خطوط المعركة ، معركة بوسورث

خطوط المعركة ، معركة بوسورث


علماء الآثار يحددون موقع معركة بوسورث المتنازع عليه منذ فترة طويلة

أعلن علماء الآثار اليوم أنهم حددوا موقع ليس فقط موقع معركة بوسورث ، ولكن المكان الذي - في 22 أغسطس 1485 - أصبح ريتشارد الثالث آخر ملوك إنجليزي يموت في المعركة عندما تم قطعه بواسطة سيوف تيودور.

بالقرب من هنري تيودور توج هنري السابع ، بالتاج الذي سقط من رأس ريتشارد المحتضر.

تم العثور على الأدلة الحاسمة ، بما في ذلك شارات مؤيدي كل من الملوك ، وحوامل السيف ، والعملات المعدنية ، و 28 قذيفة مدفعية ، في الحقول الممتدة على جانبي فين لين في أبرشية ليسيسترشاير في أبتون ، حيث لم ينظر أي مؤرخ من قبل.

يصل هذا الامتداد إلى أكثر من الإجمالي الموجود في جميع مواقع المعارك الأخرى في العصور الوسطى في أوروبا.

قال جلين فورد ، الخبير العالمي الشهير الذي قاد عملية البحث ، وهو ينظر إلى المناظر الطبيعية للتلال المنخفضة المغطاة بالثلوج ، "لقد استغرق الأمر منا خمس سنوات لتحديد موقعه ، ولكن هناك معركة بوسورث". يوم صيفي حار منذ أكثر من 500 عام تغير مسار التاريخ الإنجليزي.

تم تحديد الموقع من قبل علماء الآثار باستخدام أجهزة الكشف عن المعادن عبر مئات الأفدنة ، والبحث في أدلة أسماء الأماكن في العصور الوسطى لمطابقتها مع روايات المعركة. تشير اكتشافاتهم إلى معركة مترامية الأطراف ، حيث يواجه الجيشان بعضهما البعض في خطوط متداخلة يبلغ طولها حوالي كيلومتر واحد.

قال فرانك بالدوين ، رئيس مؤسسة Battlefields Trust الخيرية: "هذا اكتشاف مهم لنا مثل اكتشاف شليمان طروادة". قال المؤرخ العسكري البروفيسور ريتشارد هولمز ، الذي سار قبل عامين في طريق هنري من ويلز إلى ساحة المعركة في زي تيودور الكامل: "هذا بالتأكيد أهم اكتشاف لبوزورث في حياتي".

اندهش المزارع ألف أوليفر من الاكتشاف في حقوله الممتدة على جانبي فين لين ، خارج جميع الأبرشيات التي تنافست لقرون للمطالبة بهذا الشرف وعلى بعد ثلاثة كيلومترات جنوب غرب مركز الزوار في ألبيون هيل. كان فين لين في يوم من الأيام طريقًا رومانيًا يربط بين ليستر وأثيرستون ، المدن التي اقترب منها ريتشارد وهنري من المعركة.

أحد الاكتشافات المهمة ، وهو أكبر قذائف المدفع التي أطلق عليها علماء الآثار اسم "الجريب فروت المقدس" ، تم العثور عليه خلف إحدى حظائر أوليفر مباشرة. كان الاكتشاف الرئيسي الآخر هو الخنزير الفضي الذي لا يزيد حجمه عن إبهام صغير ، مضروبًا لكنه لا يزال يزمجر في حالة من الغضب بعد 500 عام. تم العثور عليه على حافة حقل لا يزال يُدعى Fen Hole ، والذي كان في العصور الوسطى مستنقعًا لعب دورًا مهمًا في المعركة ، وحماية جناح جيش هنري تودور الأصغر بكثير. تم تجفيف المستنقع منذ قرون ، لكن أوليفر قال إنه لا يزال مستنقعًا في فصول الصيف شديدة الرطوبة.

بعد تهمة وصل ريتشارد فيها إلى ما يقرب من سيف من هنري ، فقد حصانه في المستنقع ، لحظة خلدها في الصرخة اليائسة التي أسبغها عليه شكسبير: "حصان! حصان! مملكتي من أجل حصان!"

"حقيقة أن هذا الخنزير الصغير هو الشعار الشخصي لريتشارد ومصنوع من الفضة المذهبة ، يعني أنه لا يمكن منحه إلا لأحد أقرب أعضاء حاشيته. الرجل الذي ارتدى هذا كان سيقاتل ويموت بجانب ريتشارد ، "قال فورد.

"إذا سألتني ما هو الشيء الذي كنت أحلم بصنعه ، والذي من شأنه أن يبرز الموقع حقًا ، فسيكون شعار خنزير ريتشارد على حافة المستنقع."

تشمل الاكتشافات الأخرى خاتمًا ذهبيًا ملتويًا مثل البسكويت المملح ، وشبرًا من السيف المذهب يتصاعد من سلاح في مثل هذه المكانة العالية التي لا يمكن أن تكون ملكًا إلا لأحد الأرستقراطيين الذين قادوا قوات المعركة.

بدأ البحث كجزء من تجديد ممول من يانصيب التراث لمركز الزوار ، والذي ترك مع العزاء بأنه ربما كان جزءًا من معسكر ريتشارد عشية المعركة ، وجزءًا من الهزيمة حيث أجبرت قواته إلى تراجع يائس من قبل رجال هنري المنتصرين.

يعتقد فورد أن الموقع الأكثر احتمالية الآن للتتويج في ساحة المعركة هو Crown Hill ، وهو تل قريب من الموقع المحدد حديثًا ، والذي أعيد تسميته بعد فترة وجيزة من المعركة.


1. معركة بوسورث لم تكن & # 8217t قاتل في بوسورث

قبل أن يطلق عليها معركة بوسورث ، كانت تُعرف باسم معركة Redemore والتي تعني مكان القصب. لم يكن من الواضح أي اسم كان أصليًا ، لكن معظم المؤرخين يشيرون إلى أنه بعد انتهاء المعركة ، وبعد حوالي 25 عامًا أصبحت تعرف باسمها الحالي. يدعي كثيرون آخرون أن المعركة كانت تُعرف باسم Brownhealth و Sandeford. حتى وقت قريب ، كان الموقع الذي دارت فيه المعركة بعيد المنال ، ولكن ثبت الآن أنه حدث بالقرب من قريتي دادلينجتون وستوك جولدنج. ومع ذلك ، كان اكتشافًا حقيقيًا أن الأرض التي وقعت فيها المعركة كانت مستنقعية.


معركة بوسورث فيلد

مكان معركة حقل بوسورث: في وارويكشاير إلى الجنوب الغربي من بلدة صغيرة تدعى ساتون تشيني.

المقاتلون في معركة حقل بوسورث: كان جيش يوركيست للملك ريتشارد الثالث ضد جيش هنري تيودور وقوات اللورد ستانلي والسير ويليام ستانلي.

نافذة زجاجية ملونة في كنيسة ساتون تشيني تظهر الملك ريتشارد الثالث والملك هنري السابع: معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورود

القادة في معركة حقل بوسورث:

قاد الملك ريتشارد الثالث جيش يوركسترا.

كان جيش هنري تيودور بقيادة إيرل أكسفورد.

قاد اللورد ستانلي والسير ويليام ستانلي قواتهم الخاصة.

حجم الجيوش في معركة حقل بوسورث: كان جيش الملك ريتشارد الثالث يتألف من حوالي 8000 رجل.

يتألف جيش هنري تيودور من حوالي 6000 رجل ، 2000 منهم فرنسيون.

كانت قوة اللورد ستانلي حوالي 3000 فرد وقاد السير ويليام ستانلي حوالي 1000 رجل.

الفائز في معركة حقل بوسورث: هنري تيودور ، الذي تولى تاج إنجلترا كملك هنري السابع ، من خلال تدخل اللورد ستانلي والسير ويليام ستانلي في الوقت المناسب.

درع القرن الخامس عشر: معركة ميدان بوسورث في 22 أغسطس 1485 في حروب الورد

الزي الرسمي والأسلحة والمعدات في معركة حقل بوسورث: ركب القادة وأنصارهم النبلاء والفرسان للمعركة على ظهور الخيل ، بالدروع ، بالسيف والرماح والدرع.

كانت حاشيتهم المباشرة تتكون من رجال مسلحين مدرعين ومسلحين بالسيف والرمح والدرع ، على الرغم من القتال في كثير من الأحيان على الأقدام.

اعتمد كلا الجيشين على قوى قوية من رماة الأقواس الطويلة.

بدأت الأسلحة النارية المحمولة في الظهور في ساحة المعركة ولكنها كانت لا تزال غير موثوقة وخطيرة في إطلاقها.

على الرغم من استخدام المدفعية على نطاق واسع في الحرب ، إلا أنها كانت ثقيلة ومرهقة ويصعب تحريكها وإطلاق النار عليها.

يبدو أن المدفع قد استخدم على نطاق واسع من كلا الجانبين في معركة بوسورث فيلد. يعتمد الموقع الحالي لساحة المعركة على اكتشاف حقل Fenn Lane Farm لكمية كبيرة من بقايا المعركة بما في ذلك العديد من كرات المدفع.

تسببت نهاية حرب المائة عام في عودة أعداد من الجنود ورماة السهام الإنجليز والويلزيين إلى بلدانهم الأصلية من فرنسا. كان النبلاء الإنجليز والويلزيون الأكثر ثراءً قادرين على تجنيد شركات من الخدم المسلحين المنضبطين من هؤلاء المحاربين القدامى ، لتشكيل العمود الفقري لجيوشهم الميدانية.

يقدم اللورد ستانلي تاج الملك ريتشارد الثالث & # 8217s إلى هنري تيودور بعد معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورد: نسيج القرن الخامس عشر

خلفية معركة حقل بوسورث: توفي الملك إدوارد الرابع ، يوركيست ، في 9 أبريل 1483 ، بعد فترة طويلة من اعتلال الصحة ، تاركًا ابنه الأكبر ، إدوارد ، أمير ويلز البالغ من العمر 12 عامًا ، وريثًا للعرش الإنجليزي.

بموجب أحد أحكامه المهمة الأخيرة ، عيّن الملك إدوارد الرابع شقيقه ، ريتشارد ، دوق غلوستر ، الحامي ، أو الوصي خلال أقلية ابنه.

في 26 يونيو 1483 ، تولى العرش دوق غلوستر وأصبح ريتشارد الثالث ملك إنجلترا.

سُجن الأمير إدوارد ، أمير ويلز ، مع شقيقه في برج لندن ، حيث قُتل كلاهما. إلقاء اللوم على جرائم القتل على باب ريتشارد الثالث.

في غضون عامين من تتويجه ، كان الملك ريتشارد الثالث يواجه تمردًا من قبل دوق باكنغهام المتحالف مع وودفيل والمنفي هنري تيودور ، إيرل ريتشموند.

ريتشارد ، دوق غلوستر ، يرافق أمير ويلز إلى لندن: معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورود

لم تنجح الثورة وأعدم دوق باكنغهام.

قرر هنري تيودور تكرار المشروع بعرضه الخاص على عرش إنجلترا.

وصل هنري تيودور من هارفليور في نورماندي ، في 7 أغسطس 1485 ، في ميناء ميلفورد هافن غرب ويلز بقوة قوامها 2000 مرتزق فرنسي.

كرجل ويلزي ، توقع تيودور دعمًا من النبلاء والنبلاء الويلزيين.

كان هنري تيودور برفقة عمه جاسبر تيودور ، إيرل أكسفورد وفرسان لانكاستريان ويوركست.

توقع هنري تيودور أنه سيتم دعمه من قبل ستانلي الأقوياء ، خاصة وأن اللورد ستانلي كان متزوجًا من والدة تيودور ، مارجريت بوفورت.

حذر الملك ريتشارد الثالث من أن تيودور اقترح شن تحد للعرش من فرنسا ، وكان في نوتنغهام ، في انتظار أخبار عن مكان سقوط القوة الغازية ، قبل التحرك لمواجهتها.

بمجرد تلقي أخبار عن هبوط هنري في ميلفورد هافن ، جمع ريتشارد الثالث جيشه من جميع أنحاء إنجلترا.

معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورود

مثل قائدان مصلحة الملك في ويلز ، وهما السير رايس أب توماس والسير والتر هربرت.

ذهب توماس إلى تيودور وساعد في جمع القوات في ويلز لجيشه. لم يفعل هربرت الكثير لمعارضة تقدم تيودور.

تقدم هنري تيودور عبر ويلز متجهًا إلى شروزبري ، وجمع المؤيدين وقواتهم في الطريق.

يبدو أن العديد من النبلاء الملك ريتشارد الثالث كانوا يعتمدون على مداعبتهم في جلب قواتهم إلى جيشه ، ربما من خلال عدم الالتزام به ومن خلال الاهتمام بمعرفة من الذي من المرجح أن يفوز قبل الالتزام.

يبدو أن هذا كان كذلك مع عائلة ستانلي القوية.

في وقت سابق من صيف عام 1485 ، سمح ريتشارد للورد ستانلي بمغادرة جيشه والعودة إلى لانكشاير ، لكنه احتفظ بابنه اللورد سترينج كرهينة لضمان استمرار دعم ستانلي.

لم يعد اللورد ستانلي إلى الجيش الملكي وقام اللورد سترينج بمحاولة فاشلة للهروب من قلعة نوتنغهام.

مدفع من القرن الخامس عشر: معركة حقل بوسورث في 22 أغسطس 1485 في حروب الورد

تقدم هنري تيودور من شروزبري إلى ستافورد ، حيث التقى بالسير ويليام ستانلي ثم استدار إلى الجنوب الشرقي ، وسار عبر ستافوردشاير أسفل شارع واتلينج باتجاه لندن.

خلال هذا التقدم ، حصل هنري على عدد من المدافع لتشكيل قطار المدفعية الخاص به.

في هذه الأثناء ، كان اللورد ستانلي والسير ويليام ستانلي في الميدان مع خدمهم ، لكنهم كانوا يسيرون بالتوازي مع جيش هنري تيودور. وبذلك كانوا قادرين على إعطاء تيودور الانطباع بأنهم قد يدعمونه جيدًا ، وفي نفس الوقت قادوا الملك ريتشارد للاعتقاد بأنهم كانوا يحاولون بطريقة ما مواجهة تقدم هنري.

كانت مشكلة اللورد ستانلي أن الملك لا يزال يحتجز ابنه ، اللورد سترينج ، كرهينة لولاء ستانلي.

في 19 أغسطس 1485 ، عند تلقيه نبأ وجود هنري تيودور في ليتشفيلد ، غادر الملك ريتشارد الثالث نوتنغهام مع جيشه ، غير مكتمل كما كانت ، لاعتراض تيودور قبل أن يتمكن من السير في لندن.

في 20 أغسطس 1485 ، التقى هنري تيودور مع عائلة ستانلي في آثيرستون ، وهي بلدة صغيرة في وارويكشاير في شارع واتلينج.

في 21 أغسطس 1485 ، سار هنري تيودور شرقًا من أثيرستون وتقدم الملك ريتشارد الثالث من ليستر. كلا الجانبين نزلوا في منطقة ساحة المعركة.

كان هناك بالتالي أربعة معسكرات: هنري تيودور ، وريتشارد الثالث وواحد لكل من ستانلي.

في صباح اليوم التالي ، 22 أغسطس 1485 ، تم رسم خطوط المعركة في الريف المتموج والمفتوح والمستنقعي إلى الجنوب الغربي من بلدة وارويكشاير من ساتون تشيني.

معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورد: صورة لدبليو آر إس ستوت

خريطة معركة بوزورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورود: خريطة جون فوكس

حساب معركة حقل بوسورث:

المكان الذي تم قبوله الآن كميدان معركة لمعركة Bosworth Field هو في Fenn Lane Farm.

كانت طبيعة المنطقة في عام 1485 مفتوحة ، غير مزروعة ، متموجة ، مستنقعات.

أسلحة السير ويليام ستانلي: معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورد

وضع الملك ريتشارد الثالث 8000 رجل في الميدان. قاد دوق نورفولك وابنه اللورد سوري الشاحنة ، مع 1500 من رماة السهام و 500 رجل في السلاح والفرسان.

قاد إيرل نورثمبرلاند مؤخرة 1500 رجل نقود و 1000 رجل راكب بالأسلحة والفرسان.

في الوسط ، وقف الملك ريتشارد الثالث مع الحارس الرئيسي المكون من 1500 رجل نقود و 2000 بيكمان وخدمه.

سار جيش هنري تيودور إلى الأمام للاشتباك مع الجيش الملكي.

وقفت قوات ستانلي متفرجة وراقبت الاشتباك الأولي.

يعتقد سيمور أن السير ويليام ستانلي شاهد افتتاح المعركة من موقع في الشمال ، بينما اتخذ اللورد ستانلي موقعًا جنوب جيش تيودور.

يقدر سيمور القوة المتاحة لعائلة ستانلي بما لا يزيد عن 4000 رجل.

أرسل الملك ريتشارد الثالث رسالة إلى اللورد ستانلي ، يأمره فيها بالانضمام إلى الجيش الملكي وإلا سيموت ابنه اللورد سترينج.

يقال أن ستانلي رد أن لديه أبناء آخرين.

أرسل هنري تيودور أيضًا رسالة إلى اللورد ستانلي ، الذي رد بأنه سينضم إلى تيودور في الوقت المناسب.

قد يكون من الجيد أن ستانلي كان يفكر في الانضمام إلى المعركة إلى جانب تيودور ، في نقطة يكون فيها تدخله حاسمًا في الفوز بمعركة تيودور وفي وقت يكون فيه قد فات الأوان للملك ريتشارد الثالث لتنفيذ تهديده لإعدام نجل ستانلي ، اللورد سترينج.

معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورد: صورة فيليب جيمس دي لوثيربورغ

يعتبر سيمور أن الجيش الملكي ربما قاتل في طابور مع قيادة الشاحنة ، وفرقة الملك في المنتصف تليها الفرقة الخلفية لنورثمبرلاند.

توقف جيش الملك وانتظر وصول خصومهم. منطقة مستنقع إلى اليسار انتشار مقيد للجيش في هذا الاتجاه.

اقترب جيش هنري تيودور ، وتفاوض على عدة مناطق من الأراضي الوعرة ، وهي مناورة أدت إلى إبطاء التقدم.

يقود إيرل أكسفورد الشاحنة ، وبعد نشر المدفعية والعديد من صفوف الرماة ، فتح مدفعًا وعاصفة سهام ، لإعطاء الفرصة لبقية جيش تيودور للصعود.

معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورد

القادة المرؤوسون الآخرون في جيش تيودور هم السير جيلبرت تالبوت والسير جون سافاج وعم هنري جاسبر تيودور.

القوات الفرنسية ، التي يشار إليها باسم "السرايا المحطمة" ، كان يقودها برنارد ، وهو مرتزق اسكتلندي.

ثم كانت هناك فترة توقف ، وبعدها تقدم الجيشان على بعضهما البعض وبدأ القتال اليدوي ، واستمر حوالي ساعتين.

كان أحد كبار الضحية لريتشارد الثالث ، إيرل نورفولك ، الذي تردد أنه قتل على يد إيرل أكسفورد.

