ترحيل ونقل أهالي لخيش

ترحيل ونقل أهالي لخيش


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


سياسة إعادة التوطين للإمبراطورية الآشورية الجديدة

في القرون الثلاثة التي بدأت مع حكم آشور دان الثاني [1] (934-912 قبل الميلاد) ، مارست الإمبراطورية الآشورية الجديدة سياسة إعادة التوطين (وتسمى أيضًا "الترحيل" أو "الترحيل الجماعي") للمجموعات السكانية في أراضيها. إقليم. تمت غالبية عمليات إعادة التوطين بتخطيط دقيق من قبل الحكومة من أجل تقوية الإمبراطورية. على سبيل المثال ، قد يتم نقل السكان لنشر التقنيات الزراعية أو تطوير أراضي جديدة. كما يمكن أن يتم ذلك كعقاب للأعداء السياسيين ، كبديل للإعدام. في حالات أخرى ، تم نقل النخب المختارة من الأراضي المحتلة إلى الإمبراطورية الآشورية ، لإثراء وزيادة المعرفة في مركز الإمبراطورية.

قدر أوديد بوستني في عام 1979 أن حوالي 4.4 مليون شخص (± 900000) تم نقلهم على مدار 250 عامًا. مثال واحد ، تم وصف إعادة توطين الإسرائيليين في أواخر القرن الثامن قبل الميلاد في مقاطع الكتاب المقدس وأصبح يُعرف باسم الأسر الآشوري.


ترحيل ونقل أهالي لخيش - التاريخ

رسائل لاكيش

هل كشفت رسائل لخيش الاضطرابات في يهوذا قبل السبي البابلي؟

كشف اكتشاف رسائل لخيش في عام 1935 من ثمانية عشر أوستراكا (ألواح فخارية مكتوبة بالحبر) مكتوبة بخط عبري قديم ، من القرن السابع قبل الميلاد ، معلومات مهمة تتعلق بالأيام الأخيرة لمملكة يهوذا الجنوبية.

تم اكتشافهم في لخيش (تل الدوير) بين أنقاض غرفة حراسة قديمة خارج بوابة مدينة لخيش.

وبعد ذلك ببضع سنوات ، تم العثور أيضًا على ثلاث قطع خزفية منقوشة في الموقع ، ومثل الآخرين ، كانت تحتوي على أسماء وقوائم من الفترة التي سبقت سقوط القدس مباشرة في عام 586 قبل الميلاد.

كانت معظم الرسائل بعثات من قائد يهودي يُدعى هوشعيا كان متمركزًا في بؤرة استيطانية شمال لخيش ، ويبدو أنه كان مسؤولاً عن تفسير الإشارات من عزيقة ولخيش في الوقت الذي جاء فيه البابليون ضد أورشليم:

Jer 34: 7 "عندما حارب جيش ملك بابل أورشليم وكل مدن يهوذا الباقية على لخيش وعزيقة لأن هذه المدن الحصينة فقط بقيت من مدن يهوذا".

نقرأ في الشقراء: & quot إلى سيدي ياوش. يجعل الرب سيدي يسمع خبر السلام الآن وحتى الآن. من هو خادمك الا كلب يجب ان يتذكره سيدي عبده؟ ''

هذه الاتصالات الأخيرة التي ذكرت الاضطرابات السياسية والدينية في الأيام الأخيرة من يهوذا تكشف عن شدة هذه الفترة الزمنية وتؤكد ما كتبه النبي إرميا في الكتاب المقدس.

تعتبر رسائل Lachish اكتشافًا مهمًا في دراسة علم الآثار التوراتي وتلقي الكثير من الضوء على الأيام الأخيرة من يهوذا.

مقتطفات من المتحف البريطاني

إسرائيلي ، 586 ق
من لاكيش (تل الدوير الحديث) ، إسرائيل

رسالة مكتوبة على قطعة من الفخار

هذه واحدة من مجموعة من الحروف المكتوبة على أوستراكا (شظايا وعاء) وجدت بالقرب من البوابة الرئيسية لخيش القديمة في طبقة محترقة ربطها علماء الآثار بتدمير البابليين للمدينة عام 586 قبل الميلاد. هو مكتوب بالحبر بالعبرية الأبجدية. الرسائل هي سجل مؤثر لأيام المدينة الأخيرة.

في عام 598 قبل الميلاد ، غزا نبوخذ نصر ، ملك بابل ، يهوذا بعد أن تمردت عليه. استولى على القدس وأسر العائلة المالكة. نصب صدقيا ، عم الملك السابق ، لاختياره للحاكم. ومع ذلك ، اندلع التمرد مرة أخرى. لم يظهر نبوخذ نصر أي رحمة هذه المرة ، وفي عام 587 قبل الميلاد توسط في القدس ثم دمرها.

كانت هذه الفترة التي كُتبت فيها هذه الرسالة. جاء من ضابط يدعى هوشعياهو كان مسؤولا عن ثكنة عسكرية. كان يكتب ليعوش ، القائد العسكري في لخيش ، مع تدهور الوضع.

'إلى سيدي ياوش. يجعل الرب سيدي يسمع خبر السلام الآن وحتى الآن. من هو عبدك الا كلب ليذكر سيدي عبده.

السلام لم يكن ليكون. انتقل نبوخذ نصر إلى لخيش وعزيقة القريبة ، آخر مدينتين رئيسيتين في يهوذا خضعتا للبابليين. تبع ذلك إبعاد واسع النطاق لجزء من سكان يهوذا. وهكذا بدأ السبي ، وهي فترة ذات أهمية كبيرة لليهود روحيا ، والتي من شأنها أن تؤثر بعمق في الأيديولوجيا والتعليم الدينيين فيما بعد.


وعي بمعاداة السامية

في عام 1936 ، بدأ والنبرغ العمل في بنك هولندي في مدينة حيفا الواقعة في شمال إسرائيل حاليًا. أثناء إقامته في حيفا ، سمع روايات مباشرة من لاجئين يهود ألمان حول محنة اليهود تحت حكم أدولف هتلر (1889-1945) ، الذي أصبح مستشارًا لألمانيا في عام 1933 وكان حزبه النازي المعادي للسامية يسيطر على البلاد.

بحلول أوائل الأربعينيات من القرن الماضي ، عمل والنبرغ في شركة لتصدير المواد الغذائية مقرها ستوكهولم. لم يعد بإمكان مالكها ، وهو يهودي ، السفر بأمان عبر معظم أنحاء أوروبا ، التي كانت في ذلك الوقت خاضعة للملكية النازية. استبدله والنبرغ في مثل هذه الرحلات ، وبالتالي أصبح على دراية ببودابست ، عاصمة المجر. القتل الجماعي لليهود المجريين: 1944 في يناير 1944 ، أنشأت الولايات المتحدة مجلس لاجئي الحرب لبدء الجهود لإنقاذ اليهود الأوروبيين والضحايا النازيين الآخرين. في شهر مارس من ذلك العام ، احتل النازيون المجر ، التي كانت موطنًا لآخر عدد كبير من السكان اليهود في شرق ووسط أوروبا. دعمت الحكومة المجرية الموالية للنازية خطة ألمانيا والقضاء على جميع يهود أوروبا. وفي مارس أيضًا ، أرسل هتلر أدولف أيشمان (1906-1962) ، المسؤول النازي المسؤول عن الإشراف على تسليم اليهود إلى معسكرات الموت ، إلى بودابست. كانت مهمة Eichmann & # x2019s هي الإشراف على تصفية جميع اليهود المجريين.

بحلول الصيف ، كان النازيون قد احتجزوا ما يقرب من 400000 يهودي مجري وأرسلوهم عبر قطارات الترحيل إلى معسكرات الموت أوشفيتز بيركيناو (الواقعة في بولندا ، التي احتلتها ألمانيا آنذاك) ، حيث تم إبادتهم. كان هناك 200000 شخص إضافي في بودابست ، حيث أقاموا في أحياء يهودية وينتظرون مصيرهم. في غضون ذلك ، طلب مجلس لاجئي الحرب من السويد ، التي ظلت محايدة أثناء الحرب ، إرسال مبعوث خاص إلى بودابست لقيادة جهود الإنقاذ. تم اختيار Wallenberg ليكون ذلك المبعوث. كان خيارًا مثاليًا ، لأنه كان متعاطفًا مع محنة يهود أوروبا ، وكان يتحدث الهنغارية والألمانية وكان على دراية ببودابست.


طرد الألمان: أكبر هجرة قسرية في التاريخ

في ديسمبر 1944 أعلن ونستون تشرشل أمام مجلس العموم المذهل أن الحلفاء قرروا تنفيذ أكبر عملية نقل قسري للسكان - أو ما يشار إليه في الوقت الحاضر باسم "التطهير العرقي" - في تاريخ البشرية.

تم طرد الملايين من المدنيين الذين يعيشون في المقاطعات الألمانية الشرقية التي كان من المقرر تسليمها إلى بولندا بعد الحرب ، وإيداعهم بين أنقاض الرايخ السابق ، ليدافعوا عن أنفسهم بأفضل ما في وسعهم. رئيس الوزراء لم يلطخ في الكلام. لقد أعلن صراحة أن ما تم التخطيط له هو "الطرد الكامل للألمان. لأن الطرد هو الطريقة التي ، بقدر ما كنا قادرين على رؤيته ، ستكون أكثر إرضاءً واستمرارية".

أثار إعلان رئيس الوزراء قلق بعض المعلقين ، الذين أشاروا إلى أن حكومته قد تعهدت قبل ثمانية عشر شهرًا فقط: "دعنا نفهم بوضوح ونعلن في جميع أنحاء العالم أننا نحن البريطانيين لن نسعى أبدًا إلى الانتقام من خلال عمليات انتقامية جماعية جماعية ضد الهيئة العامة. للشعب الألماني ".

في الولايات المتحدة ، طالب أعضاء مجلس الشيوخ بمعرفة متى تم إلغاء ميثاق الأطلسي ، بيان أهداف الحرب الأنجلو أمريكية التي أكدت معارضة البلدين لـ "التغييرات الإقليمية التي لا تتوافق مع الرغبات التي أعرب عنها بحرية الشعب المعني". . جورج أورويل ، الذي شجب اقتراح تشرشل ووصفه بأنه "جريمة هائلة" ، ارتاح إلى التفكير القائل بأن مثل هذه السياسة المتطرفة "لا يمكن تنفيذها فعليًا ، على الرغم من أنها قد تبدأ ، مع الارتباك والمعاناة وزرع الكراهية التي لا يمكن التوفيق بينها كنتيجة لذلك. "

استخف أورويل إلى حد كبير بتصميم وطموح خطط قادة الحلفاء. ما لم يعرفه هو ولا أي شخص آخر هو أنه بالإضافة إلى تهجير 7-8 ملايين ألماني من الشرق ، وافق تشرشل والرئيس الأمريكي فرانكلين دي روزفلت والزعيم السوفيتي جوزيف ستالين بالفعل على ترحيل مماثل "منظم وإنساني" من أكثر من 3 ملايين ناطق بالألمانية - "ألمان سوديت" - من أوطانهم في تشيكوسلوفاكيا. سيضيفون قريبًا نصف مليون من أصل ألماني من المجر إلى القائمة.

على الرغم من أن حكومات يوغوسلافيا ورومانيا لم يتم منحهما الإذن من قبل الثلاثة الكبار لترحيل الأقليات الألمانية ، فإن كلاهما سيستغل الموقف لطردهم أيضًا.

بحلول منتصف عام 1945 ، لم تكن أكبر عملية هجرة قسرية فحسب ، بل ربما كانت أكبر حركة فردية للسكان في تاريخ البشرية جارية ، وهي عملية استمرت على مدى السنوات الخمس التالية. تم طرد ما بين 12 و 14 مليون مدني ، غالبيتهم العظمى من النساء والأطفال وكبار السن ، من منازلهم أو ، إذا كانوا قد فروا بالفعل من تقدم الجيش الأحمر في الأيام الأخيرة من الحرب ، فقد تم منعهم بالقوة من العودة إليهم. .

منذ البداية ، تم تحقيق هذا النزوح الجماعي إلى حد كبير عن طريق العنف والإرهاب برعاية الدولة. في بولندا وتشيكوسلوفاكيا ، تم جمع مئات الآلاف من المحتجزين في معسكرات - غالبًا ، مثل أوشفيتز 1 أو تيريزينشتات ، كانت معسكرات الاعتقال النازية السابقة تعمل لسنوات بعد الحرب وتم وضعها لغرض جديد.

كان نظام السجناء في العديد من هذه المنشآت وحشيًا ، كما سجل مسؤولو الصليب الأحمر ، مع الضرب واغتصاب السجينات والعمل القسري المرهق والوجبات الغذائية التي تتراوح من 500 إلى 800 سعرة حرارية في اليوم. في انتهاك للقواعد التي نادرًا ما يتم تطبيقها والتي تعفي الصغار من الاحتجاز ، يُحتجز الأطفال بشكل روتيني ، إما إلى جانب والديهم أو في معسكرات مخصصة للأطفال. كما ذكرت السفارة البريطانية في بلغراد في عام 1946 ، فإن ظروف الألمان "تبدو جيدة لمعايير داخاو".

على الرغم من أن معدلات الوفيات في المعسكرات كانت في كثير من الأحيان مرتفعة بشكل مخيف - فقد قضى 2227 نزيلًا في منشأة ميسوفيتس في جنوب بولندا وحدها في الأشهر العشرة الأخيرة من عام 1945 - إلا أن معظم الوفيات المرتبطة بعمليات الطرد حدثت خارجها.

وتسببت المسيرات القسرية التي تم فيها تطهير سكان قرى بأكملها في غضون خمسة عشر دقيقة من إخطارهم ونقلهم عند نقطة بنادقهم إلى أقرب الحدود ، في وقوع العديد من الخسائر. وكذلك فعلت وسائل النقل بالقطار التي استغرقت أحيانًا أسابيع للوصول إلى وجهتها ، مع حشر ما يصل إلى 80 مطرودًا في كل عربة ماشية بدون طعام كافٍ (أو أحيانًا أي طعام أو ماء أو تدفئة.

استمرت الوفيات لدى وصولها إلى ألمانيا نفسها. أعلنت سلطات الحلفاء أنها غير مؤهلة لتلقي أي شكل من أشكال الإغاثة الدولية وتفتقر إلى الإقامة في بلد دمره القصف ، أمضى المطرودون في كثير من الحالات أشهرهم أو سنواتهم الأولى يعيشون في ظروف قاسية في الحقول أو عربات البضائع أو أرصفة السكك الحديدية.

كان لسوء التغذية وانخفاض حرارة الجسم والمرض خسائر فادحة ، لا سيما بين كبار السن وصغار السن. على الرغم من الحاجة إلى مزيد من البحث لتحديد العدد الإجمالي للوفيات ، تشير التقديرات المتحفظة إلى أن حوالي 500000 شخص فقدوا حياتهم نتيجة للعملية.

لم يقتصر الأمر على معاملة المطرودين في تحد للمبادئ التي يُعلن عن خوض الحرب العالمية الثانية من أجلها ، بل خلقت تعقيدات قانونية عديدة ومستمرة. في محاكمات نورمبرغ ، على سبيل المثال ، كان الحلفاء يحاكمون القادة النازيين الذين بقوا على قيد الحياة بتهمة تنفيذ "الترحيل وغيره من الأعمال اللاإنسانية" ضد السكان المدنيين في نفس اللحظة التي كانوا يشاركون فيها ، على بعد أقل من مائة ميل ، في- نطاق عمليات الإزالة القسرية الخاصة بهم.

نشأت مشاكل مماثلة مع اتفاقية الأمم المتحدة للإبادة الجماعية لعام 1948 ، والتي حظرت المسودة الأولى منها "النفي القسري والمنهجي للأفراد الذين يمثلون ثقافة جماعة ما". تم حذف هذا البند من النسخة النهائية بناءً على إصرار مندوب الولايات المتحدة ، الذي أشار إلى أنه "قد يُفسَّر على أنه يشمل عمليات نقل قسرية لمجموعات الأقليات مثل التي نفذها بالفعل أعضاء الأمم المتحدة".

وحتى يومنا هذا ، تواصل الدول الطاردة بذل جهود كبيرة لاستبعاد عمليات الترحيل وآثارها المستمرة من وصول القانون الدولي. في أكتوبر / تشرين الأول 2009 ، على سبيل المثال ، رفض الرئيس الحالي لجمهورية التشيك ، فاتسلاف كلاوس ، التوقيع على معاهدة لشبونة الخاصة بالاتحاد الأوروبي ما لم تُمنح بلاده "إعفاء" يضمن عدم تمكن المطرودين الباقين على قيد الحياة من استخدام المعاهدة لطلب التعويض عن سوء معاملتهم. في المحاكم الأوروبية. في مواجهة انهيار الاتفاقية في حالة عدم تصديق التشيك ، وافق الاتحاد الأوروبي على مضض.

حتى يومنا هذا ، لا تزال عمليات الطرد التي أعقبت الحرب - والتي يتجاوز حجمها وخطورتها إلى حد كبير التطهير العرقي الذي صاحب تفكك يوغوسلافيا السابقة في تسعينيات القرن الماضي - غير معروفة خارج ألمانيا نفسها. (حتى هناك ، وجدت دراسة استقصائية أجريت عام 2002 أن الألمان الذين تقل أعمارهم عن 30 عامًا لديهم معرفة أكثر دقة بإثيوبيا مقارنة بمناطق أوروبا التي تم ترحيل أجدادهم منها).

الكتب المدرسية عن التاريخ الألماني الحديث والتاريخ الأوروبي الحديث التي أستخدمها بانتظام في فصلي الدراسي في الكلية إما أن تحذف ذكر عمليات الطرد تمامًا ، أو تحيلها إلى سطرين غير مليئين بالمعلومات وغير دقيقين في كثير من الأحيان ، وتصورهما على أنهما نتيجة حتمية لفظائع ألمانيا في زمن الحرب. في الخطاب الشعبي ، في المناسبات النادرة التي يتم فيها ذكر عمليات الطرد على الإطلاق ، من الشائع رفضها مع ملاحظة أن المطرودين "حصلوا على ما يستحقون" ، أو أن مصلحة الدول الطاردة في تفريغ أنفسهم من أعباء من يحتمل أن يكونوا غير موالين. يجب أن يكون لسكان الأقليات الأسبقية على حق المرحلين في البقاء في الأراضي التي ولدوا فيها.

تبدو هذه الحجج مقنعة ظاهريًا ، لكنها لا تصمد أمام التدقيق. تم ترحيل المطرودين ليس بعد محاكمة فردية وإدانة لأعمال التعاون في زمن الحرب - وهو أمر لا يمكن أن يكون الأطفال مذنبين فيه بأي حال من الأحوال - ولكن لأن ترحيلهم العشوائي يخدم مصالح القوى العظمى والدول المطرودة على حد سواء.

تم تجاهل الأحكام الخاصة بإعفاء "مناهضي الفاشية" المثبتين من الاحتجاز أو النقل بشكل روتيني من قبل نفس الحكومات التي تبنتها ، وقد حرم أوسكار شندلر ، أشهر "مناهض للفاشية" من جميع الذين ولدوا في مدينة سفيتافي التشيكية ، سلطات الجنسية والممتلكات في براغ مثل البقية.

