ماري سورات

ماري سورات


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

أدارت ماري سورات المنزل الداخلي حيث خطط المتآمرون لاغتيال أبراهام لنكولن. تمت إدانته على طول المتآمرين النشطين ، وأصبحت أول امرأة تُعدم من قبل الحكومة الفيدرالية.


ماري سورات: أعدم كمتآمر في اغتيال لنكولن

كانت ماري سورات ، وهي عاملة داخلية ، وحارس حانة ، أول امرأة تُعدم من قبل الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة ، وقد أدينت كمتآمرة مع قاتل لينكولن جون ويلكس بوث ، رغم أنها أكدت براءتها.

كانت حياة ماري سورات المبكرة بالكاد ملحوظة. ولدت سورات ماري إليزابيث جينكينز في مزرعة عائلتها للتبغ بالقرب من واترلو بولاية ماريلاند في عام 1820 أو 1823 (تختلف المصادر). كانت والدتها إليزابيث آن ويبستر جينكينز ووالدها أرشيبالد جينكينز. نشأت أسقفية ، وتعلمت لمدة أربع سنوات في مدرسة داخلية كاثوليكية رومانية في فرجينيا. تحولت ماري سورات إلى الكاثوليكية الرومانية أثناء وجودها في المدرسة.


المعلومات عن حياة أيكن المبكرة غير معروفة إلى حد كبير تاريخ ميلاده ومدينة ميلاده ، وحتى اسمه الكامل يختلف باختلاف المصدر. تشير سجلات ميلاده الرسمية ، بالإضافة إلى سجلات تعداد 1840 و 1850 ، إلى أنه ولد فريدريك أوغسطس أيكن في 20 سبتمبر 1832 ، في لويل ، ماساتشوستس ، إلى سوزان (ني رايس) وسولومون إس أيكن. [2] نعيه في واشنطن بوست يستخدم الاسم الأوسط "Argyle" ، وهو سنة ميلاد 1837 ، ويدعي أنه ولد في بوسطن. [3]

انتقلت العائلة إلى هاردويك بولاية فيرمونت عندما كان أيكن في العاشرة من عمره. التحق بكلية ميدلبري حيث درس الصحافة ، وأصبح لاحقًا محررًا في بيرلينجتون الحارس. تزوج أيكن من سارة ويستون ، ابنة قاضٍ من ولاية فيرمونت ، في 1 يونيو 1857. وفي عام 1859 تم قبوله في نقابة المحامين في فيرمونت ، وفي عام 1860 انتقلت عائلة أيكن إلى واشنطن العاصمة ، حيث عمل أيكن كسكرتير للجنة الوطنية الديمقراطية ودعمها. ترشيح نائب الرئيس جون سي بريكنريدج الديمقراطي عن ولاية كنتاكي في الانتخابات الرئاسية لعام 1860. عندما بدأت الحرب الأهلية ، كتب أيكن أيضًا رسالة إلى جيفرسون ديفيس ، يعرض خدماته على الكونفدرالية كمراسل. [2]

على الرغم من تعاطفه الواضح مع الكونفدرالية كما يتضح من دعمه لبريكينريدج (الذي أصبح جنرالًا في الجيش الكونفدرالي) ورسالته إلى ديفيس ، خدم أيكن في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية ، ولكن مثل سجلات ميلاده ، خدمته الحربية لا يزال مجهولًا إلى حد كبير ، بخلاف حقيقة أنه حصل على رتبة عقيد بنهاية الحرب. [3] رسالتان بخصوص خدمته الحربية تظهران في السجلات الرسمية لحرب التمرد. الأول هو إرسال من الكابتن أيكن آنذاك إلى الجنرال وينفيلد سكوت هانكوك خلال معركة ويليامزبرج في عام 1862 ، مشيرًا إلى أيكن كمساعد مساعد للمعسكر ، والآخر هو إرسال من هانكوك نفسه ، يشيد بأيكين والضباط الآخرين ، و في إشارة إليه كمساعد متطوع لقائد فرقة هانكوك ، الجنرال ويليام فارار سميث. [2] يشير نعيه إلى إصابته في القتال ، بما في ذلك معركة أطلق فيها حصانان من تحته ، لكن لم يتم الكشف عن المعارك التي شارك فيها إلى جانب ويليامزبرغ. [3]