انتظر كلا الزعيمين حتى يلتزم ستانلي أنفسهم بالمعركة.

قبل حدوث ذلك ، أُبلغ الملك ريتشارد الثالث أن إيرل نورثمبرلاند كان يتراجع مع الحرس الخلفي الملكي وأنه لن يتم تقديم الدعم الذي تمس الحاجة إليه. كان من الواضح أن نورثمبرلاند كانت تغير جوانبها.

كان الملك ريتشارد الثالث الآن في حالة يائسة. كانت عائلة ستانلي تتقدم للانضمام إلى المعركة لدعم هنري تيودور.

يقدم اللورد ستانلي تاج الملك ريتشارد الثالث & # 8217s إلى هنري تيودور بعد معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورود

قُتل الملك ريتشارد الثالث في المرحلة الأخيرة اليائسة من المعركة.

تقول إحدى السلطات أن ريتشارد تعرض للضرب في هجوم على اللورد ستانلي.

تقرير آخر ، تم نشره على نطاق واسع ، هو أن الملك ريتشارد الثالث رأى هنري تيودور في وضع مكشوف على الجانب الأيسر من جيشه وركب لمهاجمته مع خدمه الأفراد ، ليغمره وصول معركة السير ويليام. رجال ستانلي.

توج الملك هنري السابع بعد معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورود: صورة لريتشارد كاتون وودفيل

في كلتا الحالتين ، تم قتل الملك ريتشارد الثالث وقتل ، وقاتل بشدة حتى النهاية.

بموت ريتشارد ، انكسر جيشه وهرب من الميدان.

تم تحميل جثة الملك ريتشارد الثالث على حصان ليتم نقلها إلى ليستر بعد معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورود

الضحايا في معركة حقل بوسورث:

وتشير التقديرات إلى أن عدد القتلى والجرحى في الجيش الملكي 1000 جندي و 200 لجيش هنري تيودور.

وكان كبار أعضاء جيش الملك ريتشارد الثالث الذين قتلوا في المعارك هم دوق نورفولك ، واللورد فيريرز من تشارتلي ، والسير روبرت براكينبري ، والسير روبرت بيرسي ، والسير ريتشارد رادكليف.

تم القبض على اللورد سوري ، ابن دوق نورفولك ، وسجن في برج لندن.

تم إعدام السير وليام كاتيسبي (أحد مستشاري الملك ريتشارد الثالث المكروهين:القط والفأر ولوفيل كلبنا يحكم كل إنجلترا تحت الخنزير: كما كان في القافية المعاصرة)

في جيش هنري تيودور ، قُتل السير وليام براندون.

متابعة معركة حقل بوسورث: تقول التقاليد أن اللورد ستانلي وجد تاج الملك ريتشارد الثالث معلقًا على شجيرة وسلمه إلى هنري تيودور ، وأعلنه الملك هنري السابع ، وبذلك بدأ عهد آل تيودور وإنهاء سلالة بلانتاجنت.

تزوج الملك هنري السابع من أميرة يوركست ، إليزابيث وودفيل ، وسرعان ما توحد الفصيلين المتحاربين من يوركستس ولانكستريان وإنهاء نزاعات حروب الورود.

يعود الملك هنري السابع إلى تاريخ سيادته إلى اليوم السابق لمعركة بوسورث فيلد ، مما مكنه من إدانة كل من حارب من أجل الملك ريتشارد الثالث كخونة.

تم العثور على شارة Boar في ساحة معركة معركة Bosworth Field في 22 أغسطس 1485 في حروب الورود

شعارات معركة حقل بوسورث: تم العثور على شعار الخنزير للملك ريتشارد الثالث في ساحة المعركة على شكل شارة صغيرة ، كان يرتديها فارس من منزل الملك ريتشارد الثالث المباشر والذي سيموت مع الملك.

مصير الملك ريتشارد الثالث بعد معركة بوسورث فيلد:

بعد معركة بوسورث فيلد ، تم العثور على جثة الملك ريتشارد الثالث في ساحة المعركة ، وتم تجريدها من ملابسها وحملها حصان بقيادة بلانش سانجليير ، وهو مطارد في السلاح ، إلى ليستر حيث تم عرضه في الأماكن العامة ، قبل أن يتم دفنه في كنيسة Greyfriars.

تم اكتشاف جثة الملك ريتشارد الثالث في عام 2012 في موقف للسيارات تم بناؤه في موقع كنيسة Greyfriars.

في 26 مارس 2015 ، أعيد دفن الملك ريتشارد الثالث في كاتدرائية ليستر.

مقبرة الملك ريتشارد الثالث & # 8217s في كاتدرائية ليستر: معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورد

أسلحة جون دي فير ، إيرل أكسفورد: معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485 في حروب الورود

النوادر والتقاليد من معركة حقل بوسورث:

  • قام السير روبرت براكينبري بتسليم رسالة الملك ريتشارد الثالث إلى اللورد ستانلي قبل معركة بوسورث فيلد: يسلمك ربي الملك. يأمر بحضورك الفوري ، بكل قواتك ، أو يموت ابنك ، لورد سترينج ، على الفور ". يقال أن اللورد ستانلي قد رد: "إذا لطخ الملك شرفه بدم ابني ، أخبره أن لدي المزيد. سآتي في الوقت المناسب لي.
  • أعلن الملك ريتشارد الثالث عند سماعه رد اللورد ستانلي هذا ادعاء كاذب. إنه خائن ويموت الولد. أُمر كاتيسبي بترتيب إعدام اللورد سترينج ، ولكن بتدخل اللورد فيرارز ، تم تأجيله. ثم تدخلت بداية المعركة ، ربما كما توقع اللورد ستانلي واعتمد عليه. ربما أشار فيرارز إلى أنه بمجرد إعدام اللورد سترينج ، فقد ستانلي بالتأكيد للملك ، بينما ظل Strange على قيد الحياة ورهينة ، تم الاحتفاظ بنوع ما على ستانلي.

مراجع عن معركة حقل بوسورث:

معارك في بريطانيا بواسطة وليام سيمور

حروب الورد بواسطة مايكل هيكس

سجلات حروب الورود

معركة بوسورث فيلد: تشارلز ريفر المحررين

المعركة السابقة في حروب الوردتين هي معركة توكيسبيري

المعركة التالية في سلسلة المعارك البريطانية هي معركة فلودن

ابحث في موقع BritishBattles.com

تابع / مثلنا

صفحات أخرى

بودكاست بريتش باتلز

إذا كنت مشغولاً للغاية ولا يمكنك قراءة الموقع ، فلماذا لا تقوم بتنزيل بودكاست لمعركة فردية والاستماع أثناء التنقل! قم بزيارة صفحتنا المخصصة للبودكاست أو قم بزيارة Podbean أدناه.


معركة بوسورث

دارت معركة بوسورث في 22 أغسطس 1485. سار هنري تيودور مع قوته من ميلفورد هافن في ويلز حيث هبط مع حوالي 2000 رجل. معركة بوسورث هي واحدة من المعارك المميزة في إنجلترا حيث أنهت عهد ريتشارد الثالث وأدت إلى أن يصبح هنري تيودور هنري السابع ، أول ملوك تيودور ، وهي سلالة استمرت حتى عام 1603 وتضمنت حكم اثنين من أشهر ملوك إنجلترا الملوك - هنري الثامن وابنته إليزابيث الأولى.

لإطلاق حملته ضد ريتشارد الثالث ، احتاج هنري إلى المال. حصل على هذا من تشارلز الثامن ملك فرنسا الذي كان يأمل في أن يؤدي الصراع في إنجلترا إلى تشتيت الانتباه بشكل مناسب بعيدًا عن رغبته في الاستيلاء على بريتاني. أبحر هنري من هارفلور في الأول من أغسطس بقوة قوامها ما بين 400 و 500 من الأتباع المخلصين وحوالي 1500 جندي فرنسي. هبطت القوة في ميلفورد هافن في السابع من أغسطس وتوجهت شمالًا على طول ساحل كارديجان قبل أن تتجه نحو الداخل نحو جبال كامبريان ثم نهر سيفرن الذي تبعه إلى الحدود الإنجليزية.

بحلول الثاني عشر من أغسطس ، كان هنري قد حصل على دعم مالك الأراضي الأكثر نفوذاً في جنوب ويلز - Rhys ap Thomas - الذي كان قد وُعد بملاكم ويلز إذا فاز هنري. ومع ذلك ، بغض النظر عن دعمه في ويلز ، احتاج هنري إلى مزيد من الدعم في إنجلترا. التفت إلى والد والدته اللورد ستانلي وشقيقه السير وليام ستانلي. كانوا يمتلكون مساحات كبيرة من الأرض في شمال ويلز وفي المنطقة الحدودية. أعطى كلا الرجلين المال سرا لهنري - كان الابن الأكبر للورد ستانلي محتجزًا من قبل ريتشارد الثالث كضمان على حسن السلوك. كما قدم عم إيرل شروزبري ، جيلبرت توماس ، دعمه لهنري مع 500 رجل.

كان ريتشارد الثالث في قلعة نوتنغهام عندما علم بغزو هنري. لم يفعل شيئًا لأنه افترض أن كبار مالكي الأراضي في ويلز سيرون أن هنري يمثل تهديدًا ويجمعون قواتهم معًا ويهاجمونه. عندما أدرك أنه ارتكب خطأ ، سار ريتشارد بقواته إلى ليستر. قاتل الجيشان لمسافة ميلين ونصف ميل جنوب ماركت بوسورث.

كان لدى هنري قوة قوامها حوالي 5000 رجل بينما كان جيش ريتشارد يقترب من 12000. ومع ذلك ، ينتمي 4000 من هؤلاء الجنود إلى عائلة ستانلي ولم يكن أحد متأكدًا مما إذا كان يمكن الوثوق بعائلة ستانلي. يُعتقد أن ريتشارد لم يثق في اللورد ستانلي لأنه كان يتمتع بسمعة القتال من أجل من شعر أنه سيكون الأكثر كرمًا في النصر. بالنسبة لريتشارد ، كان من المفترض أن يكون حكمًا ذكيًا على الشخصية - وأدى إلى وفاته.

بدأ القتال في وقت مبكر من صباح يوم 22 أغسطس / آب. ابتعد جيشا ستانلي عن القتال الفعلي في هذه المرحلة بحيث كانت المنافسة حرفيًا معركة بين قوات ريتشارد وهنري. أمسك ريتشارد بقمة أمبين هيل وكان هنري في الأسفل في المزيد من الأراضي المستنقعية. عندما هاجم رجال هنري التل ، تكبدوا خسائر فادحة. ومع ذلك ، قام هنري بتجنيد رجال القوس الطويل أثناء وجوده في ويلز وألحقوا إصابات شديدة بنفس القدر بقوات ريتشارد لأن وجودهم على قمة تل لم يحمهم من سيل من سهام القوس الطويلة.

على الرغم من عدم وجود روايات معاصرة للمعركة ، إلا أنه من المقبول عمومًا أنها استمرت حوالي ساعتين إلى ثلاث ساعات. كانت الخسائر في كلا الجانبين فادحة. يبدو أن ما قلب المعركة كان قرارًا اتخذه ريتشارد الثالث لاستهداف هنري نفسه. شوهد هنري وهو يتحرك إلى حيث كان من شبه المؤكد أن اللورد ستانلي ينوي حث ستانلي على استخدام قواته إلى جانب هنري. مع بعض الرجال الموثوق بهم اتهم ريتشارد في هنري. كاد أن ينجح في الوصول إلى هنري ، وقتل حامل لواء تيودور ، ويليام براندون ، الذي كان قريبًا جدًا من زعيمه. ومع ذلك ، توحد حراس هنري الشخصيون وتم إنقاذ الملك المستقبلي.

طوال مدة المعركة ، وقفت قوات عائلة ستانلي إلى جانب الجانبين - وبالتالي حققت ما اعتقده ريتشارد - ولكن في هذه اللحظة الحاسمة ، هاجم جيش السير ويليام ستانلي ريتشارد ، ويبدو أنه جاء لمساعدة هنري. قُتل ريتشارد وانفصلت قواته وهربت. رفع اللورد ستانلي تاج ريتشارد المقتول ووضعه على رأس هنري. تم وضع جثة ريتشارد العارية فوق بغل وتم نقلها إلى ليستر لدفنها.

أنهت هزيمة ريتشارد فترة حكم عائلة بلانتاجنت وأدخلت حكم أسرة تيودور. من خلال الزواج من إليزابيث يورك ، قام هنري بتوحيد مجلسي لانكستر ويورك.


تظهر الطوابع البريطانية ثماني معارك في حرب الورود

بريطانيا العظمى و rsquos Royal Mail ستصدر ثمانية طوابع في 4 مايو تصور المعارك الرئيسية لحرب الوردتين ، وهي سلسلة من الحروب الأهلية بين عامي 1455 و 1487 ، على عرش إنجلترا. تحيي الطوابع الذكرى 550 لأحد هذه الصراعات ، معركة توكيسبيري في 4 مايو 1471.

كشفت Royal Mail عن تصميمات الطوابع في 20 أبريل. هذه التصميمات ، والموجودة في أربعة أزواج أفقية (جنبًا إلى جنب) ، تتميز برسوم إيضاحية لفنان العصور الوسطى والعسكري غراهام تورنر.

وقالت رويال ميل إنها عملت أيضًا مع الكاتب والمؤرخ والباحث ديفيد غروميت في قضية الطوابع.

في البيان الصحفي الصادر في 20 أبريل ، قالت Royal Mail: & ldquo يمكن القول إن حروب الورود ، التي ترجع إلى حد كبير إلى مسرحيات ويليام شكسبير التاريخية ، هي واحدة من أشهر الفترات في التاريخ الإنجليزي ، وإن لم تكن مفهومة.

& ldquo اندلعت حروب الورود بين فرعي المتدربين المتنافسين في البيت الملكي بلانتاجنيت: منزل لانكستر وبيت يورك ، وتم تسميتها و [مدش] بعد سنوات عديدة و [مدش] بعد الشعارات المفترضة للطرفين المتنازعين: الوردة البيضاء يورك وردة لانكستر الحمراء. & rdquo

تم تصوير مشهد من معركة Tewkesbury على أحد طوابع من الدرجة الثانية غير مستأجرة من الفئة الثانية. وصف رويال ميل المشهد بأنه يصور الملك إدوارد الرابع ، يوركست ، يقود رجاله و ldquoforward بعد فشل هجوم لانكاستر على جناحه. & rdquo

وصف موقع Historic England ، الكيان العام الذي يحمي الأماكن التاريخية في إنجلترا و rsquos ، هذا اللقاء الحاسم بأنه إنهاء المرحلة الثانية من حروب الورود.

وفقًا لـ Historic England ، أدى انتصار Edward IV & rsquos وموت ابن وريث Henry VI & rsquos ، الذي تلاه قريبًا وفاة Henry & rsquos وسجن الملكة Margaret & rsquos ، إلى تدمير الآمال في خلافة لانكستر وأدى إلى سلام لمدة أربعة عشر عامًا. & rdquo

بالترتيب الزمني ، المعارك السبع الأخرى الموضحة على طوابع حرب الورود هي معركة سانت ألبانز الأولى عام 1455 ومعركة نورثهامبتون عام 1460 على & رطل 2.55 زوج 1460 معركة ويكفيلد و 1461 معركة توتون على & باوند 1 .70 يقرن 1469 معركة Edgecote Moor و 1471 Battle of Barnet على الزوج من الدرجة الأولى و 1485 معركة Bosworth على طابع الدرجة الثانية الآخر.

معدل الدرجة الثانية الحالي هو 66 بنسًا ، ومعدل الدرجة الأولى 85 بنسًا. تفي طوابع & £ 1.70 بالأسعار لجميع البريد الدولي الذي يصل وزنه إلى 20 جرامًا وللبريد إلى الدول الأوروبية التي يصل وزنها إلى 100 جرام. تدفع طوابع & £ 2.55 سعر البريد الذي يصل وزنه إلى 100 جرام والذي يتم إرساله إلى دول خارج أوروبا.

قامت Royal Mail Group Ltd. بتصميم الطوابع باستخدام الرسوم التوضيحية المرسومة بالزيت من قبل Turner.

قامت طابعات الأمان الدولية بطباعة الطوابع بواسطة الطباعة الحجرية في أوراق 60 (تباع في أجزاء من 30 في معظم منافذ البريد). كل ختم هو 50 ملم × 30 ملم ومقياس مثقب 14.

تعتبر معركة سانت ألبانز الأولى بداية حرب الورود. ربح يوركستس ، الذين قاتلوا تحت قيادة ريتشارد دوق يورك وريتشارد نيفيل ، إيرل وارويك ، هذه المعركة في مدينة سانت ألبانز في هيرتفوردشاير.

قال Royal Mail عن الرسم التوضيحي الموجود على ختم & ldquo في 22 مايو 1455 ، شهدت شوارع سانت ألبانز الضربات الأولى في حروب الورود عندما هاجم دوق يورك وحلفاؤه الحزب الملكي. & rdquo

ربح يوركستس أيضًا معركة نورثهامبتون في 10 يوليو 1460. يظهر الطابع إدوارد ، إيرل مارس ، يعلن ولائه لهنري السادس الأسير بعد هذه المعركة.

أصبح إدوارد قريبًا الملك إدوارد الرابع ملك إنجلترا ، بعد وفاة والده في معركة ويكفيلد. قال Royal Mail عن طابع & £ 1.70 الذي يظهر قتالًا عنيفًا في هذه المعركة ، & ldquo في 30 ديسمبر 1460 ، قتل أبناء اللوردات اللانكسترين الذين قتلوا في سانت ألبانز قبل خمس سنوات ريتشارد ، دوق يورك. & rdquo

يتميز الطابع الآخر & جنيه استرليني 1.70 بمعركة توتن. خاضت في أحد الشعانين الثلجية ، 29 مارس 1461 ، وصفت بأنها واحدة من أكبر المعارك وأكثرها دموية على الأراضي الإنجليزية ، حيث قاتل أكثر من 50.000 رجل مع عدد القتلى الذي يقدر بنحو 28000.

يصور التصميم رماة يوركيست الذين يهدفون إلى تقدم لانكاستريين. ساعدت عاصفة الربيع هؤلاء الرماة.

في 28 مايو 2017 ، مقال لـ وصيجريدة بعنوان & ldquoSnow التي غيرت مجرى التاريخ ، & rdquo كتب بول براون: & ldquo فاق عدد سكان لانكاستريني يوركستريون لكنهم فقدوا الميزة لأنهم كانوا يطلقون سهامهم في الريح والثلج الملتف. كانت هذه أقل من العدو بينما كانت سهام يوركست تتقدم في مهب الريح لتأثير مميت ، مما أسفر عن مقتل العديد ممن لم يكن لديهم دروع واقية ، ومهدوا الطريق للنصر الذي جلب إدوارد الرابع إلى العرش. & rdquo

مشهد من معركة Edgecote Moor في يوليو 1469 مرسوم على طابع من الدرجة الأولى. الشخصية المركزية في التصميم هي الفارس اليوركي السير ريتشارد هربرت الذي يُظهر & ldquo قوته في القتال على خط المواجهة ضد قوات المتمردين في 26 يوليو 1469 ، & rdquo وفقًا لـ Royal Mail. ومع ذلك ، انتصرت قوات المتمردين ، وتم القبض على ريتشارد وإعدامه.