علاوة على ذلك ، فإن الافتراض القائل بأنه من المشروع في بعض الظروف الإعلان فيما يتعلق بشعوب بأكملها أن اعتبارات حقوق الإنسان يجب ألا تنطبق ببساطة ، هو افتراض شديد الخطورة. بمجرد قبول مبدأ معاملة مجموعات معينة غير مرغوب فيها بهذه الطريقة ، يصبح من الصعب معرفة سبب عدم تطبيقه على الآخرين. أشار العلماء ، بمن فيهم أندرو بيل فيالكوف وجون ميرشايمر ومايكل مان ، إلى طرد الألمان كسابقة مشجعة لتنظيم هجرات قسرية مماثلة في يوغوسلافيا السابقة والشرق الأوسط وأماكن أخرى.

ومع ذلك ، يُظهر تاريخ عمليات الطرد التي أعقبت الحرب أنه لا يوجد شيء مثل النقل "المنظم والإنساني" للسكان: فالعنف والقسوة والظلم أمور جوهرية في هذه العملية. وكما لاحظت وزيرة الخارجية الأمريكية السابقة مادلين أولبرايت ، التي فرت من تشيكوسلوفاكيا التي احتلها النازيون عندما كانت طفلة صغيرة ، بشكل صحيح: "عادة ما يتم تبرير العقوبات الجماعية ، مثل الطرد القسري ، على أسس أمنية ، لكنها تقع في أغلب الأحيان على عاتق أعزل وضعيف ".

من المهم أن تضع في اعتبارك أنه لا يمكن إجراء مقارنة صحيحة بين طرد الألمان والفظائع الأكبر بكثير التي كانت ألمانيا النازية مسؤولة عنها. إن الاقتراحات التي تشير إلى عكس ذلك - بما في ذلك تلك التي يقدمها المطرودون أنفسهم - تعتبر مسيئة وغير متعلمة تاريخيًا.

ومع ذلك ، كما لاحظ المؤرخ بي بي سوليفان في سياق آخر ، "لا يعفي الشر الأكبر من أهون الشر". كانت عمليات الطرد التي أعقبت الحرب ، بكل المقاييس ، واحدة من أهم حوادث الانتهاك الجماعي لحقوق الإنسان في التاريخ الحديث. تستمر آثارها الديموغرافية والاقتصادية والثقافية والسياسية في إلقاء بظلالها الطويلة والمخيفة عبر القارة الأوروبية. ومع ذلك ، تظل أهميتها غير معترف بها ، ولم تتم دراسة العديد من الجوانب الحيوية لتاريخهم بشكل كافٍ.

بعد ما يقرب من سبعين عامًا على نهاية الحرب العالمية الثانية ، ومع مرور آخر المطرودين على قيد الحياة من المشهد ، فقد حان الوقت لهذه الحلقة المأساوية والمدمرة لتلقي الاهتمام الذي تستحقه ، حتى لا تضيع الدروس التي تعلمها. ولا يجوز تكرار المعاناة غير الضرورية التي أحدثتها.


الإجابات في Lachish

كشف تدمير سنحاريب لخيش عن الخلاف حول قرن من الاختلاف في تأريخ الفخار الإسرائيلي الذي تم حله عن طريق التنقيب عن الآثار الجديدة لملوك يهودا والتي تم تأريخها أخيرًا.

كانت لخيش واحدة من أهم مدن العصر التوراتي في الأرض المقدسة. التل الرائع ، المسمى تل لاخيش بالعبرية أو تل الدوير باللغة العربية ، يقع على بعد حوالي 25 ميلاً جنوب غرب القدس في تلال يهودا. كانت المدينة ذات يوم مزدهرة ومحصنة ، ما يقرب من 18 فدانًا اليوم تقف صامتة وغير مأهولة.

بدأ الاستيطان هنا في العصر الحجري النحاسي ، في نهاية الألفية الرابعة قبل الميلاد. بحلول الألفية الثالثة ، كانت لخيش بالفعل مدينة كبيرة. في العصر البرونزي الوسيط (النصف الأول من الألفية الثانية قبل الميلاد) ، كانت لاكيش محصنة بشدة بواسطة طبقة جليدية ب التي أعطت التل شكلها البارز الحالي. في أواخر العصر البرونزي (القرنان السادس عشر والثالث عشر قبل الميلاد) ، كانت لخيش دولة - مدينة كنعانية كبيرة. تم العثور على عدد قليل من الرسائل من لخيش في الأرشيف المصري الملكي في القرن الرابع عشر في تل العمارنة. تم إرسالهم من ملك المدينة الكنعاني إلى الفرعون المصري.

لعب لخيش دورًا رئيسيًا في قصة الفتح الإسرائيلي لكنعان كما هو مرتبط في يشوع 10. انضم يافيا ، ملك لخيش ، إلى تحالف من خمسة ملوك هزمهم يشوع في اليوم الذي وقفت فيه الشمس. بعد هزيمة هذه الجيوش وقتل قادتها الملكيين ، شرع يشوع في مهاجمة مدنهم. تمكن لخيش من الدفاع عن نفسه ضد قوات جوشوا ليوم واحد فقط. في اليوم الثاني من الهجوم ، أخذ يشوع لخيش. دمر المدينة وقتل سكانها. أكدت الحفريات وجود مستوى تدمير كبير في هذا الوقت تقريبًا (القرن الثاني عشر قبل الميلاد).كشف السجل الأثري أيضًا أنه لمدة 200 عام تقريبًا ، حتى القرن العاشر قبل الميلاد ، تم التخلي عن لخيش في الغالب.

بعد تقسيم المملكة المتحدة إلى يهوذا وإسرائيل بعد وفاة سليمان ، أعيد بناء لخيش وتحصينه بشدة من قبل أحد ملوك يهوذا ، الذي حوّلها إلى مدينة حامية ومعقل ملكي. بلا شك أهم مدينة في يهودا بعد القدس ، كانت المدينة محصنة بجدارين ضخمين للمدينة ، أحدهما الخارجي مبني في منتصف الطريق أسفل المنحدر والآخر الداخلي يمتد على طول حافة 019 من التل. مجمع بوابات كبير على الجانب الجنوبي الغربي يحمي المدينة عند مدخلها. قصر حصن ضخم يتوج وسط المدينة. لعبت لخيش دورًا رئيسيًا في يهوذا حتى دمارها على يد الجيش البابلي بقيادة نبوخذ نصر عام 588/6 قبل الميلاد. أعيد بناء المدينة مرة أخرى في الفترة الفارسية الهلنستية (القرنان السادس والرابع قبل الميلاد) ، عندما كانت عاصمة المقاطعة. ثم تم التخلي عنها إلى الأبد.

أجرت بعثة بريطانية برئاسة جيمس إل ستاركي حفريات على نطاق واسع في تل لاخيش بين عامي 1932 و 1938. كانت هذه واحدة من أكبر الحفريات وأكثرها منهجية في فلسطين قبل الحرب العالمية الثانية. خطط ستاركي للعمل بشكل منهجي لسنوات عديدة مقبلة. أمضى السنوات الأولى بشكل أساسي في العمل التحضيري ، بعيدًا عن الكومة نفسها. حفر مقابر قديمة في محيط التل ، وطهر المناطق على المنحدرات ، وبنى معسكرًا مناسبًا للرحلات الاستكشافية. تم إنجاز بعض الأعمال ، ولكن القليل نسبيًا ، على الكومة المناسبة. لكن الحفريات توقفت بشكل مفاجئ في عام 1938. أثناء سفره من لخيش إلى القدس لحضور حفل افتتاح متحف الآثار الفلسطيني ، أجبر قطاع الطرق العرب ستاركي على التوقف بالقرب من الخليل. دون سابق إنذار ، أطلق عليه قطاع الطرق النار. بعد مقتل Starkey ، تم إنهاء الحفريات ، بينما عمل مساعده Olga Tufnell لمدة عشرين عامًا على البيانات والاكتشافات ، وفي النهاية أصدر تقريرًا دقيقًا عن التنقيب.

ظلت التلة على حالها حتى عمليات التنقيب الحالية ، باستثناء حفريات صغيرة قام بها البروفيسور يوحانان أهاروني من جامعة تل أبيب في الجزء الشرقي من التل.

كان مجمع بوابة المدينة والطريق المؤدي إليها من خارج المدينة من المناطق الرئيسية التي تم التنقيب عنها في التلة المناسبة من قبل البعثة البريطانية. تقع بوابة المدينة بالقرب من الزاوية الجنوبية الغربية للتل ، وفي الواقع ، كشفت الخطوط الطبوغرافية 020 عن وجودها حتى قبل بدء العمل. كما يحدث غالبًا في المدن التوراتية القديمة ، تم العثور على عدد من بوابات المدينة متراكبة على بعضها البعض ، يرتبط كل منها بمستوى مهنة مختلف ، وقد تم استخدام كل منها خلال فترة مختلفة من تاريخ المدينة.

كانت بوابة المدينة الأولى التي اكتشفها ستاركي بطبيعة الحال هي الأعلى والأحدث. يعود تاريخه إلى الفترة الفارسية ، وكان قيد الاستخدام حتى التخلي النهائي عن الموقع. تم تصنيف هذه البوابة والمستوى المرتبط بها ، والتي تشكل الطبقة الأثرية العليا ، بالمستوى الأول من قبل البريطانيين. عند الاختراق أكثر ، وجد الحفارون أن بوابة المستوى الأول وطريق الطريق قد تم تشييدهما فوق مجمع بوابة سابق ، والذي تم تسميته وفقًا للمستوى الثاني. تم تدمير هذه البوابة السابقة في هجوم للعدو ، كما يتضح من طبقة سميكة من حطام الدمار فوق بقايا بوابة المستوى الثاني.

في تلك المرحلة ، حقق ستاركي أشهر اكتشافاته: تم العثور على غرفة صغيرة ، سميت فيما بعد بغرفة الحراسة ، داخل مجمع البوابة من المستوى الثاني. كانت أرضية غرفة الحارس مغطاة برماد الدمار. وتحت الرماد ، تم إغلاق مئات من شظايا جرة التخزين ، مما أدى إلى اسودادها بسبب النيران الشديدة التي صاحبت الدمار. ثمانية عشر من هذه القطع الفخارية تحتوي على نقوش عبرية قديمة مكتوبة بالحبر. تُعرف هذه الشقراء ، أي شقوق الأواني المنقوشة ، اليوم باسم رسائل لاكيش. تم إرسالهم إلى قائد عسكري في لخيش خلال الأيام الأخيرة لمملكة يهوذا ، عندما بدأ نبوخذ نصر ، ملك بابل ، بالفعل في غزو يهوذا.

لقد هوجمت لخيش ودمرها نبوخذ نصر بشكل شبه مؤكد في ذلك الوقت (588/6 قبل الميلاد) ، وقد ثبت ذلك من خلال الكلمات المدهشة للنبي إرميا (34: 7): "وهاجم جيش ملك بابل أورشليم وما تبقى من مدن يهوذا ، ولاكيش وعزيقة ، كانت هذه المدن المحصنة فقط وعددها 023 مدينة في يهوذا ". يشير اكتشاف "رسائل لخيش" في بوابة المدينة مع فخار يهودا المتأخر إلى أن تدمير بوابة المدينة من المستوى الثاني - والمدينة المرتبطة بها - يجب أن يُحدد ، وفقًا لشهادة إرميا ، للغزو البابلي . من وجهة النظر الأثرية ، هذا يعني أن المستوى الثاني قد تم تدميره وإغلاقه تحت حطام التدمير في 588/6 قبل الميلاد.

مع استمرار الحفريات في منطقة البوابة ، اكتشف ستاركي قريبًا أن مجمع بوابة المدينة من المستوى الثاني قد تم بناؤه فوق مجمع بوابة سابق ، والذي أطلق عليه وفقًا لذلك المستوى الثالث. كان مجمع البوابة هذا أكبر بكثير وأكثر ضخامة ، ولم يتم اكتشاف سوى أجزاء صغيرة منه بحلول الوقت الذي انتهت فيه أعمال التنقيب في عام 1938. ومع ذلك ، كان من الواضح أن بوابة المستوى الثالث قد دُمِّرت في حريق هائل. كما تم العثور على بقايا هذا الدمار الرهيب في أي مكان وصلت فيه مجرفة الحفارة إلى بقايا معاصرة في المدينة. المحلات التجارية والمنازل التي بنيت على طول الطريق المؤدي من البوابة إلى المدينة ، والقصر الضخم المحصن (على الأرجح مقر حاكم يهودا) ، والمنازل التي بنيت بجانب القصر - كانت كلها مدمرة ومغطاة بالحطام الناري. كان من الواضح أن المستوى الثالث كان عبارة عن مدينة يهودا محصنة ومكتظة بالسكان تم تدميرها بالكامل في هجوم شرس للعدو. كان السؤال: متى وبواسطة من تم تدمير المدينة من المستوى الثالث.

بحلول عام 1937 ، تبلورت آراء ستاركي بالفعل. متأثرًا بشكل كبير بتأريخ ويليام ف.ألبرايت لمستويات يهودا في تل بيت ميرسيم (الواقعة على مسافة قصيرة إلى الجنوب الشرقي من لخيش) ، اقترح ستاركي في محاضرة في لندن أن المستوى الثالث في لاكيش قد تم تدميره في الحملة البابلية عام 597 قبل الميلاد. في ذلك العام حاصر نبوخذ نصر القدس واحتلالها ، وخلع الملك يهوياكين ، ووضع صدقيا على عرش يهوذا ، ورحل شريحة كبيرة من السكان (الملوك الثاني 24:15 وما يليها). يعتقد ستاركي أن التشابه الوثيق بين فخار المستوى الثالث والمستوى الثاني يشير إلى أن فترة قصيرة نسبيًا يجب أن تكون قد انقضت بين تدمير المستويين. يؤرخ المستوى الثاني إلى 588 قبل الميلاد. بدت مؤكدة ، لذا فإن هذه الملاحظة المتعلقة بالفخار المماثل تتناسب تمامًا مع استنتاج ستاركي بأن المستوى الثالث يجب أن يكون قد تم تدميره في 597 قبل الميلاد ، قبل حوالي عقد من تدمير المستوى الثاني المتراكب.

عندما عملت أولغا توفنيل على المواد بعد مقتل ستاركي ، توصلت إلى استنتاجات مختلفة. في رأيها ، كان هناك اختلاف طوري واضح بين الفخار من المستوى الثالث والمستوى الثاني. اعتمد توفنيل بشكل خاص على المواد من المستوى الثاني التي تم الكشف عنها في نهاية الحفريات بعد وفاة ستاركي. اكتشف توفنيل أيضًا مرحلتين في بوابة المستوى الثاني ، تم تدمير كل منهما بنيران. إذا كانت هناك مرحلتان في المستوى الثاني ، فهذا يجعل من غير المرجح أن يفصل عقد واحد فقط عن المستوى الثاني والمستوى الثالث. وهكذا خلص توفنيل إلى أن فترة أطول بكثير يجب أن تكون قد انقضت بين المستويين ، وأن المستوى الثالث يجب أن يكون قد تم تدميره قبل 597 قبل الميلاد بكثير. وقد خصصت تدميره للغزو الآشوري عام 701 قبل الميلاد ، وهو حدث تاريخي مشهور وموثق جيدًا سيتم مناقشته لاحقًا في هذه المقالة.

يعكس الخلاف حول تأريخ المستوى الثالث واحدة من أخطر مشاكل التأريخ المركزية في علم الآثار الفلسطيني. طالما بقيت دون حل ، سيختلف العلماء لأكثر من 100 عام حول تأريخ الفخار من المستوى الثالث. تم العثور على مجموعة الفخار هذه ليس فقط في لخيش ولكن في مجموعة من المواقع الأخرى أيضًا.

تركز الجهد المبذول لحل مشكلة المواعدة بشكل أساسي على لخيش. باختصار علمي ، تم طرح المشكلة في اجتماعات ومحادثات علمية لا حصر لها. ما هو تاريخ تدمير لاكيش المستوى الثالث؟ كان السبب في توجيه الأضواء نحو Lachish Level III بدلاً من المستويات المعاصرة في مواقع أخرى هو الطبقات الطبقية الواضحة التي لا لبس فيها في Lachish ، والتجمعات الغنية من الفخار والاكتشافات الأخرى ، والصلات التاريخية للموقع. كل هذا حول لخيش إلى موقع رئيسي وأصبحت مسألة تاريخ تدمير المستوى الثالث مشكلة اهتمام العلماء المستمر. وعبر كثير من مشاهير العلماء عن رأيهم في الأمر. 597 قبل الميلاد تم دعم التاريخ من قبل دبليو إف أولبرايت ، وبي دبليو بوكانان ، وج. إرنست رايت ، وبول دبليو لاب ، وفرانك إم كروس ، الابن ، وداريل لانس ، وجيه إس هولاداي جونيور ، ودام كاثلين كينيون. استندت السيدة كاثلين في رأيها إلى نتائج الحفريات في السامرة الواقعة في الجزء الشمالي من البلاد. تم احتلال السامرة ، عاصمة مملكة إسرائيل ، في 026720 قبل الميلاد. بواسطة سرجون ملك اشور. عينت السيدة كاثلين تدمير الفترة السادسة لهذا الحدث. وبالتالي يمكن تأريخ فخار الفترة السادسة بشكل آمن إلى ذلك الوقت. اختلف فخار فترة السامرة السادسة (حوالي 720 قبل الميلاد) بشكل حاد عن فخار لاكيش المستوى الثالث ، لذلك خلصت السيدة كاثلين إلى أن فترة طويلة من الزمن يجب أن تكون قد مرت بين الفترة السادسة في السامرة والمستوى الثالث في لاكيش. لها ، في ضوء فخار فترة السامرة السادس ، 701 قبل الميلاد. كان مبكرًا جدًا بالنسبة لمستوى Lachish III ، لذلك يجب تعيين مستوى التدمير إلى 597 قبل الميلاد. في هذا المنطق ، افترضت أن أنماط الفخار تغيرت على نفس المنوال في الأجزاء الشمالية والجنوبية من البلاد - وهو افتراض معروف الآن أنه مشكوك في صحته لفترات عديدة.

701 قبل الميلاد تم دعم تاريخ لاكيش المستوى الثالث ، من ناحية أخرى ، من قبل روث أميران ، بنجامين مزار ، آر دي بارنيت ، أنسون إف ريني ، وخاصة من قبل يوهانان أهاروني. لأكثر من عقد من الزمان ، قام أهاروني بالتنقيب في يهودا ، ودرس تاريخها وثقافتها المادية ، وفي عامي 1966 و 1968 أجرى حفريات في الجزء الشرقي من تل لخيش ، في منطقة "المرقد الشمسي". أضاف هذا العمل كميات هائلة من المواد ذات الصلة بالموضوع. يعتقد أهاروني أن هناك اختلافات حادة بين مجموعات الفخار من المستوى الثالث والثاني ، وهي اختلافات يمكن التعرف عليها بسهولة في التجمعات المعاصرة في جميع أنحاء يهوذا. وهكذا بدا من المستحيل بالنسبة له أن يفصل بين المستويين عقد واحد فقط.

في عام 1973 بدأ معهد الآثار التابع لجامعة تل أبيب وجمعية الاستكشاف الإسرائيلية بتجديد أعمال التنقيب في لاكيش تحت إشرافي. ج أجريت ستة مواسم تنقيب بين عامي 1973 و 1978. ومن المقرر أن يبدأ الموسم التالي في صيف 1980.

