البرتغالي ، وبالتالي عبر الولاية القضائية البرتغالية ، في 28 رحلة جوية على الأقل. [161]

واحدة من أكثر الأصوات المنتقدة ضد التعاون النادر الذي قدمته الحكومة البرتغالية إلى مفوضية البرلمان الأوروبي التي حققت في رحلات وكالة المخابرات المركزية ، أعلنت آنا جوميز أنه على الرغم من أنها لا تشك في أن الإذن بهذه الرحلات غير القانونية كان متكررًا خلال دوراو باروسو (2002-2004) ) وحكومات سانتانا لوبيز (2004-2005) ، "خلال الحكومة [الاشتراكية] لخوسيه سقراط [2005–] ، تم تسجيل 24 رحلة جوية عبر الأراضي البرتغالية". [162] ناشطة في لجنة TDIP ، اشتكت آنا جوميز من إحجام الدولة البرتغالية عن تقديم المعلومات ، مما أدى بها إلى توترات مع وزير الخارجية لويس أمادو ، عضو الحزب نفسه. أعلنت آنا جوميز أنها راضية عن فتح التحقيقات ، لكنها أكدت أنها زعمت دائمًا أن تحقيقًا برلمانيًا سيكون ضروريًا. [160]

من ناحية أخرى ، سمعت الدائرة الصحفية روي كوستا بينتو ، حيث كتب مقالًا ، رفضه فيزاو، حول الرحلات التي تمر عبر Lajes Field ، وهي قاعدة جوية برتغالية تستخدمها القوات الجوية الأمريكية ، في جزر الأزور. [160]

تم تحديد ما يقرب من 150 رحلة جوية تابعة لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية عبر البرتغال. [163]

رومانيا تحرير

طلب فرانكو فراتيني مفوض العدل في الاتحاد الأوروبي توضيحًا من حكومتي بولندا ورومانيا بشأن الاتهامات التي وجهها ديك مارتي. وردت دوريس ميرسيا (المتحدثة باسم رومانيا في بروكسل) على ذلك في تشرين الثاني (نوفمبر) 2007 في رسالة قالت فيها "لم يتم احتجاز أي شخص بشكل غير قانوني كسجين داخل السجون الرومانية ولم يمر أي نقل غير قانوني للمعتقلين عبر الأراضي الرومانية" وكان هذا هو الاستنتاج الرسمي ل لجنة التحقيق التي شكلتها الحكومة للتحقيق في الاتهامات. [164]

تحرير إسبانيا

في نوفمبر 2005 ، جريدة إسبانية إل باييس ذكرت أن طائرات CIA قد هبطت في جزر الكناري وفي بالما دي مايوركا. القاضي الإسباني بالتاسار غارزون ، المشهور بمحاولته السابقة لمحاكمة الدكتاتور التشيلي أوغستو بينوشيه ، فتح تحقيقًا بشأن عمليات الإنزال التي تمت ، وفقًا لمدريد ، دون معرفة رسمية ، وبالتالي فهي انتهاك للسيادة الوطنية. [165] [166] [167] تشير البرقيات الدبلوماسية التي كشف عنها ويكيليكس في عام 2010 إلى أن حكومة الولايات المتحدة بما في ذلك السفير الأمريكي ، عملت مع أجزاء من الحكومة الإسبانية لتخريب العملية القضائية الإسبانية للسيطرة وإحباط وإفشال التحقيق في نهاية المطاف. [145] [168] [169]

تحرير السويد

أثار الترحيل الاستثنائي أزمة دبلوماسية بين الولايات المتحدة والسويد في عام 2006 عندما أوقفت السلطات السويدية رحلات الترحيل السري التي قامت بها وكالة المخابرات المركزية. [170] في ديسمبر / كانون الأول 2001 ، اعتقلت الشرطة السويدية أحمد عجيزة ومحمد الزيري ، وهما مصريان كانا يطلبان اللجوء في السويد. اقتادتهم الشرطة إلى مطار بروما في ستوكهولم ، ثم وقفوا جانباً بينما قام عملاء ملثمون من وكالة المخابرات المركزية بقطع ملابسهم من أجسادهم ، ووضعوا تحاميل مخدرة في شرجهم ، ولبسوهم حفاضات وزرة ، وكبلوا أيديهم وقيّدوهم بالسلاسل ووضعهم على قطعة قماش. طائرة تنفيذية مع تسجيل أمريكي N379P. تم نقلهم جواً إلى مصر ، حيث تم سجنهم وضربهم وتعذيبهم وفقاً لتقارير تحقيق مكثفة من قبل البرنامج السويدي كلا فكته. [171] خلص محقق برلماني سويدي إلى أن المعاملة المهينة واللاإنسانية للسجينين تنتهك القانون السويدي. [172] في عام 2006 وجدت الأمم المتحدة أن السويد انتهكت حظر التعذيب الدولي بتواطؤها في نقل وكالة المخابرات المركزية للزاري إلى مصر. [173] فرضت السويد قواعد صارمة على رحلات الترحيل السري ، لكن المخابرات العسكرية السويدية التي تظاهرت على أنها أفراد بالمطار استقلوا واحدة من رحلتين غير عاديتين لاحقتين للتسليم السري في عام 2006 أثناء توقف في مطار أرلاندا الدولي في ستوكهولم ، وجدت أن القيود السويدية يتم تجاهلها. [170] في عام 2008 ، منحت الحكومة السويدية للزري 500 ألف دولار كتعويض عن الانتهاكات التي تعرض لها في السويد والتعذيب اللاحق في مصر. [170]