اغتيل الرئيس لينكولن في 14 أبريل 1865 ، وقتل قاتله جون ويلكس بوث بعد أقل من أسبوعين. تم القبض على جميع المتواطئين مع بوث قبل نهاية أبريل ، ومثلوا أمام محكمة عسكرية برئاسة اللواء ديفيد هانتر. كانت المدعى عليها الوحيدة ماري سورات ، صاحبة المنزل الداخلي في واشنطن حيث كان بوث والمتآمرين الآخرين يجتمعون في كثير من الأحيان. كان محامي الدفاع الرسمي للسيدة سورات هو ريفردي جونسون ، المدعي العام السابق ثم عضو مجلس الشيوخ من ولاية ماريلاند ، ومع ذلك ، طعن العديد من أعضاء اللجنة في حق جونسون في الدفاع عن سورات لأنه اعترض على طلب قسم الولاء من الناخبين خلال الانتخابات الرئاسية عام 1864. على الرغم من سحب الاعتراض ، إلا أن جونسون لم يشارك كثيرًا في العملية ، وترك الكثير من الدفاع القانوني لأيكين وجون كلامبيت ، اللذين أقاما مؤخرًا ممارسات قانونية خاصة بهما في واشنطن.

لا يزال كل من أيكن وكالمبيت جديدين نسبيًا في مهنهما وبدون مشاركة جونسون النشطة في القضية ، لكنهما كانا غير مستعدين بشكل مؤسف لمهمتهما. اعتمد دفاعهم على محاولة دحض شهادة الشاهدين الرئيسيين للادعاء ، جون إم لويد ولويس جيه ويتشمان ، لكن بدلاً من ذلك انتهى الأمر بتعزيز قضية الادعاء. في النهاية ، كان الدفاع غير ناجح ، وتم إرسال ماري سورات إلى المشنقة في 7 يوليو 1865. [1]

تم حل ممارسة القانون في أيكن وكلامبيت في عام 1866 ، على الأرجح نتيجة لرد الفعل العنيف للمحاكمة. اوقات نيويورك ذكرت أن أيكن اعتقل في يونيو 1866 عندما صرف شيكًا مع تاجر ولكن لم يكن لديه الأموال اللازمة لتغطية المبلغ. [2] ذكر نعيه أنه تم أيضًا استغلاله للعمل كمستشار دفاع عن جيفرسون ديفيس ، ولكن تم إطلاق سراح الرئيس الكونفدرالي السابق في النهاية دون محاكمة. [3] في عام 1868 ، عاد أيكن إلى الصحافة ، وعمل كأول محرر بالمدينة لصحيفة واشنطن بوست. [2] [3]

توفي أيكن في واشنطن في 23 ديسمبر 1878 ، نتيجة لمرض متعلق بالقلب ، ربما يكون ناتجًا عن جروح أصيب بها خلال الحرب. ودُفن في مقبرة أوك هيل في واشنطن ، حيث كان قبره في الأصل بدون علامات. ومع ذلك ، قامت جمعية سورات في كلينتون بولاية ماريلاند (المدينة المعروفة سابقًا باسم سوراتسفيل) بحملة لجمع الأموال لوضع شاهد قبر على القبر غير المميز. في 14 يونيو 2012 ، تم وضع شاهد قبر في الموقع ، في حفل تكريس حضره أحفاد عائلة أيكن. [4]

تم تجسيد مشاركة أيكن في دفاع ماري سورات في فيلم عام 2010 المتآمر. قام بتصويره جيمس ماكافوي. [5]


