كوليدج للسفريات

كوليدج للسفريات


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


كالفين كوليدج

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

كالفين كوليدج، كليا جون كالفين كوليدج، (من مواليد 4 يوليو 1872 ، بليموث ، فيرمونت ، الولايات المتحدة - توفي في 5 يناير 1933 ، نورثامبتون ، ماساتشوستس) ، الرئيس الثلاثين للولايات المتحدة (1923-1929). انضم كوليدج إلى الرئاسة بعد وفاة وارين جي هاردينغ في منصبه ، تمامًا كما ظهرت فضائح هاردينغ. أعاد النزاهة إلى الفرع التنفيذي للحكومة الفيدرالية مع الاستمرار في السياسات المحافظة المؤيدة للأعمال التجارية لسلفه.

لماذا يعتبر كالفن كوليدج مهمًا؟

كان كالفين كوليدج الرئيس الثلاثين للولايات المتحدة (1923-1929). انضم إلى الرئاسة بعد وفاة وارين جي هاردينغ في منصبه ، تمامًا كما ظهرت فضائح هاردينغ. أعاد النزاهة إلى الفرع التنفيذي للحكومة الفيدرالية مع الاستمرار في السياسات المحافظة المؤيدة للأعمال التجارية لسلفه.

كيف كانت عائلة كالفن كوليدج؟

كان كالفين كوليدج الابن الوحيد لجون كالفين وفيكتوريا مور كوليدج. كان والده صاحب مخزن ، وكانت والدته تزرع فيه حب الطبيعة والكتب. في عام 1905 تزوج من جريس آنا جودهيو ، وهي معلمة في معهد كلارك للصم ، وأنجب منها ولدان.

ماذا كانت مهنة كالفين كوليدج؟

عمل كالفين كوليدج كمحامي في نورثهامبتون ، ماساتشوستس. كان جمهوريًا ، دخل السياسة كعضو في مجلس مدينة نورثهامبتون في عام 1898 وخدم في حكومة ولاية ماساتشوستس قبل انتخابه حاكمًا في عام 1918. كان نائبًا لرئيس الولايات المتحدة في عهد وارن جي هاردينغ وتولى الرئاسة بعد وفاة هاردينغ.

كيف اشتهر كالفن كوليدج؟

استحوذ كالفين كوليدج على الاهتمام الوطني في عام 1919 خلال إضراب شرطة بوسطن. ورفض إعادة ضباط الشرطة الذين فُصلوا بسبب الإضراب ، قائلاً: "لا يحق لأي شخص أن يضرب السلامة العامة في أي مكان وفي أي وقت". أدى ذلك إلى أن يصبح كوليدج نائبًا للرئيس في انتخابات هاردينغ في عام 1920.

ماذا كان إرث كالفين كوليدج؟

ورث كالفين كوليدج إدارة غارقة في الفضيحة. نموذجًا للاستقامة الشخصية ، اقتلع الجناة وأعاد الثقة الأمريكية في السلطة التنفيذية. ومع ذلك ، كان جوهر رئاسته هو عدم تدخلها ودعمها للأعمال والصناعة الأمريكية. هذه السياسات لم تفعل شيئًا لتجنب الكساد الكبير الذي أعقب ذلك.


الرقيب التقني تشارلز كوليدج ، الجيش الأمريكي: سلسلة ميدالية الشرف

توفي تشارلز كوليدج ، أحد الحاصلين على ميدالية الشرف من الحرب العالمية الثانية ، في 6 أبريل 2021 عن عمر يناهز 99 عامًا. حصل على وسام أفعاله في فرنسا عام 1944.

أعلى الصورة: تشارلز كوليدج بإذن من Chattanooga Times Free Press.

ولد تشارلز هنري كوليدج عام 1921 ، في سيجنال ماونتن ، تينيسي ، وهي بلدة صغيرة بالقرب من تشاتانوغا. كانت عائلته تدير شركة طباعة حيث عمل كوليدج في سن المراهقة وبعد الانتهاء من المدرسة الثانوية. على الرغم من الكساد الكبير ، عمل والده بجد لإبقاء العمل مفتوحًا ودفع رواتب موظفيه ، وقام بتعليم كوليدج الولاء والواجب ، وهي دروس خدمته جيدًا في الجيش. بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام 1939 ، اختار كوليدج عدم الالتحاق بالجامعة في ذلك الخريف. عندما سئل لماذا لم يفعل ، أجاب كوليدج أنه يعتقد أن الحرب قادمة و "لم يتطلب الأمر الكثير من التعليم للذهاب وإطلاق النار على الناس."

تم تجنيده في صيف عام 1942 ، وخضع كوليدج للتدريب في جورجيا وألاباما ونورث كارولينا ، حيث تم تدريبه على مدفع رشاش عيار 30 مبرد بالماء وقذيفة هاون عيار 81 ملم. تم تعيينه في السرية M ، فوج المشاة 141 ، فرقة المشاة 36. في ربيع عام 1943 ، شحنت الفرقة 36 إلى المسرح الأوروبي ، ووصلت إلى شمال إفريقيا ، حيث استعدت الفرقة لغزو إيطاليا. أثناء التدريب في شمال إفريقيا ، خدمته فترة كوليدج في جبال تينيسي جيدًا. كان كوليدج مسؤولاً عن حمل حامل ثلاثي القوائم لمدفع رشاش ثقيل ، غالبًا ما اختار عدم حمل الماء بسبب الوزن الإضافي ، معتمداً بدلاً من ذلك على معرفته بالتضاريس للعثور على مياه صالحة للشرب.

هبطت فرقة المشاة السادسة والثلاثين في إيطاليا في سبتمبر 1943 ، وشاركت في معركة ساليرنو. في العام التالي ، شارك كوليدج في بعض من أشرس المعارك في إيطاليا ، بما في ذلك أنزيو ، وسان بيترو ، ونهر رابيدو ، ومونتي كاسينو ، والاستيلاء على روما في نهاية المطاف. كان لديه العديد من المكالمات على طول الطريق وفقد العديد من الأصدقاء الجيدين. خلال إحدى فترات التراجع ، تم خلع خوذته. لم يستمتع أحد بارتدائها من قبل ، قرر كوليدج التخلي عن خوذة ، مرتديًا قبعة جيب بدلاً من ذلك ، وأشار إلى البريطانيين كمثال على التهرب من مثل هذه المعدات.

بحلول صيف عام 1944 ، كان كوليدج من قدامى المحاربين المخضرمين. حصل على النجمة الفضية عن أفعاله في Anzio في مايو من ذلك العام. في وقت من الأوقات ، تم تقليص شركته ، المكونة من 130 فردًا في العادة ، إلى 27 رجلاً. كانت هناك العديد من المكالمات والدروس الوثيقة المستفادة عندما ، في أغسطس 1944 ، شارك كوليدج في عمليات الإنزال في جنوب فرنسا ، تحت اسم عملية دراجون. بعد تكبد خسائر فادحة في إيطاليا ، كان معظم الجنود في سرية كوليدج بدائل خضراء ، حديثًا من معسكر التدريب. كانت المقاومة ضعيفة في الأيام الأولى من القيادة شمالًا إلى فرنسا ، وتذكر كوليدج في تاريخه الشفوي مسافة 500 ميل في الشهر الأول. مع تحول الصيف إلى خريف ، وبدأ الاتجاه شمالًا نحو فرنسا يتحول شرقًا إلى ألمانيا ، أصبحت المقاومة أقوى.

في أواخر أكتوبر 1944 ، كان المركز 141 في بلمونت سور باتانت ، فرنسا ، في جبال فوج على بعد أقل من 100 ميل من الحدود الألمانية. بحلول هذا الوقت ، كان كوليدج قائد فرقة مسؤولة عن 12 رجلاً. مرتبطًا بالسرية K ، قام كوليدج وفريقه جنبًا إلى جنب مع فصيلة من الشركة K بالاتصال مع ما اعتقدوا أنه شركة معادية في الغابة بالقرب من بلمونت. لكونه أكبر رجل حاضر ، تولى كوليدج قيادة ما أصبح مواجهة استمرت ثلاثة أيام بين مجموعة صغيرة من الأمريكيين وسرية المشاة الألمانية. غير منزعج من الأسلحة الألمانية الصغيرة والمدافع الرشاشة ونيران الدبابات في نهاية المطاف ، قدم كوليدج قيادة هادئة وشجاعة للرجال الخضر تحت قيادته. خاطر كوليدج بحياته مرات عديدة ، وأسفرت بطولات كوليدج وقيادته خلال المشاركة التي استمرت ثلاثة أيام عن ميدالية الشرف. عندما سئل كيف نجا من هذه المحنة ، أجاب كوليدج: "لم أكن أهتم بي ، لقد اهتممت برجالي. سأفعل أي شيء من أجلهم ". نجا كوليدج من الحرب ، ولم يصب بأذى بأعجوبة - وهو إنجاز ينسب إليه الفضل في إيمانه.

كوليدج يصافح اللفتنانت جنرال واد هايسليب بعد تسليمه وسام الشرف في 18 يونيو 1945. صورة من إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية.

بعد عودته إلى المنزل ، شارك كوليدج (الذي كان جالسًا في المنتصف على ظهر الجيب) في عرض يوم القوات المسلحة في تشاتانوغا بولاية تينيسي. كوليدج ، جنبًا إلى جنب مع زملائه الحاصلين على ميدالية الشرف من تينيسي بول هوف (يسار) وريموند كولي (يمين) كانوا يقودون سيارة جيب من قبل الحائز على ميدالية الشرف في الحرب العالمية الأولى ألفين يورك. بإذن من مركز تشارلز إتش كوليدج الوطني لتراث الشرف.

للاستماع إلى كوليدج يسرد قصة عمل ميدالية الشرف ، استمع إلى تاريخه الشفوي في المجموعة الرقمية بالمتحف. بعد الحرب ، عاد كوليدج إلى منزله في Signal Mountain ، تينيسي ، حيث تولى في النهاية إدارة أعمال الطباعة الخاصة بالعائلة ، Chattanooga Printing & amp Engraving. تزوج من فرانسيس سيبي وأنجب الزوجان ثلاثة أبناء. تقاعد كوليدج من الشركة العائلية عن عمر يناهز 95 عامًا ، وعند وفاته في 6 أبريل 2021 ، عن عمر يناهز 99 عامًا ، كان واحدًا من اثنين فقط من الفائزين بميدالية الشرف في الحرب العالمية الثانية الذين ما زالوا على قيد الحياة.


أناقة الريف في القرن العشرين

يُعد Stevens-Coolidge House & # 038 Gardens مثالاً مميزًا لعقار مُصمم بأسلوب "The Country Place". من حوالي عام 1890 إلى عام 1930 ، عرض الأمريكيون الأثرياء رحلاتهم وذوقهم من خلال استلهام أفكارهم من تصميم الحدائق الأوروبية من أجل تحويل ممتلكاتهم من الأراضي الريفية إلى ملاذات صيفية. استحوذت عائلة ستيفنز ، وهي إحدى العائلات المؤسسة في شمال أندوفر ، على مزرعة أشديل عام 1729 وزرعوا الأرض لأجيال. ورثت هيلين ستيفنز الممتلكات ، وبعد زواجها من جون غاردنر كوليدج ، أصبح العقار منزلهم الصيفي. حوالي عام 1914 ، بدأت هي وجون التحول الذي استمر عقودًا من المزرعة إلى ملكية زراعية أنيقة.

كان جون غاردنر كوليدج من سلالة توماس جيفرسون ، ابن شقيق إيزابيلا ستيوارت جاردنر ، وعضو في نخبة بوسطن الثرية. عمل جون كدبلوماسي في بريتوريا والمكسيك ونيكاراغوا وأوروبا وآسيا. ملأ هو وهيلين منزلهما الريفي بالفن والأثاث من رحلاتهما حول العالم. أعيد تصميم المنزل نفسه في عام 1918 عندما استأجرت شركة Coolidges مهندس الحفظ جوزيف إيفريت تشاندلر لإعادة تصميم المنزل ذي الطراز الإيطالي (في الأصل بيتان مزرعة متصلان) إلى نمط إحياء المستعمرة الذي يقف اليوم.

أضافت هيلين وتشاندلر حديقة الورود المسورة والدفيئة وجدار القرميد السربنتيني وحديقة الفخار (أو حديقة الخضروات الفرنسية) الموجودة اليوم. نموذجًا لعصر البلد ، ظلت الحقول والبستان والغابات جزءًا من مكان العمل وكانت بمثابة خلفية رعوية للحدائق الرسمية.

في عام 1962 توفيت هيلين ستيفنز كوليدج. أرادت أن يستمتع الجمهور بالممتلكات ، فقد ورثت مزرعة أشدال إلى أمناء الحجوزات. تم تغيير اسمه إلى Stevens-Coolidge House & # 038 Gardens لتكريم هيلين وزوجها. تم الحصول على أراضٍ إضافية في العقود اللاحقة ، ولا تزال جهود الترميم من قبل The Trustees مستمرة. لمزيد من المعلومات ، قم بزيارة علامة التبويب "المحفوظات" في صفحة الويب هذه.

يمكن للزوار اليوم الاستمتاع بهذه "الجوهرة المخفية" الهادئة في الهواء الطلق على مدار العام. يمكنهم أيضًا التجول في المنزل الرئيسي حيث يختلط الخزف الصيني والتحف الآسيوية الأخرى مع الأثاث الأمريكي والفنون الزخرفية الأمريكية والأوروبية. تم رسم جدارية قاعة الدخول من قبل الفنان الإسباني جوزيف ريميداس. كما يتم عرض درج مقسم بشكل دراماتيكي ومدفأة في غرفة الطعام مزينة بالبلاط وقاعة احتفالات تافيرن.

يرجى ملاحظة ما يلي: البيت الرئيسي غير مفتوح حاليًا للجمهور.


وكالة الرئاسة والرئاسة

بعد 10 اقتراع ، استقر المندوبون الجمهوريون على السناتور وارن جي هاردينج من ولاية أوهايو كمرشح رئاسي لهم في عام 1920 ، وتم ترشيح كوليدج لمنصب نائب الرئيس. تغلب هاردينج وكوليدج على الخصمين جيمس إم كوكس وفرانكلين روزفلت بأغلبية ساحقة ، حيث استحوذوا على كل ولاية خارج الجنوب.

كان كوليدج أول نائب رئيس يحضر اجتماعات مجلس الوزراء ، بالإضافة إلى إلقاء الخطب وأداء واجبات رسمية أخرى. حضر Coolidges حفلات واشنطن ، حيث علق الضيوف على السلوك المقتضب والهادئ لـ & quotSilent Cal. & # x201D

في 2 أغسطس 1923 ، توفي الرئيس هاردينغ أثناء سفره في كاليفورنيا. كان كوليدج في ولاية فيرمونت يزور منزل عائلته ، الذي لم يكن به كهرباء ولا هاتف ، عندما أحضر رسولًا خبر وفاة هاردينغ & # x2019. أدى اليمين من قبل والده ، الذي كان كاتب عدل.

خاطب كوليدج الكونجرس في ديسمبر ، وألقى أول خطاب رئاسي يتم بثه إلى الأمة عبر الراديو. عكست أجندته هاردينغ و # x2019 إلى حد كبير. وقع كوليدج على قانون الهجرة في وقت لاحق من ذلك العام ، يقيد الهجرة من دول جنوب وشرق أوروبا.