يُظهر ختم معركة بارنت من الدرجة الأولى إدوارد الرابع يقود جيشه إلى المعركة في 14 أبريل 1471. انتصر وهزم وقتل نيفيل ، الذي أصبح معروفًا باسم & ldquoWarwick the Kingmaker. & rdquo

يُظهر ختم الدرجة الثانية الذي يمثل معركة بوسورث الملك ريتشارد الثالث ينظم له و ldquomen قبل مهمته البطولية النهائية في 22 أغسطس 1485 ، & rdquo وفقًا لـ Royal Mail.

كانت هزيمة وموت ريتشارد الثالث في تلك المعركة بمثابة نهاية لسلالة بلانتاجنت وبشرت في سلالة تيودور مع هنري السابع كأول ملك لها.

بالتزامن مع قضية War of the Roses ، تقدم Royal Mail طابعًا بريديًا ، وغلافًا لليوم الأول ، وثماني بطاقات بريدية تعيد إنتاج تصميمات الطوابع ، وحزمة عرض تقديمي. تحتوي الحزمة على الطوابع والرسوم التوضيحية والنصوص لغروميت وخط زمني مع ملخص لكل صراع تم تصويره على الطوابع.

لطلب الطوابع والمنتجات ذات الصلة ، قم بزيارة موقع Royal Mail.

معلومات الطلب متاحة أيضًا من Royal Mail، Tallents House، 21 S. Gyle Crescent، Edinburgh، EH12 9PB، Scotland.

وكالة Royal Mail & rsquos في الولايات المتحدة هي Interpost، Box 400، Hewlett، NY 11557.


جمعية ريتشارد الثالث


أول معركة سانت ألبانز
بواسطة جراهام تيرنر
أعيد إصدارها بإذن كريمة من الفنان www.studio88.co.uk في أغسطس 1453 ، أصيب هنري السادس بمرض عقلي أصابته بالعجز لمدة ثمانية عشر شهرًا خلال تلك الفترة ولد ابنه ووريثه إدوارد. أصبح دوق يورك الحامي وخلال هذا الوقت سجن منافسه العظيم ، دوق سومرست ، ولكن في أوائل عام 1455 استعاد الملك صوابه وتم طرد يورك وإطلاق سراح سومرست. تم استدعاء يورك ، مع إيرل سالزبوري ووارويك ، للمثول أمام المجلس في ليستر ، لكنهم قادوا بدلاً من ذلك قوة قوامها حوالي 3500 رجل جنوباً. غادر الملك وسومرست لندن وتوجهوا شمالًا إلى سانت ألبانز ، وقدرت قوتهم بنحو 2000 رجل. في 22 مايو ، خاضت المعركة التي تعتبر بداية لحروب الورود (على الرغم من أنها كانت أكثر بقليل من مناوشة). يبدو أن هدف يورك كان القضاء على سومرست.

احتل المضيف الملكي شارع سانت بيتر ، شمال السوق مباشرة ، وشمل دوق باكنغهام ، وإيرل بيمبروك ، ونورثمبرلاند ، وديفون ، وستافورد ، ودورست ، وويلتشاير واللوردات كليفورد ودودلي ورووس. اقترب يورك ورجاله من سانت ألبانز من الشرق. نشر رجاله في ثلاث وحدات من المشاة ، تتمركز أقصى الشمال في كوك لين وأقصى الجنوب في سوبويل لين. كانوا في وضعهم بحلول الساعة السابعة صباحًا ، لكن يورك حاول التوفيق وأرسل مبعوثين إلى الملك مؤكدين له ولائه لكنه طالبه بتسليم "أولئك الذين يتهمهم يورك". رفض الملك الاستسلام لسومرست ولذا هاجم يورك بين الساعة 11 ظهرًا وظهراً. صد اللانكاستريون المهاجمين القادمين من الشمال والجنوب لكن وارويك قاد هجومًا من المركز عبر الحدائق والمنازل بين شروبشاير لين وسوبويل لين واقتحموا السوق مفاجأة الملكيين. أطلق رماة يوركيست النار من مسافة قصيرة وأصابوا الملك ، باكنغهام ودادلي. تراجع اللانكاستريون وبدأوا في الفرار من الهجوم. قُتل سومرست ونورثمبرلاند ودورست وستافورد وكليفورد. مع موت عدوه الأكبر ، جعل يورك المنتصر طاعته للملك وغادروا معًا سانت ألبانز.

دروع بعض المشاركين

أي جانب انتصر؟

قراءة متعمقة

  • "السياسة ومعركة سانت ألبانز 1455" بقلم CAJ Armstrong من نشرة معهد البحوث التاريخية، مايو 1960.
    أسباب المعركة ومسارها وعواقبها. يتضمن هذا السجل التاريخي المعاصر "علاقة ديجون" من أرشيف دو لا كوت دور ، ب. 11942 ، رقم 258.
  • سرد لمعركة سانت ألبانز الأولى من مخطوطة معاصرة قام بتحريرها جون بايلي. من عند علم الآثار، المجلد 20 ، 1824.
    المخطوطة هي واحدة من أكبر الروايات المعاصرة للمعركة ، وهي مكتوبة بأوراق ستونور في الأرشيف الوطني.
  • معركة سانت ألبانز الأولى بواسطة أندرو بوردمان. تيمبوس ، 2006.
  • معارك سانت ألبانز بقلم بيتر بورلي ومايكل إليوت وهارفي واتسون. القلم والسيف ، 2007.
  • "الدعاية والمعركة الأولى لسانت ألبانز 1455" بقلم مايكل هيكس. دراسات نوتنجهام في العصور الوسطى الرابع والعشرون (2000).
  • "Hall Place and 1st Battle of St Albans 22 May 1455" بقلم جيرالد مكسويني ، هيرتس الماضي والحاضر، السلسلة الثالثة ، العدد رقم 6 ، خريف 2005
  • "معركة سانت ألبانز 1455" بقلم إيه جيه بولارد. من عند التاريخ اليوم مايو 2005
  • سانت ألبانز وحروب الورود بواسطة جيرالد سانكتشواري. 1985. سرد موجز لمعركتي سانت ألبانز ، مع خرائط الشوارع.

معركة بلور هيث

23 سبتمبر 1459


شحن أودلي بواسطة روبرت سيم.
مستنسخة من بلور هيث
بعد الحصول على إذنهم الكريم. بعد معركة سانت ألبانز ، كانت هناك أربع سنوات من السلام ولكن المشهد السياسي قد تغير الآن. بعد وفاة سومرست ، أصبحت ملكة هنري ، مارجريت ، قوة لا يستهان بها ، وفي عام 1459 سعت إلى اتهام يورك وأتباعه وطالبت بالقبض على وارويك. مرة أخرى أصبح الصراع العسكري أمرا لا مفر منه. تم تفريق يوركستس جغرافيا ، مع الدوق في لودلو ، سالزبوري في ميدلهام ووارويك في كاليه. تحركت جيوش الملك من نوتنغهام غربًا ، لكن قوة بقيادة اللورد أودلي تم تجنيدها داخل أراضي تشيستر ، التي كانت تحت سيطرة الملك ، كانت في وضع يمكنها من اعتراض سالزبوري الذي كان يتحرك جنوبًا نحو لودلو.

جرت المواجهة في Blore Heath على أرض مفتوحة اختارها Audley لمنحه الاستفادة الكاملة من الأعداد المتفوقة وسلاح الفرسان. عندما رأى سالزبوري حجم الجيش المعارض ، حوالي 9000 إلى 10000 ، ومضاعفة حجم جيشه ، قرر اتخاذ موقف دفاعي ، وحفر خندقًا في المؤخرة ، وحصن خطه الأمامي بالرهانات.
برج كنيسة Mucklestone ، ويطل على ميدان المعركة في Blore Heath.
يبدو أن الملكة مارغريت وقفت هنا وشاهدت قواتها وهي تهزم.
مستنسخة من بلور هيث
موقع الويب بإذنهم الكريم. www.bloreheath.org بطريقة ما أقنع سالزبوري أودلي بالهجوم. كما اتهم سلاح الفرسان لانكاستري الرماة يوركست بإطلاق النار على الخيول وتبعهم بتهمة المشاة لإنهاء سلاح الفرسان. رد Audley بتهمة ثانية تم التعامل معها بنفس الطريقة من قبل Yorkists. أخيرًا ، ألقى أودلي مشاة خاص به مدعومًا بسلاح الفرسان المتبقين ووقعت عملية شرسة m & ecircl & eacutee قُتل خلالها أودلي. معنوياتهم بسبب خسائرهم في سلاح الفرسان وعدم إحرازهم للتقدم ضد يوركستس ، كسر سكان لانكاستريون عديمي القيادة خطهم وهربوا. قام سالزبوري بملاحقة العديد من الفارين من لانكاستريين وقضاء عليهم قبل الاستمرار في رحلة لودلو واللقاء مع صهره وابنه.

دروع بعض المشاركين

جيمس توشيه ، اللورد أودلي

أي جانب انتصر؟

قراءة متعمقة

  • "Cheshiremen at Blore Heath: A Swan Dive" بقلم جيمس إل جيليسبي. الناس والسياسة والمجتمع في العصور الوسطى اللاحقة حرره J. Rosenthal وكولين ريتشموند. ساتون 1987.
  • معركة بلور هيث 1459. ف جريفيث (محرر).بادي غريفيث أسوشيتس ، 1995.
  • "حروب الورود الجزء الأول: معركة بلور هيث" بقلم بريان جيويل من مستخدم الكاشف، أبريل 1984. وصف موجز للمعركة.
  • معركة بلور هيث بواسطة FR Twemlow. 1912. دراسة تفصيلية للمعركة.

الروابط

مسار لودفورد بريدج

12 أكتوبر 1459

بعد النجاح المؤهل لـ Blore Heath ، وصل Salisbury إلى Ludlow وتم لم شمله مع عائلة Yorkist المباشرة وكذلك ابنه Warwick ، ​​الذي عبر من كاليه مع فرقة من الجنود ذوي الخبرة تحت قيادة Andrew Trollope. ظهر أنصار المتمردين الآخرين: اللورد جراي من روثين ووالتر ديفيروكس. ثم توجهوا جنوبًا إلى ووستر ، وفي 10 أكتوبر / تشرين الأول ، أقسم سالزبوري ووارويك قسم الولاء للملك ، لكنهم شجبوا أعضاء المجلس "الشر" المحيطين به. ورد الملك بالعفو لمن سينضمون إليه في غضون ستة أيام. عاد اليوركيون إلى Ludlow ، عبر Tewkesbury ، واتخذوا موقعًا جنوب Ludlow في Ludford Bridge ، حيث حفروا خندقًا وحصنوه بالمدفعية. ومع ذلك ، على الرغم من توحيد يوركستس ، كانت أعدادهم أدنى من القوة الملكية التي كانت تشق طريقها شمالًا عبر ليدبوري وليومينستر. بحلول اليوم الثاني عشر ، واجه الجيشان بعضهما البعض عبر نهر تيم ، لكن ترولوب وقواته انشقوا ، وخلال الليل قرر سكان يوركيون أن التقدير هو الجزء الأفضل من الشجاعة والسرقة بعيدًا. ذهب يورك وابنه إدموند إلى دبلن ، تاركين دوقة وولديه الأصغر تحت رحمة الملك ، وذهب ابنه الأكبر إدوارد ونيفيل إلى كاليه. في اليوم التالي خضعت روثين وديفيروكس للملك. استدعى البرلمان إلى كوفنتري في نوفمبر ثم شرع في معالجة المتمردين.

دروع بعض المشاركين

أي جانب انتصر؟

قراءة متعمقة

  • جسر لودفورد ومورتيمرز كروس: حروب الورود في هيريفوردشاير والمسيرات الويلزية وانضمام إدوارد الرابع بقلم جيفري هودجز ، 1989. كتيب. وقائع كلتا المعركتين من قبل مؤرخ محلي يحاول إحياء الحملات العسكرية وتحليل التغيير الكامل في حظوظ وقيادة يوركست في العامين بين المعارك. بواسطة جيفري هودجز. من عند الريكارديان، مارس 1984.

معركة نورثهامبتون

10 يوليو 1460

بعد d & eacuteb & acirccle الذي كان بمثابة هزيمة لودفورد ، فر المتمردون إلى دبلن وكاليه وتم حضورهم في برلمان كوفنتري. كان إيرل وارويك وسالزبري ، مع إيرل مارس ، قد صنعوا لكاليه التي حاصرها دوق سومرست الذي تقاعد الآن إلى جويسنيس. في مايو 1461 عاد يوركستس إلى إنجلترا وهبطوا في ساندويتش في 26 يونيو 1460. كان هدفهم إجبار الملك على إصلاح حكومته وإزالة مستشاريه "الأشرار". الملك في غضون ذلك. توقع عودة الإيرل وفي 23 يونيو تم وضع الجنوب الشرقي في حالة تأهب وأمر بمقاومة المتمردين. سار الإيرل في لندن ، معززين جيشهم برجال كينت. ترك وارويك ومارس حامية للبرج ، تاركا سالزبوري للالتقاء بقوات لانكاستر بقيادة دوق باكنغهام. أرسل وارويك ثلاثة مبعوثين لتقديم شكاواهم إلى الملك لكنهم لم يتخطوا دوق باكنغهام.
الموضوعات الموالية: معركة نورثهامبتون
بواسطة جراهام تيرنر. بإذن من الفنانة. www.studio88.co.uk أخيرًا أعلن وارويك الغاضب أنه سيتحدث إلى الملك بحلول الساعة 2 أو سيموت في الميدان. ترسّخ الجيش الملكي جنوب نهر نيني في مرج. لقد تفوق عددهم بشكل يائس من قبل يوركستس وقوتهم القوية أو مدفعيتهم أصبحت عديمة الفائدة بسبب المطر.

بدأت المعركة مع وارويك على الفور بارتكاب جميع "معاركه" الثلاثة (المعروفة أيضًا باسم الأجنحة ولكن بشكل أساسي تشكيلات المجموعة أو فرق الجيش). تولى فوكونبرغ قيادة الشاحنة ، ووارويك المركز ، مقابل باكنغهام ، ومارس الجناح الأيسر. مقابل إيرل الشاب كانت الشاحنة الملكية بقيادة اللورد جراي من روثين الذي أبرم صفقة مع وارويك وفي إشارة معينة شجع رجاله رجال مارس للانضمام إليهم وهاجموا معًا باكنغهام. انتهى الأمر في نصف ساعة فقط. أمر وارويك رجاله بتجنب الجنود العاديين ولكن بقتل النبلاء. هلك باكنغهام ، إيرل شروزبري ، اللوردات بومونت وإغريمونت. بعد القضاء على أعضاء المجلس الملكي المكروهين ، عامل اليوركيون المنتصرون الملك باحترام وأقسموا ولائهم إلى دير سانت ماري القريب (الآن Delapr & eacute) ثم إلى لندن.

دروع بعض المشاركين

أي جانب انتصر؟

قراءة متعمقة

  • "الذكرى الخمسية: معركة نورثهامبتون ، 10 يوليو 1460" بقلم آر إيان جاك من نورثهامبتونشاير الماضي والحاضر المجلد 3 ، العدد 1 ، 1960. وصف المعركة مع الاقتباسات من الحسابات المعاصرة.

الروابط

معركة ويكفيلد

30 ديسمبر 1460


معركة ويكفيلد. 30 ديسمبر 1460.
عمل فني من English Medieval Knight 1400-1500 بواسطة Graham Turner
& copy Osprey Publishing Ltd. بعد النجاح في نورثهامبتون ، عاد يورك إلى إنجلترا في سبتمبر 1460 وانتقل إلى لندن حيث ادعى العرش. ومع ذلك ، لم يكن هذا مقبولًا لدى النبلاء المجتمعين. تم الاتفاق على حل وسط ينجح بموجبه في تولي العرش بعد وفاة الملك هنري وتم إضفاء الطابع الرسمي على الوضع في قانون اتفاق. كانت الملكة ، التي يُعتقد أنها في هال ، غاضبة من حرمان ابنها من الميراث ، ومع إيرل نورثمبرلاند في جزء آخر من يوركشاير ، بدأت في حشد القوات لتحرير الملك الذي كان لا يزال سجينًا بعد معركة نورثهامبتون. ثم سافرت إلى اسكتلندا وواصلت حملتها التجنيدية هناك. مع نمو حجم هذا الجيش ، أدرك يورك وسالزبوري أنه لا يمكن تجاهلهما ، وفي 9 ديسمبر ، غادرا لندن متوجهين إلى الشمال مع إيرل روتلاند ، الابن الثاني لدوق يورك ، وتوماس نيفيل. تم إرسال إيرل مارس إلى ويلز لإدارة أي مشاكل هناك وبقي وارويك في لندن مع الملك.

جند يورك في مسيرته ولكن لسوء الحظ لم يكن ناجحًا مثل Lancastrians. كما أعاقته الأحوال الجوية السيئة واندفاع رجال سومرست في Worksop لكنه وصل إلى قلعته في Sandal في 21 ديسمبر. وانضم إليه توماس هارينغتون وتوماس بار وجيمس بيكرينغ. أقام الخدم المخلص ، إدوارد فيتزويليام ، قلعة كونيسبروه القريبة. في غضون ذلك ، كان مقر الجيش الملكي في بونتيفراكت ، ومع اقتراب عيد الميلاد ، يبدو أنه تم التفاوض على هدنة تستمر حتى عيد الغطاس. في تسرعه للوصول إلى الشمال ، لم يكن لدى يورك الفرصة لانتصار جيشه بشكل صحيح ، واضطر إلى تنظيم حملات بحث عن الطعام للعثور على الإمدادات لرجاله الذين يبلغ عددهم عدة آلاف ، مما يعني مغادرة مجموعات كبيرة للأمان النسبي لمناطق القلعة.

بالضبط ما حدث بعد ذلك غير مؤكد. المصادر المعاصرة المختلفة للمعركة متناقضة لكن التقارير تتفق على أن يوركستس كان يفوق عددهم. تتراوح تقديرات جيش يورك بين 5000 و 12000 رجل. تم وضع جيش لانكاستر بين 15000 و 22000. في هذا الحدث ، تم إقناع يورك ، إما عن طريق الخداع أو عن طريق المخابرات السيئة ، بمغادرة القلعة والركوب نحو ويكفيلد حيث كان الجيش الملكي ينتظره على ما يبدو. يعلق كيث دوكراي قائلاً: "خاضت المعركة في وقت لاحق من اليوم أكثر من المعتاد ، ولم تدم طويلاً وكانت هزيمة ساحقة من يوركسترا". تم الإبلاغ عن خسائر Yorkist بشكل مختلف بين 700 و 2500. من بين قادة يوركست الذين ماتوا كان الدوق نفسه وابن أخيه توماس نيفيل وجيمس بيكرينغ وتوماس هارينجتون. تقول التقاليد أن إيرل روتلاند قُتل في ويكفيلد بريدج على يد اللورد كليفورد. تم القبض على سالزبوري وتم إعدامه في اليوم التالي. ومع ذلك ، كان المنتصرون منتقمين وقطعوا رؤوس جثث يوركيون البارزون ووضعوا رؤوسهم على Micklegate Bar في يورك. توج رأس الملك المحتمل ، ريتشارد أوف يورك ، بإكليل من الورق.