تحرير المملكة المتحدة

بعد مزاعم ليبرتي بأن "وكالة المخابرات المركزية الأمريكية" استخدمت المطارات البريطانية في رحلات التسليم الاستثنائي ، فتحت رابطة كبار ضباط الشرطة تحقيقاً في نوفمبر 2005. ونُشر التقرير في يونيو 2007 ولم يعثر على أي دليل يدعم هذا الادعاء. وكان هذا في نفس اليوم الذي أصدر فيه مجلس أوروبا تقريره مع أدلة على أن المملكة المتحدة قد تواطأت في التسليم الاستثنائي ، مما يتعارض بشكل مباشر مع النتائج التي توصل إليها مكتب مكافحة الفساد. وقد طعنت ليبرتي في النتائج وذكرت أن ادعاءاتها الأصلية كانت تستند إلى "أدلة موثوقة". ]

في يوليو / تموز 2007 ، أصدرت لجنة الأمن والمخابرات التابعة للحكومة البريطانية تقرير الترحيل السري الخاص بهم ، والذي يعرض بالتفصيل أنشطة وسياسات الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. [175] [176]

في 21 فبراير / شباط 2008 ، اعترف وزير الخارجية البريطاني ديفيد ميليباند (على الرغم من نفي الحكومة السابق) أن رحلتين أمريكيتين غير عاديتين للتسليم السري قد توقفت على دييجو جارسيا في عام 2002 ، وهي إحدى أراضي المملكة المتحدة. [177] عندما سئل عما إذا كانت الحكومة قد تضلل الجمهور عمدًا بشأن التسليم ، اعتذر وزير الخارجية وصرح بأن الحكومة ببساطة "ارتكبت خطأ". كما عرض بيانه وجهة نظر حكومة المملكة المتحدة الحالية بشأن التسليم الاستثنائي

علاقتنا مع الولايات المتحدة لمكافحة الإرهاب أمر حيوي لأمن المملكة المتحدة. أنا واضح تمامًا أنه لا بد من وجود أقوى علاقة استخباراتية ومكافحة الإرهاب مع الولايات المتحدة ، وستظل كذلك ، بما يتفق مع قانون المملكة المتحدة والتزاماتنا الدولية. كجزء من تعاوننا الوثيق ، كان هناك تبادل منتظم منذ فترة طويلة مع السلطات الأمريكية ، والذي أوضحنا فيه: أننا نتوقع منهم الحصول على إذن لتسليم المحتجزين عبر أراضي المملكة المتحدة ومجالها الجوي ، بما في ذلك أقاليم ما وراء البحار التي سنفعلها. منح هذا الإذن فقط إذا اقتنعنا بأن التسليم سيتوافق مع قانون المملكة المتحدة والتزاماتنا الدولية وكيف نفهم التزاماتنا بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب. [178]

أعلنت الحكومة عن تحقيق قضائي برئاسة السير بيتر جيبسون في يوليو 2010 ، ولكن لم يتم إطلاقه رسميًا وتم إلغاؤه في يناير 2012. وفقًا للحكومة ، كان هذا بسبب التحقيقات الجنائية الجارية. [179] في أبريل 2012 فازت وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي بحكم قضائي في الولايات المتحدة ، يعفيهما من الإفراج عن الوثائق التي طلبها أعضاء البرلمان البريطاني. [180] تبين لاحقًا أن سجلات رحلة عام 2002 ذات الصلة من دييغو جارسيا قد دمرت بسبب أضرار المياه. [181]

مقال نشر في 5 ديسمبر 2005 ، واشنطن بوست ذكرت أن المفتش العام لوكالة المخابرات المركزية كان يحقق فيما تسميه عمليات الترحيل السري الخاطئة. [182] يبدو أن المصطلح يشير إلى الحالات التي تعرض فيها الأبرياء لعمليات تسليم غير عادية.