ركزت الحفريات الجديدة على ثلاث مناطق أو حقول تنقيب رئيسية ، لاستخدام المصطلحات التجارية: (1) قصر يهودا والمباني الكنعانية تحتها (تحت إشراف كريستا كلامر) (2) بوابة مدينة يهودا و محيطها (تحت إشراف Y. Eshel) و (3) منطقة أخرى في الجزء الغربي من التل (تحت إشراف Gabriel Barkay). لقد تم بالفعل حفر مناطق حصن القصر وبوابة المدينة جزئيًا بواسطة Starkey هنا ونحن نواصل عمله. في المنطقة الجديدة في الجزء الغربي من التل ، حفرنا خندقًا ضيقًا نسبيًا يقطع حافة الكومة التي ستمتد في النهاية إلى المنحدر السفلي. نحن هنا نأمل في اختراق المستويات السفلية من التل ، والحصول على عرض مقطعي للمستويات المختلفة وصولاً إلى صخرة السرير ، باتباع النمط الذي وضعته السيدة كاثلين كينيون في تنقيبها في أريحا. في العام الماضي ، بدأنا أيضًا مسحًا أثريًا لمنطقة لخيش (تحت إشراف ي. دغان). د

بعد بضع سنوات من الحفر المنهجي في هذه المناطق ، تم الآن توضيح الصورة الطبقية لخيش في الفترة الإسرائيلية بما في ذلك المستوى الثالث. تم ربط جميع المناطق التي اكتشفها ستاركي في الجزء الغربي من الكومة طبقًا لمناطق التنقيب الجديدة. تم الآن ربط جميع مناطق التنقيب لدينا ببعضها البعض من خلال الهياكل الضخمة: تم ربط حصن يهودا بالجدار الضخم المسمى "جدار السياج". الأخير ، 027 الذي يعبر "منطقة القسم" الخاص بنا ، تم ربطه فعليًا بسور المدينة الداخلي المبني على طول المحيط العلوي للتل ، والذي تم ربطه بدوره ببوابة المدينة الضخمة. يمكن النظر إلى كل هذه الهياكل الضخمة على أنها تشكل الهيكل العظمي للتل. في المقابل ، أنشأنا علاقة كل هيكل ضخم بمستويات السكن المجاورة له والحطام المتراكم ، ويمثل الأخير لحم الكومة ويوفر البيانات الطبقية ذات الصلة للهياكل الأثرية ذات الصلة. في عدد من النقاط ، تم فحص طبقية التل حتى العصر البرونزي المتأخر (أي إلى أحدث مستوى مدينة كنعانية) ، مما يؤكد تخصيص ستاركي لست طبقات بين العصر البرونزي المتأخر والفترة الفارسية الهلنستية. بالإضافة إلى ذلك ، لاحظ أهاروني صورة ستراتيغرافية مستقلة - لكنها متشابهة - في خندقه في الجزء الشرقي من التل. تظهر الصورة التالية بوضوح:

يمثل المستوى السادس آخر مدينة من العصر البرونزي المتأخر (أي الكنعانية). في ذلك الوقت ، بلغت لخيش الكنعانية أوجها ، مدينة مزدهرة ومزدهرة ذات ثقافة مادية غنية. انتهت المدينة بشكل مفاجئ ودمرتها النيران في القرن الثاني عشر قبل الميلاد. نعتقد أن هذا الدمار يجب أن يُنسب إلى الإسرائيليين الغازيين ، كما هو مسجل في سفر يشوع 10: 31-32.

المستوى الخامس: بعد التدمير الكامل للمدينة الكنعانية ، تم التخلي عن الموقع حتى القرن العاشر ، فترة المملكة المتحدة لإسرائيل. في ذلك الوقت ، تم تجديد الاستيطان ، وتم تمثيله في المستوى الخامس ، ثم تم بناء العديد من المنازل الصغيرة في جميع أنحاء الموقع ، ولكن لم يكن هناك جدار دفاعي على طول حافة التل يحمي المدينة. كما دمرت هذه المستوطنة بالنيران. يعود تاريخ المبنى الضخم المعروف باسم القصر أ إلى هذه الفترة وأصبح المرحلة الأولى من قلعة يهودا. ليس من الواضح ما إذا كان القصر أ معاصرًا لبقية منازل المستوى الخامس ، أو ما إذا كان قد تم بناؤه بعد 028 تدميرها. في كلتا الحالتين ، نميل إلى تخصيص بناء القصر أ لرحبعام ، لأنه في 2 أخبار 11: 5-12 ، 23 مذكورة لخيش بين المدن التي حصنها.

يمثل المستوى الرابع مدينة ملكية يهودية محصنة بناها أحد ملوك يهوذا الذي حكم بعد رحبعام. نحن لسنا متأكدين من أي واحد. تم بناء هذه المدينة وفقًا لمفهوم معماري موحد - وبالمقارنة مع مدن يهودا الإقليمية الأخرى - على نطاق هائل. وتوجت القمة بحصن القصر الضخم (القصر ب). المباني المساعدة التي كانت بمثابة اسطبلات أو مخازن تحيط بالقصر ب. كانت المدينة محصنة بحلقتين من الجدران المحصنة متصلة بمجمع بوابة ضخم. تشير العديد من المساحات المفتوحة إلى أنه في بداية المستوى الرابع ، ربما كانت لخيش مدينة حامية وليست مستوطنة من النوع المعتاد. ربما كانت مدينة المستوى الرابع بمثابة حامية ملكية لفترة طويلة نسبيًا. وصل المستوى الرابع إلى نهايته المفاجئة ، لكن يبدو من الواضح أن هذا لم يكن بسبب حريق. على أي حال ، تشير البيانات إلى استمرار الحياة دون انقطاع في نهاية المستوى الرابع: استمرت تحصينات المستوى الرابع في العمل في المستوى الثالث ، وتم إعادة بناء الهياكل الأخرى من المستوى الرابع في المستوى الثالث.

استمرت مدينة المستوى الثالث في العمل كمدينة ملكية يهودية محصنة. استمر استخدام التحصينات وقلعة القصر (القصر ج) مع بعض التعديلات. التغيير الرئيسي الذي حدث هو بناء عدد كبير من المنازل التي تم الكشف عنها في المنطقة الواقعة بين بوابة المدينة وقلعة القصر. المنازل صغيرة ومبنية بشكل كثيف ، وهي مختلفة تمامًا عن المباني الأثرية المجاورة. هذه المنازل ، التي تحتوي على كمية هائلة من الفخار والأواني المنزلية الأخرى ، تعكس بوضوح زيادة كبيرة في عدد السكان. دمر حريق مكثف جميع المباني من المستوى الثالث الضخمة والمحلية.

تتكون المرحلة الوسيطة بين المستوى الثالث والمستوى الثاني من مستوى سكن ضعيف ملقى على أنقاض بوابة المدينة المدمرة من المستويات الرابع والثالث ولم تكن هناك تحصينات في هذا الوقت.

في المستوى الثاني ، أعيد بناء المدينة جزئيًا. تم بناء سور المدينة الجديد وبوابة المدينة. ومع ذلك ، يبدو أن قلعة القصر ظلت في حالة خراب. تم بناء المنازل بشكل متقطع في كل مكان. تم تدمير المستوى الثاني بالكامل بالنيران ، وبشكل شبه مؤكد في الفتح البابلي عام 588/6 قبل الميلاد.

يمثل المستوى الأول بقايا ما بعد المنفى ، بما في ذلك أسوار المدينة الفارسية وبوابة المدينة والقصر الصغير (الإقامة).

لا داعي للقول ، منذ بداية عملنا ، كان السؤال الأهم في أذهاننا هو تاريخ تدمير المستوى الثالث. بدا لنا أنه لا يمكن العثور على حل مرضٍ وحاسم لهذه المشكلة إلا عن طريق الأدلة الطبقية المباشرة المسترجعة من الكومة. بعد بضع سنوات من الحفر والمداولات ، وبعد توضيح طبقات التل كما تم تلخيصها أعلاه ، نعتقد أن المشكلة قد تم حلها. قبل تقديم الحل المقترح ، يجب أن أضع أمام القارئ أحداث عام 701 قبل الميلاد ، والتي لها تأثير كبير على المشكلة.

خلال الجزء الأخير من القرن الثامن قبل الميلاد. كانت الإمبراطورية الآشورية في أوجها. تمركزت في شمال بلاد ما بين النهرين ، منطقة أعالي نهر دجلة ، وهيمنت سياسياً على الشرق الأدنى بأكمله. في 720 قبل الميلاد احتل الآشوريون مملكة إسرائيل وتم ترحيل الإسرائيليين (وأصبحوا الأسباط العشرة المفقودة) وأصبحت البلاد مقاطعة آشورية. لكن مملكة يهوذا ظلت مستقلة لبضع سنوات أخرى. في 705 قبل الميلاد. اعتلى سنحاريب العرش الآشوري. كانت إحدى مهامه الأولى التعامل مع تحالف ضد آشور شمل مصر ، وبعض دول المدن الفلسطينية على طول البحر الأبيض المتوسط ​​، والملك حزقيا ملك يهوذا ، الذي حكم في القدس. في 701 قبل الميلاد. تولى سنحاريب التحالف. يتم سرد أحداث حملة سنحاريب العسكرية بالتفصيل في كل من الكتاب المقدس والسجلات الآشورية المعاصرة (المصادر المختلفة ، مع ذلك ، غير متسقة إلى حد ما). سار جيش سنحاريب أولاً جنوباً من فينيقيا على طول ساحل البحر. هنا نجح سنحاريب في صد الجيش المصري وإخضاع المدن الفلسطينية. انقلب الملك الآشوري بعد ذلك على يهوذا. احتل معظم البلاد باستثناء القدس ، حيث تمكن حزقيا بطريقة ما من الصمود في وجه الحصار (انظر 2 أخبار الأيام الثاني 32 2 ملوك 18-19).يخبرنا سنحاريب في تاريخه الملكي المكتوب بالكتابة المسمارية أنه "حاصر 46 ... مدينة قوية وحصونًا محاطة بأسوار وقرى صغيرة لا حصر لها (من يهوذا) في محيطها ، وغزاها (عليها) بختم جيد (الأرض- ) المنحدرات ، والمدافع التي تم جلبها (وبالتالي) بالقرب من (الجدران) (جنبًا إلى جنب) مع هجوم الجنود المشاة ، (باستخدام) الألغام والخروقات وآلات الحصار ". أما بالنسبة للسكان ، فقد "طرد (منهم) 200.150 شخصًا ، صغارًا وكبارًا ، ذكورًا وإناثًا ، من الخيول والبغال والحمير والجمال والأبقار الكبيرة والصغيرة التي لا تعد ولا تحصى ، واعتبرها غنيمة". تخبرنا نقوش آشورية أخرى بإيجاز أن الملك الآشوري "دمر منطقة يهوذا الكبيرة". يؤيد الكتاب المقدس المصادر الآشورية: "في السنة الرابعة عشرة للملك حزقيا ، صعد سنحاريب ملك أشور على جميع مدن يهوذا المحصنة وأخذها" (2 مل 18:13 إشعياء 36: 1 وأيضًا أخبار الأيام الثاني 32: 1 ).

كانت مدينة لخيش واحدة من معاقل يهودا التي تم احتلالها ، كما علمنا من قبل مصدرين مختلفين. أولاً ، يذكر الكتاب المقدس أن سنحاريب نزل في لخيش وأنشأ مقره هناك ، على الأقل خلال جزء من إقامته في يهوذا (2 ملوك 18:14 ، 17: 8 إشعياء 36: 2 37: 8 2 أخبار الأيام 32: 9). ثانيًا ، تُسجِّل النقوش البارزة لخيش في 031 قصر سنحاريب في نينوى الهجوم والاستيلاء على لخيش.

عندما نقل سنحاريب العاصمة الآشورية إلى نينوى (Kuyunjik الحديثة) ، كرس جهدًا كبيرًا لتجميل المدينة ، لا سيما من خلال بناء قصره الملكي. هذا الصرح الفخم موصوف بالتفصيل في نقوش سنحاريب التي أطلق عليها بفخر "قصر بلا منازع"! أطلق السير هنري لايارد على القصر الجنوبي الغربي اسم المتحف البريطاني في منتصف القرن التاسع عشر ، وهو يقدم دعماً كبيراً لوصف سنحاريب. لسوء الحظ ، كان علم الآثار في مهده في القرن التاسع عشر وأساليب لايارد والسجلات التي تركها وراءه أقل بكثير من المعايير الحديثة. ومع ذلك ، أعد لايارد مخططًا جزئيًا للمبنى وكشف عن عدد كبير من النقوش الحجرية التي تزين الجدران.

احتوت غرفة خاصة ، في موقع مركزي في جناح احتفالي كبير من القصر ، على نقوش لاكيش تصور غزو سنحاريب لخيش. كانت جدران هذه الغرفة مغطاة بالكامل بنقوش بارزة في هذه السلسلة. كان طول السلسلة بأكملها حوالي 90 قدمًا. الجزء المحفوظ - المعروض الآن في المتحف البريطاني في لندن - يبلغ طوله 60 قدمًا تقريبًا. تم فقد الألواح الموجودة على الجانب الأيسر ، لكن وفقًا لايارد ، صورت "جثثًا كبيرة من الفرسان وسائقي العربات" التي تم الاحتفاظ بها في الاحتياط خلف الجيش المهاجم. علاوة على ذلك ، في ترتيب متتالي من اليسار إلى اليمين ، تظهر المشاة المهاجمة ، واقتحام لخيش ، ونقل الغنائم ، والأسرى والعائلات التي تذهب إلى المنفى ، وسنحاريب جالسًا على عرشه ، والخيمة الملكية والمركبات ، وأخيرًا ، المعسكر الآشوري - بشكل شبه مؤكد المعسكر المذكور في الكتاب المقدس. يُعرّف أحد النقشين المصاحبين المدينة باسم لخيش. تم تصوير الاقتحام الفعلي لخيش في وسط السلسلة ، مقابل مدخل الغرفة ، بحيث يراها كل من يقترب من الغرفة.

نعتقد أن الارتياح التفصيلي يعطي صورة دقيقة وواقعية للمدينة والحصار. ينقل الارتياح إلى المشاهد انطباعًا عن قوة تحصينات لخيش ، فضلاً عن ضراوة الهجوم. المدينة مبنية على تل ، وتحيط بها سوران مرتفعان يظهران على جانبي التضاريس. في وسط التضاريس توجد بوابة المدينة ، التي تم تصويرها على أنها هيكل قائم بذاته. يظهر اللاجئون يهودا وهم يغادرونها. يبدو أن الهيكل المعزول فوق البوابة هو قصر-حصن ضخم تم الكشف عن بقاياه في الحفريات. يظهر منحدر الحصار الآشوري الرئيسي على يمين البوابة هنا خمسة كباش مدمرة ، مدعومة بمشاة ، تهاجم سور المدينة. يظهر منحدر حصار ثان على يسار البوابة ، وهنا يهاجم كبشان آخران البوابة والجدار. المدافعون ، الذين يقفون على الجدران ، مجهزون بالأقواس والرافعات (يقذفون الحجارة ويحرقون المشاعل على الآشوريين المهاجمين. هؤلاء اللاكيشيون الذين يدافعون عن سور المدينة عند نقطة منحدر الحصار يرمون المركبات المحترقة على الآشوريين أدناه - ربما كانت محاولة أخيرة يائسة لوقف الهجوم الآشوري. إن حقيقة تورط سبعة كباش في الهجوم - مقارنة بواحد أو اثنين من الكباش التي تُصوَّر عادة في مشاهد الحصار الآشوري - هي مؤشر جيد على الأهمية والحجم غير العاديين لهذه المعركة.

الموقع المعماري المركزي لـ "غرفة لخيش" في قصر سنحاريب ، والطول غير المعتاد لسلسلة الإغاثة ، والتصوير التفصيلي ، وحجم الهجوم - كل هذا يؤدي إلى استنتاجات واضحة. أولاً ، كان غزو لخيش ذا أهمية فريدة ، بل ربما كان أكبر إنجاز عسكري لسنحاريب قبل تشييد القصر الملكي. على أي حال ، لم يتم تسجيل أي حملة أخرى لسنحاريب بطريقة مماثلة. وهكذا ، في 033701 قبل الميلاد. كانت لخيش مدينة شديدة التحصين ، وربما كانت أقوى مدينة في يهوذا بعد القدس. ثانيًا ، يمكننا أن نستنتج أن لخيش احتلها الجيش الآشوري وأحرقها وسويها بالأرض في تلك السنة. على الرغم من أن حرق لخيش وتدميرها لم يتم تسجيلهما على وجه التحديد في سجلات سنحاريب ، وفي الواقع لم يتم عرضهما على الأجزاء المتبقية من الإغاثة (الجزء العلوي من الإغاثة التي لم يتم حفظها ، ومع ذلك ، قد يكون قد صور ألسنة من النار الخروج من المدينة المحترقة) ، يبدو مع ذلك مرجحًا ، بالنظر إلى الأهمية التي يعلقها سنحاريب على لخيش ، أن المدينة دمرت بعد احتلالها.

في ضوء الأدلة التي تم تلخيصها أعلاه - التاريخية وكذلك الستراتيغرافية - يمكن حل السؤال الحاسم لتاريخ تدمير Lachish المستوى الثالث. في 701 قبل الميلاد. كانت لخيش مدينة شديدة التحصين تم احتلالها وتدميرها. وبالتالي يجب أن يكون هناك مستوى محترق واضح يمثل هذه المدينة المدمرة. المستوى السادس ، كما رأينا ، هو مدينة كنعانية تم تدميرها في القرن الثاني عشر قبل الميلاد. والمستوى الثاني يمثل أحدث مدينة يهودية ، دمرها الجيش البابلي في 588/6 قبل الميلاد. هذا يترك لنا ثلاثة "مرشحين" محتملين للمدينة التي دمرها سنحاريب: المستويات الخامس والرابع والثالث. لا يمكن أن تمثل مستوطنة المستوى الخامس ، التي ربما تكون غير محصنة ، والتي تتميز بفخار القرن العاشر ، مدينة كبيرة محصنة ، ولا يمكن تأريخها بنهاية القرن الثامن قبل الميلاد. يبدو أن المستوى الرابع قد انتهى فجأة ، ولكن يبدو من الواضح أن هذا لم يكن بسبب حريق. علاوة على ذلك ، استمرت أسوار المدينة وبوابة المدينة من المستوى الرابع في العمل في المستوى الثالث ، وتم إعادة بناء بعض الهياكل من المستوى الرابع في المستوى الثالث. تشير هذه الحقائق إلى استمرار الحياة دون انقطاع. بالنظر إلى أن التحصينات بقيت على حالها ، يصعب علينا تحديد هذا المستوى مع المدينة التي تم اقتحامها وتدميرها بالكامل في الهجوم الآشوري العنيف عام 701 قبل الميلاد. وهكذا يظل المستوى الثالث هو "المرشح" الوحيد المناسب ، وليس لدينا بديل سوى أن نستنتج أن هذا هو المستوى الذي دمره سنحاريب عام 701 قبل الميلاد.