دروع بعض المشاركين

أي جانب انتصر؟

قراءة متعمقة

  • "معركة ويكفيلد" لكيث دوكراي. من عند الريكارديان، يونيو 1992، ص 238-258. مقال مشترك نهائي عن المعركة.
  • معركة ويكفيلد: 30 ديسمبر 1460 بواسطة PA Haigh. Alan Sutton Publishing 1996. الكتاب الوحيد المخصص للمعركة. يوفر الملحق اقتراحات لمزيد من القراءة مع تعليق موجز. مراجعة في الريكارديان ديسمبر 1997.
  • "معركة ويكفيلد: التضاريس" بقلم ريتشارد نولز. مقال مشترك نهائي من الريكارديان، يونيو 1992.
  • من ويكفيلد إلى توتون: حروب الورود (سلسلة باتلفيلد: بريطانيا 1460-1461) ، 2002. وصف مصور جيدًا لمعارك ويكفيلد ، فيريبريدج وتوتون. ينصب التركيز على المواجهات العسكرية بدلاً من النشاط السياسي على الرغم من تغطية هذا لفترة وجيزة لوضع المعارك في سياقها الصحيح. يتم أيضًا تقديم "الجولات" حتى يتمكن القراء من العثور على مشهد ساحات القتال في عالم اليوم ومتابعة تاريخهم.
  • "معركة ويكفيلد" بقلم ADH ليدمان. Fom Proelia Eboracensia ، 1891 (نُشر لأول مرة في مجلة يوركشاير الأثرية والطوبوغرافية، المجلد 11 ، 1891). حساب تم تجميعه من مختلف السجلات المعاصرة.
  • "معركة ويكفيلد" لكليمنتس آر ماركهام. من عند مجلة يوركشاير الأثرية والطوبوغرافية، المجلد 9 ، 1886. وصف المعركة على أساس المصادر المعاصرة.
  • معارك ويكفيلد: سرد تاريخي لمعركة ويكفيلد عام 1460 بواسطة جورج تياس. 1854. سرد استطرادي للمعركة والظروف التي أدت إليها ، استناداً إلى سجلات لاحقة.
  • 1460-1960: فهرس معرض لإحياء ذكرى معركة ويكفيلد 1460 في متحف المدينة ، ويكفيلد ، 1960. قائمة المعروضات ، بدون رسوم توضيحية.

معركة صليب مورتيمر

2 (أو 3) فبراير 1461

هناك جدل حول موعد المعركة التي كان من الممكن أن تحدث في 2 أو 3 فبراير.

بينما كان والده يسير شمالًا لمقابلة الجيش الملكي ، تم إرسال إيرل مارس الشاب إلى المسيرة الغربية لرفع الرجال واحتواء أي نشاط لانكاستر ، وهو تكتيك مهم بشكل خاص بعد الأحداث التي وقعت في لودلو في العام السابق. ربما قضى الإيرل عيد الميلاد في شروزبري حيث سمع بهزيمة وموت والده في ويكفيلد. ربما تركزت خطة دوق يورك الجديد في البداية على الانتقام من اللانكستريين في الشمال ، لكنه تعرض للتهديد الفوري في الغرب من قبل جاسبر تيودور ووصوله إلى بيمبروك لإيرل ويلتشير. ربما انتقل إلى Ludlow أو Wigmore ، حيث حصل على الدعم من أمراء المسيرات الجنوبية ، ربما كان لدى إدوارد جيشًا يتراوح بين 2000 و 3000 رجل لديهم مصلحة خاصة في المنطقة. من ناحية أخرى ، يمكن وصف جيش تيودور بأنه مجموعة متنافرة مع القليل من الخبرة في المعركة ويعززها مرتزقة أجانب. سار جيش لانكاستر نحو يوركستس وانضمت المعركة على بعد حوالي أربعة أميال جنوب معقل ويغمور الأخير في مورتيمر كروس. يصف جيفري هودجز الموقع:واديان ، يقطعان جرف الحجر الجيري الذي يرتفع منحدره بلطف من سهل هيرفوردشير الشمالي ، يلتقيان هناك بزاوية قائمة.بالقرب من قاعدتهم ، كان سكان يوركيون مستعدين لعدوهم ، ولكن في اليوم السابق للمعركة ، في عيد تطهير السيدة العذراء مريم ، ظهرت ظاهرة طبيعية - ثلاثة شموس تعرف باسم parhelion - وكان هذا بمثابة علامة من الانتصار. هذه 'الشمس في روعةتم تبنيه بعد ذلك من قبل إدوارد كواحد من شعاراته.

لا يوجد سرد واضح للمعركة ولكن بسبب الجروف شديدة الانحدار على جانبي موقع ساحة المعركة ، فقد تم اقتراح أن `` المعارك '' التقليدية للشاحنة والوسط والجزء الخلفي من كلا الجيشين تم رسم كل منها خلف الآخر مع يوركيستس. تواجه الجنوب ونهر Lugg إلى اليسار. بسبب الازدحام الناجم عن هجوم يوركسترا مع رماةهم ، متبوعًا بتهمة مشاة ، انكسر خط لانكاستر وقادت القوات المتفوقة على الأرجح من يوركيون إلى انتصارهم بعد وقوف أخير محتمل من قبل لانكاستريين حيث والد جاسبر ، أوين تيودور ، وتم أسر Throckmorton. انتقل المنتصرون جنوبًا إلى هيريفورد حيث تم إعدام الأسرى وعلم يورك بهزيمة يوركست في سانت ألبانز.

دروع بعض المشاركين

أي جانب انتصر؟

قراءة متعمقة

  • "تتويج انتصار إدوارد الرابع" للسيرة الذاتية هانكوك. من برمنغهام بوست. وصف موجز للمعركة وساحة المعركة كما هي اليوم.
  • جسر لودفورد وصليب مورتيمر: حروب الورود في هيريفوردشاير والمسيرات الويلزية وانضمام إدوارد الرابع بواسطة جيفري هودجز. 1989. كتيب. وقائع كلتا المعركتين من قبل مؤرخ محلي يعيد الحياة إلى الحملات العسكرية ويحلل التغيير الكامل في حظوظ وقيادة يوركست في العامين بين المعارك.
  • "الحرب الأهلية من 1459 إلى 1461 في المسيرات الويلزية: الجزء 2 حملة ومعركة صليب مورتيمر" بقلم جيفري هودجز. مقال منشور في الريكارديان، يونيو 1984.

الروابط

2 معركة سانت ألبانز

17 فبراير 1461

كان وارويك قد ترك في لندن مع الملك بينما سار ريتشارد ، دوق يورك ، شمالًا لمقابلة جيش الملكة ، وأرسل إدوارد ، إيرل مارس ، إلى مسيرة الغرب. عند معرفة مصير الدوق ريتشارد في ويكفيلد ، بدأ وارويك في تجنيد جيش كبير من لندن وكينت وإيست أنجليا واستعد لمقابلة سكان لانكاستريين الذين كانوا يسيرون جنوبًا. اختار وارويك ساحة المعركة - سانت ألبانز. اقترب من المدينة عبر وير وقاد دوق نورفولك قوته عبر بارنت. تمركزت مفرزة صغيرة من يوركستس في دنستابل وبقية جيش يوركست ، الذي كان مجهزًا جيدًا بالمدفعية ، اتخذ مواقع محصنة على طول امتداد شرقي من المدينة التي من شأنها أن تمكنهم من اعتراض لانكاستريين الذين يسافرون إما من لوتون أو ويتهامستيد. في الطرف الجنوبي من الانتشار ، في المدينة نفسها ، كان رماة يوركست. كان لدى وارويك أربعة أيام للاستعداد للهجوم ، وكتب بول موراي كيندال أن وارويك شيد "أعمال دفاعية متقنة ، يبدو أن مثلها لم يسبق له مثيل في إنجلترا من قبل. تم إعطاء رماة السهام دروعًا متحركة كبيرة تتأرجح "أبواب" التي فتحها الرماة لتسليم سهامهم ثم صفقوا عليها. هؤلاء "أرصفة" تم ترصيعها بمسامير ذات ثلاثة بنسات بحيث عندما يندفع العدو للأمام ، يمكن للرماة إلقاء الدروع على أنها تعويذات.'

غير أن جيش لانكاستريا غير مساره بشكل غير متوقع ، فتأرجح إلى الغرب من لوتون واقترب من سانت ألبانز من الجنوب على طريق دونستابل ، ووصل إلى المدينة في الساعات الأولى من اليوم السابع عشر. كانوا قد طافوا وارويك ، وبقيادة السير أندرو ترولوب ، ساروا في شارع فيشبول ، لكن بعد أن مروا بكنيسة الدير العظيم واقتربوا من إليانور كروس ، واجهوا رماة يوركست الذين تصدرت ضرباتهم المميتة لانكاستريين وأعادتهم إلى المصنع. أعطى هذا وقتًا ثمينًا لوارويك لمحاولة تأرجح الوسط والأجنحة اليمنى حوله لمواجهة العدو ، لكن النشر السابق للقوات جعل هذه مناورة مرهقة وكان الاتصال صعبًا. في غضون ذلك ، هاجم لانكاستريون مرة أخرى شمالًا قليلاً ، وكان الرماة والجناح الأيسر من يوركيستس ، تحت لورد مونتاجو ، يتعرضون لضغوط شديدة للحفاظ على موقعهم. ثم أخذت الخيانة يدها عندما انشق قائد كتيبة كنتيش ، لوفليس. تم القبض على مونتاجو وانهار جناحه وتراجع نحو مركز وارويك الذي تم وضعه حديثًا والذي يعمل الآن مع رجال ترولوب وسومرست. كان الكثير من مدفعية وارويك مبتكرًا ، مثل مسدسات بورغونديان التي أثبتت عدم جدواها لأن أعواد الثقاب اللازمة لإطلاقها لا يمكن إشعالها في الرياح والثلج. احتفظ وارويك بمنصبه قدر استطاعته ، لكن بعض المجندين الخام كانوا يهربون ، وبينما كان يرتدي فترة ما بعد الظهيرة في وارويك ، تراجع شمالًا لإعادة تشكيل ما تبقى من جيشه حول منطقة ساندريدج واستمر في القتال حتى الغسق عندما كان أخيرًا اعترف بالهزيمة وانسحب إلى الشمال الغربي على أمل أن يتحد مع ابن عمه إدوارد أوف يورك. تم العثور على الملك ، الذي رافق وارويك ، في خيمة قريبة يحرسها اللورد بونفيل والسير توماس كيريل ، اللذين أُعدما بعد يوم أو نحو ذلك.

دروع بعض المشاركين

أي جانب انتصر؟

قراءة متعمقة

  • معارك سانت ألبانز بقلم بيتر بورلي ومايكل إليوت وهارفي واتسون. القلم والسيف ، 2007.
  • "زوبعة من الشمال: الحملة والمعركة الثانية لسانت ألبانز 1461" بواسطة أنتوني كليبسون من عالم المناورات، العدد 3 ، كانون الثاني (يناير) 1989. سرد مفصل ، جيد في التكتيكات ونقصها - يتضمن ببليوغرافيا وملاحظات لألعاب الحرب.
  • سانت ألبانز وحروب الورود بواسطة جيرالد سانكتشواري ، 1985.

معركة توتن وأمبير فيريبريدج

28 مارس 1461 - 29 مارس 1461


وابل الافتتاح بقلم غراهام تيرنر
& نسخة مستنسخة بإذن كريمة من الفنان. www.studio88.co.uk بعد نجاحهم في سانت ألبانز ، تحرك جيش لانكاستر جنوباً نحو لندن ، لكن المدينة كانت متحمسة لفتح أبوابها لجيش الملكة مارغريت على الرغم من حقيقة أنها عادت إلى الملك. قررت مارجريت عدم الضغط على الأمر وانسحبت مع جيشها إلى الشمال. في هذه الأثناء ، تم لم شمل يورك ووارويك ، بعد فوزهما وهزيمتهما ، إما في شيبينغ نورتون أو بورفورد وسارا في العاصمة. شعر الدوق الشاب بالأمان الكافي في منصبه لأخذ التاج وفي 4 مارس 1461 تم إعلانه ملكًا. عرف إدوارد أنه لكي يبرر ادعائه كان عليه هزيمة لانكاستريين مرة واحدة وإلى الأبد. في الخامس من مارس ، غادر دوق نورفولك لندن ليحشد جيشًا في قاعدته في إيست أنجليا وفي 7 مارس ، غادر وارويك إلى ميدلاندز إلى نفس النهاية. بقي إدوارد في لندن لمدة أسبوع آخر ثم اتجه شمالًا.

بحلول 27 مارس ، وصل وارويك ، الذي يقود طليعة الجيش الملكي الجديد ، إلى فيريبريدج ، المعبر لنهر إير وعلى بعد ثمانية أميال فقط جنوب لانكاستريين الذين كانوا مخيمات ويستعدون للمعركة. تعرض الجسر لأضرار بالغة ولكن تم إجراء إصلاحات وعبر وارويك وأقام معسكرًا. في وقت مبكر من صباح يوم 28 ، قاد اللورد كليفورد هجومًا مفاجئًا على يوركستس ، الذين تم طردهم عبر النهر وقتل ملازم وارويك ، اللورد فيتزوالتر ، وأصيب إيرل في ساقه بسهم. في هذه الأثناء ، تقدم الملك إدوارد من بونتفراكت ليجد الجسر مرة أخرى وقد تضرر بشدة. تم إرسال اللورد فوكونبيرج غربًا على طول النهر إلى كاسلفورد ، على بعد ثلاثة أميال ، حيث نجح في عبور نهر إير. سار على الفور شمالًا ، وقبض على كليفورد ، وقتله وتشتت قوته. بحلول مساء يوم 28th ، عبر مضيف Yorkist نهر Aire وتحرك شمالًا لمقابلة جيش لانكاستر.

كان يوم 29 مارس 1461 ، أحد الشعانين ، يومًا عاصفًا شديد البرودة مع تساقط الثلوج على الأرض. ربما كان جيش لانكاستر ، تحت قيادة دوق سومرست البالغ من العمر 24 عامًا ، قوامه 30 ألف جندي ، وقد تم وضعه في الأراضي القاحلة شمال سلسلة من التلال بين قريتي توتون وساكستون. معركتيه الرئيسيتين ، واحدة تحت إمرته والأخرى تحت قيادة إيرل نورثمبرلاند ، كانت جنبًا إلى جنب مع الرماة في المقدمة وحارس خلفي صغير خلفهم. كان الملك إدوارد ، جنوب التلال ، يتراوح بين رماة السهام ، تحت قيادة اللورد فوكونبرغ ، عبر عرض "معركتيه" ، إحداهما بقيادة نفسه والآخر بقيادة وارويك. كما هو الحال مع سومرست ، كان لديه حارس خلفي صغير ولكن القلق الرئيسي للملك الشاب كان عدم وصول دوق نورفولك والإنجليز الشرقيين. على يسار جيش يوركيست المواجه للشمال كان نهر كوك الذي يتعرج غربًا ويحيط قلعة هيل وود من ثلاث جهات. شمال وجنوب الخشب ، سقطت الأراضي الصحراوية بحدة على النهر وكانت هضبة على يمين جيش يوركست. كانت ساحة المعركة غير واسعة. كانت هناك تكهنات بأن لانكاستريين أخفوا قوة داخل الغابة لنصب كمين لأهل يورك ولكن لم يتم إثبات ذلك.


الطريق من قبل جراهام تيرنر
عمل فني منالحملة 120: توتون 1461: أكثر المعارك دموية في إنجلترابقلم غراهام تورنر
& copy Osprey Publishing Ltd بدأت المعركة في منتصف الصباح ، وساعدت الرياح على ظهور أولى وابل من السهام من قبل يوركسترا لإيجاد بصماتها داخل صفوف لانكستريان. عاد رماة يوركست على الفور إلى الوراء وسقط رد لانكاستر على أرض فارغة. ثم أمر رماة فوكونبيرج بالتقدم لاستعادة الصواريخ المستهلكة. ربما جاء التقدم الأول من لانكاستريين مع تحرك "معركة" سومرست نحو الملك إدوارد بسرعة أكبر من نورثمبرلاند عند "معركة" وارويك. كان الاشتباك بين الجيوش شديدًا داخل ساحة المعركة المحدودة ، وكان القتال يدًا بيد ، وأصبحت المعركة بأكملها معركة. ربما كانت نقطة التحول هي وصول دوق نورفولك ورجاله الذين ألقوا بأنفسهم على الجناح الأيسر لسكان لانكاستريين. تدريجيًا ، تلاشى خط لانكاستر حتى وقت متأخر من اليوم الذي انهار فيه في النهاية وهربت القوات نحو النهر ، وأصبح مسارهم معروفًا باسم Bloody Meadow. كان نهر كوك في طوفان كامل ، وغرق المئات. وهكذا انتهت واحدة من أطول المعارك وأكثرها دموية على الأراضي الإنجليزية. قُتل ما يصل إلى 28000 شخص ، وربما خسر يوركستس 8000. قُتل إيرل نورثمبرلاند ، واللورد داكر ، والسير أندرو ترولوب ، وأُلقي القبض على إيرل ديفون وويلتشير وأُعدموا على الرغم من هروب سومرست. هرب الملك والملكة السابقون ، الذين أقاموا في يورك أثناء المعركة ، إلى اسكتلندا. أصبح الملك الشاب المنتصر الآن حراً في العودة إلى لندن وتتويجه.