خالد المصري هو أشهر شخص يُعتقد أنه تعرض لعملية "التسليم الاستثنائي" نتيجة خطأ في تحديد الهوية. ليد سعيدي ، جزائري تم اعتقاله وتعذيبه مع المصري ، على ما يبدو بسبب محادثة هاتفية مسجلة ظهرت فيها كلمة تيرات، التي تعني "الإطارات" في اللغة العربية ، أخطأت في الكلمة طيرات، تعني "الطائرات". [115]

وتقول المصادر المجهولة للصحيفة إن المفتش العام ينظر في عدد من القضايا المماثلة - ربما يصل إلى ثلاثين رجلاً بريئًا تم أسرهم ونقلهم من خلال ما يسمى "عمليات التسليم الخاطئة".

نقلت قصة نشرت في 27 ديسمبر / كانون الأول 2005 عن مصادر مطلعة لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية مجهولين يزعمون أن هناك 10 أو أقل من عمليات الترحيل السري الخاطئة من هذا القبيل. [183] ​​حددت اسم المفتش العام لوكالة المخابرات المركزية ، جون هيلجرسون ، باعتباره المسؤول المسؤول عن التحقيق.

يقتبس تقرير وكالة أسوشييتد برس ، توم مالينوفسكي ، مدير مكتب هيومن رايتس ووتش بواشنطن الذي قال:

يسعدني أن وكالة المخابرات المركزية تحقق في القضايا التي هم على علم بها ، ولكن بحكم التعريف لن تكون على دراية بكل هذه القضايا ، عندما يكون لديك عملية مصممة لتجنب الضمانات القضائية. [183]

بعد يومين من أداء الرئيس باراك أوباما اليمين الدستورية ، في 22 يناير 2009 ، وقع على أمر تنفيذي بعنوان "ضمان الاستجوابات القانونية". [184] يتناول هذا الأمر تحديدًا ممارسة نقل الأفراد إلى دول أخرى من أجل ضمان امتثال هذه الممارسات للقوانين المحلية والالتزامات الدولية وسياسات الولايات المتحدة. [26] يؤسس لجنة تقدم التوصيات في غضون 180 يومًا من الأمر التنفيذي. ويهدف على وجه التحديد إلى ضمان ألا تؤدي ممارسات الولايات المتحدة إلى نقل الأفراد إلى دول أخرى لمواجهة التعذيب أو غير ذلك لغرض تقويض أو التحايل على التزامات أو التزامات على الولايات المتحدة ضمان المعاملة الإنسانية للأفراد المحتجزين لديها أو تحت سيطرتها. [26]

بشكل عام ، يدعو الأمر التنفيذي إلى مزيد من الإشراف على الاستجواب من قبل أطراف ثالثة ، لكنه لا ينهي التسليم الاستثنائي. [185] ينص قسم الأمر التنفيذي المتعلق بالتسليم الاستثنائي على ما يلي:

  • (انبعاث. تكون مهمة فرقة العمل الخاصة كما يلي:
    • (أنا) دراسة وتقييم ما إذا كانت ممارسات وتقنيات الاستجواب في الدليل الميداني للجيش 2 22.3 ، عند استخدامها من قبل الإدارات أو الوكالات خارج الجيش ، توفر وسيلة مناسبة للحصول على المعلومات الاستخباراتية اللازمة لحماية الأمة ، وإذا لزم الأمر ، التوصية بأي شيء إضافي أو إرشادات مختلفة للإدارات أو الوكالات الأخرى و
    • (ثانيا) لدراسة وتقييم ممارسات نقل الأفراد إلى دول أخرى من أجل ضمان أن هذه الممارسات تتوافق مع القوانين المحلية والالتزامات الدولية وسياسات الولايات المتحدة ولا تؤدي إلى نقل الأفراد إلى دول أخرى لمواجهة التعذيب أو بخلاف ذلك بغرض تقويض أو التحايل على التزامات أو التزامات الولايات المتحدة لضمان المعاملة الإنسانية للأفراد الموجودين في عهدتها أو سيطرتها.