المكتشفات من هذا المستوى تتوافق جيدًا مع روايات الهجوم الآشوري الذي يصف المصير المأساوي لخيش. تم تدمير المدينة القوية المحصنة على هذا المستوى بالكامل بالنيران. تم إحراق حصن القصر وبوابة المدينة حتى أساساتها ، وتم هدم سور المدينة بالأرض ، وأحرقت المنازل ودُفنت تحت الأنقاض. تظهر علامات اندلاع حريق في كل مكان في بعض الأماكن ، حيث وصل حطام الدمار المتراكم - بما في ذلك طوب اللبن المخبوز بقوة بفعل النيران الشديدة - إلى ارتفاع 6 أقدام تقريبًا. كان لدى البعثة البريطانية انطباع بأن بعض الجدران هُدمت حتى بعد انهيار البنية الفوقية. العدد الكبير من رؤوس الأسهم الحديدية الموجودة في هذا المستوى دليل إضافي على معركة محتدمة. وعثر على فخار وأواني أخرى محطمة تحت حطام المنازل. لا يوجد دليل على أن السكان حاولوا فيما بعد استعادة ممتلكاتهم أو إعادة بناء منازلهم.

تاريخ تدمير 701 قبل الميلاد. بالنسبة للمستوى الثالث ، يتوافق أيضًا بشكل أفضل مع النتائج في منطقة بوابة المدينة مقارنة بتاريخ 597 قبل الميلاد. اكتشفنا الكثير من الفخار في هذه المنطقة ، سواء في المستوى الثالث أو المستوى الثاني. يجب الإشارة بشكل خاص إلى غرفتي تخزين ، إحداهما دمرت في نهاية المستوى الثالث والأخرى في نهاية المستوى الثاني. يحتوي كلا المستودعات على مجموعات كبيرة من الأواني الفخارية النموذجية للمخازن التي تم سحقها ودفنها في وقت تدميرها. من الواضح أن مجموعة الفخار من المخزن الأخير تختلف عن تلك الموجودة في المخزن السابق ، ومن الواضح أن حدوث هذه التغييرات النمطية كان سيستغرق أكثر من عقد. أيضًا ، وجدنا إعادة احتلال متواضعة على أنقاض البوابة القديمة من المستوى الثالث ، قبل إنشاء البوابة الجديدة من المستوى الثاني. إن إعادة الاحتلال هذه تجعل من الصعب للغاية اقتراح أن المستوى الثاني قد اتبع المستوى الثالث في غضون عقد أو نحو ذلك. هناك ببساطة الكثير من التغييرات التي يجب أن تحدث جميعًا في وقت قصير جدًا.

باختصار ، تظهر الصورة التالية. تعرضت المدينة ذات الكثافة السكانية العالية والمزدهرة من المستوى الثالث للهجوم والغزو من قبل سنحاريب في 701 قبل الميلاد. بعد المعركة ، على الأرجح تعرض المدينة للنهب والحرق والتدمير من قبل الجيش الآشوري ، ثم تركها في حالة خراب. أُجبر معظم الناجين ، إن لم يكن جميعهم ، على مغادرة المدينة. ربما قُتل الكثير من الجنود الآشوريين ، إما في المعركة ، أو بعد أسرهم. وجدت البعثة البريطانية أدلة على المذابح بالجملة في مقبرة كبيرة واحدة تحتوي على دفن جماعي لحوالي 1500 شخص. كما تصور نقوش لاكيش سجناء يهودا يتعرضون للخوزق والطعن. ربما تم نفي العديد من اللاكيشيين الباقين ويمكن أن يكونوا من بين 200150 من المرحلين من يهودا المذكورين في النقوش الآشورية. تُظهر مشاهد الترحيل في نقوش لخيش عائلات كبيرة أثناء طردهم من المدينة ، أو في أيديهم أمتعتهم ، أو تحميلهم على عربات تجرها الثيران أو الجمال.

يخبر سنحاريب في نقشه أن البلدات التي نهبها أعطيت للمدن الفلسطينية على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط. أي لأشدود وعقرون وغزة. ربما كانت مدينة لخيش المقفرة واحدة من تلك البلدات. من المعقول أن نفترض أن المدينة قد تركت في حالة خراب ومهجورة خلال جزء كبير من القرن السابع قبل الميلاد ، على الرغم من أن قلة من الناس ربما استمروا في العيش في المدينة المدمرة ، كما وجدنا في منطقة بوابة المدينة. ربما لا تزال بقايا مماثلة مدفونة في مناطق غير محفورة من الموقع.

في الوقت الحالي ، لا نملك أي بيانات أثرية تشير إلى تاريخ بناء مدينة المستوى الثاني ، ولكن قد نفترض أنها كانت فقط عندما كانت لخيش مرة أخرى جزءًا من مملكة يهوذا. مبدئيًا ، قد نخصص بناء وتحصين المدينة من المستوى الثاني للملك يوشيا ، الذي كان مسؤولاً عن العديد من الإصلاحات في الجزء الأخير من القرن السابع قبل الميلاد. تم بناء المدينة من المستوى الثاني على طول خطوط مختلفة من المستوى الثالث ويبدو أنها كانت أقل كثافة سكانية.

يتيح لنا التأريخ الآمن لتدمير المستوى الثالث حل العديد من المشكلات التاريخية والأثرية المهمة. ومن الأمثلة الجيدة على ذلك ما يسمى بأوعية التخزين الملكية في يهودا.

منذ القرن التاسع عشر الميلادي ، تم اكتشاف مقابض تخزين ذات طبعات ختم ملكية يهودا في مواقع مختلفة في يهوذا. حتى الآن أكثر من ألف مقابض مختومة معروفة. تتضمن طبعات الأختام هذه نقشًا عبرانيًا قصيرًا وشعارًا. النقش يتضمن الكلمة دائما مللك، (تسمى المقابض غالبًا l’melekh مقابض) والتي تعني "ملك للملك". وتشمل أيضًا اسم إحدى المدن الأربع ، حبرون ، سوكوه ، زيف ، أو ممست (اسم mmst غير معروف من أي مصدر آخر ، ولفظه الدقيق غير واضح). الشعار الموجود على هذه المقابض الملكية هو إما جعران بأربعة أجنحة أو رمز ذو جناحين ، والذي ربما ينبغي تحديده على أنه قرص شمس مجنح. يميز بعض العلماء أيضًا بين الشعارات التي يتم تصويرها بأسلوب طبيعي وتلك التي يتم تصويرها بشكل تخطيطي.

النقش مللك يشير إلى العلاقة المباشرة بين الجرار وحكومة يهوذا ، لكن طبيعة ومعنا الاتصال لا يزالان غامضين. يقول البعض أن مللك يشير الطابع إلى أن الجرار كانت منتجة في فخاريات ملكية: يقول آخرون أن هذا يشير إلى أن الجرار كانت مرتبطة بحاميات يهودا الملكية ، بينما يشير البعض الآخر إلى أن مللك الختم يعني أن المنتجات المحفوظة فيها مملوكة للحكومة. ربما كان الرأي الأكثر شيوعًا هو أن مللك يمثل الختم ضمانًا معتمدًا من الحكومة للقدرة الدقيقة للوعاء أو محتوياته.

هناك حالة أخرى من عدم اليقين تتعلق بالمدن الأربع التي تظهر على طبعات الأختام. هذه المدن غير مهمة نسبيًا ، وواحدة منها ، mmst ، كما ذكر أعلاه ، غير معروفة من أي مصدر آخر. يمكن أن تمثل كل من هذه المدن منطقة إدارية حكومية في يهوذا ، أو يمكن أن تكون مواقع للفخار الملكي ، أو مراكز لإنتاج النبيذ (إذا كانت هذه هي السلعة المحفوظة في هذه الجرار).

لا يُظهر توزيع طبعات الأختام بين مواقع يهودا المختلفة حيث تم العثور عليها نمطًا ثابتًا فيما يتعلق بالمدن الأربع. لا تتركز الأختام في مناطق هذه المدن بالذات ، وعادة ما توجد طبعات الأختام التي تحمل أسماء المدن المختلفة معًا.

مشكلة أخرى تتعلق برطمانات التخزين هذه تتعلق بوظيفتها. ماذا كان من المفترض أن يحملوا؟ خمر؟ بترول؟

لا يزال هناك سؤال آخر لم تتم الإجابة عليه يتعلق بتفسير الشعارات ومعناها.

هناك مشكلة أخيرة وأساسية تتعلق بالتأريخ 035 لجرار التخزين الملكية هذه. في عهد من أو في عهده تم إنتاج هذه الجرار؟ تم تأريخ الجرار الملكية ، التي تفتقر إلى الأدلة الطبقية ، على أساس الاعتبارات التاريخية والكتابية. يعتقد العديد من العلماء أن طبعات الأختام الملكية ذات الشعار الرباعي الأجنحة تعود إلى القرن الثامن ، وأن تلك التي تحمل الشعار ذي الجناحين تعود إلى القرن السابع. جادل باحثون آخرون ، ولا سيما فرانك إم كروس وه. داريل لانس ، بأن الطوابع من جميع الأنواع كانت تستخدم بشكل معاصر في عهد يوشيا (القرن السابع قبل الميلاد) وأن استخدامها توقف بعد فترة حكمه. في الآونة الأخيرة ، توصل أ. لومير ، الذي درس الأدلة الكتابية ، ونعمان ، الذي درس الأدلة التاريخية ، إلى استنتاج مفاده أن الطوابع الملكية بجميع أنواعها يجب أن تعود إلى القرن الثامن قبل الميلاد.

كانت الحفريات البريطانية قد أوضحت بالفعل أن لخيش كان موقعًا رئيسيًا لحل مشاكل التأريخ في أواني التخزين الملكية. تم العثور على أكثر من 300 من هذه المقابض في الحفريات البريطانية. بالإضافة إلى ذلك ، عثر علماء الآثار البريطانيون على 48 مقابض من جرار مماثلة ولكنها تحمل طابعًا "خاصًا" (أي طابع يحمل اسمًا خاصًا). علاوة على ذلك ، قاموا بترميم جرة واحدة تحمل أختامًا عليها شعار رباعي الأجنحة ، وجرة واحدة بختم "خاص" ، وعدد قليل من الجرار من هذا النوع التي لم تكن مختومة. كانت أواني التخزين الملكية تحظى بشعبية كبيرة في المستوى الثالث وكانت مقتصرة على هذا المستوى. كما صرحت الآنسة توفنيل ، "احتوت جميع الغرف المنسوبة إلى المدينة من المستوى الثالث تقريبًا على مثال واحد على الأقل لهذه السفينة ، وكانت محصورة فيها تقريبًا".

هنا ، إذن ، كان أول مثال واضح لأواني التخزين الملكية التي تم العثور عليها في سياق طبقي جيد ، ومختومة تحت حطام التدمير في المستوى الثالث. ومع ذلك ، لا يمكن تأريخ أواني التخزين الملكية بشكل آمن لسببين. أولاً ، كان تاريخ تدمير المستوى الثالث موضوعًا مثيرًا للجدل. (في الواقع ، كان التاريخ المفترض لجرار يهودا الملكية على أساس الاعتبارات التاريخية والكتابية ، غالبًا ما يستخدم للدفاع عن تاريخ أو آخر لتدمير المستوى الثالث). ثانيًا ، كانت غالبية الطوابع الملكية التي تم العثور عليها في لخيش تحمل شعارًا ذا أربعة أجنحة. حمل عدد قليل فقط الجعران ذي الجناحين ، وظل من غير الواضح ما إذا كانا مرتبطين طبقيًا بالمستوى الثالث أم لا. لم يكن سبب هذا التوزيع غير المعتاد معروفًا. اقترح البعض أن العدد القليل من الشعارات ذات الجناحين ربما كانت عمليات اقتحام من تاريخ لاحق. وبالتالي ، كان السؤال مفتوحًا حول ما إذا كانت الأواني التي تحتوي على الطوابع ذات الجناحين تستخدم بالتزامن مع الجرار التي تحمل الطوابع ذات الأجنحة الأربعة. إذا كانت الجرار التي تحمل أختامًا عليها شعار ذي جناحين قد صدرت في وقت لاحق (تم تبنيها بعد تدمير المستوى الثالث) ، فإن هذا يفسر سبب العثور على القليل منها في لخيش.

كان تقرير توفنيل غامضًا بشأن السؤال. جادل لانس بأن البيانات المقدمة في تقرير التنقيب الخاص بتوفنيل أشارت إلى أن المقابض ذات الرمز ذي الجناحين نشأت في سياقات المستوى الثالث. قدم أهاروني ملاحظة تحذيرية من خلال التأكيد على أن العلماء في ذلك الوقت كانوا يؤسسون حججهم ليس على الأواني الكاملة التي يمكن أن تشكل أدلة خزفية موثوقة ، ولكن بالأحرى بمقابض يمكن بسهولة أن تكون شاردة خارج سياق الستراتيغرافي.

أضافت عمليات التنقيب التي أجريناها مؤخرًا بيانات جديدة تحل المشكلة الآن بشكل قاطع. نؤكد في أعمال التنقيب على ترميم الفخار بالكامل حيثما أمكن ذلك. يتم جمع شظايا كل سفينة ملقاة على الأرض دون أي إزعاج بشكل منهجي واستعادتها لاحقًا إلى الحد الذي يمكن القيام به. وبهذه الطريقة ، تمكنا من استعادة سبع أواني تخزين كاملة تحتوي على طبعات ختم ملكي بالإضافة إلى عدد قليل من الجرار غير المغلقة من نفس النوع. تم العثور على كل هذه الجرار (مثل الجرار التي كشف عنها Starkey واستعادتها) في مكان واضح من المستوى الثالث وتم سحقها كلها تحت حطام التدمير من هذا المستوى وإغلاقها. من الأمور ذات الأهمية الخاصة جرارتان تحملان طبعات ختم برمز ذي جناحين. تم اكتشاف جرة تخزين ذات جناحين في مخزن يقع خلف بوابة البوابة ، إلى جانب أواني تخزين تحمل طوابع ملكية عليها شعار رباعي الأجنحة. تم اكتشاف جرة التخزين الأخرى ذات الجناحين ، والتي لا يمكن استعادة الجزء السفلي منها ، في إحدى غرف البوابة. كان اثنان من مقابضها الأربعة يحملان طبعات ختم بشعار ذي جناحين واسم مدينة سوتشوه. كان المقبضان الآخران يحملان طابعًا "خاصًا" باسم "مشولام (ابن) أخيمالك" ، والذي ربما كان مسؤولًا حكوميًا مرتبطًا بـ "أعمال" الجرار الملكية ، مهما كان ذلك.


ترحيل ونقل أهالي لخيش - التاريخ

لقد قام يهوذا بتمديد تحذيره من خلال شروط العقد الأصلي في العهد القديم (تحديدًا سفر التثنية) ، وعلى سبيل المثال من أن الاستمرار في الردة وعبادة الأصنام سيؤدي إلى تدمير قومي ونفي في أرض أجنبية (كان بإمكانهم أن يروا ما حدث). حدث لإسرائيل ، المملكة الشمالية ، على سبيل المثال).في بداية وجودهم القومي ، حذر الله شعبه بوضوح شديد من أنهم إذا لم يلتزموا بشريعته ، فإن أمتهم ستدمر. تنبأ إشعياء وميخا بسبي يهوذا في بابل قبل قرن ونصف من حدوثه (إشعياء 11:11 39: 5-8 ميخا 4:10). أعلن النبي إرميا أن السبي سيستمر سبعين عامًا (إرميا 25: 1 ، 11-12 قارن دانيال 9: 1-2).

السبي التدريجي للمملكة الشمالية الذي بدأ في عهد تيغلاث بيلسر (745-726 قبل الميلاد) وانتهى بسقوط السامرة ونهاية إسرائيل حوالي عام 721 قبل الميلاد ، مع عمليات الترحيل اللاحقة من قبل الملوك الآشوريين اللاحقين ، اسرحدون وآشور بانيبال ، قدم توضيحات فعلية عن تعاليم أنبياء يهوذا. حتى غزو سنحاريب ليهوذا (راجع 2 ملوك 18 ، 13) فشل في إثارة الناس للاستماع إلى تحذيرات الأنبياء. تطلب استمرار ارتباط يهوذا بعبادة الأصنام ، على الرغم من صبر يهوه ، عقاب السبي البابلي في نهاية المطاف. كان الله قد وعد بالنتيجة كنتيجة لشهوته مع إسرائيل في سفر التثنية.

أدى تدمير نينوى وسقوط بلاد آشور عام 612 قبل الميلاد إلى تهيئة المسرح الدولي لمأساة ترحيل يهوذا القسري إلى بابل. كان صعود الإمبراطورية البابلية الجديدة (605-539 قبل الميلاد) سريعًا مثل زوالها. عندما تم إنجاز مهمتها الإلهية في توبيخ شعب الله ، تم تدميرها بسرعة.

نبوخذ نصر الثاني والأسرى اليهود

نبوخذ نصر الثاني (605-562 قبل الميلاد) ، أحد أقوى الحكام القدامى نفوذهم واستبدادهم ، تبنى في الأساس نفس سياسة تهجير شعوب بأكملها التي بدأها الملوك الآشوريون في القرن الثامن. فيما يتعلق بترحيل يهوذا ، أنجزت خطة نبوخذ نصر أمرين: أولاً ، ضمنت ، لفترة على الأقل ، تسليم قطعة من الأرض اشتهرت لفترة طويلة بعنادها. ثانيًا ، زودت نبوخذ نصر بالحرفيين المهرة والحرفيين لمشاريع البناء المتقنة التي كان يخطط لها في بابل.

النفي الأول. وفقًا للرواية التوراتية ، أنجز نبوخذ نصر ثلاث عمليات ترحيل ليهودا: واحدة & quot؛ في السنة الثالثة من حكم يهوياقيم & quot ، والتي كانت ستقع حوالي 605 قبل الميلاد. خلال هذا الترحيل كان من الممكن أن يتم أخذ دانيال مع شخصيات ملكية أخرى (دانيال 1: 1-4). كان السبي الثاني حوالي 597 قبل الميلاد ، عندما نُقل الملك يهوياكين وآخرين ، بما في ذلك حزقيال (الملوك الثاني 24: 14-16). كان الثالث حوالي 587 قبل الميلاد ، عندما دُمِّرت المدينة والمعبد (ملوك الثاني 25: 9-10).

لا يشكك النقاد بجدية في الترحيل الثاني والثالث ، لكنهم عادة يرفضون الترحيل الأول الذي ذكره دانيال باعتباره غير تاريخي. ومع ذلك ، فإن التأكيد خارج الكتاب المقدس لا ينقصه تمامًا لدعم شهادة دانيال. جوزيفوس ، مؤرخ يهودي من القرن الأول الميلادي ، حافظ على الشاهد المهم للكاهن البابلي ، بيروسوس ، في القرن الثالث قبل الميلاد لهذه الحملة.

يقتبس يوسيفوس من بيروسوس أنه عندما سمع نبوبلاصر أن الحاكم الذي عينه على الغرب قد ثار ضده ، أرسل ابنه الصغير نبوخذ نصر ضد المتمردين ، وفتحه ، وأعاد البلاد تحت سيطرة بابل. خلال هذه الحملة ، تلقى نبوخذ نصر خبر وفاة والده. وأرسل الأسرى اليهود والسوريين وغيرهم إلى ضباطه ، وسارع عائداً إلى بابل لتولي الحكم.