ماري سورات - التاريخ

في الساعة 1:22 مساءً يوم 7 يوليو 1865 ، أصبحت ماري سورات أول امرأة تُعدم من قبل حكومة الولايات المتحدة. شارك كل من سورات ولويس باول (المعروف أيضًا باسم لويس باين) وديفيد هيرولد وجورج أتزروت في مؤامرة جون ويلكس بوث لتعطيل حكومة الاتحاد تمامًا بقتل الرئيس أبراهام لينكولن ونائب الرئيس أندرو جونسون ووزير الخارجية ويليام سيوارد. كان من المفترض أن يقتل أتزروت جونسون ، لكنه شعر بالبرد وسكر بدلاً من ذلك. كان من المفترض أن يقتل باول سيوارد ، لكن سيوارد نجا من هجومه. أحضر هيرولد باول إلى منزل سيوارد وساعد بوث في الهروب من واشنطن العاصمة. ووفقًا لجونسون ، فإن سورات "احتفظ بالعش الذي فقست البيضة". كان يعتقد الكثيرون أنها كانت المركز الذي تطورت حوله الحبكة بأكملها. بعد محاكمة استمرت لمدة شهر ويومين فقط من المداولات ، اتُهم الأربعة بالتآمر لاغتيال رئيس الولايات المتحدة وحُكم عليهم بالإعدام شنقًا لجريمتهم. في يونيو وأوائل يوليو من عام 1865 ، كانت ماري سورات أكثر امرأة مكروهة في البلاد وكان هناك القليل من الشك في أذهان الأمريكيين بأنها لعبت دورًا محددًا في مؤامرة الاغتيال. منذ ما يقرب من 150 عامًا منذ وفاتها ، كان الرأي العام منقسمًا إلى حد ما.

طوال حياتها تقريبًا ، عاشت ماري سورات خارج واشنطن العاصمة في مقاطعة برينس جورج بولاية ماريلاند. أدارت هي وزوجها حانة / فندقًا ناجحًا في المقاطعة ، وفي أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر ، تم تسمية المنطقة المحيطة بعملهم Surrattsville (الآن كلينتون ، ميريلاند). كانت ماريلاند ولاية عبودية وكان سورات يمتلك عبيدًا يعتمدون على عملهم لمواصلة أعمالهم. كان هذا صحيحًا بشكل خاص عندما توفي زوج سورات وتُركت لتدير الأمور بنفسها. مع انقسام الشمال والجنوب أكثر فأكثر حول قضية العبودية خلال خمسينيات القرن التاسع عشر ، شعر السورات ، مثل العديد من جيرانهم في سوراتسفيل ، بولاء متزايد لطريقة الحياة الجنوبية. لم تنفصل ماريلاند عن الاتحاد كما فعلت ولايات العبيد الجنوبية الأخرى في عامي 1860 و 1861 ، مما ترك العديد من العائلات تشعر بأنها عالقة في حالة اتحاد مع التعاطف الكونفدرالي. عندما اندلعت الحرب الأهلية في عام 1861 ، غادر الابن الأكبر لسورات ماريلاند للقتال من أجل الكونفدرالية وأصبح ابنهما الأصغر ، جون ، مخبراً سافر لجمع وتسليم رسائل سرية إلى الجيش الكونفدرالي. خلال الحرب الأهلية ، نمت آراء السورات أقوى. أصبحوا معروفين باسم المتعاطفين الكونفدراليين وأصبحت حانة Surrattsville معروفة كملاذ آمن للأشخاص الذين لديهم وجهات نظر مماثلة.

منزل ماري سورات في 604 H St NW Washington ، DC.