    في 2 نوفمبر / تشرين الثاني 2009 ، قضت محكمة الاستئناف الدائرة الثانية بأن ضحايا التسليم الاستثنائي لا يمكنهم مقاضاة واشنطن بتهمة التعذيب الذي تعرضوا له في الخارج ، لأن الكونجرس لم يأذن بمثل هذه الدعاوى القضائية ، في الحكم في قضية المواطن الكندي ماهر عرار. [104] في 15 سبتمبر 2010 ، كتب موقع PolitiFact.com عن سجل إدارة أوباما في عمليات الترحيل السري:

    أعلنت الإدارة عن ضمانات إجرائية جديدة تتعلق بالأفراد الذين يتم إرسالهم إلى دول أجنبية. كما وعد الرئيس أوباما بإغلاق "المواقع السوداء" التي تديرها وكالة المخابرات المركزية ، ويبدو أن هناك أدلة غير مؤكدة على أن عمليات الترحيل السري المتطرفة لا تحدث ، على الأقل ليس بنفس القدر الذي حدث أثناء إدارة بوش. ومع ذلك ، تقول جماعات حقوق الإنسان إن هذه الضمانات غير كافية وأن توصيات فرقة العمل التابعة لوزارة العدل لا تزال تسمح للولايات المتحدة بإرسال أفراد إلى دول أجنبية. [186]

    تحرير الدول المشاركة في وكالة المخابرات المركزية

    وفقًا لتقرير صادر عن مؤسسات المجتمع المفتوح ، شاركت 54 دولة في وقت أو آخر في برنامج التسليم الاستثنائي لوكالة المخابرات المركزية: [187]

    البلدان التي تقوم بالتسليم السري الخاص بها تحرير

    المملكة العربية السعودية تحرير

    تم اختطاف الأمير سلطان بن تركي بن ​​عبد العزيز ، وجمال أحمد خاشقجي ، والعديد من منتقدي السلطات السعودية الآخرين ثم قتلهم أو تسليمهم رغماً عنهم إلى المملكة العربية السعودية منذ عام 1979. [188] [189] [190]

    تحرير الصين

    الصين تختطف مواطنيها من على سبيل المثال هونغ كونغ أو أستراليا ، ضمن برنامجها لإعادة أكثر من 3000 شخص "فروا إلى الخارج". [191]

    تحرير تركيا

    كوسوفو والغابون والسودان وجمهورية مولدوفا وأذربيجان وأوكرانيا وماليزيا وسويسرا ومنغوليا: تم اختطاف مواطنين أتراك مرتبطين بحركة غولن المعارضة وإعادتهم قسراً إلى تركيا دون إجراءات تسليم. [4]

    في مارس 2018 ، ألقت المخابرات التركية القبض على ستة مواطنين أتراك من كوسوفو وتم إحضارهم إلى تركيا بسبب صلات مزعومة بمدارس تمولها حركة غولن. قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في حديث لمؤيديه وأعضاء الحزب في إسطنبول: "قبضت وكالة المخابرات الوطنية لدينا على ستة من كبار الأعضاء (في شبكة غولن) في البلقان في العملية التي أجرتها في كوسوفو" ، [192]

    تحرير إيران

    في أكتوبر 2020 ، بعد أن عاش في المنفى في السويد لمدة 14 عامًا ، قام الناشط السياسي الإيراني السويدي حبيب شعب بزيارة تركيا حيث تم اختطافه وتهريبه إلى إيران. [193] [194] تقول مصادر أمنية تركية إن المخابرات الإيرانية وراء اختطاف شعب. [195]

    تحرير فيتنام

    في يوليو 2017 ، تم اختطاف السياسي ورجل الأعمال الفيتنامي السابق Trịnh Xuân Thanh سرًا وخطف في برلين من قبل مجموعة من الأفراد الفيتناميين لم يتم الكشف عن هويتهم ويعتقد أنهم عملاء فيتناميون في ألمانيا. [196] طردت ألمانيا دبلوماسيين فيتناميين رداً على ذلك. [197]


    مورجنثاو ، إتش جيه (2000). السياسة بين الأمم (ترجمة هـ.مشير زاده ، الطبعة الثانية).طهران: وزارة الخارجية.

    أوباما ، ب.إتش (2016 ، 1 أبريل). مؤتمر صحفي للرئيس أوباما. البيت الأبيض [نص المقابلة] ، تم الاسترجاع من

    روزنبرغ ، إي ، جولدمان ، زي.ك ، وأمبير دريزنر ، دي دي (2016). الأدوات الجديدة للحرب الاقتصادية: آثار وفعالية العقوبات المالية الأمريكية المعاصرة. مركز لأمن أمريكي جديد.