تم ترشيح الرئيس كوليدج للرئاسة في عام 1924. بعد فترة وجيزة من المؤتمر ، واجه مأساة شخصية. أصيب ابن كوليدج وأبوس الأصغر ، كالفن جونيور ، ببثور مصابة بالعدوى ، وتوفي بعد عدة أيام بسبب تعفن الدم. أصبح كوليدج مكتئبًا. على الرغم من حملته الانتخابية الضعيفة ، فقد فاز بأغلبية تصويت شعبية قدرها 2.5 & # xA0million على مجموع خصومه مجتمعين.


محتويات

ولد جون كالفين كوليدج جونيور في 4 يوليو 1872 في بليموث نوتش ، فيرمونت ، الرئيس الأمريكي الوحيد الذي ولد في يوم الاستقلال. كان أكبر طفلي جون كالفين كوليدج الأب (1845-1926) وفيكتوريا جوزفين مور (1846-1885). على الرغم من تسميته على اسم والده ، جون ، منذ الطفولة المبكرة ، كان كوليدج يخاطب باسمه الأوسط ، كالفن. تم اختيار اسمه الأوسط تكريما لجون كالفين ، الذي يُعتبر مؤسس الكنيسة التجميعية التي نشأ فيها كوليدج وظل نشطًا طوال حياته. [7]

شارك كوليدج سينيور في العديد من المهن وطور سمعة على مستوى الولاية كمزارع مزدهر وأمين مخزن وموظف عام. شغل العديد من المناصب المحلية ، بما في ذلك قاضي محصل السلام والضرائب وخدم في مجلس النواب في فيرمونت وكذلك في مجلس الشيوخ في فيرمونت. [8] كانت والدة كوليدج ابنة حيرام دنلاب مور ، مزارع بليموث نوتش وأبيجيل فرانكلين. [9] كانت تعاني من مرض مزمن وتوفيت عن عمر يناهز 39 عامًا ، ربما بسبب مرض السل ، عندما كان كوليدج في الثانية عشرة من عمرها. شقيقته الصغرى ، أبيجيل جريس كوليدج (1875-1890) ، ماتت عن عمر يناهز 15 عامًا ، ربما بسبب التهاب الزائدة الدودية ، عندما كان كوليدج في الثامنة عشرة من عمره. تزوج والد كوليدج من مدرس مدرسة بليموث في عام 1891 ، وعاش حتى سن 80 عامًا.

كانت لعائلة كوليدج جذور عميقة في نيو إنجلاند ، وهاجر أسلافه الأمريكي الأقدم ، جون كوليدج ، من كوتينهام ، كامبريدجشير ، إنجلترا ، حوالي عام 1630 واستقر في ووترتاون ، ماساتشوستس. [11] كان جده الأكبر لكوليدج ، والذي يُدعى أيضًا جون كوليدج ، ضابطًا عسكريًا أمريكيًا في الحرب الثورية وأحد أوائل المختارين في مدينة بليموث. [12] خدم جده كالفن جالوشا كوليدج في مجلس النواب في فيرمونت. [13] كان كوليدج أيضًا من سلالة صموئيل أبليتون ، الذي استقر في إبسويتش وقاد مستعمرة خليج ماساتشوستس خلال حرب الملك فيليب. [14]

كوليدج كطالب جامعي في كلية أمهيرست

التعليم وممارسة القانون

التحق كوليدج بأكاديمية بلاك ريفر ثم أكاديمية سانت جونزبري ، قبل التسجيل في كلية أمهيرست ، حيث تميز في فصل المناظرة. بصفته أحد كبار السن ، انضم إلى الأخوة Phi Gamma Delta وتخرج بامتياز. أثناء وجوده في أمهيرست ، تأثر كوليدج بشدة بأستاذ الفلسفة تشارلز إدوارد جارمان ، وهو صوفي تجمعي ، مع فلسفة هيجلية جديدة.

أوضح كوليدج أخلاقيات جارمان بعد أربعين عامًا:

[T] هنا معيار البر الذي قد لا يصحح ، وأن الغاية لا تبرر الوسيلة ، وأن النفعية كمبدأ عملي لا بد أن تفشل. الأمل الوحيد لإتقان العلاقات البشرية هو وفقًا لقانون الخدمة الذي لا يهتم الرجال بموجبه بما سيحصلون عليه بقدر اهتمامهم بما يقدمونه. ومع ذلك ، يحق للناس الحصول على مكافآت صناعتهم. ما يكسبونه هو ملكهم ، مهما كان صغيرا أو كبيرا. لكن حيازة الممتلكات تحمل الالتزام باستخدامها في خدمة أكبر. [15]

بناءً على طلب والده بعد التخرج ، انتقل كوليدج إلى نورثهامبتون ، ماساتشوستس ليصبح محامياً. لتجنب تكلفة كلية الحقوق ، اتبعت كوليدج الممارسة الشائعة المتمثلة في التدريب مع شركة محاماة محلية ، Hammond & amp Field ، وقراءة القانون معهم. قدم جون سي هاموند وهنري ب. فيلد ، وكلاهما من خريجي أمهيرست ، كوليدج إلى ممارسة القانون في مقر مقاطعة هامبشاير ، ماساتشوستس. في عام 1897 ، تم قبول كوليدج في نقابة المحامين في ماساتشوستس ، وأصبح محاميًا ريفيًا. [16] مع مدخراته وميراثه الصغير من جده ، افتتح كوليدج مكتبه القانوني الخاص في نورثهامبتون في عام 1898. مارس القانون التجاري ، معتقدًا أنه يخدم عملائه بشكل أفضل من خلال البقاء خارج المحكمة. مع نمو سمعته كمحام مجتهد ومثابر ، بدأت البنوك المحلية والشركات الأخرى في الاحتفاظ بخدماته. [17]

الزواج والعائلة

في عام 1903 ، التقى كوليدج مع جريس جودهيو ، خريجة جامعة فيرمونت ومدرسة في مدرسة كلارك للصم في نورثهامبتون. تزوجا في 4 أكتوبر 1905 الساعة 2:30 مساءً. في حفل صغير أقيم في صالون منزل عائلة جريس ، بعد أن تغلبت على اعتراضات والدتها على الزواج. [18] ذهب العروسين في رحلة شهر العسل إلى مونتريال ، وكان مخططًا لها في الأصل لمدة أسبوعين ، لكنها اختصرت لمدة أسبوع بناءً على طلب كوليدج. بعد 25 عامًا كتب عن جريس ، "منذ ربع قرن تقريبًا تحملت مع ضعفي وقد فرحت بنعمها". [19]

كان لعائلة كوليدج ولدان: جون (7 سبتمبر 1906-31 مايو 2000) وكالفن جونيور (13 أبريل 1908-7 يوليو 1924). توفي كالفن جونيور عن عمر يناهز 16 عامًا من تسمم الدم. في 30 يونيو 1924 ، كان كالفن جونيور قد لعب التنس مع شقيقه في ملاعب التنس بالبيت الأبيض دون أن يرتدي الجوارب وأصابه بثور في أحد أصابع قدمه. تحولت البثرة بعد ذلك إلى تعفن الدم وتوفي كالفن جونيور بعد أكثر من أسبوع بقليل. [20] لم يغفر الرئيس نفسه أبدًا لموت كالفن جونيور. [21] قال ابنه الأكبر يوحنا إنه "يؤلم [كوليدج] بشكل رهيب." أصبح جون مديرًا تنفيذيًا للسكك الحديدية ، وساعد في بدء مؤسسة كوليدج ، وكان له دور فعال في إنشاء موقع الرئيس كالفن كوليدج التاريخي الحكومي. [22]

كان كوليدج مقتصدًا ، وعندما تعلق الأمر بتأمين منزل ، أصر على تأجيره. حضر هو وزوجته كنيسة إدواردز التجمعية في نورثهامبتون قبل وبعد رئاسته. [23] [24]

مكاتب المدينة

كان الحزب الجمهوري مهيمناً في نيو إنغلاند في ذلك الوقت ، واتبعت كوليدج مثال هاموند وفيلد من خلال أن تصبح نشطة في السياسة المحلية. [25] في عام 1896 ، قام كوليدج بحملة لصالح المرشح الجمهوري للرئاسة ويليام ماكينلي ، وفي العام التالي تم اختياره ليكون عضوًا في لجنة المدينة الجمهورية. [26] في عام 1898 ، فاز في انتخابات مجلس مدينة نورثامبتون ، واحتل المركز الثاني في جناح حيث تم انتخاب أفضل ثلاثة مرشحين. [25] لم يقدم هذا المنصب أي راتب ولكنه قدم تجربة سياسية لكوليدج لا تقدر بثمن. [27] في عام 1899 ، رفض إعادة الترشيح ، وخاض عوضًا عن ذلك لمنصب City Solicitor ، وهو منصب انتخبه مجلس المدينة. تم انتخابه لمدة عام واحد في عام 1900 ، وأعيد انتخابه في عام 1901. [28] أعطى هذا المنصب خبرة أكبر لكوليدج كمحامي ودفع راتباً قدره 600 دولار (ما يعادل 18665 دولارًا في عام 2020). [28] في عام 1902 ، اختار مجلس المدينة نائبًا ديمقراطيًا لمحامي المدينة ، وعاد كوليدج إلى الممارسة الخاصة. [29] بعد ذلك بوقت قصير ، توفي كاتب المحاكم في المقاطعة ، وتم اختيار كوليدج ليحل محله. كان راتبه جيداً ، لكنه منعه من مزاولة مهنة المحاماة ، فظل في الوظيفة سنة واحدة فقط. [29] في عام 1904 ، عانى كوليدج من هزيمته الوحيدة في صندوق الاقتراع ، وخسر انتخابات لمجلس إدارة مدرسة نورثهامبتون. عندما قيل له إن بعض جيرانه صوتوا ضده لأنه ليس لديه أطفال في المدارس التي سيحكمها ، أجاب كوليدج المتزوج حديثًا ، "قد يمنحني الوقت!" [29]

مشرع ولاية ماساتشوستس وعمدة

في عام 1906 ، رشحت اللجنة الجمهورية المحلية كوليدج لانتخابه في مجلس النواب بولاية ماساتشوستس.فاز بفوز وثيق على الديموقراطي الحالي ، وقدم تقريرًا لبوسطن في جلسة 1907 للمحكمة العامة في ماساتشوستس. [30] في فترة رئاسته الأولى ، خدم كوليدج في لجان ثانوية ، وعلى الرغم من أنه عادة ما يصوت مع الحزب ، كان يُعرف باسم الجمهوري التقدمي ، حيث صوت لصالح تدابير مثل حق المرأة في الاقتراع والانتخاب المباشر لأعضاء مجلس الشيوخ. [31] أثناء وجوده في بوسطن ، أصبح كوليدج حليفًا ، ثم رجل دين ، للسناتور الأمريكي آنذاك وينثروب موراي كرين الذي كان يسيطر على الفصيل الغربي لحزب كرين التابع لحزب ماساتشوستس الجمهوري في شرق الكومنولث وهو السناتور الأمريكي هنري كابوت لودج. [32] أقام كوليدج تحالفًا استراتيجيًا رئيسيًا آخر مع جاي كورير ، الذي خدم في كل من مجلسي الولاية وكان يتمتع بالتميز الاجتماعي والثروة والسحر الشخصي ودائرة واسعة من الأصدقاء التي يفتقر إليها كوليدج ، والتي سيكون لها تأثير دائم على حياته السياسية . [33] في عام 1907 ، تم انتخابه لولاية ثانية ، وفي جلسة 1908 كان كوليدج أكثر صراحة ، وإن لم يكن في منصب قيادي. [34]

بدلاً من التنافس على فترة ولاية أخرى في مجلس الولاية ، عاد كوليدج إلى منزله لعائلته المتنامية وترشح لمنصب رئيس بلدية نورثهامبتون عندما تقاعد النائب الديمقراطي الحالي. كان محبوبًا في المدينة ، وهزم منافسه بتصويت من 1597 إلى 1409 صوتًا. [35] خلال فترة ولايته الأولى (1910 إلى 1911) ، قام بزيادة رواتب المعلمين وتقاعد بعض ديون المدينة بينما كان لا يزال قادرًا على إحداث تخفيض طفيف في الضرائب. [36] أعيد ترشيحه في عام 1911 ، وهزم نفس الخصم بهامش أكبر قليلاً. [37]

في عام 1911 ، تقاعد عضو مجلس الشيوخ عن منطقة مقاطعة هامبشاير وشجع كوليدج بنجاح على الترشح لمقعده لدورة عام 1912 هزم كوليدج خصمه الديمقراطي بهامش كبير. [38] في بداية تلك الفترة ، أصبح رئيسًا للجنة التحكيم في إضراب "الخبز والورد" الذي قام به عمال شركة الصوف الأمريكية في لورانس ، ماساتشوستس. [ب] بعد شهرين متوترين ، وافقت الشركة على مطالب العمال ، في تسوية اقترحتها اللجنة. [39] كانت إحدى القضايا الرئيسية التي أثرت على الجمهوريين في ولاية ماساتشوستس في ذلك العام هي الانقسام الحزبي بين الجناح التقدمي ، الذي فضل ثيودور روزفلت ، والجناح المحافظ الذي فضل ويليام هوارد تافت. على الرغم من أنه فضل بعض الإجراءات التقدمية ، إلا أن كوليدج رفض مغادرة الحزب الجمهوري. [40] عندما رفض الحزب التقدمي الجديد ترشيح مرشح في منطقته في مجلس الشيوخ ، فاز كوليدج بإعادة انتخابه ضد خصمه الديمقراطي بهامش متزايد. [40]

"قم بعمل اليوم. إذا كان ذلك لحماية حقوق الضعفاء ، أيا كان من يعترض ، فافعل ذلك. إذا كان ذلك لمساعدة شركة قوية على نحو أفضل لخدمة الناس ، مهما كانت المعارضة ، فافعل ذلك. توقع أن يتم استدعاؤك كموقف - طقطق ، لكن لا تكن طقطقًا. توقع أن تُدعى ديماغوجي ، لكن لا تكن ديماغوجيًا. لا تتردد في أن تكون ثوريًا مثل العلم. لا تتردد في أن تكون رجعيًا مثل المضاعفة الجدول. لا تتوقع بناء الضعيف من خلال هدم القوي. لا تتسرع في التشريع. امنح الإدارة فرصة للحاق بالتشريعات. "
"Have Faith in Massachusetts" كما ألقاه كالفين كوليدج إلى مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس ، 1914 [41]

في جلسة عام 1913 ، تمتعت كوليدج بنجاح مشهور في الإبحار الشاق لتمرير قانون العربات الغربية ، الذي ربط نورثهامبتون بعشرات المجتمعات الصناعية المماثلة في غرب ماساتشوستس. [42] كان كوليدج يعتزم التقاعد بعد ولايته الثانية كما كانت العادة ، ولكن عندما فكر رئيس مجلس الشيوخ ، ليفي إتش غرينوود ، في الترشح لمنصب نائب حاكم ، قرر كوليدج الترشح مرة أخرى لمجلس الشيوخ على أمل أن يتم انتخابه. كرئيس لها. [43] على الرغم من أن غرينوود قرر لاحقًا الترشح لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ ، إلا أنه هُزم في المقام الأول بسبب معارضته لحق المرأة في التصويت ، حيث كان كوليدج يؤيد تصويت النساء ، وفاز بإعادة انتخابه وبمساعدة كرين ، تولى رئاسة مجلس الشيوخ منقسم بشكل وثيق. [44] بعد انتخابه في يناير 1914 ، ألقى كوليدج خطابًا منشورًا ومقتبسًا بشكل متكرر بعنوان يؤمنون بولاية ماساتشوستسالتي لخصت فلسفته في الحكم. [41]