بسبب الديون العديدة التي تركها زوجها لها عند وفاته ، انتقلت سورات وابنتها آنا من سوراتسفيل إلى عقار آخر كانا يمتلكانه في واشنطن العاصمة وبدأا في تأجير الغرف إلى الحدود في عام 1864. وخلال هذا الوقت ، انتقل جون سورات ، الذي ظل كثيرًا في منزل والدته عندما لم يكن ينشر رسائل للجيش الكونفدرالي ، أصبح على دراية بجون ويلكس بوث ، الممثل الشهير والمؤيد القوي للجنوب. سرعان ما أصبح Booth زائرًا منتظمًا في منزل Surratt الداخلي. كان جون جزءًا لا يتجزأ من خطة بوث الأصلية لاختطاف عربة لينكولن واحتجاز الرئيس رهينة حتى أطلق سراح أسرى الحرب الكونفدرالية حتى يمكن تجديد الجيش المتضائل في الجنوب ويمكنه مواصلة القتال. وعندما فشلت خطة اختطاف بوث ، تحول إلى مؤامرة الاغتيال. نظرًا لأنه كان متورطًا جدًا في خطة الاختطاف ، اعتقدت السلطات أن جون كان أيضًا أحد العقول المدبرة وراء خطة الاغتيال ، على الرغم من أنه كان في نيويورك في ذلك الوقت. طبعت الصحف صورًا ورسومات لـ "المتآمرين" وتضمنت صورة جون من بين الصور الأخرى. أصبحت ماري سورات أيضًا بسرعة واحدة من أقرب المقربين من بوث بعد أن قدمها له ابنها. غالبًا ما عقد الاثنان اجتماعات خاصة معًا في منزلها ، وما زالت موضوعاتها غير معروفة حتى يومنا هذا. بعد اغتيال لينكولن ، اكتشف المحققون تعاطف سورات القوي مع الجنوب والاجتماعات السرية بينها وبين بوث ، بالإضافة إلى حقيقة أن متآمرين آخرين شوهدوا قادمين من وإلى منزلها. كان لدى المتآمرين أيضًا بنادق للإجازة مخبأة في الحانة التي ما زالت تملكها في سوراتسفيل. قبل ثلاثة أيام من الاغتيال ، استقلت إلى سوراتسفيل وأخبرت الرجل الذي يدير الحانة الخاصة بها أن يكون "حدادة الرماية" جاهزة لأن الناس سيحتاجون إليها قريبًا. عادت إلى سوراتسفيل في وقت مبكر من يوم الاغتيال لتذكير الرجل بجعلهم مستعدين لأن هناك شخصًا ما سيكون هناك في وقت لاحق من تلك الليلة لإحضارهم. ذهب بعض أفراد عائلتها إلى الشرطة لإخبارهم بكل ما يعرفونه عن سورات وما يجري في منزلها. مع تزايد الأدلة ضدها ، تم القبض على ماري سورات واقتيدت إلى السجن - إلى جانب العديد من الأشخاص الآخرين الذين تصرفوا بشكل مشبوه على الإطلاق في الساعات والأيام التي أعقبت وفاة لينكولن. لم تسأل أبدًا عن سبب اعتقالها وعدم تعاونها في الإجابة على الأسئلة المتعلقة بتورطها.

في نهاية المطاف ، قلصت الشرطة عدد المتآمرين إلى من تعتقد أنهم متورطون بالفعل ، وتم إعداد محاكمة لتحديد ذنبهم. قررت الحكومة إجراء محاكمة عسكرية بدون هيئة محلفين ، بدلاً من محاكمة مدنية. جادل محامو سورات بأن المحاكمة أمام لجنة عسكرية كانت غير قانونية لأن الاغتيال وقع في وقت السلم (استسلم لي قبل ذلك بخمسة أيام). كما لم يُسمح لسورات والمتهمين الآخرين بالإدلاء بشهادتهم نيابة عنهم (فقط مين سمحت للمدعى عليهم الجنائيين بالقيام بذلك في ذلك الوقت). جذبت سورات أكبر قدر من اهتمام وسائل الإعلام من بين كل من يخضعون للمحاكمة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنها كانت امرأة. كان تورطها المزعوم في المؤامرة يتعارض مع جميع المفاهيم المعاصرة للأنوثة. وعلق الصحفيون على مظهرها الجسدي ، وما ترتديه ، وكيف تصرفت في المحكمة.