    سامور ، ج. (2015). العقوبات ضد إيران: دليل للأهداف والشروط والجداول الزمنية ، مركز بلفر للعلوم والشؤون الدولية. كامبريدج ، ماساتشوستس: مدرسة هارفارد كينيدي.

    Schepp، M.، & amp Schmergal، C. (2014). تأثير بوميرانج: العقوبات على روسيا ضربت الاقتصاد الألماني بشدة (عبر. بواسطة Ch. Hawley). هامبورغ: شبيجل أون لاين.

    شريفر ، إن جيه (1994). استخدام العقوبات الاقتصادية من قبل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة: منظور القانون الدولي. في H.HG Post (محرر) ، القانون الاقتصادي الدولي والصراع المسلح. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.

    سيف ، ف. (2016 ، 15 أبريل). تسعى إيران للوصول إلى 100 مليار دولار عبر النظام المالي الأمريكي. بلومبرج [نص المقابلة] ، تم الاسترجاع من

    ^ ترامب ، دي جي (2018 ، 8 مايو). تصريحات الرئيس ترامب بشأن خطة العمل الشاملة المشتركة. البيت الأبيض [نص المقابلة] ، تم الاسترجاع من

    ---------- (2017 ، 13 أكتوبر). تصريحات الرئيس ترامب حول استراتيجية إيران. البيت الأبيض [نص المقابلة] ، تم الاسترجاع من


    الهجرة

    "الركيزة الأولى لإطار عملنا توفر بسخاء طريقًا للحصول على الجنسية لـ1.8 مليون مهاجر غير شرعي تم إحضارهم إلى هنا من قبل والديهم في سن مبكرة. وهذا يغطي ما يقرب من ثلاثة أضعاف الأشخاص الذين غطتهم الإدارة السابقة. وبموجب خطتنا ، فإن أولئك الذين يجتمعون التعليم ومتطلبات العمل ، وإظهار الشخصية الأخلاقية الجيدة ، سيكون بمقدورهم أن يصبحوا مواطنين كاملين في الولايات المتحدة خلال فترة 12 عامًا ".

    التحقق من الحقائق: صحيح ، بقدر ما يمكن تحديده

    من غير الواضح بالضبط عدد المهاجرين الذي سيؤثر عليه إطار عمل الهجرة الذي اقترحه السيد ترامب ، لذلك من المستحيل تقييم ادعائه على وجه اليقين.

    قال البيت الأبيض إن اقتراحه بتوفير مسار للحصول على الجنسية للمهاجرين الذين جلبهم آباؤهم إلى الولايات المتحدة بشكل غير قانوني كأطفال يبلغ 1.8 مليون. إذا كان هذا الرقم صحيحًا - ويكاد يكون من المستحيل تحديد ما إذا كان صحيحًا - فإن ادعاء السيد ترامب صحيح.

    قالت خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية أنه اعتبارًا من 4 سبتمبر 2017 ، كان هناك 689800 مستفيد من برنامج العمل المؤجل للقادمين إلى الطفولة ، الذي أنشأه الرئيس السابق باراك أوباما في عام 2012. ثلاثة أضعاف هذا الرقم قد يصل إلى أكثر من 2 مليون بقليل فردًا ، وقال السيد ترامب "تقريبًا". - كاثرين واتسون


    واحد شعير جيركي

    الآن بعد أن أصبح لدينا مساحة تخزين أكبر قليلاً ، حصلنا أخيرًا على مجفف - هذا الشيء سيحصل على عمل. أولاً ، دفعة متكررة (نوعًا) من لحم بقري متشنج بالعسل بوربون حار صنعناه في OAK مرة أخرى في يناير.

    المشكلة: أنا قصير النظر. شربت كل البوربون.
    الحل: استخدم 14yo برميل واحد من الشعير الكاريبي Balvenie بدلاً من ذلك. اه نعم!

    • استبدل ملعقتين كبيرتين من مسحوق الشيبوتلي بملعقة كبيرة من الفلفل الحار وملعقة كبيرة من الفلفل الحلو المدخن
    • استبدل 1.5 ملعقة كبيرة من الملح بكمية مساوية أو أكثر قليلًا من صلصة الصويا
    • أضف 1 ملعقة صغيرة كمون

    GIGO الآخر: الخير في الداخل ، الخير بالخارج.


    الأحد 25 يوليو 2010

    رالي دينيم

    من الجيد أن ترى شركة ناشئة تنجح في صناعة تم الاستعانة بمصادر خارجية لتصنيعها إلى حد كبير إلى بلدان أخرى.