دروع بعض المشاركين

أي جانب انتصر؟

قراءة متعمقة

  • معركة توتون بواسطة AW Boardman، Stroud 1994. تمت المراجعة في الريكارديان سبتمبر 1995.
  • Walk Towton 1461: دليل الزائر للمواقع ذات الصلة بالمعركة بواسطة هيلين كوكس وآلان سترينجر. هيرشي للكتابة والتفسير / خدمات النشر في يورك 2012
  • الورود الحمراء في الدم: علم آثار مقبرة جماعية من معركة توتون بعد الميلاد 1461 حرره فيرونيكا فيوراتو ، أنثيا بويلستون وكريستوفر كن آند أوملسيل ، Oxbow Books ، Oxford 2000. تمت المراجعة في الريكارديان سبتمبر 2002.
  • توتون 1461 بواسطة كريستوفر جرافيت. Osprey Publishing 2003. وصف موجز ومقروء للمعركة. www.ospreypublishing.com
  • من ويكفيلد إلى توتون: حروب الورود (Battlefield Series: Britain 1460-1461) ، 2002. وصف مصور جيدًا لمعارك ويكفيلد ، فيريبريدج وتوتون. ينصب التركيز على المواجهات العسكرية بدلاً من النشاط السياسي على الرغم من تغطية هذا لفترة وجيزة لوضع المعارك في سياقها الصحيح. يتم أيضًا تقديم "جولات" حتى يتمكن القراء من العثور على مشهد ساحات القتال في عالم اليوم ومتابعة تقدمهم.
  • "توتون وساكستون: قصة معركة شهيرة" بقلم إدموند بوغ. من عند حول ليدز ومملكة إلمت القديمة ، أرض تويكست إير ووارف: رسم وصفي لتاريخها القديم ، والأساطير ، والمناظر الخلابة ، إلخ. 1904.
  • معركة توتون: أحد الشعانين 29 مارس 1461 بواسطة جراهام هدسون ، 1985. كتيب.
  • معركة توتون 1461 بواسطة باتريك ماكجيل. 1992. تغطي الأحداث من لودفورد بريدج 1459 إلى توتن ، بما في ذلك معارك نورثهامبتون ، ويكفيلد ، مورتيمرز كروس ، ومعركة سانت ألبانز الثانية. يشمل قوائم الحاضرين في كل مشاركة.
  • من عند مجلة يوركشاير الأثرية والطوبوغرافية، المجلد 10 ، 1889. سرد مفصل ، مع ملاحظات عن السيرة الذاتية للمشاركين.
  • "معركة توتون" بواسطة سيريل رانسوم. من عند مراجعة تاريخية إنجليزية، المجلد 4 1889. حساب المعركة على أساس فحص المنطقة.
  • توتون - معركة بالم صنداي فيلد 1461 بواسطة جون سادلر. Pen & amp Sword Military 2011
  • وقت القتل: تحدي التصورات الشائعة لثلاثة صراعات في القرون الوسطى - فيريبريدج ودينتينجيل وتوتون بواسطة تيم ساذرلاند. مجلة علم آثار الصراع، المجلد 5 رقم 1 2009 ص 1-25
  • "سيئ ، متوحش وغير قصير". الإيكونوميست 16 ديسمبر 2010 ص.50-52. استعراض معركة توتن
  • ألوان قاتلة لجورج جودوين ، مجموعة أوريون للنشر, 2011

الروابط

معركة هيدجلي مور

25 أبريل 1464


نصب تذكاري للسير رالف بيرسي
& copy Geoffrey Wheeler على الرغم من النصر الباهر في توتن ، إلا أن الملك إدوارد لا يزال يواجه معارضة لانكاستر خلال السنوات الأولى من حكمه. في عام 1462 تم العفو عن دوق سومرست وأعيدت ممتلكاته ، ولكن في نهاية العام التالي تحول إلى خائن وصنع للشمال الشرقي حيث كان سكان لانكاستريون المتشددون يسيطرون على قلاع نورثمبريا في ألنويك وبامبورج ودنستانبورو. في ربيع عام 1464 كان الملك إدوارد يتفاوض مع الاسكتلنديين وكان اللورد مونتاجو يرافق مجموعة من السفراء من نورهام إلى يورك عندما تعرض لكمين بالقرب من نيوكاسل. كان الهجوم فاشلاً لكن جيش سومرست التقى مونتاجو في هيدجلي في 25 أبريل. ومع ذلك ، قبل أن تصبح المشاركة حقيقة ، غادر اللوردز روس وهونجرفورد الميدان وسرعان ما تبعهما سومرست ، تاركين فرقة واحدة فقط للقتال تحت قيادة السير رالف بيرسي. تم تدميره من قبل مونتاجو.

دروع بعض المشاركين

أي جانب انتصر؟

قراءة متعمقة

  • "معركة هيكسهام 1464" لدوروثي تشارلزوورث ، من Archaeologia Aeliana، السلسلة الرابعة ، المجلد 30 ، 1952. مسار المعركة ، والأحداث التي أدت إليها.

معركة هيكسهام

15 مايو 1464

بعد أن سلم اللورد مونتاجو السفراء الاسكتلنديين إلى يورك ، سافر شمالًا إلى نيوكاسل لمواجهة سومرست الذي أعاد تجميعه بعد d & eacuteb & acirccle في Hedgeley. توقف مونتاجو لفترة وجيزة في نيوكاسل ، وغادر المدينة وتوجه غربًا على طول Tyne نحو Hexham ، وربما عبر النهر إما في Bywell أو Corbridge. اختار سومرست ، مع مضيف أصغر بكثير من مونتاجو ، أرضه فوق الحرق المعروف باسم مياه الشيطان. ربما كان هذا في منطقة Dilston وربما بالقرب من Swallowship Hill على الرغم من أن خريطة Ordnance Survey تقدم موقعًا بديلاً. يبدو أن المعركة كانت قصيرة ، حيث أفسح لانكاستريون الطريق لقوات مونتاجو المتفوقة. تم القبض على سومرست وإعدامه في اليوم التالي في Hexham وقباطته ، Roos و Hungerford ، بعد يوم أو نحو ذلك. كانت هذه نهاية أي مقاومة لانكاستر جدية ويمكن للملك إدوارد الآن أن يحكم مملكته بأكملها.

دروع بعض المشاركين

أي جانب انتصر؟

قراءة متعمقة

  • "معركة هيكسهام 1464" لدوروثي تشارلزوورث ، من Archaeologia Aeliana، السلسلة الرابعة ، المجلد 30 ، 1952. مسار المعركة ، والأحداث التي أدت إليها.

معركة Edgcote

24 يوليو 1469

كان هناك سلام لمدة خمس سنوات ، لكن الحرب الأهلية اندلعت مرة أخرى في عام 1469 عندما انفصل الملك وإيرل وارويك ، واندلعت الأعمال العدائية مرة أخرى بسلسلة من التمردات في يوركشاير. كان جيش متمردي يوركشاير بقيادة "روبن أوف ريديسديل" كبيرًا بما يكفي لجعل الملك ، الذي ذهب شمالًا لمقاومة المتمردين ، يتقاعد إلى نوتنغهام وينتظر التعزيزات من ويلز والبلد الغربي التي تم تجنيدها من قبل إيرل بيمبروك وديفون. في غضون ذلك ، كان جيش المتمردين حذرًا أيضًا من المواجهة مع الملك ، فساروا جنوباً للالتقاء بإيرل وارويك. لسوء الحظ بالنسبة لجميع المعنيين ، عبر جيش المتمردين والتعزيزات الملكية مسارات بعضهم البعض بالقرب من بانبري.

يبدو أن هناك مناوشة وقعت في الثالث والعشرين من هذا العام أسفرت عن وفاة ابن عم ووريك السير هنري نيفيل ، لكن من غير الواضح مكان حدوث مثل هذا العمل. خلال مساء نفس اليوم ، يبدو أن جدالًا قد حدث بين القادة الملكيين حول المكان الذي ينبغي أن يسكنوا فيه كل منهم ، وانسحب إيرل ديفون ونزلوا في مكان آخر ، على الرغم من أن أحد الروايات (دي وورين) يؤكد أن ديفون انسحب أثناء القتال. كان هذا ليثبت أنه كارثي للملكيين لأن جميع الرماة كانوا تحت إمرته.

في اليوم التالي ، تم الانضمام إلى المعركة في Danes Moor ، جنوب شرق Edgcote وعلى بعد حوالي ثلاثة أميال من Banbury. اتخذ بيمبروك موقعًا على أرض مرتفعة ، لكن بدون الرماة قرر شن الهجوم والانحدار نحو المتمردين. كانت المعركة شاقة ، وعلى الرغم من مقتل السير ويليام كونيرز ، إلا أن ذلك اليوم سقط في أيدي المتمردين. العدد الدقيق للقتلى غير معروف لكن المؤرخين المعاصرين قدروا أن حوالي 4000 ملكًا ماتوا في المعركة. تم القبض على بيمبروك وشقيقه ، السير ريتشارد هربرت ، وإعدامهما مع والد الملكة وشقيقها ، إيرل ريفرز والسير جون وودفيل. تم أخذ إيرل ديفون في أغسطس وتم إعدامه في بريدجواتر. بعد بضعة أيام ، تم القبض على الملك إدوارد من قبل شقيق وارويك ، وكان إيرل ، في الوقت الحالي ، يسيطر على المملكة. تقاعد جيش المتمردين الآن إلى منازلهم في الشمال.

دروع بعض المشاركين

السير وليام هربرت ، إيرل بيمبروك

السير همفري ستافورد ، إيرل ديفون

أي جانب انتصر؟

المصادر المعاصرة

  • "جزء هيرن" في سجلات الوردة البيضاء، حرره JC Giles ، 1843
  • وقائع الثلاثة عشر عامًا الأولى من حكم الملك إدوارد الرابع بواسطة جون واركورث. حرره JO Halliwell ، 1839
  • Recueil des Chroniques D'Engleterre حرره W Hardy و E Hardy ، 1891

قراءة متعمقة

  • ' & hellip حيث قاتل كل من المضيفين & hellip '- تمرد 1469-1470 ومعارك Edgcote و Lose-Coat Field بواسطة PA Haigh. باتلفيلد برس ، هيكموندويك ، ويست يورك 1997.

الروابط

معركة إمبينجهام (ويعرف أيضًا باسم Lose-Coat Field)

12 مارس 1470

في مارس 1470 ، تصاعد نزاع محلي إلى تمرد واسع النطاق في لينكولنشاير قرر الملك إدوارد ، الذي هرب من عهدة وارويك ، التعامل معه شخصيًا.

كانت ذروة التمرد في 12 مارس بالقرب من إمبينجهام ، روتلاند ، بين الملك وجيشه والسير روبرت ويلز الذي يقود متمردي يوركشاير. في ذلك الصباح ، وصل الملك إدوارد إلى ستامفورد وأرسل طليعته للبحث عن موقع ويلز الذي تم العثور عليه بجانب طريق جريت نورث رود بالقرب من إمبينجهام ، التي كانت على بعد خمسة أميال فقط من ستامفورد. تقدم الملك مع بقية جيشه وتولى منصبه.

مؤرخ التمرد يدعي أن المتمردين اتهموا بالصراخ أ "كلارنس ،" كلارنس ، "وارويك (يؤكد أن دوق كلارنس وإيرل وارويك كانا وراء التمرد طوال الوقت) ويبدو أن كرة واحدة من الملكيين كسرت خطوط المتمردين وهربوا من ساحة المعركة ، وتخلصوا من معاطفهم ، إما لتسريع رحيلهم أو فقدان شعارات النبالة التي كانت ستدينهم بالخونة. تم القبض على القادة وإعدامهم ، لكن الرجال العاديين ، كما كان الحال في كثير من الأحيان مع الملك إدوارد ، تم إنقاذهم.

دروع بعض المشاركين

روبرت ويلز ، اللورد ويلوبي

السير كريستوفر ويلوبي

أي جانب انتصر؟

المصادر المعاصرة

  • "تاريخ التمرد في لينكولنشاير 1470" ، حرره جي جي نيكولز ، كامدن منوعات، المجلد 1 ، 1847 ، ص 5-18.
  • ثلاثة سجلات لإدوارد الرابع، Sutton Publishing ، 1988 (يتضمن السجل السابق).
  • وقائع الثلاثة عشر عامًا الأولى من حكم الملك إدوارد الرابع بواسطة جون واركورث. حرره JO Halliwell ، 1839
  • "جزء هيرن" في سجلات الوردة البيضاء، حرره JC Giles ، 1843.

قراءة متعمقة

  • ' & hellip حيث قاتل كل من المضيفين & hellip '- تمرد 1469-1470 ومعارك Edgcote و Lose-Coat Field بواسطة PA Haigh. باتلفيلد برس ، هيكموندويك ، ويست يورك 1997.
  • "معركة غير ملحوظة" بقلم إم بارتون من مجلة روتلاند، المجلد 1 1904. سرد كامل للمعركة.
  • "معركة ميدان لوسكوت مارس ١٤٧٠" بقلم جيه إل ناب. من عند مجلة سكوير، المجلد 1 ، العدد 8 ، يوليو 1980. وصف موجز للمعركة.
  • "تمرد لينكولنشاير وجزءه في سقوط إيرل وارويك" بقلم خوانيتا إل كناب. الريكارديان، سبتمبر 1978.
  • "معركة لوس كوت فيلد" لجوستين سيمبسون. من عند ملاحظات واستفسارات ليسيسترشاير وروتلاند، المجلد 1 1889-91. نبذة مختصرة عن المشاركة.
  • "The Battle of Empingham (Lose-Coat Field) 1470" بقلم آلان سميثيز من مجلة جرانثام، 12 مارس 1970. وصف موجز للمعركة.

معركة بارنت

14 أبريل 1471


التحدي في الضباب بواسطة جراهام تيرنر
& نسخة مستنسخة بإذن كريمة من الفنان.
انقطع عهد الملك إدوارد الذي دام عشر سنوات بسبب انشقاق ابن عمه ، إيرل وارويك ، مما أدى في النهاية إلى إعطاء الأخير ولاءه لعدوه السابق ، ملكة لانكستر ، مارغريت ، وابنها. تم طرد الملك إلى المنفى في 3 أكتوبر 1470 لكنه عاد إلى إنجلترا في 14 مارس من العام التالي ، وهبط في رافينسبور في يوركشاير. رفضت مدينة هال فتح أبوابها أمام يوركستس ، فساروا إلى يورك حيث تم استقبالهم بقليل من التردد. كان استقبال الملك في يوركشاير رائعًا بشكل عام ، لذا بدلاً من إعلان أنه عاد لاستعادة مملكته ، أخبر يوركشاير أنه كان يطالب فقط بحقوقه كدوق يورك ، مكررًا مطالبة هنري بولينغبروك في عام 1399.

غادر إدوارد يورك في 19 مارس وسار إلى نوتنغهام عبر ويكفيلد ، وكان مونتاجو يحجبه طوال الوقت الذي فشل في الهجوم ، ربما بسبب نقص الموارد ، بينما جذب الملك الدعم. في ليستر ، انضمت إليه قوة قوامها 3000 شخص بقيادة السير ويليام نوريس ، نشأت من أراضي ويليام هاستينغز. في هذه الأثناء ، كان إيرل وارويك يجند بشكل محموم في ميدلاندز ، لكن مع اقتراب الملك ، تراجع إلى مدينة كوفنتري ورفض تحديات إدوارد للالتقاء والقتال. تجاوز الملك المدينة بفارغ الصبر وتوجه إلى مدينة وارويك حيث أعلن نفسه ملكًا مرة أخرى. كلارنس ، الذي كان يجند في البلد الغربي ، ظاهريًا لإيرل وارويك ، التقى الآن بشقيقه على بعد ثلاثة أميال خارج مدينة وارويك وتم التوفيق بين الاثنين.
المسيرة الملكية
مستنسخة بإذن من بيتر هاموند وديفيد سكافام

تحدى الملك مرة أخرى واويك للقتال ، الذي ، على الرغم من أنه قد تم لم شمله الآن مع شقيقه مونتاجو وجيشه ، لم يكن سعيدًا بالصعاب ورفض مرة أخرى. ثم اتخذ إدوارد قرارًا بترك كوفنتري في أيدي العدو واتجه إلى لندن ، التي دخلها يوم الخميس 10 أبريل. تم لم شمله لفترة وجيزة بزوجته ورأى ابنه ووريثه لأول مرة. في اليوم التالي ، الجمعة العظيمة ، بدأ وصول دعم جديد للملك ، وفي يوم السبت اكتملت استعدادات إدوارد للمشاركة العسكرية القادمة. غادر لندن في وقت لاحق من ذلك اليوم متجهاً نحو سانت ألبانز ، آخر مشاهدة تم الإبلاغ عنها لوارويك. في وقت سابق من اليوم ، وصل وارويك إلى بارنت واتخذ موقعًا دفاعيًا عبر طريق سانت ألبانز ، في المنطقة المعروفة الآن باسم هادلي جرين ، على الهضبة المطلة على لندن. قاد إيرل أكسفورد قسمًا واحدًا ، مونتاجو المركز ودوق إكستر ، الجناح الآخر. كان الوقت متأخرًا عندما وصل إدوارد إلى بارنت لكنه كان مصمماً على إنهاء الأمر في اليوم التالي ، عيد الفصح. في الظلام ، نشر قواته ، الشاحنة التي يقودها دوق جلوستر الشاب ، المركز بمفرده مع كلارنس ، يسار اللورد هاستينغز. لم تكن انقسامات القوات المتعارضة متحالفة مع يوركستس والتي كانت لصالح غلوستر وأكسفورد ولكن على حساب هاستينغز وإكستر. خلال الليل سعى وارويك لتخويف خصومه بإطلاق البنادق ولكن بسبب قرب الجيشين ، تجاوزت المدفعية آثارها.


معركة بارنت
أعيد إنتاجها بإذن لطيف من بيتر هاموند وديفيد سكوفام في وقت مبكر جدًا من الصباح ، عندما أصبح الضوء ، وفي ضباب كثيف ، اشتبك إدوارد مع عدوه. تسبب اختلال الأجنحة حتما في مشاكل لكلا الجيشين. عندما تحرك جناح جلوستر إلى الأمام ، فقد غاب عن قوة إكستر ، لكن من خلال تأرجح رجاله حوله هاجم جناح إكستر وسرعان ما كان جلوستر في خضم القتال. ربما يكون وارويك قد نشر بعضًا من احتياطيه لدعم إكستر بعد المناورة المفاجئة.

في الطرف الآخر من المجال ، كان لدى أكسفورد ميزة على هاستينغز وقام بعمل قصير لقسم يوركست. انكسر خط هاستينغز وهرب جنوده ، وطاردهم لانكاستريون بشدة الذين أوقفوا مطاردتهم لنهب المدينة. تمكن أكسفورد في النهاية من حشد قوة من حوالي 800 رجل والعودة إلى المعركة لكن حظه في ذلك اليوم نفد الآن. تغيرت خطوط المعركة وكان أول الرجال الذين واجههم أكسفورد هم أولئك الموجودون في فرقة مونتاجو. كان الضباب لا يزال باقياً وفي ضعف الرؤية أخطأ رجال مونتاجو في أكسفورد المصب شارة لشارة King Edward's Sun in Splendor وهاجمت ما تبقى من فرقة أكسفورد وهرب الإيرل من الميدان. تم الآن سماع صرخات الخيانة عندما بدأ جيش لانكاستر في التفكك. قُتل مونتاجو وبوفاة شقيقه وجيشه في حالة من الفوضى ، حاول وارويك الفرار. يبدو أنه أُسر ، لكن عندما تعرفت عليه مجموعة من الجنود قُتل.

مع وفاة وانشقاق وجرح قادة لانكاستر ، انتهت المعركة بحلول الساعة السابعة أو الثامنة صباحًا. أصيب دوق إكستر بجروح خطيرة وربما أصيب غلوستر وكلارنس ببعض الإصابات الطفيفة. من بين النبلاء المتوفين ، باستثناء الأخوين نيفيل ، اللوردات كرومويل وساي ووريث اللورد بيرنرز ، السير همبري بورشير. وتراوح عدد الضحايا بين 1500 و 3000. قُدرت قوة الجيوش بحوالي 15000 لـ Lancastrians وما بين 10000 و 12000 لـ Yorkists.

استراح الملك إدوارد لفترة وجيزة في بارنت قبل أن يعود إلى لندن ولكن دون علمه ، هبطت الملكة مارغريت مع ابنها والجيش في ويموث في نفس اليوم.