في 6 يوليو ، كان محامو سوراتس يجلسون في مكتبهم في انتظار الحكم عندما سمعوا صحفيًا يصرخ ، "إعدام السيدة سرات!" علمت وسائل الإعلام بالحكم والحكم قبل الإعلان عنه رسميًا وقاموا بطباعة إصدارات خاصة لنشر الأخبار. سيتم إعدام هي والآخرين في اليوم التالي. لم يستطع محاموها تصديق ذلك ، لذا قدموا أمر إحضار في محاولة للحصول عليها محاكمة مدنية ، مع ذلك يجادلون بأن محاكمتها العسكرية كانت غير قانونية. في الواقع ، لم يستطع معظم الناس ، بمن فيهم القضاة العسكريون الذين أصدروا حكم الإدانة ، تصديق أن حكومة الولايات المتحدة كانت بصدد تنفيذ النساء. وقع خمسة من القضاة التسعة الذين وجدوا أنها مذنبة على عريضة لتغيير الحكم الصادر ضدها إلى السجن المؤبد "نظرًا لجنسها وعمرها" (كانت تبلغ من العمر 42 عامًا وتعتبر سيدة عجوزًا) وسلموها إلى الرئيس جونسون ، الذي بالموافقة على الحكم مع الحكم. لم تنجح العريضة - ادعى جونسون أنه لم يرها أبدًا ، بينما أصر أحد القضاة على عرضه عليه. هرع الناس ، بمن فيهم آنا ، إلى البيت الأبيض لمحاولة إنقاذ حياتها ، لكن جونسون رفض مقابلة أي شخص بخصوص الأمر. كان السجن العسكري الذي كانت محتجزة فيه على يقين من أنهم لن يقوموا بإعدامها لدرجة أنهم وضعوا جنودًا على الطريق بين السجن والبيت الأبيض حتى يتمكنوا من نقل الرسالة التي مفادها أن جونسون غير الحكم قبل إحضارها إلى السجن. المشنقة. اعتقد الكثيرون أن الحكومة كانت تستخدم حكم الإعدام الصادر بحق سورات كوسيلة لإقناع جون ، الذي يُعتقد أنه لعب دورًا في المؤامرة ، بتسليم نفسه. ظنوا أن جون سوف يسلم نفسه لإنقاذ حياة والدته ، وفي ذلك الوقت جونسون سيغير الجملة. لم يتقدم جون ولم يتم إجراء أي تغيير ، وقضت ماري سورات الهستيرية ليلتها الأخيرة في السجن مع آنا (بمجرد أن تخلت عن محاولة رؤية جونسون) ومستشاريها الروحيين. حتى النهاية ، حافظت على براءتها. زعم باقي المتآمرين أنها كانت مذنبة مثلهم ، باستثناء باول التي قالت ، في صباح يوم الإعدام ، إنها بريئة بعد أن التقت به آنا وأنصار سورات الآخرين.

إعدام ماري سورات ولويس باين وديفيد هيرولد وجورج أتزيرودت في 7 يوليو 1865.

حوالي الساعة 1:00 ، تم إحضار Surratt و Powell و Herold و Atzerodt إلى المشنقة. خرجت سورات أولاً وشقت طريقها إلى حبل المشنقة المخصص لها في أقصى اليمين ، حيث كان يمين المشنقة يعتبر مكانًا أكثر شرفًا للموت. كانت ترتدي قبعة وحجاب لتغطي وجهها. وقف قسيسها بينها وبين حبل المشنقة ليحجب رؤيتها عنه. ربط الجلاد ذراعيها خلف ظهرها كما فعل ذراعي الرجال ، لكنه لم يكن متأكدًا من كيفية ربط ساقيها معًا. نظرًا لأن هذه كانت المرة الأولى التي يُعدم فيها امرأة ، فإنه لم يكن يعرف كيفية المضي قدمًا في ربط ساقي شخص يرتدي ثوبًا. قرر في النهاية ربط ساقيها فوق القماش. عندما تم خلع قبعة سورات وحجابها حتى يتمكنوا من وضع المشنقة حول رقبتها ، أصبح الحشد غير مستقر بشكل واضح. كانوا في الواقع على وشك شنق امرأة. قبل أن تتحرك للوقوف على باب المصيدة حيث ستسقط حتى تموت ، قالت: "أود أن أقول للناس إنني بريئة". ماتت على الفور. تم قطع جميع الجثث بعد 20 دقيقة ووضعت في قبورهم المحفورة مسبقًا.