كان ربيع أو صيف عام 605 قبل الميلاد ، عندما كان سيتم تجنب موسم الأمطار ، هو الوقت الطبيعي لحملة نبوخذ نصر التي أشار إليها دانيال وبروسوس. الأدلة البابلية تدعم هذا التاريخ. يرجع تاريخ آخر لوحين لنابوبلاصر إلى مايو وأغسطس 605 قبل الميلاد ، بينما تم نقش أول لوحين من نبوخذ نصر في شهري أغسطس وسبتمبر من نفس العام. لذلك ، لا يوجد سبب وجيه لرفض تاريخية الترحيل الأول ، المذكورة في سفر دانيال ، على الرغم من حقيقة أن مثل هذه الحملة ، في الغالب ، قد تم تجاوزها في صمت في كتاب الملوك (ولكن راجع 2 ملوك 24 ، 1 وما يليها).

الترحيل الثاني والثالث. تم إخبار التطورات اللاحقة التي قدمها نبوخذ نصر فيما يتعلق بالقدس بالتفصيل في الروايات الكتابية. في حصار 597 قبل الميلاد استسلم الملك يهوياكين ، وقام الملك البابلي بحمله والأمراء والمحاربين وعشرة آلاف أسير وجميع الحرفيين والحدادين ومثل لبابل (الملوك الثاني 24: 10-17). في الوقت نفسه ، جرد الهيكل من كنوزه المتبقية (ملوك الثاني 24:13) ، والتي نُقل جزء منها في السبي الأول (دانيال 1: 2) ، وأخذ غنيمة أخرى ، ووضع عفر يهوياكين ، متنيا ، على عرش يهوذا غير اسمه الى صدقيا.

أدى تمرد صدقيا في السنة التاسعة من حكمه (حوالي 586 قبل الميلاد) إلى التدمير الكامل لأورشليم والهيكل.

Nebu-zar-adan ، قائد الحرس ، كان البابلي نابو-زير-ادنا ، رئيس الخبازين (وهو اللقب الذي لم يكن له أهمية وظيفية). تم نقل كل شيء ذي قيمة في المدينة ، بما في ذلك الأدوات الدينية المتقنة لمعبد سليمان. قُتل رؤساء الكهنة وأُصيب صدقيا بالعمى وحُمل بالقيود إلى بابل (ملوك الثاني 25: 1-21). على الأشخاص الذين بقوا في الأرض ، عيّن نبوخذ نصر حاكمًا يُدعى جدليا ، والذي يبدو أنه المسؤول الكبير الذي كان على المنزل ومثلًا على ختم هذه الفترة الموجود في لخيش.

خراب فلسطين. تظهر الحفريات في القدس وفلسطين بشكل عام مدى شمولية الدمار والدمار الذي حدث خلال الغزوات البابلية. لم يبقَ أثر لمعبد سليمان ولا قصر ملوك داود. تقدم الحفريات في أزكا وبيت شيمش وقرية سفير والفحوصات السطحية في أماكن أخرى أدلة صامتة على الدمار. في لاكيش ، وقع هدمان في نفس الوقت تقريبًا لا شك أنهما مرتبطان بغزوات نبوخذ نصر في 597 و 586 قبل الميلاد. تم انتشال رسائل Lachish من الأنقاض المرتبطة بتدمير 586.

وزارة حزقيال. بما أن إرميا كان نبيًا لشعب أورشليم ويهوذا ، فقد أدى حزقيال معاصره الأصغر نفس الدور لليهود في المنفى. عاش وتنبأ للجالية اليهودية واقتبس أرض الكلدانيين على ضفاف نهر خابور & مثل (حزقيال 1: 1-2). نتيجة للحفريات الأثرية ، يُعتقد الآن أن نهر خابار هو قناة كابار التي تقع في وسط بابل. يمتد بين بابل ومدينة نيبو ، على بعد ستين ميلاً إلى الجنوب الشرقي. تستخدم نفس الكلمة في الكتابة المسمارية للإشارة إلى كل من الأنهار والقنوات.

تم التنقيب عن نيبور بواسطة بعثة أمريكية تحت قيادة بيترز وهاينز وهيلبرخت (1880-1900) ، وأسفر عن عدة آلاف من الألواح الطينية ، بما في ذلك الرواية السومرية للفيضان. لم يكن معروفًا مدى قرب مستعمرات اليهود المرحلين الذين خدمهم حزقيال من نيبور. لكن يُعتقد الآن أن مقر إقامة حزقيال ، تل أبيب (حزقيال 3:15) ، هو البابلي تل أبيبي (& quotmound of the Fluge & quot) ، وهو مصطلح يستخدم في الكتابة المسمارية الأكادية للإشارة إلى التلال المنخفضة المنتشرة في جميع أنحاء بلاد ما بين النهرين. Morover ، كانت الأسماء المركبة مع عنصر Tel (Tell) ، & quotmound & quot ، شائعة في بابل خلال هذا العصر ، عندما أعيد احتلال المواقع القديمة المهجورة.

في أرض كانت أغنى اقتصاديًا من يهوذا ، تمتع المنفيون بالعديد من الامتيازات ، ولم يكن هناك ما يمنعهم من الارتقاء إلى مواقع الشهرة والثروة (دانيال 2:48 نحميا 1:11). تمتع الأسرى الذين استقروا في نيبو وبالقرب منها بالفرص التي يوفرها مركز تجاري كبير ، وحتى خلال فترة الأسر لا بد أن يكونوا قد اكتسبوا ثروات كبيرة. في وقت لاحق ، تحت حكم الملوك الفارسيين Artaxerxes I (465-424 قبل الميلاد) ، وداريوس الثاني (424-405 قبل الميلاد) ، كان هناك سوق شهير كان يديره & quotMurashi an Sons & quot ، والذي كان معه عدد كبير من الأفراد ذوي الأسماء اليهودية. مرتبطة.

لكن لم يتكيف كل المنفيين مع بيئتهم الجديدة. كان الكثيرون يعانون من الإحباط والإحباط ويبتلىون بالحنين إلى الماضي. وفقًا لذلك ، تم تكليف حزقيال بإيصال رسالة رجاء لهم وصلت إلى المستقبل إلى زمن مملكة إسرائيل الأرضية تحت المسيح (حزقيال 40-48).

صحة نبوءات حزقيال. لقد فعل علم الآثار الكثير لمواجهة النظريات المتطرفة المتعلقة بتأليف وتاريخ كتاب حزقيال ، نبي المنفيين العبريين. نسخة. توري هو مثال لأحد الناقدين الذين رفضوا تأليف حزقيال. جادل بأنه كان في الأساس رسمًا زائفًا من أواخر القرن الثالث قبل الميلاد وليس عمل حزقيال على الإطلاق.

واحدة من C. حجج توري الرئيسية ضد صدق النبوءة هي تأريخ الأحداث عن طريق & اقتباس أسر يهوياشين. & quot ؛ نظرًا لأن هذا الملك حكم لمدة ثلاثة أشهر فقط وتم احتجازه في بابل ، فإن مثل هذا الإجراء قد يبدو غير طبيعي. ومع ذلك ، فقد قلب علم الآثار الطاولة على الناقد في هذا الأمر وقدم هذه الميزة من النبوة باعتبارها & quotان حجة لا يمكن تبريرها لصالح صدقها. & quot

اكتُشفت مقابض الجرار في تل بيت مرسم وبيت شمس في 1928-1930 مختومة بـ "إليكيم" ، وكيل يوكين [أي Jehoiachin] & quot قدموا دليلاً واضحًا على أن Eliakim كان وكيلًا لممتلكات التاج التي تخص Jehoiachin وأن المنفيين لا يزال يُعترف به كملك شرعي من قبل شعب يهوذا. كان يُنظر إلى صدقيا على أنه الوصي على ابن أخيه المنفي (راجع إرميا 28: 4). لقد رغب اليهود في الاعتراف بملكهم الشرعي ، لكنهم لم يجرؤوا على تأريخ الأحداث خلال فترة حكمه ، لأن البابليين قد أنهوا الحكم الفعلي. من أسر ملكهم.

لقد تم إثبات أن يهوياكين كان لا يزال يعتبر & اقتباسًا من يهوذا ، حتى من قبل البابليين ، في عام 1940 من خلال نشر الألواح من عهد نبوخذ نصر ، والتي تعدد المستفيدين من المكافآت الملكية ، بما في ذلك & quot ؛ يوكين ، ملك أرض يهود (يهوذا). & quot بالإضافة إلى هذا التأكيد المذهل على صحة نبوءة حزقيال ، الكتاب مليء & quot

ومن الأمثلة على ذلك الإشارة إلى بلاد فارس (باراس) كدولة كانت قوية بما يكفي لإرسال قوات للقتال في جيشي صور ويأجوج (حزقيال 27:10 و 38: 5). & quot؛ كيف يمكن لحزقيال أن يشير إلى الفرس بشكل عرضي & quot؛ كتب توري & quot؛ قبل ظهوره على مسرح التاريخ؟ & quot؛ قدم علم الآثار بالمثل الإجابة على هذا السؤال.

في 1930-1931 نشر إرنست هرتسفيلد وإي إف فايدنر نقوشًا تظهر أن بلاد فارس كانت دولة مستقلة مهمة تحت حكم الملوك الأخمينيين في وقت مبكر من القرن السابع قبل الميلاد ، قبل عدة أجيال من زمن حزقيال. بالإضافة إلى هذه الأدلة ، فإن السجلات الآشورية للقرن التاسع قبل الميلاد قد ذكرت & quot؛ بلاد فارس & quot كدولة في غرب إيران. من المؤكد أن بلاد فارس لم تصبح قوة عالمية حتى غزا كورش أستياجيس ، ملك وسائل الإعلام (حوالي 550 قبل الميلاد) ، بعد أكثر من عقدين بقليل من انتهاء خدمة حزقيال. ومع ذلك ، فإن إشارة النبي تتطلب فقط أرضًا ذات أهمية نسبية قبل زمن كورش.

بابل نبوخذ نصر الثاني. إن روعة بابل نبوخذ نصر الثاني معروفة الآن بفضل الحفريات الأثرية التي بدأت في عام 1899. ومنذ ذلك العام ، تم التنقيب في موقع المدينة القديمة تحت قيادة دويتشه أورينت جيسيلشافت تحت قيادة روبرت كولدوي وكشف النقاب عن بقايا الشاسعة. مشاريع البناء التي تتعامل معها نقوش الملك إلى حد كبير. يسجل كتاب دانيال بشكل كبير تفاخر العاهل البابلي الفخور بعظمة مدينته الملكية ، والتي تتلقى الكثير من التوضيح من المعالم الأثرية. "أليست بابل العظيمة هذه ، التي بنيتها للمسكن الملكي ، بقوة قوتي ولمجد جلالتي؟" (دانيال 4:30).

يظهر علم الآثار أن المدينة مدينة بالفعل بمعظم شهرتها الخالدة لروعتها لهذا الملك. & quot من بين الأنقاض الشاسعة ، ترتفع بوابة عشتار ، التي تقود عبر جدار مزدوج ضخم من التحصينات ومزينة بالثيران والتنانين المصنوعة من الطوب الملون المطلي بالمينا. أتاحت بوابة عشتار الوصول إلى شارع الموكب الكبير في المدينة ، والذي تم تزيين جدرانه أيضًا بالأسود المطلية بالمينا ، وكذلك غرفة العرش في قصر نبوخذ نصر.

في منطقة المعبد ، لم يتبق الآن سوى مخطط الأرض من زقورة نبوخذ نصر ، ولكن وفقًا لهيرودوت ، فقد ارتفع إلى ارتفاع ثماني مراحل. لم يكن معبد مردوخ بعيدًا ، والذي أعاد الملك ترميمه ، وقد شيده بخطوات إلى الوراء مثل ناطحة سحاب حديثة. في المنطقة العامة ، ولكن لم يعد من الممكن التعرف عليها الآن ، كانت أشهر مباني نبوخذ نصر ، الحدائق المعلقة ، التي بناها الملك في مصاطب للتعويض ، هكذا تقول الحكاية ، ملكته المتوسطة لغياب جبالها الحبيبة ، و التي اعتبرها الإغريق واحدة من عجائب الدنيا السبع.

يخصص نقش بيت الهند الشرقية ، الموجود الآن في لندن ، ستة أعمدة من الكتابة الأكادية لوصف مشاريع البناء الضخمة لنبوخذ نصر في حماسته لتوسيع وتجميل عاصمته. أعاد بناء أكثر من عشرين معبدًا في بابل وبورسيبا ، ونفذ نظامًا واسعًا من التحصينات ، وأقام أرصفة كبيرة لصناعة الشحن.

تحمل معظم الآجر الموجودة في حفريات بابل طابعه: & quot؛ نبوخذ نصر ، ملك بابل ، مؤيد لإيساجيلا وإيزيدا ، ابن بكر نبوبولاصر ، ملك بابل. & quot اسم معبد مردوخ في بابل. كان Ezida (& quotthe enduring House & quot) هو معبد نيبو ، راعي الثقافة ، في بورسيبا. تذكر إحدى سجلات نبوخذ نصر تفاخره المذكور في دانيال 4:30: & quot ؛ لقد عززت تحصينات إساجيلا وبابل وأثبتت اسم عهدي إلى الأبد. & quot

إن تلميح دانيال إلى أنشطة بناء نبوخذ نصر مهم في إشارة إلى النظرة النقدية المشتركة للكتاب ، والتي تمنحه تاريخ مكابي (حوالي 167 قبل الميلاد). لكن المشكلة هي ، كيف عرف الكاتب الراحل المفترض للكتاب أن أمجاد بابل كانت بسبب عمليات بناء نبوخذ نصر؟ RH Pfeiffer ، على الرغم من دفاعه عن وجهة النظر النقدية ، يعترف بأن & quot ؛ من المفترض ألا نعرف أبدًا. & quot ؛ ولكن إذا قبل المرء صدق كتاب دانيال ، في هذه الحالة بدعم ملحوظ من علم الآثار ، فإن مشكلة الناقد تتلاشى.

دليل على النفي اليهودي. السؤال المثير للاهتمام لعالم الآثار التوراتي هو ما إذا كان أي دليل أثري ملموس متاح أم لا يثبت أن اليهود كانوا بالفعل أسرى في بابل. إن اكتشاف ما يقرب من ثلاثمائة لوح مسماري في مبنى مقنطر يقع بالقرب من بوابة عشتار في بابل يجعل من الممكن الآن الإجابة بالإيجاب على هذا السؤال. تم العثور على هذه الألواح ، بناءً على دراسة متأنية ، حتى تاريخها بين 595 و 570 قبل الميلاد ، وهي الفترة المتوافقة تقريبًا مع خدمة حزقيال المؤرخة للمنفيين. وهي تحتوي على قوائم حصص الطعام المدفوعة للحرفيين والأسرى الذين أقاموا في بابل أو بالقرب منها خلال هذه الفترة.

كان من بين متلقي هذه الحصص أشخاص من دول مختلفة (لم يكن الشعب اليهودي النازح الوحيد في الإمبراطورية البابلية). الدول المدرجة تشمل: مصر ، فلسطين ، فينيقيا ، آسيا الصغرى ، بلاد فارس ، وبالطبع يهوذا. إن الشعب اليهودي المذكور في القائمة له أسماء يهودية مميزة ، وبعضها توراتي ، مثل: سماخيا ، وجديئيل ، وشلميا. يمكن العثور على ذكر الملك يهوياكين ملك يهوذا في هذه الألواح ، المرتبطة بخمسة أمراء ملوك آخرين. اسم يهوياكين له تأثير مهم على أصالة حزقيال.

يوصف Jehoiachin (مكتوب Yaukin في شكل مختصر لاسمه) على وجه التحديد بأنه & quot؛ اقتباس من أرض يهود. & quot مقابض جرة رسمية مختومة من الدولة وعملات فضية تحمل الأسطورة & quotYehud & quot.

إحدى الوثائق التي تذكر Yaukin مؤرخة على وجه التحديد 592 قبل الميلاد. في هذا الوقت ، اقترح البعض ، يبدو أن ملك يهودا الأسير كان يتمتع بحرية التنقل في المدينة ، كما اقترح توزيع الحصص عليه. قد يجادل البعض بأنه لم يُلقى في السجن إلا في وقت لاحق ، وبعد ذلك في السنة السابعة والثلاثين من نفيه تم تحريره أخيرًا وأعيد إلى معاملة تفضيلية ، أو ربما حتى معاملة تامة.

الأحداث اللاحقة في الإمبراطورية البابلية الجديدة

كان مصير الإمبراطورية البابلية الجديدة أن تنهار ، بمجرد اكتمال مهمتها في تأديب الوثنية يهوذا. بعد فترة حكم نبوخذ نصر الطويلة ، أدى التراجع إلى وضعه بسرعة. خلف نبوخذ نصر سلسلة من الجبناء: أولاً جاء ابنه أميل مردوخ (أو أميل مردوخ أو أويل مردوخ ، بمعنى & quoteman of Marduk & مثل أنه حكم 562-560 ق.م. 27 ، فإن كلمة & quotEvil & quot هي مجرد ترجمة صوتية للغة العبرية الأساسية ، فهي مجرد صدفة أن تبدو مثل الكلمة الإنجليزية & quotevil & quot). تم العثور على توثيقات أثرية لهذا الملك في إناء تم اكتشافه في سوسة أثناء الحفريات الفرنسية هناك. كانت تحمل النقش: & quot؛ قصر أمل مردوخ ملك بابل بن نبوخذ نصر ملك بابل. & quot

سرعان ما قُتل أمل مردوخ على يد صهره ، نرجال شار أوسر (نيريجليسار) ، الذي حكم بدوره أربع سنوات فقط (560-556 قبل الميلاد). عندئذ قُتل ابنه لاباشي مردوخ بعد أن حكم في غضون بضعة أشهر فقط.

نابونيدوس ملكا. كان أحد المتآمرين ضد لاباشي مردوخ نبيل بابلي يُدعى نابونيدوس (الشكل اليوناني لاسمه. وكان الشكل الأكادي لاسمه نابو نيد ، أي تعالى الإله نابو [أو نيبو]). حكم نابونيدوس باعتباره آخر ملوك الإمبراطورية البابلية الجديدة (556-539 قبل الميلاد).

كان نبونيد رجلاً له اهتمامات ثقافية ودينية كبيرة. كان عالم آثار وباني وترميم المعابد. لقد سعى للحصول على نقوش ، كانت حتى في أيامه قديمة ، وكان لها أسماء وقوائم الملوك المنسوخة ، والتي أثبتت أنها مفيدة جدًا للمؤرخين والأثريين في العصور اللاحقة (ولعنة الطلاب الذين أجبروا على تحمل الأساتذة الذين يتفخرون في مثل هذه البقالة. القوائم). يبدو أن والدته كانت كاهنة في معبد إله القمر سين في حاران (ليس هناك أي معنى لاسم الإله. إنه مجرد صدفة لغوية أن تبدو مثل الكلمة الإنجليزية & quotsin & quot). كان نابونيدوس مهتمًا بشدة بأضرحة سين في كل من حاران وأور.