لقي خطاب كوليدج استحسانًا ، واجتذب بعض المعجبين على حسابه [45] قرب نهاية المصطلح ، وكان العديد منهم يقترحون اسمه لمنصب نائب الحاكم. بعد فوزه بإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ بهامش متزايد في انتخابات عام 1914 ، أعيد انتخاب كوليدج بالإجماع ليكون رئيسًا لمجلس الشيوخ. [46] شجعه أنصار كوليدج ، بقيادة زميله خريج أمهيرست فرانك ستيرنز ، مرة أخرى على الترشح لمنصب نائب الحاكم. [47] أصبح ستيرنز ، المدير التنفيذي لمتجر بوسطن متعدد الأقسام آر إتش ستيرنز ، حليفًا رئيسيًا آخر ، وبدأ حملة دعائية نيابة عن كوليدج قبل إعلان ترشيحه في نهاية الجلسة التشريعية لعام 1915. [48]

دخل كوليدج الانتخابات التمهيدية لمنصب نائب الحاكم وتم ترشيحه لخوض الانتخابات جنبًا إلى جنب مع مرشح حاكم الولاية صمويل دبليو ماكول. كان كوليدج هو صاحب الأصوات الرائد في الانتخابات التمهيدية للجمهوريين ، وقام بموازنة التذكرة الجمهورية من خلال إضافة وجود غربي إلى قاعدة دعم ماكول الشرقية. [49] فاز ماكول وكوليدج في انتخابات عام 1915 بفترتيهما لمدة عام واحد ، حيث هزم كوليدج خصمه بأكثر من 50000 صوت. [50]

في ولاية ماساتشوستس ، لا يترأس نائب الحاكم مجلس شيوخ الولاية ، كما هو الحال في العديد من الولايات الأخرى ، ومع ذلك ، بصفته نائبًا للحاكم ، كان كوليدج نائبًا للحاكم يعمل كمفتش إداري وكان عضوًا في مجلس المحافظ. كما كان رئيسًا للجنة المالية ولجنة العفو. [51] كمسؤول منتخب بدوام كامل ، توقف كوليدج عن ممارسة المحاماة في عام 1916 ، على الرغم من أن عائلته استمرت في العيش في نورثهامبتون. [52] أعيد انتخاب ماكول وكوليدج في عام 1916 ومرة ​​أخرى في عام 1917. عندما قرر ماكول أنه لن يترشح لولاية رابعة ، أعلن كوليدج عن نيته الترشح لمنصب الحاكم. [53]

انتخابات 1918

لم يكن كوليدج معارضًا في ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية ماساتشوستس في عام 1918. هو وزميله في الترشح ، تشانينج كوكس ، محامي بوسطن ورئيس مجلس النواب في ماساتشوستس ، ركضوا وفقًا لسجل الإدارة السابقة: المحافظة المالية ، معارضة غامضة للحظر ، ودعم حق المرأة في التصويت ، ودعم التدخل الأمريكي في الحرب العالمية الأولى. [54] أثبتت قضية الحرب أنها مثيرة للانقسام ، خاصة بين الأمريكيين الأيرلنديين والألمان. [55] انتخب كوليدج بهامش 16773 صوتًا على منافسه ، ريتشارد إتش لونج ، في أصغر هامش انتصار في أي من حملاته على مستوى الولاية. [56]

إضراب شرطة بوسطن

في عام 1919 ، ردًا على خطة رجال شرطة قسم شرطة بوسطن للتسجيل في نقابة ، أعلن مفوض الشرطة إدوين يو كورتيس أن مثل هذا العمل لن يتم التسامح معه. في أغسطس من ذلك العام ، أصدر الاتحاد الأمريكي للعمال ميثاقًا لاتحاد شرطة بوسطن. [57] أعلن كورتيس أن قادة النقابة مذنبون بالعصيان وسيتم إعفاؤهم من الواجب ، لكنه أشار إلى أنه سيلغي تعليقهم إذا تم حل الاتحاد بحلول 4 سبتمبر. [58] أقنع رئيس بلدية بوسطن ، أندرو بيترز ، كورتيس بالتأجيل تحركه لبضعة أيام ، ولكن دون نتائج ، وأوقف كورتيس قادة النقابة في 8 سبتمبر. [59] في اليوم التالي ، دخل حوالي ثلاثة أرباع رجال الشرطة في بوسطن في إضراب. [60] [ج] كوليدج ، دعمًا ضمنيًا ولكن كاملًا لموقف كورتيس ، راقب الموقف عن كثب لكنه أحال في البداية إلى السلطات المحلية. وتوقع أن تدبيرًا ناتجًا من الخروج عن القانون فقط يمكن أن يدفع الجمهور بشكل كافٍ لفهم وتقدير مبدأ السيطرة - أي أن الشرطي لا يضرب. في تلك الليلة والليلة التي تليها ، كان هناك عنف متقطع وأعمال شغب في المدينة الجامحة. [61] استدعى بيترز ، الذي كان قلقًا بشأن إضرابات التعاطف من قبل رجال الإطفاء وغيرهم ، بعض وحدات الحرس الوطني في ماساتشوستس المتمركزة في منطقة بوسطن وفقًا لسلطة قانونية قديمة وغامضة ، وأعفى كورتيس من الخدمة. [62]

"إن تأكيدك على أن المفوض كان مخطئًا لا يمكن أن يبرر خطأ ترك المدينة دون حراسة. وقد أتاح ذلك الفرصة للعنصر الإجرامي لتقديم الدعوى. ليس هناك حق في الإضراب ضد السلامة العامة من قبل أي شخص ، في أي مكان وفي أي وقت. عاقدة العزم على الدفاع عن سيادة ماساتشوستس والحفاظ على السلطة والولاية القضائية على موظفيها العموميين حيث تم وضعها بموجب دستور وقوانين شعبها ".
"برقية من الحاكم كالفن كوليدج إلى صموئيل جومبرز" ، ١٤ سبتمبر ١٩١٩ [63]

كوليدج ، بعد أن استشعر خطورة الظروف ، كان بحاجة إلى تدخله ، استشار عامل كرين ، ويليام بتلر ، ثم تصرف. [64] استدعى المزيد من وحدات الحرس الوطني وأعاد كورتيس إلى منصبه وتولى السيطرة الشخصية على قوة الشرطة. [65] أعلن كورتيس أن جميع المضربين قد طُردوا من وظائفهم ، ودعا كوليدج إلى تجنيد قوة شرطة جديدة. [66] في تلك الليلة تلقى كوليدج برقية من قائد اتحاد كرة القدم الأمريكية صموئيل جومبرز. كتب جومبرز: "أيا كان الفوضى التي حدثت" ، "يرجع ذلك إلى أمر كورتيس الذي تم بموجبه حرمان رجال الشرطة من حق رجال الشرطة ..." في الوعي الوطني. [67] التقطت الصحف في جميع أنحاء البلاد بيان كوليدج وأصبح أحدث بطل لخصوم الإضراب. في خضم الفزع الأحمر الأول ، كان العديد من الأمريكيين خائفين من انتشار الثورة الشيوعية ، مثل تلك التي حدثت في روسيا والمجر وألمانيا. بينما فقد كوليدج بعض الأصدقاء بين العمال المنظمين ، شهد المحافظون في جميع أنحاء البلاد نجمًا صاعدًا. [68] على الرغم من أنه كان يتصرف عادةً بحذر ، إلا أن إضراب شرطة بوسطن منحته سمعة وطنية باعتباره قائدًا حاسمًا ، وباعتباره مطبقًا صارمًا للقانون والنظام.

انتخابات 1919

أعيد ترشيح كوليدج وكوكس لمنصبيهما في عام 1919. بحلول هذا الوقت ، أعلن أنصار كوليدج (خاصة ستيرنز) عن أفعاله في إضراب الشرطة حول الولاية والأمة وتم نشر بعض خطابات كوليدج في شكل كتاب. [41] واجه المنافس نفسه في عام 1918 ، ريتشارد لونج ، لكن هذه المرة هزمه كوليدج بـ 125101 صوتًا ، أي أكثر من سبعة أضعاف هامش فوزه في العام السابق. [د] أدت أفعاله في إضراب الشرطة ، جنبًا إلى جنب مع النصر الانتخابي الهائل ، إلى اقتراحات بأن كوليدج يترشح للرئاسة في عام 1920. [70]

التشريع والنقض كمحافظ

بحلول الوقت الذي تم فيه افتتاح كوليدج في 2 يناير 1919 ، كانت الحرب العالمية الأولى قد انتهت ، ودفع كوليدج المجلس التشريعي لمنح مكافأة قدرها 100 دولار (تعادل 1493 دولارًا في عام 2020) لقدامى المحاربين في ماساتشوستس. كما وقع مشروع قانون يخفض أسبوع العمل للنساء والأطفال من أربع وخمسين ساعة إلى ثمان وأربعين ساعة ، قائلاً: "يجب أن نضفى الطابع الإنساني على الصناعة ، وإلا سينهار النظام". [71] وقع قانونًا على ميزانية أبقت معدلات الضرائب على حالها ، بينما قلص 4 ملايين دولار من النفقات ، مما سمح للدولة بالتقاعد من بعض ديونها. [72]

كما استخدم كوليدج قلم الفيتو كمحافظ. منع استخدام الفيتو الأكثر انتشارًا من زيادة رواتب المشرعين بنسبة 50٪. [73] على الرغم من أن كوليدج كان معارضًا شخصيًا للحظر ، فقد استخدم حق النقض ضد مشروع قانون في مايو 1920 كان سيسمح ببيع البيرة أو النبيذ بنسبة 2.75٪ كحول أو أقل ، في ولاية ماساتشوستس في انتهاك للتعديل الثامن عشر لدستور الولايات المتحدة. وقال في رسالته باستخدام حق النقض "الآراء والتعليمات لا تتعارض مع الدستور". "ضدها ، فهي باطلة". [74]

انتخابات 1920

في عام 1920 المؤتمر الوطني الجمهوري ، تم اختيار معظم المندوبين من قبل المؤتمرات الحزبية للدولة ، وليس الانتخابات التمهيدية. على هذا النحو ، تم تقسيم المجال بين العديد من المفضلات المحلية. [75] كان كوليدج أحد هؤلاء المرشحين ، وبينما كان يحتل المرتبة السادسة في التصويت ، فإن رؤساء الأحزاب الأقوياء الذين يديرون المؤتمر ، وخاصة أعضاء مجلس الشيوخ في الحزب ، لم ينظروا إليه بجدية. [76] بعد عشرة اقتراعات ، استقر الرؤساء ثم المندوبون على السناتور وارن جي هاردينغ من ولاية أوهايو كمرشحهم لمنصب الرئيس. [77] عندما حان الوقت لاختيار مرشح لمنصب نائب الرئيس ، اتخذ الرؤساء أيضًا قرارهم بشأن من يريدون - السناتور إرفين لينروت من ويسكونسن - وأعلنوا عنهم ، ثم غادروا قبل الأوان بعد أن تم الإعلان عن اسمه ، معتمدين على الرتبة و ملف لتأكيد قرارهم. مندوب من ولاية أوريغون ، والاس ماكامانت ، بعد أن قرأ يؤمنون بولاية ماساتشوستس، اقترح كوليدج لمنصب نائب الرئيس بدلاً من ذلك. سرعان ما انتشر هذا الاقتراح مع تجويع الجماهير من أجل فعل استقلال عن الرؤساء الغائبين ، وتم ترشيح كوليدج بشكل غير متوقع. [78]

رشح الديموقراطيون أوهايو آخر ، جيمس إم كوكس ، لمنصب الرئيس ومساعد وزير البحرية ، فرانكلين دي روزفلت ، لمنصب نائب الرئيس. كانت مسألة انضمام الولايات المتحدة إلى عصبة الأمم قضية رئيسية في الحملة ، وكذلك الإرث غير المكتمل للتقدمية. [79] أدار هاردينغ حملة "الشرفة الأمامية" من منزله في ماريون ، أوهايو ، لكن كوليدج أخذ في مسار الحملة في أبر ساوث ونيويورك ونيو إنجلاند - اقتصر جمهوره بعناية على أولئك الذين هم على دراية بكوليدج وأولئك وضع علاوة على الخطب الموجزة والقصيرة. [80] في 2 نوفمبر 1920 ، انتصر هاردينج وكوليدج بأغلبية ساحقة ، وفازوا بأكثر من 60٪ من الأصوات الشعبية ، بما في ذلك كل ولاية خارج الجنوب. [79] فازوا أيضًا في ولاية تينيسي ، وهي المرة الأولى التي يفوز فيها الحزب الجمهوري بولاية جنوبية منذ إعادة الإعمار. [79]

"سايلنت كال"

لم يقم نائب الرئيس الأمريكي بالعديد من المهام الرسمية ، ولكن تمت دعوة كوليدج من قبل الرئيس هاردينج لحضور اجتماعات مجلس الوزراء ، مما جعله أول نائب للرئيس للقيام بذلك. [81] ألقى عددًا من الخطب غير اللافتة للنظر في جميع أنحاء البلاد. [82]

كنائب للرئيس ، تمت دعوة كوليدج وزوجته المرحة غريس إلى عدد غير قليل من الحفلات ، حيث ولدت أسطورة "سايلنت كال". منذ هذا الوقت نشأت معظم النكات والحكايات التي تتضمن كوليدج ، مثل كون كوليدج "صامتًا في خمس لغات". [83] على الرغم من أن كوليدج كان معروفًا بكونه متحدثًا عامًا ماهرًا وفعالًا ، إلا أنه كان على انفراد رجل قليل الكلام وكان يشار إليه عمومًا باسم "سايلنت كال". قصة ملفقة تقول أن شخصًا جلس بجانبه في مأدبة عشاء ، قال له ، "لقد راهنت اليوم أنني أستطيع الحصول على أكثر من كلمتين منك." فأجاب: "أنت تخسر". [84] ومع ذلك ، في 22 أبريل 1923 ، قال كوليدج بنفسه أن الاقتباس "ستخسر" لم يحدث أبدًا. روى فرانك ب.نويس ، رئيس وكالة أسوشيتيد برس ، القصة حول هذا الموضوع إلى عضويتهم في مأدبة الغداء السنوية في فندق والدورف أستوريا ، عند تناول نخب وتقديم كوليدج ، الذي كان المتحدث المدعو. بعد المقدمة وقبل ملاحظاته المعدة ، قال كوليدج للأعضاء ، "لقد أعطاكم رئيسكم [مشيرًا إلى نويس] مثالًا رائعًا لإحدى تلك الشائعات الموجودة حاليًا في واشنطن والتي لا أساس لها من الصحة". [85] دوروثي باركر ، عندما علمت بوفاة كوليدج ، قالت ، "كيف يمكنهم أن يخبروا؟" [86] غالبًا ما بدا كوليدج غير مرتاح بين مجتمع واشنطن العصري عندما سئل عن سبب استمراره في حضور الكثير من حفلات العشاء الخاصة بهم ، أجاب ، "علي أن آكل في مكان ما". [87] أكدت أليس روزفلت لونغورث ، وهي شخصية جمهوري بارزة ، صمت كوليدج وشخصيته القاسية: "عندما تمنى أن يكون في مكان آخر ، قام بملامسة شفتيه ، ولف ذراعيه ، ولم يقل شيئًا. مفطوم على مخلل ". [88]

كرئيس ، استمرت سمعة كوليدج كرجل هادئ. "كلمات الرئيس لها وزن هائل ،" يكتب لاحقًا ، "ولا ينبغي استخدامها بشكل عشوائي". [89] كان كوليدج مدركًا لسمعته الصارمة بالفعل ، فقد صقلها. قال ذات مرة لإثيل باريمور: "أعتقد أن الشعب الأمريكي يريد مؤخرًا رسميًا كرئيس ، وأعتقد أنني سأوافق معهم". [90] يقترح بعض المؤرخين أن صورة كوليدج تم إنشاؤها عمدًا كتكتيك للحملة ، [91] بينما يعتقد البعض الآخر أن سلوكه المنعزل والهادئ طبيعي ، وقد تعمق بعد وفاة ابنه في عام 1924. [92]

في 2 أغسطس 1923 ، توفي الرئيس هاردينغ بشكل غير متوقع إثر نوبة قلبية في سان فرانسيسكو أثناء قيامه بجولة محاضرة في غرب الولايات المتحدة. كان نائب الرئيس كوليدج في ولاية فيرمونت يزور منزل عائلته ، الذي لم يكن به كهرباء ولا هاتف ، عندما تلقى كلمة من مرسال وفاة هاردينغ. [93] الجديد ارتدى الرئيس ملابسه ، وألقى صلاة ، ونزل إلى الطابق السفلي لتحية المراسلين الذين تجمعوا. [93] والده ، كاتب العدل وعدل الصلح ، أدى اليمين الدستورية في صالون الأسرة على ضوء مصباح الكيروسين في الساعة 2:47 صباحًا في 3 أغسطس 1923 ، ثم عاد كوليدج إلى الفراش كرئيس.