بمجرد وفاة سورات ، تغير الرأي العام بشأنها بشكل كبير. غضب الناس بسبب وفاتها. قبل أيام ، كانت تعتبر امرأة شريرة ساعدت في التخطيط لاغتيال الرئيس. وفجأة بعد الشنق ، أصبحت ضحية لأنه لم يكن من المعقول أن ترتكب امرأة مثل هذه الجريمة. شعر الجنوبيون بشكل خاص أن هناك ظلمًا قد وقع. عندما تم القبض على جون في عام 1867 ، سمح له الغضب من وفاة سورات بالحصول على امتياز محاكمة مدنية أمام هيئة محلفين من زملائه (انتهت في هيئة محلفين معلقة - ولم يكن هناك نية تورية).

كليفورد لارسون ، كيت. شريك القاتل: ماري سورات والمؤامرة لقتل أبراهام لنكولن. 2008.

جونز ، ريبيكا سي. سر ماري سورات: مؤامرة قتل الرئيس لينكولن. 2004.

سوانسون وجيمس ل. ودانييل ر.واينبرج. قتلة لينكولن: محاكمتهم وتنفيذهم. 2006.


ماري سورات

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

ماري سورات، كليا ماري إليزابيث سورات، née جينكينز، (من مواليد مايو / يونيو 1823 ، بالقرب من واترلو ، ماريلاند ، الولايات المتحدة - توفي في 7 يوليو 1865 ، واشنطن العاصمة) ، مشغل منزل داخلي أمريكي ، أدين مع ثلاثة آخرين بالتآمر لاغتيال الرئيس أبراهام لنكولن.

في سن ال 17 تزوجت ماري جينكينز من جون هاريسون سورات ، مالك الأرض. بعد حريق دمر منزلهما ، افتتح الزوجان في عام 1852 حانة كانت تستخدم أيضًا كمقر إقامتهما. بحلول عام 1857 ، سقط جون سورات في ديون خطيرة ، وأكمل اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية دماره وتوفي في عام 1862. وعاد الابن الأصغر للزوجين ، جون ، للمساعدة في إدارة الحانة ، وأثناء الحرب أصبحت منزلًا آمنًا للعيش فيه. الحلفاء. في عام 1864 ، استأجرت ماري الحانة إلى جون لويد ونقلت عائلتها إلى واشنطن العاصمة ، حيث افتتحت منزلًا داخليًا. من بين أصدقاء ابنها المؤيدين للجنوب الذين التقوا في منزلها كان جون ويلكس بوث ، الممثل المعروف الذي تآمر مع جون سورات وآخرين لاختطاف لينكولن. عندما سقطت الكونفدرالية ، اغتال بوث بدلاً من ذلك لينكولن في 14 أبريل 1865 ، ومات وهو يقاوم القبض عليه.

تم القبض على ماري سورات مع لويس باين (الذي أصاب وزير الخارجية وليام سيوارد) وجورج أتزيرودت (الذي فشل في قتل نائب الرئيس أندرو جونسون) وديفيد هيرولد (الذي رافق أتزيرودت) واثنين آخرين من المتآمرين المزعومين. وقُدمت للمحاكمة في 12 مايو 1865 أمام لجنة عسكرية مؤلفة من تسعة رجال. على الرغم من إعلان سورات براءتها ، إلا أن العديد من الشهود قدموا شهادات ضارة ، بما في ذلك نزيل السكن الداخلي لويس وايشمان وجون لويد. وشهدت لويد بأنها طلبت منه تجهيز بنادق وأشياء أخرى لبوث وهيرولد ، اللذين كانا سيصلان إلى الحانة في وقت متأخر من مساء يوم اغتيال لينكولن. في 5 يوليو 1865 ، أدين جميع المتهمين ، على الرغم من أن أربعة فقط - بما في ذلك سرات - حُكم عليهم بالإعدام شنقًا. ومع ذلك ، أوصى خمسة من أعضاء اللجنة الرئيس جونسون بتخفيف عقوبة سورات إلى السجن المؤبد. تختلف الحسابات حول ما إذا كان جونسون قد تلقى الطلب أم لا ، وتم شنق سورات والآخرين في غضون 48 ساعة. في عام 1867 تم القبض على جون سورات وحوكم لاحقًا أمام محكمة مدنية. انتهت محاكمته في هيئة محلفين معلقة.