    كانت زوجتي تخبرني أنني بحاجة إلى المزيد من الجينز. أعتقد أنني سأتصرف أخيرًا بناءً على اقتراحها.

    انقر هنا لمزيد من المعلومات ومواقع التخزين.

    فلسفة ثلاث دقائق

    فقط في حال كنت مثلي ونسيت دروس الفلسفة في المدرسة الثانوية والكلية ، قامت College Binary بتجميع شورتات رسوم متحركة Clift Notes-esque حول بعض أعظم الفلاسفة.

    هذا على إيمانويل كانط.

    انقر هنا للحصول على ديكارت وجاليليو ولوك وآخرين.

    أسرار

    اضغط للتكبير
    أتساءل ما الذي تخفيه البرازيل.

    يوم واحد على الأرض

    في أعقاب صدور فسيفساء صور لحظات في الوقت من نيويورك تايمز من مصادر جماهيرية ، يأتي مشروع مشابه في 10/10/10 ، هذه المرة للفيديو.

    في جميع أنحاء العالم ، سيقوم صانعو الأفلام الوثائقية والطلاب والمواطنون الملهمون بتسجيل التجربة الإنسانية على مدار 24 ساعة. من خلال المشاركة في هذا الحدث التاريخي ، سوف تساعد في التقاط تنوع الحياة والثقافة على هذا الكوكب. سننشئ معًا مستندًا يمثل هدية للعالم.

    يوم واحد على الأرض هو فيلم وثائقي ومشروع إعلامي جديد حول التنوع المذهل والصراع والمأساة والانتصار الذي يحدث في فترة 24 ساعة على الأرض. إن أهم ما يميز هذا المشروع هو فيلم وثائقي مدته 120 دقيقة يتم إصداره بطريقة مسرحية. من خلال منصة One Day on Earth ، سننشئ مجتمعًا لا يشاهد فحسب ، بل يشارك.

    البوتشات

    قد لا يكون لدينا & # 8220nation من الجبناء & # 8221 على العرق ، كما زعم المدعي العام إريك هولدر ، ولكن قد يكون لدينا جناح غربي من الجبناء في السباق.

    يبدو الرئيس مرتاحًا تمامًا لجلده ، لكن يبدو أنه يشعر أنه وميشيل يمثلان تغييرًا هائلاً للأمة حتى تستوعبه أنه يمكن أن يكون شديد الحذر بشأن الضغط من أجل تغييرات مجتمعية أخرى للسود والمثليين. على مستوى ما ، يتصرف وكأن الانتخابات كانت كافية له & # 8217t أن يتعامل مع العرق بشكل أكبر. لكنه يفعل.

    أقرب مستشاريه & # 8212 بعض من نفس أولئك الذين حثوه على عدم إلقاء خطاب السباق بعد انفجار قضية القس جيريمايا رايت & # 8212 مرعوبون للغاية لدرجة أن فوكس وحزب الشاي سيرسمون أوباما على أنه يفعل المزيد للسود لدرجة أنهم حول رؤوس أصابعهم وأداء أقل. & # 8220 من يعلم أن أول رئيس أسود سيجعل الأمر أكثر صعوبة على السود؟ & # 8221 سأل أحد كبار المسؤولين الديمقراطيين السود.

    إنه نفس الدافع الذي خلف الرئيس لسنوات ضوئية خلف دبليو في مساعدة التنمية لأفريقيا. في إطار اندفاعهم لمواجهة محاولات تصوير أوباما على أنه متطرف / مسلم / اشتراكي ، يمكن لموظفي أوباما أن يتصرفوا بأنفسهم بطرق غير حساسة.

    في المحادثات مع الأصدقاء حول هذا الموضوع ، كان رأيي مشابهًا لموظفي West Wing: كانت تصرفات أوباما (أو عدمه) بشأن قضايا السود والمثليين محدودة لأنه شئنا أم أبينا ، فإن الذعر المخادع النابع من Tea Party و Faux News لا تحظى بالاهتمام ، وعلى هذا النحو ، لا يمكن تجاهل هذه الحقائق السياسية قبل الترشح لولاية ثانية. أنا لا أصف ذلك بالجبن على العرق ، بل أصفه بالواقعية بشأن الناخبين الأمريكيين ومنطقيًا في تحديد الأولويات في قائمة غسيل من القضايا المهمة التي يجب معالجتها.