عاد كوليدج إلى واشنطن في اليوم التالي ، وأدى اليمين من جديد أمام القاضي أدولف أ. هولينج جونيور في المحكمة العليا لمقاطعة كولومبيا ، لإحباط أي أسئلة حول سلطة مسؤول الولاية لإدارة القسم الفيدرالي. [94] ظل أداء القسم الثاني سرا حتى كشفه هاري إم دوجيرتي في عام 1932 ، وأكده هولينج. [95] عندما أكد Hoehling قصة دوجيرتي ، أشار إلى أن دوجيرتي ، الذي كان يشغل منصب المدعي العام للولايات المتحدة ، طلب منه أداء القسم دون ضجة في فندق ويلارد. [95] طبقًا لهوهلينج ، لم يشكك في سبب دوجيرتي لطلب حلف اليمين الثاني ، لكنه افترض أن ذلك كان لحل أي شك حول ما إذا كان القسم الأول صحيحًا أم لا. [95]

لم تعرف الأمة في البداية ماذا تفعل مع كوليدج ، الذي حافظ على مكانة منخفضة في إدارة هاردينغ ، حتى أن الكثيرين توقعوا استبداله في الاقتراع في عام 1924. [96] اعتقد كوليدج أن رجال هاردينغ المشتبه فيهم يستحقون لكل قرينة براءة ، مع اتباع نهج منهجي للفضائح ، ولا سيما فضيحة Teapot Dome ، بينما طالب آخرون بالعقاب السريع لأولئك الذين افترضوا أنهم مذنبون. [97] اعتقد كوليدج أن تحقيقات مجلس الشيوخ في الفضائح ستكون كافية ، وقد تم تأكيد ذلك من خلال الاستقالات الناتجة عن المتورطين. وتدخل بنفسه في المطالبة باستقالة المدعي العام هاري إم دوجيرتي بعد أن رفض التعاون مع تحقيق الكونجرس. ثم شرع بعد ذلك في التأكيد على أنه لم يتبق في الإدارة أي طرف غير مقنع ، حيث قام بترتيب إحاطة كاملة بشأن المخالفة. قام هاري سلاتري بمراجعة الحقائق معه ، هارلان ف.قام ستون بتحليل الجوانب القانونية بالنسبة له وقام السناتور ويليام إي بوراه بتقييم وعرض العوامل السياسية. [98]

خاطب كوليدج الكونجرس عندما انعقد مرة أخرى في 6 ديسمبر 1923 ، وألقى خطابًا أيد العديد من سياسات هاردينغ ، بما في ذلك عملية وضع الميزانية الرسمية لهاردينغ ، وإنفاذ قيود الهجرة والتحكيم في إضرابات الفحم الجارية في ولاية بنسلفانيا. [99] كان خطاب كوليدج أول خطاب رئاسي يتم بثه عبر الراديو. [100] تم الإعلان عن معاهدة واشنطن البحرية بعد شهر واحد فقط من ولاية كوليدج ، ولاقت قبولًا جيدًا بشكل عام في البلاد. [101] في مايو 1924 ، تم تمرير قانون التعويضات المعدلة للحرب العالمية أو "قانون المكافآت" للمحاربين القدامى في الحرب العالمية الأولى على حق النقض. [102] وقع كوليدج على قانون الهجرة في وقت لاحق من ذلك العام ، والذي كان يهدف إلى تقييد هجرة جنوب وشرق أوروبا ، لكنه أرفق بيان توقيع أعرب فيه عن عدم رضاه عن مشروع القانون الخاص باستبعاد المهاجرين اليابانيين. [103] قبل بدء المؤتمر الجمهوري مباشرة ، وقع كوليدج قانونًا لقانون الإيرادات لعام 1924 ، مما أدى إلى خفض معدل الضريبة الهامشية الأعلى من 58٪ إلى 46٪ ، بالإضافة إلى معدلات ضريبة الدخل الشخصي في جميع المجالات ، وزيادة ضريبة العقارات و عززها بضريبة هدايا جديدة. [104]

في 2 يونيو 1924 ، وقع كوليدج على قانون منح الجنسية لجميع الأمريكيين الأصليين المولودين في الولايات المتحدة. بحلول ذلك الوقت ، كان ثلثا الناس مواطنين بالفعل ، بعد أن حصلوا عليها من خلال الزواج أو الخدمة العسكرية (مُنح قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى الجنسية في عام 1919) أو تخصيصات الأراضي التي تمت في وقت سابق. [105] [106] [107]

انتخابات 1924

عقد المؤتمر الجمهوري في 10-12 يونيو 1924 ، في كليفلاند ، أوهايو كوليدج تم ترشيحه في الاقتراع الأول. [108] رشح المؤتمر فرانك لودين من إلينوي لمنصب نائب الرئيس في الاقتراع الثاني ، لكنه رفض ترشيح العميد السابق تشارلز جي داوز في الاقتراع الثالث وقبله. [108]

عقد الديمقراطيون مؤتمرهم الشهر التالي في مدينة نيويورك. سرعان ما وصل المؤتمر إلى طريق مسدود ، وبعد 103 اقتراع ، وافق المندوبون أخيرًا على مرشح حل وسط ، جون دبليو ديفيس ، مع ترشيح تشارلز دبليو بريان لمنصب نائب الرئيس. تعافت آمال الديمقراطيين عندما انفصل روبرت إم لا فوليت ، السناتور الجمهوري عن ويسكونسن ، عن الحزب الجمهوري لتشكيل حزب تقدمي جديد. اعتقد الكثيرون أن الانقسام داخل الحزب الجمهوري ، مثل الانقسام الذي حدث عام 1912 ، سيسمح للديمقراطي بالفوز بالرئاسة. [109]

بعد المؤتمرات ووفاة ابنه الأصغر كالفن ، انسحب كوليدج وقال لاحقًا إنه "عندما مات [الابن] ، ذهبت معه قوة ومجد الرئاسة". [110] حتى أثناء حزنه ، قام كوليدج بإدارة حملته المعتادة ، دون ذكر خصومه بالاسم أو الإساءة إليهم ، وإلقاء الخطب حول نظريته في الحكومة ، بما في ذلك العديد من تلك التي تم بثها عبر الراديو. [111] كانت أكثر الحملات هدوءًا منذ عام 1896 ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى حزن كوليدج ، وأيضًا بسبب أسلوبه الطبيعي غير المواجه. [112] قام المرشحون الآخرون بحملتهم بطريقة أكثر حداثة ، ولكن على الرغم من الانقسام في الحزب الجمهوري ، كانت النتائج مماثلة لتلك التي حدثت في عام 1920. فاز كوليدج ودوز في كل ولاية خارج الجنوب باستثناء ويسكونسن ، موطن لا فوليت. فاز كوليدج بالانتخابات بـ 382 صوتًا انتخابيًا والتصويت الشعبي بـ 2.5 مليون صوتًا على مجموع خصومه مجتمعين. [113]

الصناعة والتجارة

"من المحتمل أن تكون الصحافة التي تحافظ على اتصال وثيق مع التيارات التجارية للأمة أكثر موثوقية مما لو كانت غريبة عن هذه التأثيرات. بعد كل شيء ، العمل الرئيسي للشعب الأمريكي هو الأعمال. إنهم مهتمون بشدة بالشراء والبيع والاستثمار والازدهار في العالم ". [التشديد مضاف]
"خطاب الرئيس كالفين كوليدج إلى الجمعية الأمريكية لمحرري الصحف" ، واشنطن العاصمة ، 25 يناير 1925 [114]

خلال فترة رئاسة كوليدج ، شهدت الولايات المتحدة فترة من النمو الاقتصادي السريع المعروفة باسم "العشرينات الهادرة". ترك السياسة الصناعية للإدارة في يد ناشطه وزير التجارة ، هربرت هوفر ، الذي استخدم بنشاط الرعاية الحكومية لتعزيز كفاءة الأعمال وتطوير شركات الطيران والراديو. [115] ازدراء كوليدج التنظيم وأظهر ذلك من خلال تعيين مفوضين في لجنة التجارة الفيدرالية ولجنة التجارة بين الولايات الذين لم يفعلوا الكثير لتقييد أنشطة الأعمال الخاضعة لسلطتهم القضائية. [116] كانت الحالة التنظيمية في عهد كوليدج ، كما وصفها أحد مؤلفي السيرة الذاتية ، "ضعيفة إلى درجة الاختفاء." [117]

يقدم المؤرخ روبرت سوبيل بعض سياق كتاب كوليدج الحرية الاقتصادية الأيديولوجية ، على أساس الفهم السائد للفيدرالية خلال فترة رئاسته: "بصفته حاكم ولاية ماساتشوستس ، دعم كوليدج تشريعات الأجور والساعات ، وعارض عمالة الأطفال ، وفرض ضوابط اقتصادية خلال الحرب العالمية الأولى ، وفضل تدابير السلامة في المصانع ، وحتى تمثيل العمال في الشركات المجالس. هل دعم هذه الإجراءات عندما كان رئيسا؟ لا ، لأنه في العشرينات من القرن الماضي ، كانت مثل هذه الأمور تعتبر من مسؤوليات حكومات الولايات والحكومات المحلية. [118] [119]

الضرائب والإنفاق الحكومي

تبنى كوليدج السياسات الضريبية لوزير الخزانة ، أندرو ميلون ، الذي دعا إلى "الضرائب العلمية" - الفكرة القائلة بأن تخفيض الضرائب سيزيد ، بدلاً من تقليل ، عائدات الحكومة. [120] وافق الكونجرس ، وخفضت معدلات الضرائب في عهد كوليدج. [120] بالإضافة إلى التخفيضات الضريبية الفيدرالية ، اقترح كوليدج تخفيضات في النفقات الفيدرالية وإلغاء الدين الفيدرالي. [121] شارك الجمهوريون في أفكار كوليدج في الكونجرس ، وفي عام 1924 ، أصدر الكونجرس قانون الإيرادات لعام 1924 ، والذي خفض معدلات ضريبة الدخل وألغى جميع ضرائب الدخل لحوالي مليوني شخص. [121] قاموا بتخفيض الضرائب مرة أخرى عن طريق تمرير قوانين الإيرادات لعامي 1926 و 1928 ، مع الاستمرار في الحفاظ على الإنفاق منخفضًا لتقليل إجمالي الدين الفيدرالي. [122] بحلول عام 1927 ، دفع 2٪ فقط من دافعي الضرائب الأغنى أي ضريبة دخل فيدرالية. [122] ظل الإنفاق الفيدرالي ثابتًا خلال إدارة كوليدج ، مما سمح بتقاعد ربع الدين الفيدرالي في المجموع. شهدت حكومات الولايات والحكومات المحلية نموًا كبيرًا ، مع ذلك ، حيث تجاوز الميزانية الفيدرالية في عام 1927. [123] بحلول عام 1929 ، بعد أن خفضت سلسلة كوليدج من تخفيضات معدلات الضرائب معدل الضريبة إلى 24 بالمائة على أولئك الذين يجنون أكثر من 100000 دولار ، جمعت الحكومة الفيدرالية أكثر من مليار دولار من ضرائب الدخل ، تم تحصيل 65 في المائة منها من أولئك الذين يكسبون أكثر من 100000 دولار. في عام 1921 ، عندما كان معدل الضريبة على الأشخاص الذين يكسبون أكثر من 100000 دولار سنويًا 73 بالمائة ، جمعت الحكومة الفيدرالية ما يزيد قليلاً عن 700 مليون دولار من ضرائب الدخل ، تم دفع 30 بالمائة منها من قبل أولئك الذين يكسبون أكثر من 100000 دولار. [124]

معارضة الإعانات الزراعية

ربما كانت القضية الأكثر إثارة للجدل في رئاسة كوليدج هي إغاثة المزارعين. اقترح البعض في الكونجرس مشروع قانون يهدف إلى مكافحة انخفاض الأسعار الزراعية من خلال السماح للحكومة الفيدرالية بشراء محاصيل لبيعها في الخارج بأسعار منخفضة. [125] فضل وزير الزراعة هنري سي والاس ومسؤولون إداريون آخرون مشروع القانون عندما تم تقديمه في عام 1924 ، لكن ارتفاع الأسعار أقنع الكثيرين في الكونجرس أن مشروع القانون غير ضروري ، وقد هُزم قبل الانتخابات في ذلك العام. [126] في عام 1926 ، مع انخفاض أسعار المزارع مرة أخرى ، اقترح السناتور تشارلز إل ماكناري والنائب جيلبرت ن. هاوجين - وكلاهما جمهوريان - مشروع قانون إغاثة مزرعة ماكناري- هاوجين. اقترح مشروع القانون إنشاء مجلس مزرعة فيدرالي يشتري فائض الإنتاج في سنوات الإنتاج المرتفع ويحتفظ به (عندما يكون ذلك ممكنًا) لبيعه لاحقًا أو بيعه في الخارج. [127] عارض كوليدج ماكناري هوغن ، وأعلن أن الزراعة يجب أن تقف "على أساس تجاري مستقل" ، وقال إن "سيطرة الحكومة لا يمكن فصلها عن السيطرة السياسية". [127] بدلاً من التلاعب بالأسعار ، فضل بدلاً من ذلك اقتراح هربرت هوفر لزيادة الربحية عن طريق تحديث الزراعة. كتب الوزير ميلون رسالة شجب فيها إجراء ماكناري-هوجن ووصفه بأنه غير سليم ومن المحتمل أن يتسبب في التضخم ، وقد هُزم. [128]