تم تكريس ابنة نابونيدوس لمعبد سين العظيم في أور ، ومن الواضح أن تفاني الملك لإله القمر لإهمال مردوخ أثار الكهنة ضد برنامجه الديني. عندما تعرضت بابل للتهديد من قبل غزو كورش ، جمع الملك المتدين الآلهة المختلفة في بابل لحفظها ، ولكن أعادها الفاتح لاحقًا إلى مزاراتهم الأصلية (مثل هذا المفهوم الغريب عن الآلهة. الملك يحميهم بدلاً من الرذيلة- بالعكس. ما فائدة هذا النوع من الإله؟ إنه يشبه وجود كلب شيواوا لكلب حراسة!)

أمضى نابونيدوس سنوات عديدة من حكمه في تيما في شبه الجزيرة العربية ، وهو خيار ربما كان له العديد من المزايا التجارية والعسكرية. عندما هدد كورش باجتياح بابل ، عاد الملك إلى موطنه في السنة السابعة عشرة من حكمه (539 قبل الميلاد). بعد سقوط بابل ، عومل نابونيدوس معاملة حسنة من كورش ، الذي أعطاه كرمانيا في جنوب فارس ، ربما ليحكم ، ربما كمكان للعيش فيه.

صحة بلشاصر. وفقًا للسجلات البابلية المعاصرة ، كان بيلشاصر (المذكور في كتاب دانيال ، وكان الشكل الأكادي لاسمه بلشور أوسور ، بمعنى & quotBel يحمي الملك & quot ؛) هو الابن البكر وشريك نابونيدوس. تنص الفقرة التالية صراحة على أنه قبل أن يبدأ نابونيدوس رحلته الاستكشافية إلى تيما ، عهد بالملكية الفعلية إلى بيلشاصر:

وفقًا للسجلات البابلية ، أصبح بيلشاصر شريكًا في السنة الثالثة من حكم نابونيدوس (553 قبل الميلاد) واستمر في هذه الصفة حتى سقوط بابل (539-535 قبل الميلاد). يخبرنا نبأ نبونيد أنه في السنة السابعة والتاسعة والعاشرة والحادية عشرة ، كان الملك في مدينة تيما. كان ابن الملك والأمراء والجيش في أرض العقاد (أي بابل) & quot.

بينما كان نابونيد غائبًا في تيما ، يذكر نبونيد كرونيكل صراحة أن عيد رأس السنة الجديدة لم يتم الاحتفال به ، ولكن تم الاحتفال به في العام السابع عشر عندما عاد الملك إلى الوطن. من الواضح إذن أن بيلشاصر مارس حق الملاءمة في بابل وأن البابلي استعاد بطريقة رائعة تكمل الإشعارات الكتابية (دان. بابل ، حيث كان النقد السلبي مؤكدًا في يوم من الأيام. ولا يمكن أن يقال خطأ عن سفر دانيال عندما دعا Belshazzar & quotthe ابن نبوخذ نصر مثل (dan. 5: 1). حتى لو لم يكن بيلشاصر مرتبطًا بنبوخذ نصر (على الرغم من أن والدته ، نيتوكريس ، كانت من الواضح أنها ابنة نبوخذ نصر) ، فإن استخدام & quotson & quot & quotson of David & quot ، على الرغم من أنه في الحقيقة ليس من نسل داود المادي ، كونه ابن الله وليس ابن يوسف).

سقوط بابل. يعتبر Cyrus II ، المسمى & quotthe Great & quot ، مؤسس الإمبراطورية الفارسية. خلف والده قمبيز الأول على عرش آنشان (حوالي 559 قبل الميلاد) وبعد ذلك بدأ الغزو السريع للشرق الأدنى. بحلول عام 549 قبل الميلاد ، كان قد غزا الميديين وبحلول عام 546 قبل الميلاد تمكن من السيطرة على ليديا. في عام 539 قبل الميلاد سقطت بابل في يده. يخبرنا نبونيد كرونيكل أن القوات الفارسية استولت على سيبار قبل ذلك بوقت قصير ودخل كورش الكبير بابل بعد ذلك بوقت قصير:

وهكذا فإن تأريخ نبونيد يروي أن الهتاف البهيج لكورش من قبل البابليين انقطع بموت كل من الحاكم وشخص آخر. بسبب حالة النص المشوهة ، من غير الواضح ما إذا كانت زوجة الملك أو ابن الملك. يؤيد دوجيرتي الرأي القائل بأن الإشارة إلى & quot؛ زوجة الملك & quot؛ أي والدة بيلشاصر ، زوجة نابونيدوس. يُعتقد أن الحزن على وفاة ابنها بيلشاصر وفقدان المملكة على يد الفرس ربما يكون قد عجل بموتها.

كما أن تفسير دوجيرتي سيعطي أهمية لفترة الحداد الرسمي لمن كانت على ما يبدو ابنة نبوخذ نصر. يتفق دانيال 5 وزينوفون على أن موت بيلشاصر حدث فيما يتعلق بالاستيلاء الفعلي على بابل. يجب أن يكون هذا الحدث قد حدث عندما استولى جوبرياس ، قائد كورش ، على المدينة دون مقاومة عامة في اليوم السادس عشر من شهر تشري (أكتوبر).

على الرغم من عدم وجود وثيقة من أصل بابلي تؤكد أن بيلشاصر كان حاضرًا بالفعل عند سقوط بابل ، إلا أنه لا يوجد دليل إيجابي ضد مشاركته في أحداث عام 539 قبل الميلاد. في الواقع ، & quot من بين جميع السجلات غير البابلية التي تتناول الوضع في ختام الإمبراطورية البابلية الجديدة ، يصنف الفصل الخامس من دانيال إلى جانب الأدب المسماري من حيث الدقة فيما يتعلق بالأحداث البارزة. & quot ؛ هكذا يقول دوجيرتي. إن الأمر المتعلق بلشاصر ، بعيدًا عن كونه خطأ في الكتاب المقدس ، هو واحد من العديد من التأكيدات المذهلة لعالم الله التي أظهرها علم الآثار.

آمل أن يكون لدى القارئ مشاكل مع هاتين العبارتين الأخيرتين ، لأن كلاهما لديه مشاكل افتراضية ، على الأقل من وجهة نظري. يكتب دوجيرتي & يقتبس من جميع السجلات غير البابلية. يصنف الفصل الخامس من دانيال بعد الأدب المسماري في الدقة. & quot ما الخطأ في ذلك؟

إن كون الكتابات المسمارية مساوية أو متفوقة على نص الكتاب المقدس للتأكد من دقتها أمر مشكوك فيه. الأدب المسماري هو نتاج دولة شمولية من المحتمل أن يكون دقيقًا في بعض الأحيان ، لكن مثل البرافدا خلال فترة الاتحاد السوفيتي ، لن يكون دقيقًا في بعض الأحيان. من الخطأ التفكير في السجلات المسمارية على أنها حسابات موضوعية وغير متحيزة للواقع. كانت الأنظمة الحكومية للإمبراطوريات القديمة والاتحاد السوفيتي السابق متشابهة جدًا ، وصُممت كتاباتهما لخدمة أغراض دعائية: تمجيد الحاكم الحالي وسياساته. فكر في رواية سنحاريب عن هجومه على القدس. إنها دقيقة بقدر ما هي ، لكنها خلقت انطباعًا مضللًا ، تمامًا مثل النكتة القديمة حول سباق الرجلين بين الرياضيين السوفييت والأمريكيين. على الرغم من فوز الأمريكي ، ذكرت برافدا أن الروسي جاء في المركز الثاني بينما جاء الأمريكي بعد الأخير.

عاجلاً أم آجلاً ، قد يتم العثور على السجلات المسمارية والتي يبدو أنها تتعارض مع روايات الكتاب المقدس. في ذلك الوقت ، اسأل نفسك عمن ستؤمن: البرافدا أم الكتاب المقدس.

فيما يتعلق بالجزء الثاني من تصريحات دوجيرتي بشأن & اقتباس التأكيدات لكلمة الله & الاقتباس من علم الآثار: هل دعم البرافدا ضروري حقًا أو مفيد في إظهار حقيقة الكتاب المقدس؟ دقة الكتاب المقدس هي افتراض مسبق ، بديهية. لا يمكن إثباته. تعطينا Archelogy والنصوص القديمة معلومات أساسية وتفاصيل إضافية لا ينبغي التفكير فيها على أنها & quotproof & quot. هذه ليست مهمتهم مثل هذا ليس غرضهم.


تاريخ سري / للمضايقات التي تعرض لها الإيطاليون خلال الحرب العالمية الثانية أهمية خاصة اليوم وهي بمثابة تحذير لما يمكن أن يحدث

2 من 21 صورة من 23 فبراير 1942 أخبار سان خوسيه لجون بيراتا ، 42 ، الثالث من اليسار في سترة منقوشة ، وفيليكس بيرسانو ، 44 عامًا ، يرتدي معطفًا وقبعة ، وكلاهما من منطقة سان خوسيه / كامبل ، يتم قيادتهما إلى سجن المقاطعة. Perata و Bersano هما والد وعم دون بيراتا من ساراتوجا. صورة النشرة. Jeff Chiu عرض المزيد عرض أقل

4 من 21 إيطاليًا في مكتب تسجيل الهجرة بالولايات المتحدة في SF. HANDOUT عرض المزيد عرض أقل

5 من 21 إيطاليا 14-C-15AUG41-MN-AP مهاجرون ألمان وإيطاليون يغادرون فيلادلفيا إلى معسكر مونتانا في بوتي حيث سيتم احتجازهم طوال فترة الحرب في أوروبا عرض المزيد عرض أقل

7 من 21 معتقلًا إيطاليًا أمريكيًا يشاهدون مباراة كرة قدم في معسكرهم في ميسولا. قصة عن الإيطاليين الذين تم تدريبهم أثناء الحرب العالمية الثانية على يد فينس ماجيورا VINCE MAGGIORA عرض المزيد عرض أقل

8 من 21 لورانس ديستاسي ، مؤلف كتب عن الإيطاليين تم تدريبهم أثناء الحرب العالمية الثانية من قبل فينس ماجيورا VINCE MAGGIORA عرض المزيد عرض أقل

10 من 21 دفتر ملاحظات كتبه إيطالي بروسبيرو سيكوني عن اعتقاله في سان فرانسيسكو واحتجازه خلال الحرب العالمية 11 بقلم فينس ماجيورا فينس ماجيورا عرض المزيد عرض أقل

11 من 21 دوريس جوليوتي تبحث في دفتر ملاحظات كتبه بروسبيرو سيكوني والدها الإيطالي عن اعتقاله في سان فرانسيسكو واحتجازه خلال الحرب العالمية 11 بقلم فينس ماجيورا فينس ماجيورا عرض المزيد عرض أقل

صورة 13 من 21 عائلة Doris Giuliotti حوالي عام 1942 ، L TO R Prospero Cecconi ابنتيه ريتا ودوريس وزوجته أميليا. بقلم فينس ماجيورا VINCE MAGGIORA عرض المزيد عرض أقل

14 من 21 سجل الموظفين الأساسي لـ Prospero Cecconi. قصة عن الإيطاليين الذين تم تدريبهم أثناء الحرب العالمية الثانية على يد فينس ماجيورا VINCE MAGGIORA عرض المزيد عرض أقل

16 من 21 جيان بانشيرو بعد مداخلته مع قسم الحقوق المدنية بوزارة العدل الأمريكية ، حيث أجرى مقابلات مع الإيطاليين حول مخالفات الحرب العالمية الثانية في نادي فراتيلانزا في أوكلاند. بقلم فينس ماجيورا VINCE MAGGIORA عرض المزيد عرض أقل

17 من 21 لورانس ديستاسي ، مؤلف كتب عن الإيطاليين تم اعتقاله أثناء الحرب العالمية الثانية من قبل فينس ماجيورا VINCE MAGGIORA عرض المزيد عرض أقل

19 من 21 جوان تشيدي ، المسؤولة التنفيذية في قسم الحقوق المدنية التابع لوزارة العدل الأمريكية ، على اليمين لإجراء مقابلات مع الإيطاليين حول مخالفات الحرب العالمية الثانية في نادي فراتيلانزا في أوكلاند. من L إلى R Anna Perata و Don Perata و Bobby و Emily Michaels. بقلم فينس ماجيورا VINCE MAGGIORA عرض المزيد عرض أقل

20 من 21 البرونزيني يتجول في سوق المنتجات في وسط مدينة أوكلاند. عندما كان آل صبيًا صغيرًا ، جاء إلى سوق المنتجات لشراء المنتجات من متجرهم في أوكلاند. بقلم فينس ماجيورا VINCE MAGGIORA عرض المزيد عرض أقل

فقد والد البرونزيني عمله وفقدت والدته عقلها. تم نفي روز سكوديرو ووالدتها. انتهى الأمر بوالد دوريس جوليوتي في معسكر اعتقال. واحتُجز زوج أنيتا بيراتا في مركز احتجاز ونهب مكتب التحقيقات الفيدرالي منزلها.

لا يريدون تعويضات أو اعتذار أو شفقة. إنهم يريدون ببساطة إعادة كتابة كتب التاريخ ليقولوا إنه منذ ما يقرب من 60 عامًا ، كان أن تكون إيطاليًا جريمة.

خلال الحرب العالمية الثانية ، اعتُبر 600 ألف مهاجر إيطالي غير شرعي في الولايات المتحدة "أجانب أعداء" واحتُجزوا أو نُقلوا أو جُردوا من ممتلكاتهم أو وضعوا تحت حظر التجول. حتى أن بضع مئات تم حبسهم في معسكرات الاعتقال.

إنه ليس شيئًا يعرفه معظم الناس.

قال الكاتب لورانس ديستاسي من بوليناس ، وهو جزء من مجموعة من الأمريكيين الإيطاليين في منطقة الخليج الذين قادوا حملة وطنية لاستخراج هذا الفصل من التاريخ الأمريكي: "هذه القصة لها أرجل لأن الناس مذهولون لدرجة أن هذا حدث للإيطاليين".

قال ديستاسي: "نريد تثقيف شعبنا أيضًا ، وليس فقط بقية الجمهور". "لأنه إذا كنت لا تعرف ما حدث لك ، فأنت بمعنى ما لا تعرف من أنت."

كان العام الماضي محوريًا. بعد ما يقرب من ستة عقود من الصمت الافتراضي ،

لقد اكتسبت هذه القضية توقيتًا وشعورًا بالإلحاح - حتى أكثر من ذلك منذ هجوم 11 سبتمبر الإرهابي على الولايات المتحدة ورد الفعل العنيف الذي تلاه ضد الأشخاص من أصول شرق أوسطية.

"إن استهداف مجموعات معينة أمر مخيف

قالت جوان تشيدي ، نائبة المدير التنفيذي في قسم الحقوق المدنية بوزارة العدل الأمريكية: "ما حدث للإيطاليين كان قائمًا على هستيريا زمن الحرب. نحن نحاول تثقيف الناس حتى لا يحدث ذلك مرة أخرى. القصة بحاجة إلى يقال ".

يجب أن يصدر تشيدي تقريراً بحلول السابع من تشرين الثاني (نوفمبر) عما حدث.

بالنسبة إلى تشيدي ، 40 عامًا ، يعتبر الاختيار مثاليًا: ابنة مهاجرين صقليين ، كانت أيضًا مسؤولة عن مشروع الإنصاف التابع لوزارة العدل لتقديم تعويضات للأمريكيين اليابانيين المحتجزين في معسكرات الاعتقال خلال الأربعينيات.

وأمر الرئيس بيل كلينتون بالتحقيق الحالي عندما وقع على قانون انتهاك الحريات المدنية الإيطالية الأمريكية في زمن الحرب في تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي. أخيرًا ، اعترفت الحكومة بحدوث شيء ما.

وأخيرًا أيضًا ، الناس مستعدون للتحدث عنها.

يسمي بعض الإيطاليين هذا الفصل من تاريخ الولايات المتحدة "Una Storia Segreta" ، مما يعني قصة سرية وتاريخًا سريًا.

بعد أن قصفت اليابان بيرل هاربور في 7 ديسمبر 1941 ، أعلنت الولايات المتحدة الحرب وبدأت حملة قمع ضد أولئك المنحدرين من أصل ألماني أو إيطالي أو ياباني أدت ، في أكثر أشكالها تطرفاً ، إلى اعتقال 120 ألف شخص من أصل ياباني. - ثلثهم مواطنون. تمكن الألمان من الفرار من الترحيل الجماعي لكنهم تعرضوا للاعتقال والعديد من القيود.

في حالة الإيطاليين - أكبر مجموعة مهاجرة في البلاد في ذلك الوقت - تم استهداف غير المواطنين. لم يتم تجنيس حوالي 600000 من أصل 5 ملايين إيطالي في البلاد - بسبب ضيق الوقت أو المهارات اللغوية أو أي شعور بالإلحاح.

وقد أُجبروا على التسجيل كأجانب أعداء ، وحمل كتيبات هوية تحمل صورًا ، واستسلام مصابيح كهربائية ، وأجهزة راديو على الموجات القصيرة ، وبنادق ، ومناظير ، وكاميرات ، وغيرها من "المواد المهربة". ووقعت مداهمات لمكتب التحقيقات الفيدرالي على منازل خاصة واعتقالات واعتقالات.

في كاليفورنيا وحدها ، قال ديستاسي البالغ من العمر 64 عامًا ، وهو محاضر في جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، تم إجلاء 10000 شخص ، معظمهم من المناطق الساحلية والمواقع القريبة من محطات الطاقة والسدود والمنشآت العسكرية. تم إنشاء المناطق المحظورة. وتم وضع 257 شخصًا - 90 من غولدن ستايت - في معسكرات اعتقال لمدة تصل إلى عامين.

تم الاستيلاء على قوارب الصيد وفقد الآلاف من الصيادين وظائفهم. في سان فرانسيسكو ، كان 1500 عاطل عن العمل ، بما في ذلك والد جو ديماجيو. وعاش 52 ألف "أجنبي معاد" آخر تحت منزل ليلي

الاعتقال ، مع حظر التجول من الساعة 8 مساءً. حتى الساعة 6 صباحًا.لا يمكن لغير المواطنين السفر أكثر من 5 أميال من المنزل دون تصريح.

وجاء في قانون الحريات المدنية أن "السياسة المتعمدة أبقت هذه الإجراءات عن الجمهور خلال الحرب". "حتى بعد مرور 50 عامًا ، لا تزال الكثير من المعلومات سرية ، ولا تزال القصة الكاملة غير معروفة للجمهور ، ولم يتم الاعتراف بها بأي صفة رسمية من قبل حكومة الولايات المتحدة."

قالت غلاديس هانسن ، مؤرخة مدينة سان فرانسيسكو ، إنها ما زالت لا تعرف شيئًا عن الملحمة - باستثناء الذكريات الغامضة لحظر التجول والناس الذين "طردوا من فيشرمانز وارف".

قال هانسن ، 76 عامًا ، وهو مواطن من سان فرانسيسكان: "هناك القليل جدًا ، عندما يتعلق الأمر بذلك ، عن الإيطاليين".

خلال جلسة استماع لوزارة العدل في أوكلاند في أبريل - واحدة من اثنتين في الولايات المتحدة هذا العام - كرر تشيدي هذا التقييم.

وقالت للإيطاليين المسنين الذين جاءوا إلى نادي فراتيلانزا للإدلاء بشهادتهم "نريد توثيق ذلك الوقت في التاريخ من خلال تقريرنا". "نحن هنا اليوم لنقول إنه كان خطأ ، وأنه كان غير عادل".