ثبت أن إدانة ماري سورات مثيرة للجدل ، وقد ناقش المؤرخون منذ فترة طويلة ما إذا كانت مذنبة. يعتقد البعض أنها ربما كانت على علم بمؤامرة الاختطاف ، إلا أنها لم تكن على علم بخطة اغتيال لينكولن.كما أثيرت أسئلة حول مكان المحاكمة ، حيث قيل إنه كان ينبغي عرض قضيتها أمام محكمة مدنية.


ماري سورات

في عام 1864 في واشنطن ، كان على المرء أن ينتبه للحديث عن الانفصال. من الأفضل التحدث فقط عندما تكون بصحبة الجدير بالثقة ، مثل السيدة سورات. ماري سورات ، الأرملة التي تدير منزلًا صغيرًا ، ليست ملتزمة بالقضية مثل ابنها جوني. إذا لم يكن يرافق الجواسيس المحجبات ، فإنه يدعو رجال المنزل مثل جون ويلكس بوث ، الممثل الذي هو أكثر جاذبية في شخصيته مما هو عليه على المسرح. ولكن عندما يُقتل الرئيس لينكولن ، يصبح السؤال عما تعرفه ماري أكثر أهمية من أي شيء آخر. استنادًا إلى التاريخ الحقيقي لـ Mary Surratt ، تكشف Hanging Mary القصة غير المروية لأولئك الموجودين على الجانب الآخر من بندقية القاتل & # 8217s.

شنق ماري هو كتاب رائع وعميق ومثير للتفكير ينقلك إلى واشنطن في القرن التاسع عشر ويأخذك خلال الأشهر التي سبقت اغتيال لينكولن ، والاغتيال نفسه ، وأخيراً ، العواقب المروعة. أكثر من رواية ، شنق ماري يسمح لك بتجربة حياة الرجال والنساء المحاصرين ، ولكن عن غير قصد ، في مؤامرات جون ويلكس بوث.

ماري سورات & # 8217 منزل داخلي

كما يوحي العنوان ، تدفع البطلة التي تحمل الاسم ماري سورات الثمن النهائي لتعاطفها مع الجنوب. تروي ماري ، إحدى الرواة ، قصة كيف تم القبض على منزلها الداخلي المحترم وسكانه في مؤامرة قتل الرئيس.

الراوية الأخرى هي Mary & # 8217s ، نورا فيتزباتريك ، وهي امرأة شابة ترى ماري كأم بديلة. المتفرج ، وليس المتآمر ، تراقب نورا تفكك حياة أولئك الذين يعيشون في المنزل الداخلي. تم القبض عليها في أعقاب ذلك ، لكنها غير قادرة على التخلي عن صاحبة الأرض السابقة ، وهي تشهد على الأحداث فور وقوعها. فيما بينهما ، ماري ونورا ، تكشفان قصة مؤامرة اختطاف لينكولن ، والتي أدت في النهاية إلى اغتياله في مسرح فورد. نشاهد المجيء والذهاب إلى المنزل الداخلي ، ونتعرف على الممثل المحطم ، جون ويلكس بوث ، وابن ماري & # 8217s ، جون إتش سورات.

مع تطور القصة ، نشعر بالخوف من عدم معرفة ما سيحدث ، والسجن وعدم معرفة ما يحدث في العالم الأوسع حيث تنتقل الحكاية بلا هوادة إلى نهايتها.