    آمل وأتوقع أنه في فترة ولاية ثانية (أو ربما بعد الانتخابات النصفية) سيخرج أوباما بأسلحة نارية مشتعلة في هذين الموضوعين وغيرهما. يفترض هذا بالطبع أنه ستكون هناك فترة ولاية ثانية وأنه لن يتعرض لعرقلة سياسية من قبل الكونغرس الأقل تفضيلاً. اثنان ضخمة "ifs".

    ربما يجب أن يفعل المزيد بينما الديمقراطيين لديهم أغلبية في الكونجرس ولكن مرة أخرى فإن صحته ممتلئة للغاية. مهما كانت الحالة ، أعتقد أن انتقاد اليسار لأوباما يجب أن يخفف من حقيقة أنه 1) لقد أنجز أكثر بكثير خلال فترة ولايته حتى الآن أكثر من جميع أسلافه تقريبًا 2) لا يمكنه فعل كل شيء في وقت واحد 3) هناك هذا الشيء يسمى التعطيل و ، 4) إذا كان ماكين قد فاز. لا أريد حتى التفكير في مدى سوء حالنا.

    لذا بالنسبة إلى دعاة المبادرات المتعلقة بتغير المناخ ، وإصلاح الهجرة ، والعلاقات بين الأعراق ، والمثليين في الجيش ، وما إلى ذلك ، وما إلى ذلك ، امنح الرجل استراحة لمدة 18 شهرًا فقط في منصبه ، وسيأتي وقتك.


    اليوم مع الرئيس باراك أوباما

    8:15 صباحًا
    تغادر الأسرة الأولى ريو دي جانيرو بالبرازيل في طريق سانتياغو ، تشيلي.

    12:20 مساءً
    وصول أول عائلة إلى سانتياغو ، تشيلي.

    12:50 مساءً
    الرئيس والسيدة الأولى يشاركون في مراسم الوصول.

    1:00 مساء
    أوباما والرئيس التشيلي سيباستيان بينيرا يلتقطان صورة رسمية.

    1:05 مساءً
    أوباما يعقد اجتماعا ثنائيا مع الرئيس بينيرا.

    1:25 مساءً
    أوباما يعقد اجتماعا ثنائيا موسعا مع الرئيس بينيرا.

    2:05 مساءً
    أوباما والرئيس بينيرا يعقدان مؤتمرا صحفيا مشتركا في قصر لا مونيدا ، سانتياغو ، تشيلي. البث المباشر

    3:20 مساءً
    أوباما يتحدث من Centro Cultural Palacio La Moneda ، سانتياغو ، تشيلي. البث المباشر

    4:30 مساءً
    الرئيس والسيدة الأولى يحضران لقاء السفارة الأمريكية والتحية.

    7:15 مساءً
    وصول الرئيس والسيدة الأولى إلى قصر لا مونيدا.

    7:25 مساءً
    الرئيس والسيدة الأولى يحضران مأدبة عشاء رسمية أقامها الرئيس بينيرا.


    اليوم مع الرئيس باراك أوباما

    في 25 مارس / آذار ، أطلع الرئيس أوباما مجموعة من أعضاء الكونجرس من مجلسين من الحزبين على الوضع في ليبيا. قدم الرئيس وفريقه تحديثًا حول الإنجازات حتى الآن ، بما في ذلك النقل الكامل لإنفاذ منطقة حظر الطيران إلى الناتو ، والاتفاق بالإجماع أمس & # 8217 بين حلفاء الناتو لتوجيه التخطيط لحلف الناتو لتولي القيادة والسيطرة على المدنيين. عنصر الحماية وفقًا لقرار مجلس الأمن لعام 1973. بعد الإحاطة ، أجاب الرئيس على أسئلة متعددة من أعضاء الكونغرس. استمرت المناقشة قرابة ساعة ودارت في غرفة العمليات بالبيت الأبيض.

    الانضمام من الإدارة
    رئيس الأركان بيل دالي
    مستشار الأمن القومي توم دونيلون
    وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون (عبر الهاتف)
    CJCS مايك مولين
    جين كارتر هام (عبر مؤتمر الفيديو)

    مجموعة من مجلسين من مجلسين من الحزبين من أعضاء الكونغرس الذين شاركوا (شخصيًا أو عبر الهاتف)
    المتحدث جون بوينر
    زعيم الأغلبية في مجلس النواب إريك كانتور
    الزعيمة الديمقراطية في مجلس النواب نانسي بيلوسي
    البيت الديمقراطي ستيني هوير
    الزعيم الجمهوري في مجلس الشيوخ ميتش مكونيل
    السوط الجمهوري في مجلس الشيوخ جون كيل