طوال اليوم ، روى الإيطاليون القدامى قصصهم إلى تشيدي وثلاثة من زملائه من وزارة العدل نفسها التي جعلت حياتهم جحيمًا في عام 1942. اعترف تشيدي بأنه شعر بضغط شديد بشأن الموعد النهائي لتقديم التقرير بحلول السابع من نوفمبر. كان للتاريخ تأثير عكسي. على أنيتا بيراتا من سان خوسيه.

وقالت: "أنا سعيدة بذلك ، لأن عيد ميلادي في نوفمبر. إذا كنت لا أزال موجودًا ، سأكون 93 عامًا".

كان بيراتا ، الذي كان يرتدي ملابس تنبض بالحياة ، برفقة ابن وحفيدة وحفيدة تبلغ من العمر 13 عامًا وحفيد يبلغ من العمر 14 عامًا.

قالت إميلي مايكلز ، من ساراتوجا ، التي تستمع باهتمام لقصة جدتها الكبرى: "حتى في المدارس ، لا يعرف الناس".

في هذه الأثناء ، كتب تشيدي كل شيء: التقط مكتب التحقيقات الفيدرالي زوج أنيتا ،

جون بيراتا ، في متجره للأجهزة في سان خوسيه ، أخذه إلى منزله مكبل اليدين إلى كامبل ، وقلب المراتب وفصل الأسرة.

تم احتجازه في Sharp Park ، وهو مركز احتجاز تابع لدائرة الهجرة والجنسية في باسيفيكا ، لمدة شهرين. أنيتا بيراتا المولودة في أوكلاند تزور زوجها مرة واحدة في الأسبوع.

لم يتذكر ابنهما ، المقيم في ساراتوجا ، دون بيراتا ، البالغ من العمر 65 عامًا ، والمستشار السابق لمنطقة كلية فوت هيل دي أنزا المجتمعية ، سوى بضعة أشياء: النزول من الحافلة المدرسية في يوم الغارة ورؤية العديد من السيارات السوداء الكبيرة في الممر. يتحدث مع والده عبر سور أحد مراكز الاحتجاز في عيد الفصح.

قالت أنيتا بيراتا ، وهي أم لثلاثة أطفال: "أحيانًا كنت آخذ الصغير معنا". "كنا نوعا ما نقوم بتصويبها عندما نخرج من السيارة وكان يقف عند النافذة يراقبنا. كنا نقف هناك ، وكان يبكي عندما رأى ما كنا عليه عمل."

في اليوم الذي تم فيه إطلاق سراح جون بيراتا ، عاد إلى المنزل على عربة الترام.

قالت زوجته: "لقد كان محرجًا جدًا من جعلنا نأخذه إلى المنزل".

قال ديستاسي إن أصحاب الأعمال مثل بيراتا وقادة المجتمع ومراسلي الصحف

كان المذيعون الإذاعيون وغيرهم من الشخصيات البارزة من بين المستهدفين - أي شخص قد يُشتبه في قيامه بالدعاية والترويج للفاشية - إلى جانب المقاتلين السابقين ، المحاربين القدامى الذين قاتلوا من أجل إيطاليا خلال الحرب العالمية الأولى.

ومن المفارقات أن 500 ألف أمريكي إيطالي كانوا يخدمون في القوات المسلحة الأمريكية وقت الحملة - وهي أكبر مجموعة عرقية في الجيش. عاد أحد الجنود من الحرب ليجد منزل عائلته مغلقا. تلقت امرأة أمر إخلاء في اليوم التالي لعلمها أن ابنها وابن أخيها في الجيش الأمريكي قد قُتلا في بيرل هاربور.

للفوز بالتشريع الذي وقعته كلينتون في 7 نوفمبر ، صعد ديستاسي بشدة

جهود الضغط على الصعيد الوطني من قبل الأمريكيين الإيطاليين والتي يمكن أن تعود جذورها إلى سان فرانسيسكو ، مع الظهور الأول لعام 1994 لـ "Una Storia Segreta" ، وهو معرض ساعد في تنظيمه في متحف إيتالو أمريكانو.

لا يزال العرض الممزق للقطع الأثرية والوثائق - الذي كان من المفترض أن يستمر لمدة شهر واحد - مستمرًا ، أكثر من 40 مدينة وبعد سبع سنوات.

كما صنّف المعرض إشارة في قانون الحريات المدنية. إلى جانب الأمر بالتحقيق في وزارة العدل ، ينص القانون على أن الرئيس يجب أن يعترف بما حدث ، وعلى الحكومة أن تفتح ملفاتها وعلى الوكالات الفيدرالية أن تدفع ثمن المؤتمرات والندوات والمحاضرات والأفلام الوثائقية لإخراج ملحمة الحرب من الخزانة.

ديستاسي ، رئيس الرابطة التاريخية الإيطالية الأمريكية ، الفرع الإقليمي الغربي ، كان يبحث في هذا الموضوع منذ سنوات. والنتيجة هي كتاب صدر للتو: "Una Storia Segreta: التاريخ السري للإجلاء الإيطالي الأمريكي والاعتقال أثناء الحرب العالمية الثانية" ، نشرته Heyday Books في بيركلي.

الآن تتعاون منظمة DiStasi في معرض مشترك غير مسبوق مع مشروع التاريخ الشفوي الياباني البيروفي والجمعية التاريخية الأمريكية اليابانية الوطنية. العرض ، الذي افتتح في 21 سبتمبر في جابانتاون ويستمر حتى 28 ديسمبر ، سوف يعرض بالتفصيل تجارب جميع المجموعات الغريبة الثلاث.

بالنسبة للإيطاليين ، قال ديستاسي ، إن إرث سنوات الحرب لا يزال مستمراً حتى يومنا هذا. كانت اللغة الإيطالية واحدة من الضحايا الرئيسيين.

هناك ملصق حكومي على جداره كان حضوراً مألوفاً في عام 1942. يحذر هذا الملصق فوق رسم لأدولف هتلر وبينيتو موسوليني والإمبراطور هيروهيتو "لا تتحدث لغة العدو". "تحدث الأمريكية".

قال ديستاسي إن أبناء المهاجرين وأحفادهم تجنبوا هذه اللغة المحظورة - وهي واحدة من أمثلة عديدة على ازدهار الثقافة الأمريكية الأدبية والفنية بسبب الحرب ، كما يسميها.

صديق ديستاسي جيان بانشيرو ، 60 عامًا ، كاتب وفنان وشيف من بيركلي ،

قال بانشيرو ، متكئًا على عصاه: "لم يرغب الكثير من أبناء جيلي في الحديث عن كونهم إيطاليين ، أو عن دم إيطالي". "اعتاد والدي أن يقول ، جيان ، أنت محظوظ جدًا. يمكنك المرور من أجل الإيرلنديين." "

إنه جنون بانشيرو ، الذي أصبحت غرفة نومه مخبأ لراديو عائلته الجديد فيلكو ، أن قلة قليلة من "الأجانب الأعداء" سيعترفون بأنهم غاضبون ، وبدلاً من ذلك يلومون أنفسهم لأنهم لم يصبحوا مواطنين.

لقد عملوا بجد ليبدو غير ضار ، ليندمجوا.

قال بانشيرو: "قبل عشرين عامًا ، كان هناك قائد أوركسترا في نادي فراتيلانزا - بوزي بوزيرينو". قال "صعدت إليه. هل يمكنك تشغيل أغنية إيطالية أو اثنتين؟ لا ، نحن لا نفعل ذلك. مهلا ، أليس هذا نادًا إيطاليًا؟" لقد سالته."

من ناحية أخرى ، قال ديستاسي ، إن العديد من الناس "تأثروا" بسخط جديد على جروح قديمة و "جعلهم نشيطين في مناطق أخرى من تراثهم". لقد أصبحوا ، في الواقع ، إيطاليين ولدوا من جديد.

روز سكوديرو ، 71 عاما ، من أنطاكية ، ذهبت إلى واشنطن مرتين للإدلاء بشهادتها في جلسات الاستماع في مجلس النواب أو مجلس الشيوخ بشأن التشريع. جمعت الأموال لوضع لوحة برونزية عند سفح شارع السكك الحديدية في بيتسبيرغ تكريماً لـ "الأجانب الأعداء". وتتحدث إلى المجتمعات التاريخية والجماعات الكنسية والمدارس والمنظمات الأخوية الإيطالية. أطفال المدارس هم أفضل جمهور لها.

قال سكوديرو ، الذي كان يبلغ من العمر 12 عامًا كان من بين 1600 من سكان بيتسبرج الذين تم إجلاؤهم في 24 فبراير 1942: "لقد وضعوا أنفسهم في مكاني".

"أقول لهم ، صورة عائدة إلى المنزل اليوم وأخبرتك والدتك أنها حصلت على رسالة من الحكومة ولأنها ليست مواطنة ، فعليها مغادرة المنزل ووالدك وإخوتك." وأنت لا تعرف إلى أين أنت ذاهب أو إلى متى. ويذهبون قف. إنهم يشعرون بذلك ، وهذا يخيفهم ".

جلست سكوديرو ، الرشاقة والهادئة ، على أريكتها ، تحت لوحة كبيرة رسمتها لأسي كاستيلو ، قرية والدتها في صقلية. كان والدها يبني سفن ليبرتي في حوض بناء السفن في كايزر في بيتسبرج ، وكان شقيقاها يعملان في كولومبيا ستيل القريبة. شقيقتاها الأكبر سناً تعيشان في المنزل. لكن كان على الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا الذهاب مع والديهم.

انتهى بها المطاف هي ووالدتها في وادي كلايتون. كانوا يأكلون الفراولة على الإفطار والغداء والعشاء ، من الحقول التي تركها اليابانيون.

وقالت سكوديرو ، وهي أرملة لديها طفلان: "لم أكن أعتقد أننا سنعود". "لقد أعطيت مجموعتي من الدبابيس الفاخرة - من النوع الذي ترتديه سترتك ، قطط الأنجورا كيتي الصغيرة وهذا النوع من الأشياء - لزملائي في الفصل. كان المفضل لدي - أتمنى لو حصلت عليه اليوم - كان اثنين من jitterbuggers أعلى من سجل الفونوغراف. "

في وقت لاحق ، انتقلوا إلى وسط مدينة كونكورد. كانت والدتها ، التي تفتقر إلى جهاز راديو ، تضع ابنتها في الحافلة المتجهة إلى بيتسبرغ بحثًا عن الأخبار. في يوم كولومبوس ، عندما تم رفع القيود ، ركضت سكوديرو عبر حيها ، وطرق الأبواب. قالت لهم: "يمكنكم العودة إلى المنزل الآن".

وفي 24 أكتوبر 1942 ، كلهم ​​فعلوا ذلك.

على الرغم من معاناتهم ، يصر بعض الإيطاليين المسنين الذين تعطلت حياتهم ، على أن الحكومة كانت مبررة في سياق العصر - الولايات المتحدة وإيطاليا كانتا في حالة حرب. يرد آخرون بقصص السخافة.

قالت ماري ساباتيني إن والدتها - التي انتقلت إلى الولايات المتحدة في عام 1919 - كانت من بين 1800 تم إجلاؤهم من ألاميدا.

كانت تيريزا ساباتيني مصابة بمرض باركنسون والتهاب الدماغ ولم تستطع الخروج من المنزل بمفردها. ومع ذلك ، لكونها غير مواطنة ، فقد شكلت خطرا ، في نظر اللفتنانت جنرال جون ديويت ، رئيس قيادة الدفاع الغربي ومهندس القيود في زمن الحرب.

كان على Sabatinis مغادرة ألاميدا. انتقلوا إلى شرق أوكلاند ، على بعد حوالي 6 أميال.

قالت ماري ساباتيني ، 71 سنة ، التي اضطرت إلى ركوب عربة وحافلتين للوصول إلى مدرستها - التي كان عمرها أربع سنوات كتل من منزلها القديم.

بالنسبة لمعظم الإيطاليين ، وبفضل رغبة الرئيس فرانكلين روزفلت جزئيًا في التمسك بأصواتهم ، انتهى الكابوس في أكتوبر 1942. بالنسبة لبروسبيرو سيكوني ، لم يحدث ذلك أبدًا.

قالت ابنته دوريس جيوليوتي ، 71 عامًا ، والتي تعيش في منطقة مارينا في سان فرانسيسكو ، إنه عضو في Ex-Combattenti تم احتجازه في معسكر نمساوي لأسرى الحرب خلال الحرب العالمية الأولى ، ووصل إلى الولايات المتحدة في عام 1924.

عندما توفي بعد 63 عامًا ، عثر جيوليوتي على دفتر ملاحظات صغير بين متعلقاته. يتتبع رحلة من معسكر إلى آخر ، بدءًا من اعتقاله في مصنع نورث بيتش للمعكرونة حتى اعتقاله في فورت ميسولا ، مونت.

إدخالات اليوميات متقطعة ومتقطعة ،

بالتناوب بين الإنجليزية والإيطالية.

وكتب في 21 فبراير 1942: "تم اعتقالي الساعة الخامسة مساءً وأخذت إلى محطة الهجرة 108 سيلفر افي." وبعد ستة أيام ، لم يكن هناك سوى "أسئلة". وفي 28 مايو "تلقى ملابس السجناء. "

أحد المدخلات ، الذي يتميز باختصار ، مؤثر بشكل خاص: "Morto il camarato Protto". توفي أقرب صديق له ، زميله السجين جوزيبي بروتو ، بسبب جلطة دموية في الدماغ.

في ذلك الوقت ، كانت عائلة Cecconi تعيش في قرية صغيرة في جبال Apennine ، بعد أن تركوا منزلهم ومتجر التعديلات في المرسى قبل بضع سنوات. لم يعرفوا شيئًا - فقط أنهم لا يملكون المال من أمريكا ولا أخبار عن بروسبيرو.

بعد الحرب ، عاد إلى إيطاليا ، وتعهد بعدم العودة أبدًا. ولم يفعل ذلك أبدًا ، حتى عندما انتقلت دوريس إلى سان فرانسيسكو عام 1951.

"قال ، لا ، لقد أهانوني كثيرًا." أخبرنا كل شيء عن ذلك ، وصولاً إلى التفاصيل الجوهرية ، "تتذكر ابنته ، وعيناها الزرقاوان تغروران بالدموع.

لمدة عامين ، حاولت جوليوتي الحصول على ملفات والدها من الحكومة ، وفي أكتوبر الماضي طلبت أخيرًا المساعدة من النائبة نانسي بيلوسي. بعد شهر ، وصلت 125 صفحة عن السيد Cecconi ، بتكلفة 62.50 دولارًا.

قال جوليوتي: "كنت سأدفع 500 دولار لأنني أردت أن أعرف ما قالوه. مات أبي بشوكة في قلبه ، وهو يفكر في سبب فعلوا ذلك به". "لقد كان رجلا مررا جدا".

بالنسبة للآخرين ، تلاشت المرارة أو لم تترسخ أبدًا.

قال برونزيني: "أصبح والداي أميركيين صالحين". "أغنية أمي المفضلة كانت The Star-Spangled Banner." "

عكست سكوديرو كلماته - لم تشعر والدتها بأي غضب ، فقط امتنان لأنها لم يتم ترحيلها أو معاملتها معاملة سيئة مثل جيرانها اليابانيين.

وقالت: "لقد أحبت هذا البلد ، لقد أحبت كيت سميث ، كانت تغني God Bless America" ​​في كل مرة تسمعها في الراديو ".

ومع ذلك ، فإن سكوديرو مقتنع بأن التاريخ يمكن أن يعيد نفسه.

وقالت "يمكن أن يحدث مرة أخرى لأي جنسية". "لما لا؟"

حتى أولئك الذين عانوا من حملة القمع ضد "الأجانب الأعداء" لم يكن لديهم في بعض الأحيان أي إحساس بمدى هذه الحملة.

منذ بضع سنوات فقط ، اكتشف البرونزيني المقيم في وادي كاسترو أن سوء معاملة الإيطاليين امتد إلى ما وراء عالم أوكلاند في طفولته.

قال برونزيني ، رجل مفعم بالحيوية والمازح يبلغ من العمر 71 عامًا: "اعتقدت أنه مجرد شيء منعزل. كيف لي أن أعرف؟ لقد كان سرًا لمدة 59 عامًا. إنه يظهر لك فقط أنه بإمكانهم الاحتفاظ بالأسرار. وليس الأسرار الذرية. أو أسرار نووية ، لكن هذا النوع يحتفظون به. كنت أعرف شيئًا عن اليابانيين لأنه كان لدينا طفلان يابانيان في المدرسة ، سوزي وسوجيو كاتو. جلسوا ورائي تمامًا ، وذات يوم ذهبوا. أخذوهم بعيدًا بسبب الحرب ، هذا كل ما قالوه ، ولم أرهم مرة أخرى.

"لقد وضعت علامة لمكتبي ، إلى الجحيم مع Japs ، وأعطاني المعلم علامة A." كان هذا هو المناخ. لذا يمكنك أن تتخيل كيف شعر الناس تجاه الإيطاليين. كنا أعداء أيضًا ، أليس كذلك؟ "

امتدت التناقضات على طاولة غرفة الطعام في Bronzini ، إلى جانب لقطات لمنزل الأجداد في توسكانا والمنزل الأنيق في أوكلاند ، وجوازات سفر والديه وشهاداتهم التي تحمل أسمائهم من جدار الشرف المهاجر في جزيرة إليس.

مثل معظم "الأجانب الأعداء" ، كانت عائلة برونزيني في الولايات المتحدة لفترة طويلة.

ترك والده بلدة صغيرة بالقرب من بيزا في عام 1923 ، وعاد بعد ست سنوات ليتزوج. بحلول الوقت الذي اندلعت فيه الحرب ، كان لدى غيدو وكلارا برونزيني ولدان ، وسوق منتجات مزدهرة ، وبونتياك جديدة ومنزلًا خاصًا بهم في منطقة ميلروز. ومع ذلك ، لم يكن لديهم أوراق الجنسية.

في مساء أحد أيام فبراير عام 1942 ، كان البرونزيني البالغ من العمر 13 عامًا يتناول العشاء عندما طرق ضابطا شرطة الباب وصادروا راديو فيلكو الجديد الخاص بالعائلة بسبب فرقة الموجات القصيرة. بعد فترة وجيزة ، اضطر Guido Bronzini إلى إغلاق سوق منتجاته لأنه كان على الجانب الخطأ من الشارع - الجانب الغربي من الشرق 12 ، منطقة محظورة

لأنها كانت أقرب إلى الساحل.

قالت برونزيني: "كانت نساء الحي يتجمعن سويًا ، وكن جميعًا في المطبخ يتحدثن ويبكين". "كانوا ينقعون مناشف الأطباق بالدموع".

بعد أسابيع قليلة من إحياء تلك الذكريات ، قام برونزيني "بجولة حنين" عبر واحدة من أماكن إقامة والده القديمة - سوق أوكلاند للمنتجات بالقرب من ميدان جاك لندن. كان يتجول في عروض قرون التمر الهندي ، والموز ، والبوك تشوي ، والتوماتيلو ، وهو يصرخ فوق مضرب الرافعات الشوكية ويصيح باللغات الفيتنامية والإسبانية والكورية والصينية.