بعد هزيمة McNary-Haugen ، أيد كوليدج تدبيرًا أقل جذرية ، وهو قانون Curtis-Crisp ، والذي كان من شأنه أن ينشئ مجلسًا فيدراليًا لإقراض التعاونيات الزراعية في أوقات الفائض التي لم يتم تمريرها. [128] في فبراير 1927 ، تبنى الكونجرس مشروع قانون McNary-Haugen مرة أخرى ، ولكن هذه المرة مرره بفارق ضئيل ، واعترض كوليدج عليه. [129] في رسالته باستخدام حق النقض ، أعرب عن اعتقاده بأن مشروع القانون لن يفعل شيئًا لمساعدة المزارعين ، وسيستفيد فقط المصدرين ويوسع البيروقراطية الفيدرالية. [130] لم يتجاوز الكونجرس حق النقض ، لكنه مرر القانون مرة أخرى في مايو 1928 بأغلبية متزايدة مرة أخرى ، واعترض كوليدج عليه. [129] قال كوليدج ، نجل المزارع في فيرمونت: "لم يربح المزارعون الكثير من المال أبدًا". "لا أعتقد أنه يمكننا فعل الكثير حيال ذلك". [131]

السيطرة على الفيضانات

غالبًا ما تم انتقاد كوليدج بسبب أفعاله خلال فيضان المسيسيبي العظيم عام 1927 ، وهو أسوأ كارثة طبيعية تضرب ساحل الخليج حتى إعصار كاترينا في عام 2005. يجادل العلماء بأن كوليدج أظهر بشكل عام عدم اهتمام بالسيطرة الفيدرالية على الفيضانات. [132] لم يعتقد كوليدج أن زيارة المنطقة شخصيًا بعد الفيضانات من شأنها أن تحقق أي شيء ، وأنه سيُنظر إليها على أنها مجرد عظمة سياسية. كما أنه لم يرغب في تحمل الإنفاق الفيدرالي الذي تتطلبه السيطرة على الفيضانات لأنه يعتقد أن مالكي العقارات يجب أن يتحملوا الكثير من التكلفة. [١٣٣] من ناحية أخرى ، أراد الكونجرس مشروع قانون من شأنه أن يضع الحكومة الفيدرالية مسئولة تمامًا عن التخفيف من حدة الفيضانات. [134] عندما أقر الكونجرس إجراءً وسطًا في عام 1928 ، رفض كوليدج أخذ الفضل في ذلك ووقع مشروع القانون في جلسة خاصة في 15 مايو. [135]

حقوق مدنيه

وفقًا لأحد مؤلفي السيرة الذاتية ، كان كوليدج "خاليًا من التحيز العنصري" ، لكنه نادرًا ما أخذ زمام المبادرة في مجال الحقوق المدنية. لم يعجب كوليدج بـ Ku Klux Klan ولا يُعرف أن Klansman قد تلقى موعدًا منه. في الانتخابات الرئاسية لعام 1924 ، غالبًا ما هاجم خصومه (روبرت لا فوليت وجون ديفيس) وزميله في الترشح تشارلز داوز جماعة كلان لكن كوليدج تجنب الموضوع. [136]

تحدث كوليدج لصالح الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي ، قائلاً في خطابه الأول عن حالة الاتحاد إن حقوقهم "مقدسة تمامًا مثل حقوق أي مواطن آخر" بموجب دستور الولايات المتحدة ، وأنها كانت "عامة و" واجب خاص لحماية تلك الحقوق ". [137] [138]

دعا كوليدج مرارًا وتكرارًا إلى وضع قوانين تجعل الإعدام خارج نطاق القانون جريمة فيدرالية (لقد كان بالفعل جريمة دولة ، على الرغم من عدم تطبيقه دائمًا). رفض الكونجرس تمرير أي تشريع من هذا القبيل. في 2 يونيو 1924 ، وقع كوليدج قانون المواطنة الهندية ، الذي منح الجنسية الأمريكية لجميع الهنود الأمريكيين الذين يعيشون في محميات. (أولئك الذين تم حجزهم كانوا مواطنين منذ فترة طويلة.) مساهماتهم في المجتمع الأمريكي على مر السنين ، فضلاً عن حرصهم على تقديم خدماتهم كجنود في الحرب العالمية ، كل ذلك أثناء مواجهة التمييز والتحيز في الداخل. [140]

في خطاب ألقاه في أكتوبر 1924 ، شدد كوليدج على التسامح مع الاختلافات كقيمة أمريكية وشكر المهاجرين على مساهماتهم في المجتمع الأمريكي ، قائلاً إنهم "ساهموا كثيرًا في جعل بلدنا على ما هو عليه". وذكر أنه على الرغم من أن تنوع الشعوب كان مصدرًا ضارًا للصراع والتوتر في أوروبا ، إلا أنه كان أمرًا غريبًا بالنسبة للولايات المتحدة أنه يمثل فائدة "متناغمة" للبلد. وذكر كوليدج كذلك أن الولايات المتحدة يجب أن تساعد وتساعد المهاجرين الذين يأتون إلى البلاد وحث المهاجرين على نبذ "الكراهية العرقية" و "التحيزات". [141]

السياسة الخارجية

لم يكن كوليدج على دراية جيدة بالشؤون العالمية ولم يكن مهتمًا بها. [142] كان تركيزه موجهًا بشكل أساسي إلى الأعمال التجارية الأمريكية ، وخاصة فيما يتعلق بالتجارة ، و "الحفاظ على الوضع الراهن". على الرغم من أنه لم يكن انعزاليًا ، إلا أنه كان مترددًا في الدخول في تحالفات خارجية. [143] بينما كان كوليدج يؤمن بقوة بالسياسة الخارجية غير التدخلية ، إلا أنه كان يعتقد أن أمريكا كانت استثنائية. [144]

اعتبر كوليدج انتصار الجمهوريين عام 1920 رفضًا لموقف ويلسون بأن الولايات المتحدة يجب أن تنضم إلى عصبة الأمم. [145] رغم أنه لم يعارض الفكرة تمامًا ، إلا أن كوليدج يعتقد أن العصبة ، كما تم تشكيلها آنذاك ، لا تخدم المصالح الأمريكية ، ولم يدافع عن عضوية الولايات المتحدة. [145] تحدث لصالح انضمام الولايات المتحدة إلى محكمة العدل الدولية الدائمة (المحكمة العالمية) ، بشرط ألا تكون الأمة ملزمة بقرارات استشارية. [146] في عام 1926 ، وافق مجلس الشيوخ أخيرًا على الانضمام إلى المحكمة (مع بعض التحفظات). [147] قبلت عصبة الأمم التحفظات ، لكنها اقترحت بعض التعديلات من جانبها. [148] فشل مجلس الشيوخ في التصرف وبالتالي لم تنضم الولايات المتحدة إلى المحكمة العالمية. [148]

أذن كوليدج بخطة Dawes ، وهي خطة مالية من قبل Charles Dawes ، لتزويد ألمانيا بإعفاء جزئي من التزامات التعويضات من الحرب العالمية الأولى. قدمت الخطة في البداية حافزًا للاقتصاد الألماني. [149] بالإضافة إلى ذلك ، حاول كوليدج متابعة المزيد من القيود على القوة البحرية بعد النجاحات المبكرة لمؤتمر هاردينغ البحري بواشنطن من خلال رعاية مؤتمر جنيف البحري في عام 1927 ، والذي فشل بسبب المقاطعة الفرنسية والإيطالية والفشل النهائي لبريطانيا العظمى والولايات المتحدة. تتفق الدول على حمولات الطراد. ونتيجة لذلك ، كان المؤتمر فاشلاً وسمح الكونجرس في النهاية بزيادة الإنفاق البحري الأمريكي في عام 1928. [150] ميثاق كيلوج برياند لعام 1928 ، الذي سمي على اسم وزير خارجية كوليدج ، فرانك كيلوج ، ووزير الخارجية الفرنسي أريستيد برياند ، كانت أيضًا مبادرة رئيسية لحفظ السلام. المعاهدة ، التي تم التصديق عليها في عام 1929 ، ألزمت الدول الموقعة - الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا وإيطاليا واليابان - بـ "نبذ الحرب كأداة للسياسة الوطنية في علاقاتهم مع بعضهم البعض". [151] لم تحقق المعاهدة النتيجة المرجوة منها - تجريد الحرب من القانون - لكنها قدمت المبدأ التأسيسي للقانون الدولي بعد الحرب العالمية الثانية. [152] واصل كوليدج أيضًا سياسة الإدارة السابقة المتمثلة في حجب الاعتراف بالاتحاد السوفيتي. [153]

بذلت جهود لتطبيع العلاقات مع المكسيك ما بعد الثورة. اعترف كوليدج بحكومات المكسيك الجديدة تحت حكم ألفارو أوبريغون وبلوتاركو إلياس كاليس ، واستمر في الدعم الأمريكي للحكومة المكسيكية المنتخبة ضد الرابطة الوطنية للدفاع عن الحرية الدينية خلال حرب كريستيرو ، ورفع حظر الأسلحة عن ذلك البلد ، كما عين دوايت مورو بصفته. سفير في المكسيك بهدف ناجح لتجنب المزيد من الصراع الأمريكي مع المكسيك. [154] [155] [156]

ستشهد إدارة كوليدج استمرارية احتلال نيكاراغوا وهايتي ، وإنهاء احتلال جمهورية الدومينيكان في عام 1924 نتيجة لاتفاقيات الانسحاب التي تم الانتهاء منها خلال إدارة هاردينغ. [157] في عام 1925 ، أمر كوليدج بسحب قوات المارينز المتمركزة في نيكاراغوا بعد الاستقرار الملحوظ بعد الانتخابات العامة في نيكاراغوا عام 1924 ، لكنه أعاد نشرهم هناك في يناير 1927 بعد محاولات فاشلة لحل التدهور السريع للاستقرار السياسي سلميًا وتجنب الحرب الدستورية التي تلت ذلك. تم إرسال هنري إل ستيمسون لاحقًا من قبل كوليدج للتوسط في اتفاق سلام ينهي الحرب الأهلية ويوسع الوجود العسكري الأمريكي في نيكاراغوا إلى ما بعد فترة كوليدج في المنصب. [154]

لتمديد غصن الزيتون لزعماء أمريكا اللاتينية الذين يشعرون بالمرارة بسبب سياسات أمريكا التدخلية في أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي ، [158] قاد كوليدج الوفد الأمريكي إلى المؤتمر الدولي السادس للدول الأمريكية ، 15-17 يناير 1928 ، في هافانا ، كوبا ، الرحلة الدولية الوحيدة التي قام بها كوليدج خلال فترة رئاسته. [159] سيكون آخر رئيس أمريكي في منصبه يزور كوبا حتى باراك أوباما في عام 2016. [160]

بالنسبة لكندا ، أجاز كوليدج طريق سانت لورانس البحري ، وهو نظام من الأقفال والقنوات التي من شأنها أن توفر مرور السفن الكبيرة بين المحيط الأطلسي والبحيرات العظمى. [161] [154]

خزانة

على الرغم من أن عددًا قليلاً من المعينين في مجلس الوزراء في هاردينغ تعرضوا للفضائح ، إلا أن كوليدج احتفظ بهم جميعًا في البداية ، من منطلق قناعته القوية بأنه كخلف لرئيس منتخب متوفى كان ملزمًا بالاحتفاظ بمستشاري هاردينغ وسياساته حتى الانتخابات التالية. لقد احتفظ بكاتب خطابات هاردينغ القدير جودسون تي ويلفر ستيوارت كروفورد محل ويليفر في نوفمبر 1925. [162] عين كوليدج سي باسكوم سليمب ، وهو عضو في الكونجرس من ولاية فرجينيا وسياسي فيدرالي متمرس ، للعمل بالاشتراك مع إدوارد تي كلارك ، وهو منظم جمهوري من ماساتشوستس كان هو تم الاحتفاظ به من طاقم نائبه ، كأمناء للرئيس (منصب يعادل منصب رئيس أركان البيت الأبيض الحديث). [101]

ربما كان أقوى شخص في حكومة كوليدج هو وزير الخزانة أندرو ميلون ، الذي كان يتحكم في السياسات المالية للإدارة وكان يعتبره الكثيرون ، بمن فيهم زعيم الأقلية في مجلس النواب جون نانس غارنر ، أقوى من كوليدج نفسه. [163] شغل وزير التجارة هربرت هوفر أيضًا مكانة بارزة في حكومة كوليدج ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن كوليدج وجد قيمة في قدرة هوفر على كسب الدعاية الإيجابية من خلال مقترحاته المؤيدة للأعمال. [164] أدار وزير الخارجية تشارلز إيفانز هيوز سياسة كوليدج الخارجية حتى استقال في عام 1925 بعد إعادة انتخاب كوليدج. تم استبداله بفرانك ب. كيلوج ، الذي عمل سابقًا كعضو في مجلس الشيوخ وسفير في بريطانيا العظمى. قام كوليدج بتعيينين آخرين بعد إعادة انتخابه ، حيث تولى ويليام م. جاردين منصب وزير الزراعة وأصبح جون جي سارجنت المدعي العام. [165] لم يكن كوليدج نائبًا للرئيس خلال فترة ولايته الأولى ، ولكن تشارلز داوز أصبح نائبًا للرئيس خلال فترة ولاية كوليدج الثانية ، واشتبك دوز وكوليدج حول سياسة الزراعة وقضايا أخرى. [166]

التعيينات القضائية

عين كوليدج قاضيا واحدا في المحكمة العليا للولايات المتحدة ، هارلان ف. ستون في عام 1925. كان ستون زميل كوليدج من خريجي أمهيرست ، ومحامي وول ستريت وجمهوري محافظ.كان ستون يشغل منصب عميد كلية الحقوق بجامعة كولومبيا عندما عينه كوليدج في منصب المدعي العام في عام 1924 لاستعادة السمعة التي شوهها هاري إم دوجيرتي المدعي العام لهاردينغ. [167] لا يبدو أن كوليدج قد فكر في تعيين أي شخص آخر غير ستون ، على الرغم من أن ستون نفسه قد حث كوليدج على تعيين بنيامين إن كاردوزو. [168] أثبت ستون إيمانه الراسخ بضبط النفس القضائي وكان يُنظر إليه على أنه أحد القضاة الليبراليين الثلاثة في المحكمة الذين غالبًا ما يصوتون لدعم تشريع الصفقة الجديدة. [169] قام الرئيس فرانكلين روزفلت فيما بعد بتعيين ستون رئيسًا للمحكمة.

رشح كوليدج 17 قاضياً في محاكم الاستئناف بالولايات المتحدة و 61 قاضياً في محاكم المقاطعات بالولايات المتحدة. قام بتعيين قضاة في محاكم متخصصة مختلفة أيضًا ، بما في ذلك جينيفيف آر كلاين ، التي أصبحت أول امرأة يتم تعيينها في القضاء الفيدرالي عندما وضعها كوليدج في محكمة الجمارك الأمريكية في عام 1928. [170] وقعت كوليدج أيضًا على قانون القضاء لعام 1925 لتصبح قانونًا ، مما يسمح للمحكمة العليا بمزيد من السلطة التقديرية بشأن عبء عملها.