دروع بعض المشاركين

همفري بورشير ،
اللورد كرومويل

أي جانب انتصر؟

المصادر المعاصرة

  • تاريخ منطقة Arrivall of Edward IV في إنجلترا و Finall Recouerye لممالكه من هنري السادس حرره J Bruce ، Camden Society ، 1838.
  • م & قطع غيار بقلم فيليب دي كومينيس حرره دي جودفروي وليلينجليت دو فيسنوي ، 4 مجلدات ، باريس ، 1747.
  • تاريخ لندن العظيم حرره AH Thomas و ID Thornley ، 1938.
  • وقائع الثلاثة عشر عامًا الأولى من حكم الملك إدوارد الرابع بواسطة جون واركورث. حرره JO Halliwell ، 1839.
  • مذكرات إدوارد الرابع على ورق لتشارلز دوق بورغندي. ما يسمى بـ "النسخة القصيرة من Arrivall" حرره Livia Visser-Fuchs ، دراسات نوتنجهام في العصور الوسطى، المجلد 36 ، 1992.
  • Anchiennes Croniques d'Engleterre بواسطة Jean de Waurin ، تم تحريره بواسطة E Dupont ، 3 مجلدات ، Soci & eacutet & eacute de l'Histoire de France، باريس ، 1858-63.
  • Recueil des Chroniques D'Engleterre بواسطة Jean de Waurin حرره W Hardy و E Hardy ، 1891.

قراءة متعمقة

  • رواية تاجر هانزي عن حملة إدوارد لاستعادة التاج ، حتى معركة بارنت من النشرة الإخبارية لجيرهارد فون ويسل 17 أبريل 1471 بواسطة جون أدير. من عند مجلة جمعية البحوث التاريخية للجيش 1968.
  • "سجلات معركة بارنت" بقلم بيرنارد وبي جرافتون جرين. من عند أوراق عرضية لجمعية Hendon & amp District Archaeological Society No 1 1971. وصف لسجلات مختلفة ومصادر أصلية أخرى للمعلومات عن المعركة.
  • مراجعة لمصادر معركة بارنت بقلم بيتر واتسون ، الريكارديان، يونيو 2000.
  • "معركة بارنت" بواسطة فريدريك تشارلز كاس من معاملات جمعية لندن وميدلسكس الأثرية المجلد 6 1882. وصف معركة عميد مونكن هادلي.
  • "معركة في عيد الفصح" بواسطة هوبرت كولير من سجل لويدز، مارس وأبريل 1971. سرد للمعركة على أساس فحص ساحة المعركة.
  • "الكتيب التذكاري لمعركة بارنت كوينسينتاري" بقلم ديفيد هيكس 1971. يتضمن مقالات قصيرة عن الحرب في أواخر العصور الوسطى ، ويدعي يوركيست ولانكستريان العرش ، والمعركة نفسها.
  • معركتي بارنت وتوكيسبيري بقلم بي دبليو هاموند ، غلوستر 1990. عمل نهائي بشأن هاتين المعركتين الرئيسيتين. مراجعة في الريكارديان، ديسمبر 1990.
  • "معركة بارنت" لشيلا هاتشيسون. من عند السيدة، 8 أبريل 1971. سرد موجز للمعركة.
  • معركة بارنت بواسطة فيونا جونز. متحف بارنت. (Barnet and District Local History Society 2004).
  • "لغز ريكارديان: قائمة الضحايا في معركة بارنت" بقلم ليفيا فيسر-فوكس. الريكارديان، مارس 1988.
  • إعادة تقييم معركة بارنت 1471 بواسطة B Warren. بار بوترز وجمعية المنطقة التاريخية 2009

الروابط

معركة توكسبري

4 مايو 1471


تقدم سومرست في Tewkesbury
عمل فني من 'الحملة 131:' Tewkesbury 1471: انتصار يوركسترا الأول '
بقلم غراهام تورنر ونسخة أوسبري للنشر المحدودة هبطت الملكة مارغريت في ويموث ، مع ابنها إدوارد ، السير جون لانجسترثر ، وسابق القديس يوحنا القدس ، وجيش صغير من الفرنسيين ، في 14 أبريل ، في نفس اليوم الذي حليفها فيه ، إيرل وارويك ، هُزم وقتل في معركة بارنت. عندما وصلت الأخبار إلى الملكة مارجريت ، لا بد أنها دمرت لكنها لم ترتدع. مع جنرالاتها ، دوق سومرست وإيرل ديفون ، انتقلت هي وجيشها بالفعل إلى الشمال الغربي. كان هدفها هو تجنيد جيش كبير من الدولة الغربية وويلز في أسرع وقت ممكن ثم الانخراط مع يوركستس. غادر الملك إدوارد لندن مطاردة الملكة في 24 أبريل. وصل إلى Cirencester في 29th وكاد يلتحق بها بالقرب من Sodbury لكنها واصلت طريقها شمالًا نحو Gloucester ، متسابقة لعبور نهر Severn وإلى ويلز لمواصلة حملتها للتجنيد. أغلقت Gloucester أبوابها في وجهها وأجبرت على التوغل شمالًا إلى المعبر التالي المحتمل للنهر - Tewkesbury. مع العلم إلى أي مدى كان جيش يوركست قريبًا ، لم يكن لديها الوقت الكافي للقيام بالعبور ، لذلك نشرت جيشها المنهك جنوب المدينة ، واختارت الأرض الأكثر فائدة.

الملك إدوارد ، بعد أن سار لمسافة ستة وثلاثين ميلاً في ذلك اليوم ، أقام معسكرًا في تريدينجتون ، على بعد 3 أميال من توكيسبيري ، في ليلة 3 مايو. مع حلول النهار في صباح اليوم التالي ، كسر المعسكر وتوجه نحو جيش المتمردين ونشر جيشه في ثلاث فرق بقيادة غلوستر ، وهو نفسه في الوسط واللورد هاستينغز. مرة أخرى ، احتفظ الملك بأخيه غير الجدير بالثقة معه كلارنس ، لكن أخيه الأصغر كلف بمسؤولية كبيرة. كان أداء هاستنجز وفرقته سيئًا في بارنت ووضع إدوارد ثقته وحكمه في غلوستر الذي كان يواجه القسم الذي يقوده مقاتل لانكاستريان المتمرس - سومرست. كان مركز جيش لانكاستري بقيادة الأمير إدوارد من ويلز ، ولكن في الواقع كان اللورد وينلوك يقود الجناح الآخر إيرل ديفون. بالمقارنة مع معركة بارنيت التي دارت رحاها مؤخرًا ، كانت الجيوش أصغر ، حيث من المحتمل أن يكون لدى إدوارد 5500 رجل بينما يبلغ عدد جنود لانكاستريين 6000.
المسيرة الملكية
مستنسخة بإذن من بيتر هاموند وديفيد سكافام

بدأ يوركيستس الاشتباك بنيران البنادق والسهام على فرقة سومرست. رد الدوق لكن قوة بندقيته كانت أقل شأنا وسرعان ما أُجبر على توجيه تهمة. لم يتجه مباشرة نحو القسم المنافس لكنه انحرف يسارًا نحو الجزء المركزي للملك ، ولا شك أنه كان يتوقع دعمًا من وينلوك في الوسط. لم يكن هذا وشيكًا ودفعه غلوستر وإدوارد مع العديد من رجاله الذين كانوا يركضون من الميدان نحو Bloody Meadow. عاد سومرست إلى المعركة وفي قصة ملفقة على الأرجح قام بتشغيل وينلوك وقتله بضربة في رأسه من معركته. على أي حال ، كان خط لانكاستر يتراجع الآن وهرب الجنود. قُتل القادة - شقيق سومرست جون بوفورت وإيرل ديفون ووينلوك وأثناء الرحلة إدوارد ويلز.
معركة توكسبري
أعيد إنتاجها بإذن لطيف من بيتر هاموند وديفيد سكوفام ، طارد أهل يوركيون المتمردين إلى الجسر الذي يعبر نهر Swilgate ، إلى الطاحونة ، السد والمدينة. اتخذ بعض المتمردين ، بما في ذلك سومرست ولانغسترثر ملاذًا في الدير ولكن تم نقلهم وتقديمهم للمحاكمة والإعدام يوم الاثنين 6 مايو.

بعد نجاحه في Tewkesbury عن كثب ، علم الملك إدوارد بالمشاكل في الشمال التي تتطلب اهتمامه. أثناء وجوده في ووستر ، سمع عن أسر الملكة مارغريت. كان من المقرر أن تظل سجينة في إنجلترا لمدة أربع سنوات حتى دفع لويس الحادي عشر من فرنسا فدية لإطلاق سراحها. لم تسفر الانتفاضة الشمالية عن شيء ولكن لندن كانت الآن تتعرض للهجوم من قبل اللقيط من فوكونبرغ وعاد الملك إلى عاصمته التي دخلها في 21 مايو. في تلك الليلة مات الملك هنري السادس في البرج بلا شك بأمر من الملك إدوارد.

دروع بعض المشاركين

جون لانجسترثر ،
قبل القديس يوحنا

ريتشارد دوق جلوستر

أي جانب انتصر؟

المصادر المعاصرة

    التابع تاريخ مجهول لوصول إدوارد الرابع في إنجلترا والانتعاش النهائي لمملكته من هنري السادس. آثار توكيسبيري من خلال استسلام نذل فوكونبرغ (مهداة من فرع الولايات المتحدة للمجتمع).
  • تاريخ منطقة Arrivall of Edward IV في إنجلترا و Finall Recouerye لممالكه من هنري السادس حرره J Bruce ، Camden Society ، 1838.
  • م & قطع غيار بقلم فيليب دي كومينيس حرره دي جودفروي وليلينجليت دو فيسنوي ، 4 مجلدات ، باريس ، 1747.
  • تاريخ لندن العظيم حرره AH Thomas و ID Thornley ، 1938.
  • وقائع الثلاثة عشر عامًا الأولى من حكم الملك إدوارد الرابع بواسطة جون واركورث. حرره JO Halliwell ، 1839.
  • مذكرات إدوارد الرابع على ورق لتشارلز ، دوق بورغوندي. ما يسمى بـ "النسخة القصيرة من Arrivall" حرره Livia Visser-Fuchs ، دراسات نوتنجهام في العصور الوسطى، المجلد 36 ، 1992.
  • Anchiennes Croniques d'Engleterre بواسطة Jean de Waurin ، تم تحريره بواسطة E Dupont ، 3 مجلدات ، Soci & eacutet & eacute de l'Histoire de France، باريس ، 1858-63.
  • Recueil des Chroniques D'Engleterre بواسطة Jean de Waurin حرره W Hardy و E Hardy ، 1891.

قراءة متعمقة

  • "The Battle of Tewkesbury" بواسطة آلان بيكر من التاريخ البريطاني المصور، المجلد 1 ، العدد 1 1975. توضيح جيد.
  • "The Battle of Tewkesbury AD1471" بواسطة القس كانون بيزلي. 1904. تم نشر الرواية الأرثوذكسية للمعركة في الأصل في معاملات جمعية بريستول وجلوسيسترشاير الأثرية، المجلد 26 ، 1903.
  • The Battle of Tewkesbury بقلم اللفتنانت كولونيل جي دي بليث. من عند معاملات جمعية بريستول وجلوسيسترشاير الأثرية، 1961. وصف مضلل للمعركة.
  • مقتطف من "تاريخ دير Tewkesbury" عن المعركة ، مع قائمة من القتلى. من CL Kingsford's الأدب التاريخي الإنجليزي في القرن الخامس عشر. 1913.
  • "معركة توكسبري مايو 1471" بواسطة هوبير كولير. من عند سجل لويدز، مايو 1971. حساب المعركة على أساس فحص ساحة المعركة.
  • "تقرير عن غزو الملك إدوارد الرابع لإنجلترا عام ١٤٧١ والذي وضعه أحد أتباعه ، مع رسالة الملك إلى سكان بروج عند نجاحه". ترجمت من مخطوطة فرنسية في المكتبة العامة في غينت. من عند علم الآثار، المجلد 21، 1927.
  • توكسبري: كسوف منزل لانكستر 1471 بواسطة ستيفن جودتشيلد. ساحة المعركة. سلسلة حروب الورد. القلم والسيف 2005
  • توكيسبيري 1471: آخر انتصار يوركسترا بواسطة كريستوفر جرافيت. Osprey Publishing 2003. حساب جيد للمعركة ، يوضح بالتفصيل استراتيجيات القيادة والتكتيكات وخبرات القتال للقوات المعادية في الحروب نفسها. مصورة جيدا من قبل غراهام تيرنر. مراجعة في الريكارديان 2005.
  • معركة Tewkesbury في الرابع من مايو عام 1471 بواسطة PW Hammond و HG Shearring و G Wheeler. 1971. كتيب تذكاري مصور للذكرى الخمسمائة.
  • معركتي بارنت وتوكيسبيري بقلم بي دبليو هاموند ، غلوستر 1990. عمل نهائي بشأن هاتين المعركتين الرئيسيتين. مراجعة في الريكارديان ديسمبر 1990.
  • معركة توكسبري يوم السبت 4 مايو 1471 بواسطة ب لينيل. رواية عن المعركة مكتوبة بمناسبة الذكرى الخمسمئة. 1971. رواية مضللة للمعركة.
  • تفاصيل وصفية لمعركة توكيسبيري وجميع المشاهد والنصب التذكارية المحلية المعروفة للمعركة. طبع ونشر من قبل ويليام نورث. غير مؤرخ ، ربما أواخر القرن التاسع عشر.
  • "A May Day in Tewkesbury عندما ضاع التاج وفاز به" لدوروثي كيندال بيرسون. من عند كوتسوولد لايف، يونيو 1994. قصة المعركة ويحاول غربلة الحقائق من الأساطير التي نشأت حولها.
  • "دفن أعيان لانكاسترين في دير توكسبري بعد معركة م 1471" بواسطة جي إم سي إن راشفورث. من عند معاملات جمعية بريستول وجلوسيسترشاير الأثرية، المجلد 47 ، 1925. يحدد النبلاء ، ومواقع قبورهم في الدير.
  • "معركة توكسبري: متحف الديوراما" لجيفري ويلر. من عند مجلة ايرفكس المجلد 13 رقم 8 أبريل 1972. وصف بناء النموذج المصغر للمعركة في المتحف في توكيسبيري.
  • معركة توكيسبيري 1471: لفة أسلحة بواسطة جيفري ويلر 1471. قوائم الحاضرين في المعركة مع تفاصيل السيرة الذاتية ومعاطف النبالة.

الروابط

معركة بوسورث

22 أغسطس 1485


معركة بوسورث بواسطة جراهام تيرنر.
أعيد إنتاجه بإذن لطيف من الفنان. أصبح تهديد هنري تيودور بغزو إنجلترا حقيقة عندما هبط في ميلفورد هافن في ويلز في 7 أغسطس 1485. وكان الملك ريتشارد قد استقر في نوتنغهام ، في وسط مملكته ، لذلك لتكون على مسافة قريبة من المكان الذي قرر فيه تيودور الوصول إلى اليابسة.

في 11 أغسطس ، علم ريتشارد بوصول تيودور ولم يضيع أي وقت في الاتصال بقباطته للانضمام إليه في نوتنغهام أو ليستر. ومن بين هؤلاء دوق نورفولك وابنه ، إيرل ساري ، إيرل نورثمبرلاند والسير ريتشارد براكينبيري. كما أمر الأخوين ستانلي ، توماس لورد ستانلي والسير ويليام ستانلي بالظهور. كان دعمهم حاسمًا ، سواء من حيث الرجال أو الولاء. كان اللورد ستانلي متزوجًا من والدة هنري تودور ، مارغريت بوفورت ، وكان هناك خطر حقيقي للغاية من أن يتخلى ستانلي عن الملك ، خاصة عندما اعتذر اللورد ستانلي عن نفسه بحجة المرض. في هذه الأثناء ، بدأ ستانلي في تجميع قواتهم.

أرسل تيودور رسائل إلى مؤيديه للانضمام إليه ، وسار بجيشه الصغير بسرعة شمالًا ثم شرقًا وعبر نهر سيفرن في شروزبري.
هبوط هنري السابع في ميلفورد هافن
عمل فني من معركة بوسورث لجراهام تيرنر
ونسخ أوسبري للنشر المحدودة ، انتقل إلى ستافورد ، حيث التقى بالسير ويليام ستانلي في حوالي 19 أغسطس ، ومنذ ذلك الحين تباطأ تقدمه إلى حد كبير ، على الأرجح لإتاحة الوقت لمزيد من الدعم للوصول. في مساء يوم 20 أغسطس وصل هو وجيشه إلى أثيرستون. كان ستانلي يحجب تيودور وجيشه ، الذي زاد الآن إلى حوالي 5000. حتى الآن لم يلتزم ستانلي بأي من الجانبين.

غادر الملك ريتشارد نوتنغهام في 19 أغسطس ، ووصل إلى ليستر في ذلك المساء حيث انضم إليه نورفولك وبراكينبيري. وصل نورثمبرلاند في اليوم التالي. خرج الجيش الملكي من ليستر فوق جسر القوس يوم الأحد 21 أغسطس متجهًا غربًا لمقابلة العدو. أثناء مروره بقرية ساتون تشيني الصغيرة ، أقام الملك في تلك الليلة بالقرب منها ربما عند سفح تل أمبيون. ربما كان قد وضع بعض القوات على التل كمنظرات.

في فجر يوم 22 أغسطس ، تم نشر كلا الجيشين ، ريتشارد ليحتل موقعًا في السهل جنوب غرب أمبيون هيل ، ربما عبر فين لين وسد شارع واتلينج ، الطريق المؤدي إلى لندن. يبدو أن القوات تم نشرها في طابور طويل واحد بدلاً من "المعارك" الثلاث المعتادة. كان نورفولك في قيادة الرماة في الصفوف الأمامية. كان نورثمبرلاند على الأرجح في الجناح الأيسر ، وكان ريتشارد نفسه يقود احتياطيًا صغيرًا في الخلف. سار تيودور برجاله نحو جيش ريتشارد من أثيرستون ، وشكلهم في موقع لمعارضة الملك ، ربما في ثلاث وحدات أو معارك مع المخضرم إيرل أكسفورد في القيادة العامة وقيادة الشاحنة ومع جون سافاج على اليسار وجيلبرت تالبوت على اليمين. ربما كان كل من ستانلي مع حوالي 5000 رجل متمركزين إلى الجنوب من موقع ريتشارد مع السير ويليام بالقرب من تيودور. كان تيودور نفسه في مؤخرة جيشه بقوة صغيرة.
آخر شحنة لريتشارد الثالث
عمل فني من معركة بوسورث لجراهام تيرنر
& copyOsprey Publishing Ltd.