يتذكر: "كانت والدتي تخبرني كيف ستأتي الشرطة الفاشية في إيطاليا وتركل الأبواب أرضًا إذا لم تكن على استعداد لرفع العلم الفاشي". "لهذا السبب كانوا مرعوبين للغاية خلال الحرب العالمية الثانية - لقد جاؤوا للتو من أرض حيث كان عليك أن تفعل ما قالته الشرطة."

بعد ذلك ، توجهت جولة الحنين إلى الجنوب. اندهش برونزيني من عدد الشركات الآسيوية على طول الشرق 12 - "لقد حان دورهم" ، قال - قبل وصوله إلى المكان الذي كان يقف فيه سوق والده ، فروتفال بنانا ديبوت.

الآن هو متجر بلو بيرد للسيارات. فوق المبنى ، اصطف عمال المياومة في الشارع. لم يكن هناك شيء تقريبًا يمكن التعرف عليه. لا يهم. تذكرها برونزيني جيدًا.

"عبر الشارع ، كنا نجلس فقط في الشاحنة. كان والدي يوقف السيارة ويحدق في مبناه المغطى. يمكنه القيادة شمالًا في الشرق 12 لأنه كان على الجانب الآخر من الخط ، ولكن في طريق العودة سيتعين عليه أن يأخذ المركز الرابع عشر حتى لا ينتهك ".

بعد أن خسر السوق ، عمل والد برونزيني في ورشة للآلات ، وقطف الدجاج ، وجلب الأخشاب. عانت والدته من "انهيار عقلي كامل" وأدخلت المستشفى لمدة شهرين في ليفرمور.

قالت برونزيني: "كانت تكرر ، مرارًا وتكرارًا ،" Non e giusta. Non abbiamo fatto niente a nessuno. " (هذا ليس صحيحًا. لم نفعل شيئًا لأحد.) "


وزارة الخارجية - قسم مشاكل الحرب الخاصة

بحلول منتصف الثلاثينيات من القرن الماضي ، كانت الولايات المتحدة قلقة بشأن احتمال تسلل النازيين إلى أمريكا اللاتينية - والخطر الذي قد يشكله ذلك على أمن نصف الكرة الغربي. في أوائل عام 1941 ، أمر مكتب الخدمات الإستراتيجية قسم أمريكا اللاتينية ببدء مراقبة "الأجانب الأعداء" في نصف الكرة الجنوبي.

بالإضافة إلى جهود وزارة العدل لتحديد وتدريب الأجانب الأعداء داخل الولايات المتحدة ، نسقت وزارة الخارجية الأمريكية من خلال قسم مشاكل الحرب الخاصة الجهود لجلب مواطني المحور من أمريكا اللاتينية إلى الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية. خلال الحرب ، عملت وزارة الخارجية الأمريكية ، بالتعاون مع 13 دولة في أمريكا الوسطى والجنوبية ودولتين كاريبيتين ، على زيادة الأمن في نصف الكرة الغربي ، وخاصة منطقة قناة بنما الضعيفة والحيوية.

مع تركيز الولايات المتحدة على حرب عالمية على جبهتين ضد دول المحور ، تم تحقيق أمن أمريكا اللاتينية بشكل أساسي من خلال الدعم المالي والمادي - عبر برامج مثل قانون الإعارة - لدول أمريكا الوسطى والجنوبية المشاركة. في مؤتمر لدول نصف الكرة الغربي في ريو دي جانيرو بالبرازيل في يناير 1942 ، دعت الولايات المتحدة إلى إنشاء اللجنة الاستشارية للطوارئ للدفاع السياسي. تم تكليف هذا البرنامج الأمني ​​الجديد بمراقبة أعداء الأجانب في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية. طُلب من الأجانب الأعداء التسجيل في البلد الذي يقيمون فيه ، وتباطأت قدرتهم على أن يصبحوا مواطنين بشكل كبير ، وكانت حريتهم في السفر محدودة ، ولم يُسمح لهم بامتلاك أسلحة نارية وأشكال معينة من معدات البث الإذاعي.

نتج عن هذه العملية احتجاز الآلاف من مواطني دول المحور من أصول يابانية وألمانية وإيطالية من قبل المسؤولين المحليين ، وكثير منهم من مواطني دول أمريكا اللاتينية المشاركة. في حين أن عددًا من المعتقلين كانوا من المتعاطفين الشرعيين مع المحور ، إلا أن معظمهم لم يكونوا كذلك. أمريكا اللاتينية - اليابانية والألمانية والإيطالية وأفراد أسرهم الذين تم ترحيلهم من بلدانهم إلى الولايات المتحدة تم احتجازهم محليًا أولاً ، قبل ترحيلهم. تم احتجاز المعتقلين طوال مدة الحرب ، ما لم يشاركوا طواعية أو "تطوعوا" للعودة إلى الوطن من خلال عملية التبادل. تم ترحيل هؤلاء المحتجزين قسراً إلى الولايات المتحدة - التي تعتبر مخاطر أمنية ، وتم احتجازهم في معسكرات الاعتقال في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، بما في ذلك الثلاثة في تكساس.

زود هؤلاء المعتقلون من أمريكا اللاتينية الولايات المتحدة بمجموعة متزايدة من الأشخاص للتبادل مع اليابان وألمانيا ، وكان لكل منهما أعداد مماثلة من أفراد الولايات المتحدة والحلفاء الذين تم أسرهم خلال الحرب. أثناء توجههم إلى الولايات المتحدة ، تم تجريد هؤلاء الأمريكيين اللاتينيين من جوازات سفرهم وأعلنوا أنهم "أجانب غير شرعيين" عند وصولهم ، وهي حقيقة أشار إليها العديد من المعتقلين والمؤرخين السابقين باسم "تسوق الرهائن" و "الاختطاف" من قبل حكومتي الولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية ، لأنها كانت ستستخدم في عملية الإعادة إلى الوطن مع المحور.

أظهر التاريخ أن جهود الولايات المتحدة لم تكن فقط لتأمين المنطقة بشكل شرعي بسبب المخاوف من أن ألمانيا قد تستولي على السلطة في دول أمريكا اللاتينية أو أن اليابان قد تهاجم وتحتل منطقة قناة بنما الحيوية - وهي ضرورية للمرور السريع بين المحيط الأطلسي و محيطات المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية - ولكن أيضًا بسبب التحيز. كان هناك رجال أعمال من أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة استنكروا نجاح الرعايا اليابانيين والألمان والإيطاليين ، ووفرت الحرب فرصة لإزالة مصدر المنافسة هذا.

تم إرسال العديد من معتقلي أمريكا اللاتينية إلى الولايات المتحدة عن طريق سفن نقل الجيش عبر موانئ مثل نيو أورلينز ، لويزيانا. من هنا تم نقل المعتقلين بالقطار إلى معسكرات في تكساس أو في أي مكان آخر. طُلب من المعتقلين ارتداء شارات بيضاء تُلصق بملابسهم وأمتعتهم تُستخدم لتحديد هويتهم في جميع الأوقات أثناء العبور ، إلى معسكر الاعتقال في كريستال سيتي (العائلة).


لماذا أمر ستالين بالترحيل القسري للجماعات العرقية

وقع ملايين الأشخاص في الاتحاد السوفيتي في خضم اضطرابات الانتقام السياسي وعمليات الترحيل التي اجتاحت البلاد في ثلاثينيات وخمسينيات القرن الماضي. ولا يزال أطفالهم وأحفادهم يتأثرون بشدة بهذه الأحداث المأساوية حتى اليوم.

إن حقيقة أن الجروح التي حدثت منذ أكثر من 70 عامًا لا تزال مؤلمة قد أبرزها نجاح اثنين من أكثر الكتب مبيعًا مؤخرًا من قبل الروائي جوزيل ياخينا ، وهو نجم جديد في الأدب الروسي. كلاهما يتطرق إلى موضوع عمليات الترحيل والتأثير المأساوي الذي تركته في حياة الأفراد والجماعات العرقية بأكملها.

الممثلة شولبان خاماتوفا بطولة زليخة في مسلسل تلفزيوني مأخوذ عن رواية يازينة

الرواية الأولى الناجحة لـ Yakhina ، زليخة، تمت ترجمته إلى 30 لغة وتم تكييفه للتلفزيون. يصف الكتاب ترحيل الكولاك - الفلاحين الأثرياء - من قرية تتارية في الثلاثينيات. وقد استولى البلاشفة على كل ممتلكاتهم ومؤنهم ومواشيهم. أولئك الذين يقاومون يتعرضون لإطلاق النار بينما الآخرين ، بعد أن حُرموا من منازلهم ، يتم نقلهم في سيارات الشحن ، مثل الماشية ، بعيدًا عن قراهم الأصلية والمساجد - إلى برية سيبيريا. هناك ، من المفترض أن يبنوا من الصفر مستوطنة سوفييتية نموذجية ، حيث سيكون لديهم عمل ، ويعيشون في روتين صارم ، بدون إله ، وبشكل عام ، لديهم حياة أكثر حداثة ، وإن كانت مفروضة بالقوة.

روايتها الأخرى ، أطفال منجم، يروي حكاية الألمان الفولغا. وصلوا إلى الإمبراطورية الروسية منذ زمن بعيد ، بدعوة من كاترين العظيمة في القرن الثامن عشر ، وبنوا بلدات على ضفاف نهر الفولغا بثقافة وأسلوب حياة مميزين. لكن السلطات السوفيتية دمرت ذلك أيضًا وطردتهم من منطقة الفولغا ، التي كانت موطنهم منذ فترة طويلة ، إلى سهول كازاخستان القاسية. تعرض الرواية للقراء وصفًا مفجعًا للقرى الألمانية المهجورة: "ختم الخراب وسنوات الحزن على واجهات المنازل والشوارع ووجوه الناس".

لماذا تم ترحيل الناس؟

كانت عمليات الترحيل شكلاً من أشكال الانتقام السياسي في عهد ستالين وطريقة واحدة لتقوية وتمركز سلطة جوزيف ستالين الشخصية. كان الهدف هو استنزاف سكان تلك المناطق مع تركيز كبير من مجموعات عرقية معينة لديها أسلوب حياة مميز ، وكذلك من يتحدثون ويربون أطفالهم وينشرون الصحف بلغاتهم العرقية.

تمتعت العديد من هذه المناطق بحكم ذاتي معين لأنه في فجر الاتحاد السوفيتي تشكلت العديد من الجمهوريات والمناطق على أسس عرقية.

يقول الباحث في عمليات الترحيل السوفياتي ، المؤرخ نيكولاي بوغاي ، إن ستالين وشريكه ، لافرينتي بيريا ، رأوا في عمليات الترحيل "طريقة لتسوية النزاعات بين الأعراق ، و" تصحيح "أخطائهم الخاصة وقمع أي مظاهر السخط تجاه المناهضين للديمقراطية والشموليين. النظام الحاكم".

على الرغم من أن ستالين ، كما يشير بوغاي ، أعلن مسارًا نحو "التقيد الإلزامي للعالمية المرئية" ، كان من المهم بالنسبة له القضاء على جميع الاستقلالية التي يمكن أن تنفصل ، ومنع أي احتمال لمعارضة السلطة المركزية.

ثكنات في مستوطنات خاصة

متحف الدولة التاريخي لجنوب الأورال

تم استخدام هذه الطريقة مرارًا وتكرارًا في روسيا من قبل. على سبيل المثال ، عندما قام أمير موسكو فاسيلي الثالث بضم بسكوف عام 1510 ، قام بطرد جميع العائلات ذات النفوذ من بسكوف. تم منحهم أرضًا في أجزاء أخرى من روسيا ، ولكن ليس في موطنهم الأصلي بسكوف ، حتى لا تتمكن النخبة المحلية ، بالاعتماد على عامة الناس ، من معارضة السلطات في موسكو.

استعار فاسيلي الثالث هذه الطريقة من والده ، مؤسس دولة موسكو في العصور الوسطى ، إيفان فاسيليفيتش الثالث. في عام 1478 ، بعد الانتصار على جمهورية نوفغورود ، نفذ إيفان فاسيليفيتش أول ترحيل روسي - طرد أكثر من 30 من أغنى عائلات البويار من نوفغورود ، وصادر ممتلكاتهم وأراضيهم. تم منح البويار عقارات جديدة في موسكو وفي مدن بوسط روسيا. في أواخر الثمانينيات من القرن التاسع عشر ، تم ترحيل أكثر من 7000 شخص من نوفغورود: البويار والمواطنون الأثرياء والتجار مع عائلاتهم.أُعيد توطينهم في مجموعات صغيرة في مدن مختلفة - فلاديمير ، وروستوف ، وموروم ، وكوستروما - من أجل "حل" طبقة نبلاء نوفغورود السابقة بين سكان وسط روسيا. بعد ترحيلهم ، فقدت عائلات نوفغورود مكانتها المرموقة ، وأصبحت نبلاء "عاديين" في مكان إقامتهم الجديد.

مارثا العمدة مرافقة إلى موسكو من نوفغورود

تم استخدام ممارسة الترحيل أيضًا في روسيا القيصرية في السنوات اللاحقة ، مثل عندما سعت السلطات إلى قمع الانتفاضات المحلية. على سبيل المثال ، بعد الانتفاضات البولندية في عامي 1830 و 1863 ، نُفي الآلاف من البولنديين - المشاركون في الانتفاضات والمتعاطفون معهم - إلى معاقل روسيا ، إلى سيبيريا بشكل أساسي.

من تم ترحيله وأين؟

تم تنفيذ عمليات الترحيل في الاتحاد السوفياتي على نطاق واسع. وفقًا لوثائق NKVD (سابقة الكي جي بي) ، أُجبر حوالي 3.5 مليون شخص على مغادرة أماكنهم الأصلية في الثلاثينيات والخمسينيات من القرن الماضي. في المجموع ، تم إعادة توطين أكثر من 40 مجموعة عرقية. وجرت عمليات الترحيل بشكل أساسي من مناطق حدودية إلى مناطق نائية في عمق البلاد.

استهدفت عملية الترحيل الأولى البولنديين. في عام 1936 ، أعيد توطين حوالي 35000 "عنصر غير موثوق به سياسيًا" من الأراضي البولندية السابقة في غرب أوكرانيا في كازاخستان. في 1939-1941 ، تم ترحيل أكثر من 200000 بولندي إلى أقصى الشمال ، إلى سيبيريا وكازاخستان.

كما أُعيد توطين أشخاص من مناطق حدودية أخرى قسراً: في عام 1937 ، تم ترحيل أكثر من 171 ألف كوري من الحدود الشرقية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية إلى كازاخستان وأوزبكستان.

الناس يبنون ثكنات مؤقتة في مستوطنات خاصة

ابتداءً من عام 1937 ، اتبع ستالين سياسة منهجية لإعادة توطين العرق الألماني. مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، أصبح الألمان منبوذين في كل مكان في الاتحاد السوفيتي. تم استنكار العديد منهم على أنهم جواسيس وإرسالهم إلى غولاغ. بحلول نهاية عام 1941 ، تم إعادة توطين حوالي 800000 من أصل ألماني داخل البلاد ، بينما وصل الرقم طوال فترة الحرب إلى أكثر من مليون شخص. تم ترحيلهم إلى سيبيريا والأورال والتاي ، وانتهى الأمر بنحو نصف مليون ألماني في كازاخستان.

كما أعادت السلطات السوفيتية توطين الناس خلال الحرب. تم ترحيل عدد كبير من الأشخاص من الأراضي المحررة من الاحتلال الألماني. تم طرد العديد من شعوب شمال القوقاز من أراضيهم الأصلية بذريعة التجسس والتعاون مع الألمان: تم ترحيل عشرات ومئات الآلاف من القراشيين والشيشان والأنغوش والبلكار والقبارديين إلى سيبيريا وآسيا الوسطى. وبالمثل ، تم اتهام كالميكس وحوالي 200000 تتار القرم بمساعدة الألمان وإعادة توطينهم. كما تم استهداف مجموعات عرقية أصغر ، بما في ذلك الأتراك المسخاتيون والأكراد واليونانيون وغيرهم.

داخل الثكنة في مستوطنة أورال

متحف الدولة التاريخي لجنوب الأورال

قاوم سكان لاتفيا وإستونيا وليتوانيا الاندماج في الاتحاد السوفيتي - مقاتلون مناهضون للسوفييت يعملون في دول البلطيق وندش ، مما أعطى الحكومة السوفييتية ذريعة لتكون قاسية بشكل خاص في حملات الترحيل التي تستهدف سكان جمهوريات البلطيق.

كيف تمت عمليات الترحيل؟

وقع مفوض الشعب للشؤون الداخلية ، لافرينتي بيريا ، شخصياً تعليمات مفصلة حول كيفية تنظيم عمليات الترحيل. علاوة على ذلك ، كانت التعليمات مختلفة لكل مجموعة عرقية. ونفذت عمليات الترحيل هيئات حزبية محلية وأرسل الشيكيون إلى المناطق المعنية. قاموا بتجميع قوائم الأشخاص الذين سيتم ترحيلهم ، وكذلك إعداد وسائل النقل لنقلهم وممتلكاتهم إلى محطات السكك الحديدية.

المسؤولون يستعدون لنقل الناس

لم يُمنح الناس سوى القليل من الوقت لحزم أمتعتهم. سُمح لهم بأخذ متعلقاتهم الشخصية والأدوات المنزلية الصغيرة والمال. بشكل عام ، لا يمكن أن يتجاوز وزن الأمتعة المسموح به للعائلة طنًا واحدًا. في الواقع ، يمكن للناس أن يأخذوا فقط الأشياء الأساسية.

عادة ، تم تخصيص عدة قطارات لكل مجموعة عرقية ، مع حراس وطاقم طبي. تحت الحراسة ، تم وضع الناس في عربات السكك الحديدية ، والتي كانت ممتلئة بالسعة ، وتم نقلهم إلى وجهتهم. وفقًا للتعليمات ، تم إعطاء الناس أثناء الرحلة الخبز ووجبة مطبوخة مرة واحدة يوميًا.

حددت تعليمات منفصلة بالتفصيل كيفية تنظيم الحياة في مستوطنات خاصة حيث يعيش الأشخاص المرحلين. شارك المستوطنون الأصحاء في بناء الثكنات ، وفي وقت لاحق بناء المزيد من المباني السكنية الدائمة والمدارس والمستشفيات. لا يمكن القيام بالزراعة وتربية الماشية إلا في المزارع الجماعية. تم تنفيذ المهام الرقابية والإدارية من قبل ضباط NKVD. في البداية ، كانت حياة المستوطنين صعبة للغاية ، وكان الطعام شحيحًا ، وكان الناس يعانون من الأمراض.

مستوطنة خاصة في جبال خبيني

تم منع الأشخاص المرحلين من مغادرة مكان إقامتهم الجديد تحت طائلة السجن في غولاغ. فقط بعد وفاة ستالين رُفع الحظر وأصبحوا أحرارًا في السفر إلى أي مكان في الاتحاد السوفيتي. في عام 1991 ، تم إعلان هذه الإجراءات من قبل السلطات السوفيتية غير قانونية وجنائية ، و - فيما يتعلق ببعض الجماعات العرقية - حتى تم الاعتراف بها على أنها إبادة جماعية.

إذا كنت تستخدم أيًا من محتوى Russia Beyond ، جزئيًا أو كليًا ، فعليك دائمًا توفير ارتباط تشعبي نشط للمادة الأصلية.


شاهد الفيديو: جاني للبيت وجربت معه 5 مرات من وراء