انتخابات 1928

في صيف عام 1927 ، قضى كوليدج إجازة في بلاك هيلز بولاية ساوث داكوتا ، حيث شارك في ركوب الخيل والصيد بالطائرة وحضر مسابقات رعاة البقر. جعل كستر ستيت بارك "البيت الأبيض الصيفي". أثناء إجازته ، أصدر كوليدج بشكل مفاجئ بيانًا مقتضبًا بأنه لن يسعى إلى فترة ولاية ثانية كاملة كرئيس: "أنا لا أختار الترشح للرئاسة في عام 1928". [171] بعد السماح للصحفيين بإدخال ذلك ، أوضح كوليدج بالتفصيل. "إذا حصلت على فترة ولاية أخرى ، فسأبقى في البيت الأبيض حتى عام 1933 ... عشر سنوات في واشنطن أطول من أي وقت مضى على وجودها أي رجل آخر - لفترة طويلة جدًا!" [172] في مذكراته ، أوضح كوليدج قراره بعدم الترشح: "مكتب الرئاسة يتسبب في خسائر فادحة لمن يشغلونه ومن هم أعزاء عليهم. بينما لا ينبغي لنا أن نرفض الإنفاق وأن ننفق في خدمة بلدنا ، من الخطر أن نحاول ما نشعر أنه يفوق قوتنا في تحقيقه ". [173] بعد ترك منصبه ، عاد هو وجريس إلى نورثهامبتون ، حيث كتب مذكراته. احتفظ الجمهوريون بالبيت الأبيض في عام 1928 بانهيار أرضي من قبل هربرت هوفر. كان كوليدج مترددًا في تأييد هوفر كخليفة له في إحدى المرات ، حيث لاحظ أنه "لمدة ست سنوات ، قدم لي هذا الرجل نصيحة غير مرغوب فيها - وكل ذلك سيء". [174] ومع ذلك ، لم تكن كوليدج ترغب في تقسيم الحزب من خلال معارضتها العلنية لترشيح وزير التجارة الشعبي. [175]

بعد رئاسته ، تقاعد كوليدج من منزل مستأجر متواضع في شارع ماساويت السكني في نورثامبتون قبل أن ينتقل إلى منزل أكثر اتساعًا ، "The Beeches". [176] احتفظ بزورق هاكر متجول على نهر كونيتيكت ، وكثيراً ما كان يتم ملاحظته على الماء من قبل هواة القوارب المحليين. خلال هذه الفترة ، شغل أيضًا منصب رئيس لجنة السكك الحديدية غير الحزبية ، وهي كيان أنشأته العديد من البنوك والشركات لمسح احتياجات النقل طويلة الأجل في البلاد وتقديم توصيات للتحسينات. كان رئيسًا فخريًا للمؤسسة الأمريكية للمكفوفين ، ومديرًا لشركة نيويورك للتأمين على الحياة ، ورئيسًا لجمعية الآثار الأمريكية ، وأمينًا لكلية أمهيرست. [177]

نشر كوليدج سيرته الذاتية في عام 1929 وكتب عمودًا صحفيًا مشتركًا بعنوان "كالفين كوليدج يقول" من عام 1930 إلى عام 1931. [178] وفي مواجهة الهزيمة الوشيكة في الانتخابات الرئاسية عام 1932 ، تحدث بعض الجمهوريين عن رفض هربرت هوفر كمرشح لحزبهم ، و بدلاً من ذلك ، قام بصياغة كوليدج للترشح ، لكن الرئيس السابق أوضح أنه غير مهتم بالترشح مرة أخرى ، وأنه سيتنصل علنًا من أي جهد لتجنيده ، إذا حدث ذلك. [179] أعيد ترشيح هوفر ، وألقى كوليدج عدة عناوين إذاعية لدعمه. ثم خسر هوفر الانتخابات العامة أمام منافس كوليدج الديموقراطي لمنصب نائب الرئيس عام 1920 فرانكلين دي روزفلت بأغلبية ساحقة. [180]

توفي كوليدج فجأة من تجلط في الشريان التاجي في "The Beeches" في الساعة 12:45 ظهرًا ، 5 يناير 1933. [181] قبل وفاته بفترة وجيزة ، أسر كوليدج لصديق قديم: "أشعر أنني لم أعد مناسبًا لهذه الأوقات. " [182] دفن كوليدج في مقبرة بليموث نوتش ، بليموث نوتش ، فيرمونت. يتم الحفاظ على منزل العائلة القريب كأحد المباني الأصلية في موقع Calvin Coolidge Homestead District. خصصت ولاية فيرمونت مركزًا جديدًا للزوار في مكان قريب للاحتفال بعيد ميلاد كوليدج المائة في 4 يوليو 1972.

على الرغم من سمعته كسياسي هادئ وحتى منعزل ، فقد استخدم كوليدج الوسيلة الجديدة للإذاعة وصنع تاريخ الراديو عدة مرات عندما كان رئيساً. لقد جعل نفسه تحت تصرف المراسلين ، حيث عقد 520 مؤتمرًا صحفيًا ، واجتمع مع المراسلين بشكل أكثر انتظامًا من أي رئيس قبل أو بعد ذلك. [183] ​​كان تنصيب كوليدج الثاني هو أول حفل تنصيب رئاسي يتم بثه على الراديو. في 6 ديسمبر 1923 ، تم بث خطابه أمام الكونجرس عبر الإذاعة ، [184] وهو أول خطاب إذاعي رئاسي. [185] وقع كوليدج على قانون الراديو لعام 1927 ، الذي منح تنظيم الراديو إلى لجنة الراديو الفيدرالية المنشأة حديثًا. في 11 أغسطس 1924 ، قام ثيودور دبليو كيس ، باستخدام عملية الصوت على الفيلم التي طورها لي دي فورست ، بتصوير كوليدج في حديقة البيت الأبيض ، مما جعل "سايلنت كال" أول رئيس يظهر في فيلم صوتي. كان عنوان فيلم DeForest الرئيس كوليدج ، مأخوذة على أراضي البيت الأبيض. [186] [187] عندما وصل تشارلز ليندبيرغ إلى واشنطن على متن سفينة تابعة للبحرية الأمريكية بعد رحلته عبر المحيط الأطلسي عام 1927 ، رحب به الرئيس كوليدج مرة أخرى إلى الولايات المتحدة وقدم له ميدالية الشرف [188] تم التقاط الحدث في فيلم. [189]

كان كوليدج هو الرئيس الوحيد الذي وضع صورته على عملة معدنية خلال حياته: الذكرى المئوية الثانية لاستقلال أمريكا نصف دولار ، تم سكها في عام 1926.


شيرمان كوليدج: كاهن أراباهو في عالم متغير

عندما توفي الكاهن الأسقفي والناشط في مجال حقوق السكان الأصليين شيرمان كوليدج في عام 1932 ، توفي وايومنغ ستيت تريبيونوأشار النعي إلى أن "حل المشكلة الهندية" كان "أحد أعظم الرغبات" في حياته.

"كوليدج نفسه" منبر تابع ، "يمكن أن يؤخذ كمثال على مزاعمه حول القدرة الكاملة على التكيف للهنود الأصليين مع عادات وحضارة وثقافة الرجل الأبيض."

وُلد كوليدج لأبوين من شمال أراباهو ثم تبناه ضابط بالجيش الأمريكي وزوجته في سن التاسعة ، وكان التجسيد الحرفي لرسالته الخاصة. كان يعتقد أن الاستيعاب للمعايير الأوروبية الأمريكية - المستوحى من التحول إلى المسيحية - هو المفتاح لمحو الصراع ليس فقط بين البيض والهنود الأمريكيين ، ولكن الصراع بين الهنود أنفسهم. لماذا شعر كوليدج بقوة بالحاجة إلى السلام والوئام بين القبائل هي قصة متجذرة في العنف المروّع في طفولته.

السنوات الأولى والصراعات مع الشوشون

وُلد شيرمان كوليدج بالقرب من المياه العليا لنهر بيج هورن ، وايومنغ الحالية ، في وقت ما في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر. والده ، Banasda (القلب الكبير) ، محارب ، ووالدته Ba-ahnoce (Turtle Woman) ، أطلق عليه اسم Doa-che-wa-a ، أو He-Runs-on-Top ، على اسم سلف قاد فرقته. بحيرة متجمدة لمراوغة قبيلة معادية. نمت الأسرة على مدى السنوات اللاحقة ، مع إضافة أخ أصغر. في ذلك الوقت ، لم تكن طرق حياة أراباهو التقليدية قد استسلمت بعد لضغوط التوسع الأمريكي ، واستمرت فرقة العائلة في الهجرة فوق أراضيها الثابتة ، معززة بالصيد والتجمع. كان الخصوم الأساسيون لأراباهو هم الشوشون الشرقيون ، تحت قيادة الزعيم واشاكي ، تنافسوا على الموارد المتضائلة في المنطقة.

عندما كان He-Runs-on-Top كبيرًا بما يكفي للتذكر ، واجه أول مواجهة مع العدو. في جوف الليل ، داهم محاربو شوشون معسكر فرقته ، وذبحوا عشوائيا حتى قاومت عائلة أراباهو. وتبع ذلك سلسلة من المآسي المماثلة. فقد He-Runs-on-Top جدته وعمته وعمه في هجوم شنه جنود أمريكيون أخطأوا في اعتبارهم لاكوتا.

لم تكن هذه الخسائر المؤلمة سوى مقدمة لموت والد He-Runs-on-Top. في أوائل ربيع عام 1867 ، خيمت العائلة بالقرب من جدول ليلاً عندما أيقظتهم صرخات الحرب. نجا الجميع في الظلام ، لكن بناسدا ظل يقاتل أكبر عدد ممكن من المهاجمين. وتم انتشال جثته بعد يوم من إصابته برصاصة في صدره. تُركت با-آنوس ، التي تعيش الآن في حداد عميق ، لتعتني بصبيها.

كانت الفترة التي أعقبت وفاة بناسدا واحدة من فترات العنف المتزايد في السهول الكبرى. أصبح مسار بوزمان ، وهو فرع تم إنشاؤه حديثًا من مسار أوريغون الذي يمر عبر حوض نهر بودرة في وايومنغ إلى حقول الذهب في مونتانا ، نقطة اشتعال. أدت الغارات على قطارات العربات والانتصارات الدموية على الجيش الأمريكي من قبل لاكوتا وشيان وأراباهو إلى إجبار واشنطن على السعي لتحقيق السلام في أوائل عام 1868.

أنشأت معاهدة فورت لارامي الناتجة محمية سيوكس الكبرى في إقليم داكوتا وأمنت لسيوكس أراضي الصيد في حوض نهر بودر ، من المفترض إلى الأبد. ومع ذلك ، لم تنشئ محمية لشمال أراباهو الأقل اكتظاظًا بالسكان ، الذين وافقوا على مضض - في الوقت المناسب - على الاستقرار بين لاكوتا أو في أوكلاهوما الحالية بين أقاربهم في جنوب أراباهو. اقترب زعماء أراباهو ، الذين عقدوا العزم على التحريض من أجل احتياطي خاص بهم ، من واشنطن بفكرة غير متوقعة.

ورغبًا في العيش في وطنهم التقليدي ، فقد طلبوا الإذن بالاستقرار جنبًا إلى جنب مع شوشون الشرقي في محمية على Wind River ، التي تأسست في ستينيات القرن التاسع عشر. وافق المفوضون على اتفاق مع Washakie للسماح لـ Arapaho بمنزل مؤقت. ومع ذلك ، يؤكد العديد من أفراد شوشون اليوم أن واشاكي لم يبرم مثل هذا الاتفاق في ذلك الوقت ، وأن حضور أراباهو كان بالكاد موضع ترحيب. قبل وصولهم ، انتشرت شائعات بين المستوطنين البيض بأن أراباهو قتلت ثلاثة من عمال المناجم. في الثامن من أبريل عام 1870 ، شقت فرقة من شمال أراباهو طريقها لتلقي حصص الإعاشة في المركز الإداري للمحمية ، كامب براون (الآن لاندر) ، هاجمت حشود بيضاء ، انضم إليها بعض شوشون.

كان الهجوم وحشيًا. رجل مسن ، يتسول من أجل حياته ، تعرض للضرب حتى الموت أمام أعين He-Runs-on-Top ، وكاد أن يُعدم من قبل العديد من رجال Shoshone الذين ناقشوا ما إذا كان كبيرًا بما يكفي لتشكيل أي خطر. كان آنذاك في التاسعة من عمره. تم تسليم الصبي وعائلته في نهاية المطاف للقوات الأمريكية في كامب براون ، حيث سلمت با-آنوس ، المنهكة ، أبنائها لرعاية ضابطين في الجيش وجراح المعسكر ، الدكتور شابلي.

اعتمدها تشارلز وصوفي كوليدج

كان He-Runs-on-Top ، مصدومًا بصدمة شديدة ، وفي أيدي الغرباء ، كان حزينًا لرؤية والدته تغادر. شابلي ، الوصي الجديد على الصبي ، أعاد تسميته ويليام تيكومسيه شيرمان على اسم جنرال جيش الاتحاد. بعد ذلك ، في مايو 1870 ، مرت فرقة المشاة السابعة المتمركزة في ولاية يوتا عبر معسكر براون. وكان معهم الملازم تشارلز أوستن كوليدج ، وهو رجل شاب ذو شارب من أصل الحاج والذي سيلعب دورًا تكوينيًا في حياة He-Runs-on-Top.

تبنى تشارلز وزوجته صوفي الصبي واصطحبه شرقًا إلى مدينة نيويورك. غرس الزوجان كولدجز ، المتدينان والوطنيان بشدة ، هذه الصفات في ابنهما الجديد ، جنبًا إلى جنب مع التمركز العرقي الأوروبي الأمريكي الصارم النموذجي في القرن التاسع عشر. تم تعميد شيرمان ، كما بدأوا في الاتصال به ، في كنيسة جريس الأسقفية في مانهاتن السفلى ، ووضعت في مدرسة منفصلة للأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي. قضى Coolidges ثلاث سنوات في الشرق ، حتى تم استدعاء تشارلز مرة أخرى إلى إقليم مونتانا في عام 1873.

في غيابهم ، استمر العنف في الغرب. عاد أراباهو الشمالي إلى حوض نهر بودر لاصطياد البيسون المتضائل ، وقاموا بشكل متقطع بمداهمة شوشون والمستوطنين البيض في محمية شوشون على نهر ويند. ردت شوشون بالمثل ، وتعاونت مع القوات الأمريكية لمهاجمة أراباهو وسرقة خيولهم. في غضون ذلك ، عاشت عائلة كوليدج في فورت شو على نهر صن في شمال إقليم مونتانا ، حيث التحق شيرمان بمدرسة ما بعد المدرسة.

تعطلت هذه الحياة بسبب انفجار التوترات بين القوات الأمريكية ولاكوتا في صيف عام 1876 ، عندما لقي اللفتنانت كولونيل جورج أرمسترونج كاستر حتفه في معركة ليتل بيغ هورن. وصلت وحدة تشارلز كوليدج إلى مكان الحادث بعد يومين وبدأت في دفن الموتى. شيرمان ، وهو مراهق الآن ، رفض الانضمام إليهم.

كان تشارلز ، بعد أن رأى شيرمان ينمو ليصبح شابًا ذكيًا وفرضًا جسديًا ، اعتقد أن العمل العسكري سيكون أفضل ما يناسب مواهبه. طوال النصف الأول من عام 1877 ، رافق شيرمان والده بالتبني في حملات عسكرية ضد لاكوتا. إن مشاهدة هذه الصراعات المتناثرة في الأشهر الأخيرة لما أصبح معروفًا بشكل جماعي باسم حرب السيو العظمى أقنع شيرمان أن الحياة في الجيش كانت لعنة.