    الممثل آدم سميث
    السناتور كارل ليفين
    السناتور جون ماكين

    السناتور جون كيري
    السناتور ريتشارد لوغار
    النائبة إليانا روس ليتينين
    الممثل هوارد بيرمان

    السناتور ديان فينشتاين
    السناتور ساكسبي تشامبليس
    النائب مايك روجرز
    الممثل C.A. هولندي Ruppersberger

    السناتور دانيال إينووي
    السناتور ثاد كوكران
    النائب هال روجرز
    الممثل نورم ديكس


    خيانة سالينجر

    مقال مثير للاهتمام من رجل فجر تمامًا فرصة العمر.

    كانت الرسالة الأولى التي تلقيتها من J.D. Salinger قصيرة جدًا. كان ذلك في عام 1988 ، وكتبت له مع اقتراح: أردت من دار النشر الصغيرة الخاصة بي ، Orchises Press ، أن تنشر روايته الروائية Hapworth 16 ، 1924. وقد رد سالينجر نفسه بشكل غير محتمل ، قائلاً إنه سيفكر في الأمر.

    في شهر مايو من هذا العام ، عدت إلى المنزل من العطلة للعثور على رسالة من Phyllis Westberg ، رئيس Harold Ober & # 8217s. بدأت ، & # 8220 قد يكون من الحكمة الجلوس قبل قراءة بقية هذا & # 8230 & # 8201 & # 8221

    . لماذا قال نعم؟ أعتقد أنه اختارني لأنني لم أطارده. لقد تركته بمفرده لمدة ثماني سنوات بعد تلقي رسالته لم أكن & # 8217t انتهازيًا بالطريقة التجارية التي وجدها مسيئة.

    جاهل بفخر

    فاتني Ta-Nehisi Coates لمواجهة اشتعال حاكم VA الأسبوع الماضي حول الحرب الأهلية والعبودية ، لكنني صادفتها الليلة الماضية.

    منشور Coates قصير ومختصر ولكنه يضرب مركز الظفر الميت على رأسه.

    أعيد نشرها بالكامل من المحيط الأطلسي.

    لقد أرسل لي الكثير منكم عبر البريد الإلكتروني للإشارة إلى أن حاكم ولاية فرجينيا بوب ماكدونيل قد قرر تكريم أولئك الذين حاربوا للحفاظ على سيادة البيض وتوسيعها. ليس لدي الكثير لأقوله. إن الحزب الجمهوري ، في واقع الأمر ، هو حزب الطوباويين غير المتعلمين عن عمد. إنه الحزب المفضل لأولئك الذين يعتقدون أن الاحتباس الحراري هو خدعة ، وأن البشر جابوا الأرض بالديناصورات ، وأن المثليين جنسياً يجب أن يعملوا بجد أكبر حتى لا يكونوا مثليين.

    من المتوقع أيضًا أن يعتقد حزب الدجل الصادق أن ولادة أمة أكثر صدقًا للحرب الأهلية من صرخة الحرية. الجهل لا يحترم الحدود. هو ، في بعض الأحيان ، مؤهل وأولئك الذين يعرفون أكثر ، غالباً ما يكافحون ليقولوا المزيد. لكن الأشخاص الذين يعتقدون أن التعداد هو في الواقع محاولة سرية لوضع الأمريكيين في معسكرات الاعتقال ، من المرجح أيضًا أن يعتقدوا أن العبودية كانت عرضية للحرب الأهلية.

    هذا هم - الكبرياء والجهلاء. إذا كنت تعتقد أنه إذا كان لا يزال لدينا الفصل العنصري ، فلن نواجه كل هذه المشاكل ، فهذه هي الحركة المناسبة لك. إذا كنت تعتقد أن رئيسك هو عميل نائم مسلم ، فهذه هي الحركة بالنسبة لك. إذا كنت تحترم علمًا مرفوعًا بشكل صريح لتدمير هذا البلد ، فهذه هي الحركة المناسبة لك. إذا كنت تغازل الانفصال ، حتى الآن ، فهذه الحركة من أجلك. إذا كنت "أميركيًا حقيقيًا" وليس لديك اهتمام واضح بـ "أمريكا الحقيقية" ، فإن هذه الحركة من الكيميائيين وعلماء الخلق ، المناهضين للعلم ومنشط الشعر ، هي لك بالله.


    شاهد الفيديو: فاطمة الحلقة - 181 كاملة مدبلجة بالعربية Fatmagul