عندما اقترب جيش تيودور ، فتح الجيش الملكي النار ، أولاً بالمدفعية ثم بالرماة. لإلغاء الحجم الأكبر للجيش الملكي ، أمر أكسفورد رجاله بالحفاظ على النظام ومن ثم مهاجمة جناح الجيش الملكي ، متقدمًا في إسفين ، مع الأجنحة ونقطة الإسفين التي شكلها الرماة المرتزقة الفرنسيون. نجح هذا التكتيك غير المعتاد (غير المألوف للقوات الإنجليزية) ، في مرحلة ما من القتال الشرس قتل نورفولك. كان لهذا تأثير مدمر على الروح المعنوية ويبدو من المرجح أن سلالة الملك بدأت في التفكك. رأى ريتشارد هذا جمع احتياطيه وأمر بتهمة سلاح الفرسان ضد تيودور. لا بد أنه كان يفكر في مثل هذه المناورة منذ البداية ، لم يكن من الممكن أن يكون هذا التكتيك قرارًا في اللحظة الأخيرة. كان ريتشارد سيرافقه فرسان عائلته بما في ذلك السير روبرت بيرسي ، المتحكم في أسرته ، السير بيرسيفال ثيرلوال ، حامل لواءه وربما بما في ذلك بعض أقرانه الذين كانوا معه. كادت التهمة أن تنجح ، فقتل ريتشارد نفسه حامل لواء تيودور وألغى الفارس العملاق السير جون تشيني. أخيرًا أظهر السير ويليام ستانلي يده وهاجم ملكه. كان ريتشارد غير مألوف و- محاطًا بالعدو - مات وهو يقاتل بشجاعة ، آخر ملوك بلانتاجنيت في إنجلترا.

مع وفاة الملك ، بدأ جيشه بالتفكك واستسلم الكثير. من بين القتلى من يوركيست السير ريتشارد براكينبري ، ملازم البرج ، جون كيندال ، سكرتير الملك ، اللورد فيريرز أوف شارتلي ، السير روبرت بيرسي والسير ريتشارد رادكليف. تم القبض على ويليام كاتيسبي وإعدامه بعد ثلاثة أيام والتزم إيرل ساري ونورثمبرلاند بالبرج على الرغم من إطلاق سراحهم لاحقًا. نجا صديق ريتشارد المقرب فرانسيس فيكونت لوفيل وهامفري وتوماس ستافورد ونجا جميعًا ليهددوا تيودور في المستقبل. من غير المؤكد ما إذا كان إيرل لينكولن ، الوريث المحتمل لريتشارد ، كان في المعركة أو ما إذا كان قد أرسله الملك في مهمة أخرى ، ولكن في غضون أسابيع قليلة استسلم هو أيضًا للملك الجديد.

سار تيودور ، الذي أعلن الآن باسم الملك هنري السابع ، في انتصار إلى ليستر ، مع جثة الملك الراحل ، مجردة من ملابسها ورميها بشكل مخزي عبر حصان. سيتم التعامل مع سمعة الملك ريتشارد في السنوات التالية بازدراء مثل شخصه.


محتويات

احتل هنري السابع ملك إنجلترا العرش للخط الملكي الجديد (بيت تيودور) ، وحاول الحصول على قبول فصيل يوركي من خلال زواجه من وريثتهم ، إليزابيث يورك ، لكن قبضته على السلطة لم تكن آمنة تمامًا .

كان المدعي الرئيسي لسلالة يورك هو ابن عم الملكة الأول ، إدوارد ، إيرل وارويك ، ابن جورج ، دوق كلارنس. تم احتجاز هذا الصبي في برج لندن. [1]

دجال يدعي أنه إدوارد (إما إدوارد ، إيرل وارويك أو إدوارد الخامس كما يفترض ماثيو لويس) ، واسمه لامبرت سيمينل ، لفت انتباه جون دي لا بول ، إيرل لينكولن من خلال وكالة كاهن يدعى ريتشارد سيموندز . لنكولن ، على الرغم من مصالحته على ما يبدو مع ملك تيودور [ بحاجة لمصدر ] ، بالإضافة إلى ذلك ، كان له نفسه مطالبة بالعرش ، وكان آخر بلانتاجنيت ، ريتشارد الثالث ملك إنجلترا ، قد عين لينكولن ، ابن أخيه ، وريثًا للملك. على الرغم من أنه ربما لم يكن لديه شك في هوية Simnel الحقيقية ، إلا أن لينكولن رأى فرصة للانتقام والتعويض. [1]

هرب لينكولن من المحكمة الإنجليزية في 19 مارس 1487 وذهب إلى محكمة ميكلين (مالينز) وخالته مارغريت دوقة بورغندي. قدمت مارجريت الدعم المالي والعسكري على شكل 2000 من المرتزقة الألمان والسويسريين ، تحت قيادة القائد مارتن شوارتز. انضم إلى لينكولن عدد من اللوردات الإنجليز المتمردين في ميكلين ، ولا سيما المؤيد المخلص لريتشارد الثالث ، اللورد لوفيل ، السير ريتشارد هارلستون ، الحاكم السابق لجزيرة جيرسي وتوماس ديفيد ، نقيب الحامية الإنجليزية في كاليه. قرر يوركستس الإبحار إلى أيرلندا ، حيث كانت قضية يوركست شائعة ، لجمع المزيد من المؤيدين. [2]

أبحر أسطول يوركيست ووصل إلى دبلن في 4 مايو 1487. بمساعدة جيرالد فيتزجيرالد ، إيرل كيلدير الثامن وشقيقه توماس فيتزجيرالد من لاكاغ ، اللورد المستشار الأيرلندي ، قام لينكولن بتجنيد 4500 من المرتزقة الأيرلنديين ، معظمهم من كيرن ، مدرعة خفيفة ولكن مشاة متحركة للغاية.

بدعم من طبقة النبلاء ورجال الدين الأيرلنديين ، توّج لينكولن المطالب لامبرت سيمينيل "الملك إدوارد السادس" في دبلن في 24 مايو 1487. [3] على الرغم من استدعاء البرلمان لـ "الملك" الجديد ، لم يكن لينكولن ينوي البقاء في دبلن وبدلاً من ذلك حزموا الجيش و Simnel وأبحروا إلى شمال لانكشاير.

عند الهبوط في 4 يونيو 1487 ، انضم إلى لينكولن عدد من طبقة النبلاء المحلية بقيادة السير توماس بروتون. في سلسلة من المسيرات القسرية ، قطع جيش يوركست ، الذي يبلغ عدده الآن حوالي 8000 رجل ، أكثر من 200 ميل في خمسة أيام. في ليلة 10 يونيو ، في برامهام مور ، خارج تادكاستر ، قاد لوفيل 2000 رجل في هجوم ليلي ضد 400 لانكاستري ، بقيادة اللورد كليفورد. كانت النتيجة انتصار يوركسترا ساحقا.

ثم تفوق لينكولن على الجيش الشمالي للملك هنري ، تحت قيادة إيرل نورثمبرلاند من خلال إصدار أمر لقوة بقيادة جون ، اللورد سكروب لشن هجوم تحويلي على بوثام بار ، يورك ، في 12 يونيو. ثم انسحب اللورد سكروب شمالًا ، وأخذ معه جيش نورثمبرلاند.

استمر لينكولن والجيش الرئيسي في اتجاه الجنوب. خارج دونكاستر ، واجه لينكولن سلاح فرسان لانكستري تحت قيادة إدوارد وودفيل ، لورد سكيلز. أعقب ذلك ثلاثة أيام من المناوشات عبر غابة شيروود. أجبر لينكولن سكيلز على العودة إلى نوتنغهام ، حيث بقي سلاح الفرسان في سكيلز في انتظار الجيش الملكي الرئيسي. ومع ذلك ، فقد أبطأ القتال من تقدم اليوركيين بما يكفي للسماح للملك هنري بتلقي تعزيزات كبيرة تحت قيادة اللورد سترينج بحلول الوقت الذي انضم فيه إلى Scales في نوتنغهام في 14 يونيو. كما وصل ريس أب توماس ، الداعم الرئيسي لهنري في ويلز ، مع التعزيزات. [4]

فاق جيش هنري الآن عدد يوركستس. بالإضافة إلى ذلك ، كان "أفضل تسليحًا وتجهيزًا" من جيش يوركسترا. [4] كما أن قائديه العسكريين الرئيسيين ، جاسبر تيودور وجون دي فير ، إيرل أكسفورد الثالث عشر ، كانا أيضًا أكثر خبرة من قادة يوركست.

في 15 يونيو ، بدأ الملك هنري التحرك شمالًا شرقًا باتجاه نيوارك بعد تلقيه أخبارًا تفيد بأن لينكولن قد عبر نهر ترينت. حوالي الساعة التاسعة صباح يوم 16 يونيو ، واجهت القوات الأمامية للملك هنري ، بقيادة إيرل أكسفورد ، جيش يوركيست المتجمع في كتلة واحدة ، على جبين رامبير هيل المحاط من ثلاث جهات بنهر ترينت في قرية الشرق بضاعة. [3] تم تثبيت جناحهم الأيمن على بقعة عالية تُعرف باسم بورهام فورلونج.

انقسم جيش هنري إلى ثلاث معارك قاد أكسفورد طليعتها. كما في بوسورث ، ترك الملك اتجاه القتال نفسه إلى أكسفورد. [5] قبل بدء القتال ، تم تفسير بعض الأضواء غير العادية في السماء على أنها نذير شؤم من قبل جنود لانكاستر ، مما أدى إلى بعض الفرار من الخدمة ، لكن أكسفورد والنبلاء الآخرين تمكنوا من استعادة الروح المعنوية ، وسرعان ما كان الجيش في "مجموعة جيدة وفي معركة عادلة ". [6]

تم الاعتداء على يوركيستس ، في تشكيل واحد مركّز ، بالسهام. بعد أن عانوا من السهام ، اختاروا الاستسلام للأرض المرتفعة من خلال الشروع على الفور في الهجوم على أمل كسر خط لانكاستر وشمير جيش العدو. على الرغم من أن عددهم يفوق عددهم بشكل عام ، إلا أن يوركستس يتمتعون بميزة "نواة من المرتزقة الأجانب المدربين جيدًا" ، [5] وقوتهم المركزة تفوق عدد طليعة أكسفورد ، التي كانت الجزء الوحيد من جيش لانكستريان المتورط.

اهتزت الطليعة بشدة ، لكن أكسفورد كان قادرًا على حشد قوته. كانت المعركة متنازع عليها بشدة لأكثر من ثلاث ساعات ، ولكن في النهاية ، قال الاستنزاف المطلق ضد يوركستس بعد فشلهم في كسر موقف لانكاستر في وقت مبكر. اختار هنري عدم ارتكاب "معاركه" الأخرى ، تاركًا النضال للطليعة ، [6] والذي ربما تم تعزيزه مرارًا وتكرارًا مع ظهور فرق لانكاستر ، بقيادة جاسبر تيودور. على الرغم من أن المرتزقة الألمان كانوا مجهزين بأحدث المسدسات ، إلا أن وجود أعداد كبيرة من الرماة التقليديين في جيش لانكاستر أثبت أنه حاسم. كان رجال القوس الطويل الماهرون قادرين على تسديد كرة واحدة تلو الأخرى في موقع Yorkist. أدى عدم وجود الدروع الواقية للبدن على القوات الأيرلندية على وجه الخصوص إلى خفض أعدادهم بأعداد متزايدة من خلال رشاشات متكررة من السهام. [5]

غير قادر على التراجع (مع النهر من ثلاث جهات) ، حارب المرتزقة الألمان والسويسريون ذلك. وفقًا لجين مولينيه ، بحلول نهاية المعركة ، كانوا "مليئين بالسهام مثل القنافذ". [7] فر يوركستس المكسور نحو نهر ترينت أسفل واد (معروف محليًا حتى اليوم باسم المزراب الدموي) حيث حوصر الكثيرون وقتلوا. [3] معظم قادة يوركست - لينكولن وفيتزجيرالد وشوارتز - سقطوا في القتال. ربما نجا اللورد لوفيل وبروتون فقط. اختفى لوفيل بعد المعركة ولم يشاهد مرة أخرى. ربما يكون قد ذهب إلى اسكتلندا ، حيث توجد أدلة على منحه تصريح مرور آمن هناك ، لكن مصيره غير معروف. [8] في القرن الثامن عشر ، تم العثور على جثة داخل غرفة سرية بمنزله في مينستر لوفيل ، أوكسفوردشاير ، مما أدى إلى تخمين أنها كانت له. [9]

تم القبض على Simnel ، ولكن هنري عفا عنه في لفتة الرأفة التي لم تضر بسمعته. أدرك هنري أن Simnel كان مجرد دمية لكبار يوركستس. حصل على وظيفة في المطبخ الملكي ، ثم تمت ترقيته إلى رتبة صقار. تم العفو أيضًا عن النبلاء الأيرلنديين الذين دعموا Simnel ، حيث اعتقد هنري أنه بحاجة إلى دعمهم لحكم أيرلندا بشكل فعال. ومع ذلك ، أقنع هنري البابا لاحقًا بطرد رجال الدين الأيرلنديين الذين دعموا التمرد. [4] كما تم القبض على اثنين من المتآمرين من يوركسترا: ريتشارد سيموندز وجون باين ، أسقف ميث. كان سيموندس هو الرجل الذي قدم لينكولن إلى سيميل باين الذي كان يخطب في تتويج سيميل. لم يتم إعدام أي منهما: تم سجن سيموندس ، وتم العفو عن باين وأعيد في النهاية لصالح الملك. [4]

للاحتفال بفوزه ، رفع هنري مستواه على بورهام فورلونج. تتميز البقعة بنصب تذكاري حجري كبير مع الأسطورة "هنا وقفت بوراند بوش المزروعة في المكان الذي وضع فيه هنري السابع معياره بعد معركة ستوك في 16 يونيو 1487". [10] منح هنري وسامًا للعديد من أنصاره في أعقاب المعركة. تم إدراج قائمة مكتوبة بخط اليد للفرسان الجدد بواسطة John Writhe في نسخة من الكتاب لعبة ولعب الشطرنج. [11] تم إنشاء ثلاثة عشر لافتة جديدة وتم منح 52 رجلاً فارسًا.

كان هنري يأمل في القبض على لينكولن حيا من أجل أن يتعلم منه المدى الحقيقي لدعم يوركستس. وبدلاً من ذلك ، أطلق هنري سلسلة من الاستفسارات ، كانت نتيجتها "عدد قليل نسبيًا من عمليات الإعدام وغرامات كثيرة جدًا" ، بما يتفق مع سياسة هنري للسيطرة على الطبقة الأرستقراطية من خلال إضعافها ماليًا. بعد المعركة ، تقدم شمالًا عبر بونتفراكت ويورك ودورهام ونيوكاسل لإظهار نفسه في تلك المناطق التي كانت معاقل أنصار ريتشارد الثالث. [12]

في وقت لاحق من عهد هنري ، في تسعينيات القرن التاسع عشر ، ظهر متظاهر آخر للعرش ، في شخص بيركين واربيك ، ولكن هذه المرة تم حل المشكلة دون الاضطرار إلى خوض معركة كبرى.


خطوط المعركة ، معركة بوسورث - التاريخ

باتباع خارطة طريق Government Covid Recovery ، فإن ساعات عمل المعرض والمتجر هي السبت والأحد وعطلة البنوك يوم الإثنين من الساعة 10:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً. أيام الأسبوع من الاثنين إلى الأربعاء 10.00 صباحًا - 4.00 مساءً. الموقع مغلق يومي الخميس والجمعة.

تجري جولات المشي المصحوبة بمرشدين في أيام السبت والأحد وعطلة البنوك يوم الاثنين ، الساعة 11:00 صباحًا و 2:00 ظهرًا.

الحجز المسبق ضروري للمعرض والجولات المصحوبة بمرشدين في عطلة نهاية الأسبوع. خلال الأسبوع ، لا يعد حجز المعرض أمرًا ضروريًا ، يرجى الحضور وقد تضطر فقط إلى الانتظار لفترة قصيرة للحصول على فترة زمنية للمعرض. يرجى الاتصال على 01455 290429 أو حجز تذكرتك هنا.

لمعرفة تدابير السلامة المطبقة للزوار العائدين إلى المعرض ، قم بزيارة هنا

ساعات عمل 1485 Tithe Barn Cafe من السبت إلى الأربعاء 10.00 صباحًا - 2.00 مساءً. لحجز طاولة في الداخل ينصح بالحجز ، يرجى الاتصال على 01455 291048. ستكون مراحيض الفناء مفتوحة خلال هذه الأوقات.

احترس من الأنشطة والأحداث على الإنترنت.

نحن جميعًا في هذا معًا وسنتأكد من استمرار نهجنا في عكس أحدث الإرشادات الحكومية. ابق على اطلاع من خلال زيارة: www.gov.uk/coronavirus واتبع قنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بنا لمعرفة آخر الأخبار منا.

حديقة الريف مفتوحة. يرجى ملاحظة أن آلة تذاكر Car Park تعمل نقدًا فقط في الوقت الحالي.


خطوط المعركة ، معركة بوسورث - التاريخ


معركة ميدان الجرف (22 أغسطس 1485)، بين ريتشارد الثالث وهنري إيرل ريتشموند ، وبعد ذلك هنري السابع.

في أغسطس [7] ، هبط هنري في ميلفورد هافن ومات دون معارضة شروزبري ، وانضم إليه عدد كبير من الويلزيين. ثم سار إلى تامورث ، حيث وصل في الثامن عشر. في العشرين من عمره ، كان في أثيرستون ، حيث التقى به اللورد ستانلي والسير ويليام ستانلي ، اللذين وعدا بالتخلي عن ريتشارد خلال المعركة. في هذه الأثناء ، بعد أن حشد ريتشارد قواته في نوتنغهام ، سار إلى ليستر وعسكر في بوسورث في الحادي والعشرين.

في صباح اليوم التالي التقى الجيشان بين بوسورث وأثيرستون في مكان يعرف باسم ويتيمورز ، بالقرب من قرية ساتون تشيني. كانت المعركة في الأساس مواجهة مباشرة ، حيث ظل ستانلي لفترة من الوقت بعيدًا عن القتال حتى ، في لحظة حرجة ، انضموا إلى ريتشموند. ريتشارد ، مدركًا أنه تعرض للخيانة ، وصرخ قائلاً: "خيانة ، خيانة!" سعى فقط إلى بيع حياته بأكبر قدر ممكن ، ورفض مغادرة الميدان حتى سقط ميتًا وسط أعدائه ، تغلبت عليه الأرقام. تم التقاط التاج في ميدان المعركة ووضعه السير ويليام ستانلي على رأس ريتشموند ، الذي قام الجيش كله بتحية الملك في الحال.

من بين أولئك الذين لقوا حتفهم إلى جانب ريتشارد دوق نورفولك ، واللورد فيريرز ، والسير ريتشارد راتكليف ، والسير روبرت براكينبيري ، في حين أن الشخص الوحيد الملحوظ في جيش هنري الذي قُتل هو حامل لواءه ، السير ويليام براندون ، الذي قيل. لقتله على يد ريتشارد نفسه.



قاموس تاريخ اللغة الإنجليزية. Sidney J. Low and F. S. Pulling، eds.
لندن: Cassell and Company، Ltd.، 1910. 198.