بدأ يضغط على صوفي ، موضحًا رغبته في الدراسة للوزارة. كتبت أسقف مينيسوتا الأسقفية ، هنري بنيامين ويبل ، للحصول على المشورة. ويبل ، أحد المدافعين البارزين عما رآه اندماجًا هنديًا إنسانيًا ، اقترح مدرسة شاتوك العسكرية ، وهي مؤسسة يديرها الأسقفية في فاريبولت ، مينيسوتا.

الدراسة للوزارة

في منتصف عام 1877 ، انطلق شيرمان بالقارب البخاري والسكك الحديدية. في مينيسوتا ، فقد تذكرة القطار للمحطة الأخيرة من رحلته ، لكنه تمكن من إقناع صانع قوارب هاوٍ بنقله عبر نهر المسيسيبي إلى وجهته. عندما وصل أخيرًا إلى فاريبولت ، قدم نفسه إلى عميد شاتوك القذر والخرق. قضى شيرمان ثلاث سنوات في مدرسة شاتوك ، وبعد التخرج في عام 1880 ، اقترب من ويبل بشأن الدراسة للوزارة في مدرسة سيبيري ديفينتي ، أيضًا في فاريبولت.

يُزعم أن "شعبي لم يسمعوا بالمخلص أبدًا" ، "إذا أمكن ، أود أن أصبح خادمًا وأعود لأخبر أقربائي عن محبة يسوع المسيح." تخرج شيرمان من سيبري عام 1884. وهو الآن شماس ، استعد للرحلة الطويلة غربًا.

وصل شيرمان إلى ويند ريفر في 2 أكتوبر 1884 ، مستعدًا لمساعدة المبشر الأسقفي المقيم ، جون روبرتس. في الأصل من شمال ويلز ، أسس روبرتس مهمة بين الشوشون في عام 1873. في السنوات السبع التي قضاها شيرمان بعيدًا ، فشل أراباهو الشمالية في تأمين وطنهم. لقد انتهى بهم الأمر إلى جانب شوشون الشرقي في ويند ريفر مع احتمال ضئيل لإعادة التوطين. أُجبرت دولتان كانتا في حالة حرب في السابق على صنع السلام بينما كانت تحاول الحفاظ على ثقافتها تحت السيطرة التقييدية للمكتب الهندي للحكومة.

لم الشمل مع الأقارب

قبل أن يصل شيرمان كوليدج إلى نهر ويند على متن عربة في أمسية خريف عام 1884 ، انتشرت بالفعل بين أفراد المجتمع أن "أراباهو وايتمان" ، كما كان يطلق عليه أفراد قبيلته ، كان في طريقه. كان وصوله الوشيك حدثًا غير عادي لامرأة أراباهو: والدة He-Runs-on-Top ، Ba-ahnoce ، التي نجت من خمسة عشر عامًا من الغارات والحرب والمجاعة القريبة. لصدمة كوليدج المطلقة ، استقبله Ba-ahnoce وخلافة من أقاربه في البكاء ، ووضع كل منهم رأسه على كتفه. وكان من بينهم عمه شارب نوز ، أحد الرؤساء الأساسيين في المحمية.

ربع قرن على الحجز

ومع ذلك ، لم تؤد هذه البداية الميمونة إلى نجاح في المستقبل. أمضى كوليدج السنوات الـ 26 التالية في وايومنغ (باستثناء فترة الدراسة في كلية هوبارت ، في جنيف ، إن واي.) ، محاولًا وفشل إلى حد كبير في تحويل قبيلته السابقة إلى المسيحية. بعد أن رُسم في الكهنوت في عام 1885 من قبل أسقف كولورادو جون سبالدينج ، تولى كوليدج أدوارًا متعددة في ويند ريفر ، كمدرس وكاهن وكاتب حكومي ووسيط غير منتخب.

كانت الظروف صعبة على المصلين المحتملين. تعاملت سياسة الحكومة مع الأراباهو كأجنحة تابعة ، بينما كانت تسعى إلى القضاء على طرقهم ومعتقداتهم التقليدية. أولئك الذين لم يمتثلوا عوقبوا من خلال حصص غذائية مخفضة وحتى السجن. الاستيعاب من الناحية العملية يعني الزراعة ، على الرغم من أن Wind River لم تكن تحتوي على الكثير من التربة المناسبة. أظهر القليل من أراباهو اهتمامًا بالمحراث. ترافقت الجهود المبذولة لفرض أساليب حياة جديدة مع محاولات "حضارة" أبناء القبيلة من خلال التعليم المسيحي. بمباركة من المكتب الهندي ، عملت مدرستان كنيسيتان على المحمية - المدرسة الأسقفية ، ومدرسة سانت ستيفنز ، التي يديرها مكتب الإرساليات الهندية الكاثوليكية. أنشأ كوليدج منزلاً في موقع استراتيجي بين معسكرات أراباهو الرئيسية ، والتي حاول من خلالها كسب المتحولين.

دعم سياسة الحكومة

نظرًا لأن كوليدج كان مبشرًا من أصل أصلي ، فقد يتوقع المرء منه أن يقف إلى جانب أراباهو الشمالية ضد سياسات الحكومة التي عارضوها بوضوح. ليس كذلك. وبدلاً من ذلك ، تحالف كوليدج باستمرار مع وكلاء الحكومة في فرض إرادة واشنطن. أولاً ، في تسعينيات القرن التاسع عشر ، أيد التنازل عن "تدخين المياه" ، الينابيع الساخنة في ثيرموبوليس الحالية ، التي يطمع بها السكان البيض المحليون.

ثم ، في عامي 1901 و 1902 ، تورط في مؤامرة مع وكيل المكتب الهندي هيرمان نيكرسون لإثارة أعضاء القبيلة الأصغر سنًا والأكثر تقدمًا ضد شيوخهم في محاولة لتنفيذ قانون Dawes. سعت هذه الخطة ، التي لا تحظى بشعبية كبيرة بين الأراباهو ، إلى تقسيم أراضي المحميات بين الأفراد ، وتشجيع الزراعة وإنهاء الملكية الجماعية والقبلية.

السبب الوحيد لإحباط كوليدج ونيكرسون هو أن الكاثوليك في سانت ستيفنز تدخلوا في واشنطن لطرد نيكرسون. كانت الكارثة بمثابة ضربة خطيرة لسمعة كوليدج ، حيث كشفت عن افتقاره إلى التعاطف مع معظم أراباهو. انحاز كوليدج إلى جانب الحكومة الأمريكية مرة أخرى في عام 1904 ، دافعًا عن المزيد من التنازلات عن الأراضي. وهو لا يرقى إلى مخاوف أولئك الموجودين في Wind River ، فقد استمر في الجدال بأنه من خلال العمل "العدواني والتقدمي" بين "العشائر" Arapaho و Shoshone ، يمكن "توحيد الأعداء الوراثيين المريرين في أخوّة المسيح" و "الجانب الحي" جنبًا إلى جنب في سلام ووئام ".

الزواج من وريثة بيضاء

لحسن الحظ ، أثبت كوليدج خارج ولاية وايومنغ أنه مدافع أكثر فاعلية عن الشعوب الأصلية. لم تفشل محاضراته في المجموعات الكنسية في الشرق في الحصول على التبرعات ، وشخصيته وبلاغته وروح الدعابة استحوذت على العديد من البيض المشكوك فيهم بشأن الذكاء المتأصل للهنود. ومع ذلك ، فإن جهود كوليدج لم تفعل شيئًا يذكر لتخفيف المشاكل الهيكلية الأكبر التي جاءت مع الاستيعاب القسري ، مثل الفقر وسوء التغذية والمرض.

في خضم الخلافات المريرة التي تدور حول سياسة المكتب الهندي على نهر ويند ، التقى كوليدج ووقع في حب امرأة شابة مثالية تدعى جريس دارلينج ويثربي ، والتي كانت قد اهتمت بشدة بالعمل التبشيري الهندي. ولدت في عام 1873 ، وجاءت إلى وايومنغ من مانهاتن في مدينة نيويورك ، حيث كان والدها يمتلك ويدير أطول فندق في العالم.استمرت مغازلة شيرمان وجريس بضعة أشهر فقط. أحدث زواجهما في أكتوبر 1902 ضجة كبيرة على المستوى الوطني ، حيث تصدرت عناوين الصحف مثل "قلب فتاة المجتمع ويدها يأسرها هندي".

بقيت عائلة Coolidges على نهر Wind ، وإذا تم تصديق التقارير ، فقد استبدل شيرمان بقميصه المخملي منزلًا عصريًا بناءً على طلب عروسه الجديدة. تبنى الزوجان معًا فتاتين ، أراباهو وشوشون ، درست لاحقًا في مدرسة كارلايل الهندية الصناعية في كارلايل ، بنسلفانيا.كما أنجب الزوجان ثلاث بنات وولدين. بشكل مأساوي ، نجا اثنان فقط من الأطفال ، البنات ، من سن الرضاعة. عمل شيرمان وجريس بنشاط على الانغماس في الحياة المحمية. كان البعض يحترمهم ، حتى لو كانت أفكارهم "التقدمية" ودعوتهم للمسيحية تنفر الآخرين.

حادث شبه مميت

جاء الدليل على هذا الأخير في فبراير 1907 ، عندما كشف حادث مميت تقريبًا عن المرارة التي شعر بها العديد من أراباهو تجاه سياسة المكتب الهندي والوجود التبشيري الأسقفي. في إحدى الأمسيات ، كان جون روبرتس عائداً إلى المنزل من رحلة إلى لاندر. بالقرب من حدود المحمية ، بدأت مجموعة من أراباهو ، محبطين من الحظر الذي فرضه المكتب الهندي على طقوسهم الدينية السنوية لرقصة الشمس ، في المطاردة ، بهدف قتله بوضوح. انسحب روبرتس إلى لاندر ، واتصل بالضابط القائد في فورت واشكي ، كامب براون السابق. اصطحبته القوات إلى المنزل ، وعاد كوليدج ، بعيدًا في سولت ليك سيتي ، على الفور لممارسة أي تأثير مهدئ يمكنه.

مغادرة وايومنغ

على الرغم من محاولة اغتيال روبرتس وإحباطه المتزايد من "التقدم" في الحجز ، بقي كوليدج لمدة ثلاث سنوات أخرى.

في عام 1910 ، نقله التسلسل الهرمي الأسقفي إلى أوكلاهوما. هناك ، تولى كوليدج مسؤولية البعثة الأسقفية في ويرلويند ، في جنوب شايان ومحمية أراباهو التي تأسست في ستينيات القرن التاسع عشر. وفقًا لإحدى المجلات الأسقفية ، كانت مهمته هي تحويل 200 "هندي شامل يعيشون في تيبيز وما زالوا متمسكين بالعديد من العادات القديمة".

كوليدج وعائلته يكرهون الحياة في أوكلاهوما. وطلب شيرمان ، غير الراضي بالمثل عن عمله ، النقل. في ربيع عام 1912 ، انتقلت عائلة كوليدجز إلى فاريبولت ، مينيسوتا ، حيث كان شيرمان يخدم كنائس البيض وداكوتا في كنيسة أسقفية محلية.

جمعية الهنود الأمريكيين

اتضح أن هذه السنوات كانت حاسمة في مهمة كوليدج لزيادة الوعي بالقضايا الهندية بين جمهور أوسع. في أكتوبر 1911 ، سافر إلى كولومبوس ، أوهايو ، للمشاركة في إنجاز كبير في نشاط الهنود الأمريكيين. جنبا إلى جنب مع مجموعة من السكان الأصليين البارزين ، مثل طبيب يافاباي الدكتور كارلوس مونتيزوما وكاتب سانتي داكوتا والطبيب تشارلز إيستمان ، أسس كوليدج جمعية الهنود الأمريكيين (SAI). شكل الحاضرون لجنة تنفيذية مؤقتة وخططوا لفتح مكتب في واشنطن العاصمة.

سلطت المكالمة الجماعية الأصلية لـ SAI الضوء على المثل الأعلى لـ "المساعدة الذاتية" الهندية من خلال "تحقيق وعي عرقي وقيادة عرقية". جمعت المنظمة ، التي منحت العضوية الكاملة فقط للأشخاص المنحدرين من أصل أصلي ، السكان الأصليين من قبائل متباينة عبر الولايات المتحدة بغض النظر عن الاختلافات الثقافية. بينما تم تشجيع الاستيعاب في المجتمع الأوروبي الأمريكي السائد ، لم يدعم الجهاز الأعلى للرقابة المالية والمحاسبة محو الهويات الأصلية. انتخب كوليدج أول رئيس للمنظمة ، وشغل هذا المنصب لمدة خمس سنوات. خفف الوقت الذي أمضاه في المجتمع من وجهات نظره حول الاستيعاب إلى حد كبير ، وبدأ ينظر إلى الثقافات الهندية على أنها ذات قيمة. بل إنه أشار في أحد خطاباته إلى أن "الدين القديم لشعبنا. لم يكن بهذا السوء بعد كل شيء ".

إن تاريخ جمعية الهنود الأمريكيين معقد ويصعب تلخيصه من خلال تجربة واحدة فقط من شخصياتها. ومع ذلك ، يمكن تقديم شخصية رئاسة كوليدج بإيجاز. كقائد ، أصبح قوة معتدلة داخل المجتمع ، ودائمًا ما يدعو الأعضاء لإظهار الانضباط والحد من الاقتتال الداخلي ، وكان دائمًا قادرًا على نزع فتيل النقاش الساخن بروح الدعابة. غالبًا ما أثار بعض الأعضاء السؤال المثير للجدل حول إلغاء المكتب الهندي.

الصراع في المجتمع

في إحدى الحوادث الشائنة ، قدم كارلوس مونتيزوما خطابًا قويًا لصالح إلغاء حراسة المكتب من أجل تحرير سكان المحميات. تم إعارة مشاعره من قبل القس والمبشر الكاثوليكي الأوجيبوي ، فيليب جوردون ، الذي أعلن بلا لباقة أن أي هندي يعمل في المكتب الهندي لا يمكن أن يكون مخلصًا للجمعية. وأثارت التصريحات ضجة بين موظفي الديوان الحاضرين.

دافع كوليدج عنهم ، وأنهى المناقشة بسؤاله "هل من الصواب أن نتصرف بهذه الطريقة؟"

قفز مونتيزوما من كرسيه وصرخ ، "أنا أباتشي وأنت أراباهو. أستطيع أن ألعقك. لقد لحست قبيلتي قبيلتك من قبل ".

أجاب كوليدج ، الذي وقف على الأقل أطول من منافسه ، بهدوء ، "أنا من ميسوري." لم يكن للملاحظة أي معنى ، لكنها كسر التوتر. كان الحادث ، في الواقع ، منافسة ودية بين الأصدقاء - لكن الخلاف حول إلغاء المكتب كان له عواقب دائمة. أصبحت وجهات نظر كوليدج الأكثر اعتدالًا في النهاية غير ذات صلة بالمجتمع حيث قام الأعضاء بتنمية الفصائل المعوقة حول مسائل مثل المكتب الهندي والاستخدام الاحتفالي للبيوت. ومع ذلك ، فقد ظل نشطًا حتى النهاية. في عام 1920 ، كان كوليدج من القلائل الذين حضروا الاجتماع السنوي. استمرت جمعية الهنود الأمريكيين في العمل لمدة ثلاث سنوات أخرى ، وانتهت فعليًا في عام 1923.

الانتقال إلى كولورادو والدعوة للسكان الأصليين

في عام 1919 ، انتقلت عائلة كوليدجز إلى كولورادو ، حيث أصبح شيرمان شريعة في كاتدرائية سانت جون في البرية في دنفر. طوال العقد التالي ، واصل نشاطه في قضايا حقوق السكان الأصليين. جاء تتويج حياته المهنية في عام 1923 ، عندما خدم في لجنة المائة ، التي اختارها وزير الداخلية هربرت دبليو. العمل للتحقيق في ظروف التحفظات وتقديم تقرير عن التحديات التي تواجه الشعوب الأصلية في الولايات المتحدة. التقى شيرمان كوليدج مع الرئيس كوليدج في ديسمبر من ذلك العام.

بالعودة إلى دنفر ، أسس كاهن أراباهو نفسه كشخصية محبوبة. تسببت وفاته غير المتوقعة عن عمر يناهز 72 عامًا في 24 يناير 1932 ، أثناء إقامته في لوس أنجلوس ، في حداد كبير. ودُفن في مقبرة إيفرغرين في كولورادو سبرينغز. نجت غريس منه بخمس سنوات ، وتوفيت في عام 1937. وكان من آخر أعمالها التبرع بمبلغ 7000 دولار للبعثة على نهر ويند. كما نشرت مجموعة من القصص عن الفترة التي قضتها في وايومنغ ، الجيران تيبي (1917).

ترشيح وايومنغ مواطن القرن

في التسعينيات ، تم ترشيح Canon Coolidge لجائزة وايومنغ لهذا القرن. على الرغم من أن العديد من العلماء اليوم قد ينظرون عن حق إلى مشاريعه الاستيعابية بارتياب ، إلا أن نموذج كوليدج عن السلام والتضامن بين القبائل من خلال العلاج الشافي للمسيحية يظل مقنعًا في سياق طفولته من العنف الشديد والصدمات التي لا يمكن فهمها.

ومع ذلك ، لا يسع المرء إلا أن يشعر بأن شيرمان كوليدج كان يفضل أن ينتهي رسم السيرة الذاتية هذا بنبرة فكاهية. اذا لما لا؟ ذات مرة بينما كان شيرمان يزور والديه بالتبني ، استمر تشارلز كوليدج مرارًا وتكرارًا ، متفاخرًا بكيفية وصول أسلافه المبجلين منذ قرون على نهر ماي فلاور. ورد شيرمان: "أوه ، هذا لا شيء ... لقد كنت في لجنة الاستقبال."

ملاحظة المحرر: شكر خاص لـ Wyoming Humanities التي دعمت تطوير هذه المقالة.


رحلات كوليدج - التاريخ


في الساعة 2:47 صباحًا في 3 أغسطس 1923 ، أصبح نائب الرئيس كالفن كوليدج الرئيس الثلاثين للولايات المتحدة عندما أدى اليمين الدستورية في غرفة الجلوس في هذا المنزل المتواضع والمزرعة ذات الألواح الخشبية. توفي الرئيس هاردينغ قبل ساعات قليلة فقط. قام والد كوليدج ورسكووس ، وهو كاتب عدل ، بأداء القسم على ضوء مصباح الكيروسين الذي رفض تركيب وسائل الراحة الحديثة مثل الكهرباء. يقع في مجتمع Plymouth Notch الصغير في بلد التل الجميل في فيرمونت ، وكان المنزل الذي أقسم فيه قسم منصبه هو منزل طفولته كالفين كوليدج ورسكووس. على الرغم من أنه قضى معظم حياته البالغة في نورثهامبتون ، ماساتشوستس ، عاد كوليدج غالبًا إلى منزله القديم لزيارة عائلته. لم يفقد أبدًا ولعه بولاية فيرمونت وشعبها. اشتهر بالصدق والادخار وقلة الكلام ، وقد أعاد "سايلنت كال" الثقة في الحكومة بعد فضائح هاردينغ واستقرارًا رمزيًا خلال فترة التغيير الاجتماعي السريع والمربك. تحتفظ منطقة Calvin Coolidge Homestead District في Plymouth Notch بالعديد من المباني التاريخية التي عرفها كوليدج في شبابه: مسقط رأسه ، ومنزل طفولته ، والكنيسة التي كان يرتادها ، ومنازل الأقارب وأصدقاء العائلة ، والقاعة فوق متجر والده و rsquos القديم الذي استخدمه كمكتب له خلال صيف عام 1924 وغيرها. كوليدج وزوجته يرقدان وسط سبعة أجيال من Coolidges في مقبرة البلدة.

في عام 1872 ، وُلد جون كالفن كوليدج (أسرته عائلته كالفن أو & ldquoCal & rdquo) في منزل ملحق بمتجر والده العام. في عام 1876 ، قام والده ، & quotColonel & quot ، John Coolidge ، بشراء منزل عبر الشارع ، وهو منزل مزرعة بسيط مكون من طابق واحد ونصف متصل بحظيرة في منزل New England & ldquobig النموذجي ، ومنزل صغير ، ومنزل خلفي ، وحظيرة وتكوين rdquo. قام بإصلاح المنزل ، واشترى بعض الأثاث الجديد ، وأضاف الشرفة الأمامية والنوافذ الكبيرة المكونة من طابقين ، لكنه قام ببعض التغييرات الأخرى.

عاش كالفن في المنزل حتى عام 1887 ، عندما ذهب بعيدًا إلى المدرسة. في عام 1895 تخرج بمرتبة الشرف من كلية أمهيرست في ماساتشوستس. ثم انتقل إلى نورثهامبتون القريبة لدراسة القانون. سيكون نورثهامبتون موطنه لبقية حياته. بعد انضمامه إلى نقابة المحامين عام 1897 ، أسس ممارسته القانونية وسرعان ما انخرط في السياسة المحلية.

بدأ كوليدج صعودًا مطردًا في الحزب الجمهوري للولاية في عام 1899. بدأ كعضو مجلس مدينة في نورثهامبتون وانتهى منصب عمدة. خدم لاحقًا في مجلسي المجلس التشريعي لولاية ماساتشوستس. من عام 1916 إلى عام 1919 ، شغل مناصب نائب حاكم وحاكم ولاية ماساتشوستس.

اكتسب كوليدج الاهتمام الوطني خلال إضراب شرطة بوسطن عام 1919. عندما أسفر الإضراب عن أعمال شغب لمدة يوم وليلتين ، أمر الحاكم كوليدج الحرس الوطني بزيارة بوسطن لاستعادة النظام. في رسالة مشهورة ، أخبر صموئيل جومبرز ، رئيس الاتحاد الأمريكي للعمل ، أنه كان هناك حق & ldquono في الإضراب ضد السلامة العامة من قبل أي شخص ، في أي مكان وفي أي وقت. اختاره كونفينشن كمرشح لوارن جي هاردينغ في عام 1920. فازت بطاقة هاردينج كوليدج بالانتخابات بأغلبية مريحة.

لقد قطعت تصرفات كوليدج ورسكووس كرئيس وسمعته في الصدق الشخصي شوطًا طويلاً نحو استعادة ثقة الجمهور في الحكومة والحزب الجمهوري. وشجع على محاكمة المتورطين في فضائح إدارة هاردينغ. لقد دافع عن المبادئ الأخلاقية التقليدية في وقت بدت فيه تلك القيم تتعرض للهجوم. أثناء ترشحه لإعادة انتخابه في عام 1924 ، وعد باستمرار & quot؛ ازدهار كوليدج. & quot

كان كوليدج خجولًا للغاية عندما كان طفلاً ومتحدثًا مترددًا كشخص بالغ. كانت زوجته الشهيرة ، جريس ، التي تزوجها عام 1905 ، مصدر قوة له. جلبت الوفاة المفاجئة لابنه الأصغر من نفطة ملوثة في كعبه في عام 1924 الكثير من التعاطف. كان كوليدج آخر رئيس يعقد حفلات استقبال في البيت الأبيض مفتوحة لعامة الناس. ومن الغريب أنه لم يكن يمانع في التقاط الصور مع مجموعة متنوعة من المجموعات الزائرة ، وإلقاء الخطب ، واستقبال العشرات من الوفود.

على الرغم من شعبيته ، اختار كوليدج عدم الترشح لإعادة انتخابه في عام 1928. تقاعد إلى نورثهامبتون في العام التالي و [مدش] قبل وول ستريت & ldquoBlack الخميس & rdquo إيذانا بالكساد العظيم. بعد تقاعده ، نشر سيرته الذاتية وكتب مقالات في الصحف. في عام 1933 ، توفي فجأة في نورثهامبتون عن عمر يناهز 60 عامًا.

كالفين كوليدج وصية منزله لابنه جون. في عام 1956 ، تبرع جون بالمنزل وجميع مفروشاته إلى ولاية فيرمونت ، بناءً على اقتراح والدته ورسكووس. خصصت الدولة المبنى ليكون ضريحًا تاريخيًا وفتحته للجمهور في العام التالي. اليوم ، يبدو تمامًا كما حدث ليلة التنصيب. تحتوي المنطقة التاريخية ، التي تقع في وسط قرية بليموث نوتش ، على عدد من المباني المرتبطة بكوليدج وبيئة فيرمونت الريفية التي تعود إلى القرن التاسع عشر والتي كان يعرفها ويحبها. يمكن للزوار التجول في متجر Cilley General Store ، ومكتب البريد ، ومطعم Wilder (يقدم الغداء) ، والكنيسة ، والعديد من الحظائر التي تعرض أدوات الزراعة من العصر ، وقاعة الرقص التي كانت بمثابة مكتب البيت الأبيض الصيفي. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن للزوار التجول في مصنع جبن بليموث - الذي أنشأه والد الرئيس - وتذوق الجبن الخثاري المنتج هناك.

تم تعيين منطقة Calvin Coolidge Homestead كمعلم تاريخي وطني. انقر هنا للحصول على ملف تسجيل المعالم التاريخية الوطنية: نص وصور. تدير ولاية فيرمونت منطقة Homestead كموقع تاريخي للرئيس كالفن كوليدج. يجب أن تبدأ الزيارات في مركز الزوار. واتهم رسوم دخول. يقع مركز زوار Calvin Coolidge في 3780 Rte. 100A في بليموث ، فاتو. يقع Aldrich House ، مكتب الموقع ، في 249 Coolidge Memorial Rd. لمزيد من المعلومات ، قم بزيارة الموقع الإلكتروني لموقع President Calvin Coolidge State Historic Site. تمتلك مؤسسة كالفين كوليدج التذكارية ، الواقعة في كنيسة يونيون كريستيان في بليموث نوتش ، موقعًا إلكترونيًا يوفر معلومات إضافية عن كالفين كوليدج وزوجته والمنزل.


لماذا ذهب كالفن كوليدج إلى كوبا؟

قبل ثلاثين عامًا من زيارة كالفن كوليدج لكوبا ، اتهم ثيودور روزفلت سان خوان هيل أثناء الحرب الإسبانية الأمريكية في عام 1898. ومنذ ذلك الحين ، احتفظت الولايات المتحدة ، بتفويض من تعديل بلات ، بالحق في التدخل في الشؤون الكوبية. (كما أن تعديل عام 1903 أجرى خليج غوانتانامو للأمريكيين).

بحلول عام 1928 ، توترت المواقف تجاه الأمريكيين. حتى كوليدج ، الذي أبدى القليل من الاهتمام بالشؤون الخارجية ، أدرك الحاجة إلى اتخاذ إجراء. استمرت فترة ولايته بين عامي 1923 و 1929 - فترة هدوء لمدة عقد بين الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية - وكان للعديد من قضايا الشؤون الخارجية في ذلك الوقت علاقة بالتدخل الأمريكي في أمريكا اللاتينية. (كان كوليدج نفسه قد غادر البلاد مرة واحدة فقط من قبل - لقضاء شهر العسل في كندا).

ذهب كوليدج إلى كوبا عام 1928 لحضور مؤتمر البلدان الأمريكية في هافانا. سعى الرئيس والوفد المرافق له لإقناع المندوبين بالابتعاد عن تمرير المناهضين للولايات المتحدة. قرارات. انتقدت العديد من دول أمريكا اللاتينية التدخلات العسكرية الأمريكية في أماكن مثل بنما وهندوراس ونيكاراغوا وهايتي ، وأراد كوليدج الحفاظ على السلام. (لم يساعد ذلك حقيقة أن كوليدج أمر بغزو نيكاراغوا بينما كان يستعد للمغادرة إلى كوبا).

في كوبا ، مدد كوليدج غصن زيتون. وأكد - في محاولة لتهدئة الانتقادات - أن جميع البلدان المشاركة في مؤتمر عموم أمريكا متساوية. ركز كوليدج على & # 8220peace and Goodwill & # 8221 في ملاحظاته العامة - على الرغم من وصوله إلى كوبا على متن سفينة حربية ضخمة من الحرب العالمية الأولى تسمى تكساس.

بشكل عام ، رأى كوليدج أن الرحلة إلى كوبا وسيلة لبدء حملة من أجل السلام العالمي. كان ميثاق Kellogg-Briand الذي أعقب ذلك ، وهو معاهدة سلام عالمية حظرت الحرب ، يأمل في تجنب عنف الحرب العالمية الأولى في المستقبل. بالطبع ، للأسف ، قفز العالم إلى الصراع الدموي للحرب العالميةII بعد وقت قصير من إنشاء الميثاق في عام 1928.


أين تقيم عند استكشاف مدينة كوليدج جوست؟

لزيارتنا القادمة ، سنقوم أنا وآلان بالمقر الرئيسي في Grasshopper Inn أو Montana High Country Lodge في بولاريس. أثناء تواجدنا في المنطقة ، سنذهب لصيد الكريستال في Crystal Park متبوعًا بالغطس في Elkhorn Hot Springs.

حجز إيجار عطلة في وايز ريفر هو خيار آخر.

تلميح سفر بومر

زيارة مونتانا؟ ابدأ التخطيط الخاص بك في صفحة مخطط السفر في مونتانا.

أدى اندفاع الذهب والفضة من منتصف إلى أواخر القرن التاسع عشر إلى بناء العديد من المجتمعات في ولايات غربية مثل مونتانا. بمجرد اختفاء المعادن الثمينة ، كان المواطنون الذين يعيشون بالقرب من المناجم كذلك. النتيجة؟ مدن الأشباح المخفية هنا وهناك في جميع أنحاء مونتانا والغرب.

سنقدم لك المزيد من مدن الأشباح في مونتانا في المقالات المستقبلية. اشترك في البث الأسبوعي حتى لا تفوتك.


شاهد الفيديو: شلون فتحت مكتب سفريات قصتي باختصار


تعليقات:

  1. Grozshura

    مع هذا المقال ، أبدأ في قراءة هذه المدونة. بالإضافة إلى مشترك واحد

  2. Jayson

    هذه تبدو فكرة جيدة بالنسبة لي أنا أتفق معك.

  3. Roddrick

    أتمنى ألا يكون لي أي طريقة

  4. Hebron

    يا له من فكرة متعاطفة

  5. Christoffer

    أستميحك عذرا ، هذا لا يناسبني على الإطلاق.

  6. Tumi

    يذهب المؤلف إلى أسفل ، هناك أسئلة!

  7. Braxton

    محاولة عدم التعذيب.



اكتب رسالة