معركة الجسور
بقلم سي عمان

أخيرًا في الأول من أغسطس أبحر هنري دي ريتشموند من هارفليور ، وأقرضه ريجنت آن من فرنسا 60 ألف فرنك ، وجمع له 1800 من المرتزقة وأسطولًا صغيرًا. رافق المغامر عمه ، جاسبر تيودور ، إيرل أكسفورد ، السير إدوارد وودفيل ، السير جون ويلز ، وريث باروني ويلز ، السير إدوارد كورتيناي ، الذي ادعى أن عائلة ديفون ، قريبه أسقف إكستر. بيتر كورتيناي] ، مورتون ، أسقف إيلي ، وبعض العشرات من الفرسان والمربعات المنفيين ، ومن بينهم يوركيون كان عددهم تقريبًا مثل لانكاستريين. كان المساعدون الفرنسيون تحت قيادة قبطان سافوي يدعى Philibert de Chaund & eacute. ترك ماركيز دورست والسير جون بورشير في باريس متعهدين بالقرض الذي قدمته الحكومة الفرنسية. لم يرغب ريتشموند في أن يكون الماركيز معه ، فقد تم الكشف عنه في مراسلات مع والدته الملكة الأرملة ، التي حثته على التخلي عن المؤامرة والخضوع للملك ريتشارد.

سرقة ساحل بريتون ، لتجنب الأسطول الإنجليزي ، استدار ريتشموند شمالًا عندما اجتاز خط طول لاند إند ، ووصل إلى الشاطئ في ميلفورد هافن في 7 أغسطس. كان يعلم أنه كان من المتوقع أن يضرب الساحل الجنوبي الإنجليزي ، ولأنه حصل على ضمانات للمساعدة من العديد من الخدم القدامى لعمه إيرل بيمبروك. لقد كان هو نفسه من مواطني ويلز ويمكنه أن يوجه نداءً جيدًا للوطنية المحلية لأبناء بلده. عند هبوطه ، لم يرفع الراية الملكية لإنجلترا فحسب ، بل رفع المستوى القديم لـ Cadwallader ، وهو تنين أحمر على حقل أبيض وأخضر ، والوحش الذي تم استخدامه فيما بعد كأداة لمنزل تيودور ، والداعم الشرير لبيتهم. معطف الاذرع.

لبضعة أيام ، تلقى هنري تعزيزات تافهة ، لكنه ضرب جبال كارديغانشاير ، وهي منطقة ، إذا كان أتباعه بطيئين في الانضمام إليه ، فقد يأمل في الحفاظ على حرب غير نظامية على غرار أوين جليندور. بعد تأخير قصير ، بدأ طبقة النبلاء الويلزية في الوصول لمساعدته ، وافق الرئيس ريس أب توماس ، الأكثر ثراءً والأكثر حروبًا ، على وضع نفسه على رأسهم ، بعد أن كان قد وُعد بولاية جنوب ويلز القضائية. كان السير والتر هربرت مسؤولًا عن المنطقة باسم الملك ريتشارد ، لكن الرسوم التي دعاها تلاشت في معسكر الغزاة ، وكان هو نفسه يشتبه في أنه فاتر.

لم يواجه ريتشموند أي مقاومة حيث قاد مضيفه المتنامي عبر كارديغانشاير باتجاه سيفيرن العلوي. عن طريق نيوتاون وويلشبول ، نزل إلى شروزبري ، التي فتحت أبوابها في 15 أغسطس بعد يوم واحد من المناورات ، كان هذا فألًا جيدًا ، لأنه حتى الآن لم يتلق إيرل أي مساعدة إلا من ويلز. في اليوم التالي ، انضم إليه السير جيلبرت تالبوت ، عم ووصي إيرل شروزبري الشاب ، مع 500 من خدم منزله القديم في لانكستر.

منذ هذه اللحظة فصاعدًا ، استمر الناقدون الإنجليز الذين يحملون أجسادًا صغيرة من المجندين في التدفق إلى معسكر ريتشموند ، ولكن على الرغم من تقدمه بجرأة في الوسط ، متجهًا نحو موقع ريتشارد في نوتنغهام ، إلا أن قوته الكاملة لا تزال صغيرة ، ولم يكن لديه أكثر من 5000 رجل في المباراة الحاسمة. المعركة التي منحته التاج. كانت ثقته ترجع إلى حقيقة أنه كان لديه وعود سرية بالمساعدة من جميع الجوانب ، فقد سمح له ستانلي بعبور شروزبري دون أي مضايقات ، وأرسل له كلمة مفادها أنهم سيضعون قوات شيشاير ولانكشاير تحت تصرفه عندما يكونون قد حصلوا على اللورد سترينج [ابن توماس ، اللورد ستانلي] من بين يدي الملك. كان العديد من الأقطاب الآخرين قد قدموا بالفعل تأكيدات مماثلة.

في هذه الأثناء ، تلقى ريتشارد نبأ هبوط الغزاة في وقت متأخر بعض الشيء عما كان يتوقعه ، بسبب بعد ميلفورد هافن. عندما علم أن ريتشموند كان يسير مباشرة نحوه ، أمر بإخراج جميع الرسوم التي كانت جاهزة منذ فترة طويلة ، واستدعى أكثر أتباعه جدارة بالثقة في البارونة. احتشد نورفولك ونورثمبرلاند وحوالي عشرين آخرين من زملائه وفقًا لمعاييره في ليستر في غضون أيام قليلة 1 ، لكن أسياد أقصى الجنوب والغرب ظلوا غائبين عندما حدثت الأزمة.

أرسل اللورد ستانلي ، الذي تم استدعاؤه مع البقية ، عذرًا غير مجدٍ ، لكنه رفع كل شيشاير ولانكشاير تحت رايته الخاصة وتقدم حتى ليتشفيلد. حاول ابنه سترينج الهروب من الحجز والانضمام إليه ، وعندها وضعه ريتشارد في مكواة ، وأرسل رسالة إلى والده بأنه إذا تحول إلى خائن فيجب قطع رأس ابنه دون تأخير. لم يمنع هذا السير ويليام ستانلي ، الذي أمر بجزء من جبايات شيشاير ، من زيارة معسكر ريتشموند في ستافورد ، وتعهد نفسه بالانضمام إليه في ساحة المعركة ، لكن رئيس المنزل علق للخلف لأطول فترة ممكنة ، لإنقاذ الأرواح. من وريثه.

في 20 أغسطس ، تقدم جيش الإيرل من تامورث إلى أثيرستون ، بينما جمع الملك قواته في ليستر. في الحادي والعشرين ، انتقل الأول من أثيرستون إلى وايت مور ، على بعد أميال قليلة جنوب غرب بوسورث ، بينما سار الآخر من ليستر إلى سوتون تشيني فقط على بعد ميلين قسموا معسكراتهم ، وكان من الواضح أن الاشتباك الحاسم يجب أن يستغرق مكان في اليوم التالي. كان مضيف ستانلي ، مع السير ويليام يقود فرسانه ، وظل اللورد ستانلي متكتمًا إلى الخلف ، بالقرب من بوسورث في نفس المساء ، على مسافة متساوية من الجيشين المعادين. كان كل من الملك وريتشموند على دراية بنهجها ، ولم يكن أي منهما مسرورًا ، لأن ريتشارد اعتقل الخيانة ، وكان خصمه يأمل في أن ينضم إليه هؤلاء الحلفاء الحذرون قبل بدء المعركة.

كان الملك يدرك جيدًا أن روح قواته كانت غير مرضية ، وقد حذره مستشاريه السريون من أن الخيانة كانت سيرًا على الأقدام ، وما لم يتمكن من هزيمة العدو في بدايته الأولى ، فإن أرقامه المتفوقة & # 8212 كان لديه رجلين إلى ريتشموند # 8212. لا يحتمل أن يفيده كثيرًا. لكنه كان يثق في طاقته ومهاراته العسكرية ، وكان يأمل في الانتصار على الرغم من فتور غالبية أتباعه. على الرغم من ذلك ، كان لديه نذير شؤم حزن بسبب الأحلام الرهيبة ، وأظهر في صباح اليوم التالي وجهًا ليس فقط صقر قريش ، ولكن مشوهًا بشحوب شبيهة بالموت. 2 ولكن شجاعته لم تنقطع ، ووعد بالنصر لقواده المتشككين بكلمات ثقة تشامخ. كان موقعه ممتازًا ، فقد تم تشكيل الجيش في الأقسام الثلاثة المعتادة على منحدرات أمبيون هيل ، وهي أرض مرتفعة ملحوظة جيدًا على بعد ميلين جنوب بوسورث. تم تقسيمه جزئيًا عن العدو بواسطة حقول المستنقعات التي شكلها نهر سينس الصغير. قاد الملك المعركة الرئيسية ، دوق نورفولك أو الجناح الأيمن ، إيرل نورثمبرلاند في الخلف.

خصومه ، على الجانب الآخر من المستنقع ، شكلوا مضيفهم الأصغر في فرقتين فقط إيرل أكسفورد قاد الفوارة ، بينما كانت المعركة الرئيسية تحت قيادة ريتشموند الخاصة. على عكس ما كان متوقعا ، قاموا بالهجوم ، محسوبين ، بلا شك ، على الخيانة في صفوف الملك. تحركوا باتجاه الشرق ، بقيادة فيلق أكسفورد ، حتى تجاوزوا أرض المستنقعات ، وواجهوا الملكيين والشمس على ظهورهم والرياح وراءهم أيضًا & # 8212 عيوب لا تعني شيئًا في معركة الرماية التي فتحت دائمًا مشاركة إنجليزية .

عندما أزالوا المستنقع ، وبدأوا في التقدم صعودًا إلى منحدرات أمبيون هيل ، مع وجود جانبهم الغربي لا يزال مغطىًا بالمستنقع السالك ، فتح الملك عليهم أولاً بمدفعيته ، ثم انطلق عليهم. اصطدم فيلق نورفولك بجسد أكسفورد ، بينما هاجم ريتشارد جسد إيرل الرئيسي. نورثمبرلاند ، على الجناح الآخر للمضيف الملكي ، تعمد التراجع ولن يبدأ في العمل. قبل أن يأمر الخط بالمضي قدمًا ، أرسل الملك أوامر إلى اللورد ستانلي بالسحب إلى رايته ، وعندما لم يقم بأي حركة أصدر أمرًا بالإعدام الفوري لابنه غريب. لكن القائمين على الأمر بحكمة يؤجلون الطاعة إلى أن تنتهي المعركة ، ونجا الشاب بحياته.

عندما كان الجيشان على اتصال وثيق ، كان من الواضح على الفور أن العديد من رجال الملك لم يكونوا ميالين للقتال. علقوا إلى الوراء ، وحافظوا على نيران الرماية الضعيفة من مسافة بعيدة ، ورفضوا الإغلاق. رفع أكسفورد ، الذي توقف لتلقي الهجوم ، رايته للأمام مرة أخرى ، وبدأ في تسلق المنحدرات. حول هذا القتال الأكثر خطورة بدأ ، لأن نورفولك مع ابنه ساري ، وبعض الآخرين من أتباع الملك ، حاولوا القيام بواجبهم ، وسقطوا بحرارة على جبهة إيرل.

في نفس اللحظة ، قام ريتشارد نفسه ، بعد أن وضع علامة على موقع ريتشموند في خط العدو ، بتوجيه الاتهام على رأس حارسه الشخصي ، باقتحام الجسم الرئيسي في لانكاستريان وبدا للحظة أنه من المرجح أن يسود. لقد قتل بيده ، كما قيل ، السير ويليام براندون ، حامل لواء ريتشموند ، وواجه يد إيرل في متناول اليد لمسافة قصيرة. ولكن في هذه اللحظة ، خسرت المعركة ، بالنسبة للسير ويليام ستانلي ، الذي كان يقترب أكثر من أي وقت مضى منذ بدء القتال ، وقع الآن على مضيف ريتشارد في الجناح والمؤخرة. بصرخة الخيانة ، انفصل الجسد الملكي الرئيسي وهرب. تولى ستانلي السعي ، الذي توفي إلى الشرق دون مذبحة كبيرة ، لأن الملاحقين أدركوا أن المهزومين ليس لديهم قلب في النضال وقد منحهم النصر عمداً.

ومع ذلك ، رفض الملك ريتشارد الطيران ، على الرغم من أن الأصدقاء المخلصين أحضروا له حصانه ، وأمروه بالفرار بينما كانوا يصدون العدو للحظة. أجاب المغتصب أنه على الأقل سيموت ملك إنجلترا ، وانغمس في القتال مرة أخرى. بعد لحظة ، صارخا "خيانة! خيانة!" بينما كان يجلس حوله بفأسه القتالية ، تم تطويقه من قبل العديد من الأعداء وحفر خوذته وضربت دماغه.

كانت نهاية رجل شجاع ، وشجاعته لمست قلب حتى أولئك الذين تذكروا جرائمه. أرقى المقاطع الشعرية التي كُتبت في القرن الخامس عشر في إنجلترا لذكراه من قبل عدو مُعجَب ، وهو مُخَتِم من عائلة ستانلي ، الذي كتب أغنية سيدة بيسي:—

ثم قال فارس للملك ريتشارد غان & # 8212 جيد السير ويليام هارينجتون & # 8212
قال "كلنا مثل هذا اليوم حتى الموت مازال يتعين علينا القيام به
قد لا يوجد رجل تلتزم بضرباتهم ، ويصرح آل ستانلي أنهم قويون للغاية.
قد تعود يي عند مدٍ آخر ، كما تعتقد أنك تتأخر هنا أيضًا.
منزلك في يدك جاهز ، في يوم آخر قد تصعب فيه الفوز
وتعال إلى raigne مع الملوك ، ونصنع تاجك وكن ملكنا ".
"كلا ، أعطني فأس المعركة في يدي ، ارفع تاج إنجلترا عالياً فوق رأسي ،
لأنه من صنع البحر والأرض ، ملك إنجلترا هذا اليوم سوف أصبغ.
قدم واحدة لن أهرب أبدًا بينما التنفس هو أعظم بداخلي ".
كما قال كان كذلك & # 8212 إذا فقد حياته مات ملكًا. 3

تم العثور على التاج المكسور الذي سقط من خوذة ريتشارد في شجيرة الزعرور ، حيث من المحتمل أن يكون مخبأ من قبل ناهب ، وتم وضعه على رأس ريتشموند من قبل اللورد ستانلي ، بينما أشاد كل الجيش المنتصر بإيرل بلقبه الجديد: هنري السابع.

جنبا إلى جنب مع الملك ، سقط مؤيده الرئيسي ، جون دوق نورفولك ، اللورد فيريرز من تشارتلي ، السير ريتشارد راتكليف ، مستشاره المعروف ، السير روبرت براكينبري ، ملازم برج لندن ، السير روبرت بيرسي ، المتحكم في الأسرة المالكة ، السير ويليام كونيرز ، ونحو 1000 آخرين ، كما قيل ، ربما مع بعض المبالغة ، لأن المعركة لم تكن ساخنة ولا المطاردة بلا رحمة.

لم يخسر المنتصرون أكثر من 100 رجل ، وكان الشخصية الوحيدة البارزة منهم هو السير ويليام براندون. تم أسر إيرل ساري وإصابته بجروح خطيرة وإيداعه في السجن. تم القبض على كاتيسبي في الرحلة ، وتم إعدامه مع اثنين من yeomen من غرفة الملك & # 8212a الأب وابنه المسمى Breacher. كانت هذه هي الأرواح الوحيدة التي قتلها هنري ريتشموند بدم بارد.

تم تجريد جثة ريتشارد ونقلها إلى ليستر عبر ظهر حصان بطريقة غير لائقة ، مع تعليق الرأس والذراعين. تم عرضه على الرأي العام لمدة يومين ، ثم تم دفنه بشكل لائق في كنيسة Greyfriars. تم تدمير نصبه التذكاري وتناثرت عظامه عند انحلال الأديرة.

1. إذا كان أغنية Bosworth Feilde يمكن الوثوق بها ، كان هناك مع الملك الأقران التاليون: نورفولك ، كنت ، ساري ، لينكولن ، نورثمبرلاند ، ويستمورلاند [رالف نيفيل ، إيرل الثالث] ، زوش [جون لا زوش ، البارون السابع] ، مالترافيرز [توماس فيتزالان ، البارون السابع] ، أرونديل ، جراي من كودنور [هنري جراي ، البارون السابع] ، أودلي [جيمس توشيه ، البارون السادس] ، بيركلي [ويليام ، فيسكونت بيركلي الأول] ، فيريرز أوف تشارتلي [والتر ديفيروكس ، البارون السابع] وفريرز أوف جروبي [جون بورشير ، البارون السادس] ، فيتزهو [ريتشارد ، البارون السادس] ، داكري [توماس ، بارون داكر الثاني من جيللاند] ، سكروب بولتون [جون ، البارون الخامس] ، سكروب أوف أبسال [رالف ، البارون التاسع] ، لوملي [جورج ، البارون الثالث] ، و Greystock [رالف دي جريستوك ، بارون غريستوك الخامس]. يبدو أن لوفل كان لا يزال مع الأسطول في القناة. لا يمكن الوثوق بالقائمة لجميع الأسماء.
2. تابع لـ Croyland Chronicle، فولمان ، 1684 ، ص. 374.
3. لقد صححت بعض الأخطاء اللفظية الواضحة في سيدة بيسي بشكل أساسي من المقطع الموازي & # 8212 تقريبًا نفس الشيء في الصياغة & # 8212in بوسورث فيلد. ارى بيرسي فوليو مس.، الثالث ، 257 و 362.


عمان ، س. تاريخ انجلترا.
لندن: Longmans، Green، and Co.، 1906. 491-6.

بينيت ، مايكل. معركة بوسورث.
ستراود ، جلوسيسترشاير: ساتون للنشر ، 2000.

كريمز ، س.ب.هينري السابع.
نيو هافن ، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل ، 1999.

هاموند ، بيتر. ريتشارد الثالث وحملة بوسورث.
بارنسلي ، يوركشاير: Pen and Sword ، 2011.

هيكس ، مايكل. حروب الورد 1455-1485.
نيويورك: روتليدج ، 2003.

جونز ، مايكل ك.بوورث 1485: علم نفس المعركة.
ستراود ، جلوسيسترشاير: Tempus Publishing ، 2002.

المزيد ، سيدي توماس. تاريخ الملك ريتشارد الثالث.
مطبعة هسبيروس ، 2005.

روس ، تشارلز. ريتشارد الثالث.
نيو هافن ، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل ، 2011.

Rowse ، A.L Bosworth Field & the Wars of the Roses.
مكتبة وردزورث العسكرية الطبعة الجديدة ، 1999.

شكسبير ، وليام. ريتشارد الثالث.
مكتبة فولجر شكسبير ، 2004.

وير ، أليسون. حروب الورد.
نيويورك: Ballantine Books ، 1996.

    - BGFL
    - مركز موارد Battlefields في المملكة المتحدة

لريتشارد الثالث
لهنري السابع
إلى حروب الورد
لموسوعة Luminarium

الموقع والنسخ 1996-2012 Anniina Jokinen. كل الحقوق محفوظة.
تم إنشاء هذه الصفحة في ١٢ أبريل ، ٢٠٠٧. آخر تحديث ٧ أغسطس ، ٢٠١٢.


شاهد الفيديو: اللهيب معارك شقيدلة وبعض القبائل المجاهدة