نورا: # 8230 جاء السيد ويلسون إلى غرفتنا. & # 8220 اجمع أغراضك يا آنسة فيتزباتريك. سيتم إطلاق سراحك ، ووالدك ينتظر ليأخذك إلى المنزل. & # 8221

& # 8220 وماذا عن الآخرين يا سيدي؟ & # 8221

& # 8220 الطلبات تهمك فقط يا آنسة & # 8221

لقد عانقت آنا. & # 8220The & # 8217ll يحررونك أنت ووالدتك قريبًا ، أنا فقط أعرف ذلك. هم & # 8217re التحقيق وإدراك أننا & # 8217 بريء من كل هذا. & # 8221

& # 8220 أتمنى ذلك. & # 8221

بالفرشاة في عيني ، تركت آنا المكتئبة ورائي ، واتبعت السيد ويلسون إلى المكتب حيث تم تفتيشي. هناك كان والدي يسير بخطى سريعة. & # 8220 نورا! & # 8221 أخذني بين ذراعيه. & # 8220 طفلي الحبيب ، كنت مسعورة بالقلق. & # 8221

& # 8220 وكانت & # 8217s آمنة وسليمة ، كما أخبرتك ، & # 8221 قال السيد ويلسون. & # 8220 هل يمكننا أن نوصلك في سيارة الإسعاف؟ إنه & # 8217s يوم كئيب ، كما تعلم. & # 8221

& # 8220 شكراً لك ، لكنني أفضل أن آخذ ابنتي إلى المنزل بنفسي ، & # 8221 قال والدي بصرامة.

لا يمكنك قراءة هذا الكتاب دون أن تتأثر بقصة Mary & # 8217s. إنه يجذبك إلى الداخل ، ويتمسك به ويرفض السماح لك بالرحيل. بحلول ذروة المحاكمة ، كان من المستحيل ترك الرواية التي قرأتها في وقت متأخر من الليل ، وشعرت أن مشاهدة نهاية رحلة Mary & # 8217 كان التزامًا يجب رؤيته من خلال. ترسم الكلمات في ذهنك صورًا حية ، ومرعبة في بعض الأحيان ، ولكنها تتيح لك معرفة أنك تشهد التاريخ وعدالة وحشية.

يبقى الكتاب معك لعدة أيام بعد ذلك ، يفكر في كرامة المرأة التي واجهت مصيرها بقدر ما تستطيع حشده. تذكرك الرواية بإنسانية ورحمة أولئك الذين تمسكت بهم ماري في وقت احتياجها أولئك الذين دعموها وساعدوها وحاولوا الحصول على مهلة ، رغم أنهم لم يعرفوها.

استخدمت سوزان هيغينبوثام مهاراتها البحثية المكثفة لإعادة الحياة في ستينيات القرن التاسع عشر في واشنطن. الكتاب مليء بالقليل من المعلومات التي ستذهل القارئ الحديث مثل أن الملتمسين يمكنهم السير مباشرة إلى البيت الأبيض وطلب مقابلة الرئيس (هل يمكنك تخيل ذلك؟). تم وصف المواقع بتفاصيل حية وصولاً إلى الكتابة على الجدران على جدران السجن والحشود خارج البيت الأبيض أثناء خطاب الرئيس & # 8217. تجد نفسك منغمسًا ، ليس فقط في القصة ، ولكن في قلب واشنطن العاصمة نفسها في الحياة الاجتماعية والسياسة وفي مخاض الموت من الحرب الأهلية نفسها.

قوة هذا الكتاب ، مع ذلك ، تكمن في الشخصيات. ماري سورات هي بطلة متعاطفة ، تحاول أن تعيش حياتها بأفضل ما تستطيع بعد أن أهدر زوجها الراحل معظم أموالهما. وهي عالقة بين دعم ابنها ، المتعاطف النشط من الجنوب ، وحماية ابنتها آنا. إن صفتها البشرية للغاية المتمثلة في السير مع التيار ، وفشلها في التعرف على المخاطر المحيطة بالمتآمرين ، تجذبها إلى حواف المؤامرة ، ولكن مدى معرفتها فعلاً ، وما إذا كانت قد ارتكبت الخيانة ، هو أمر قابل للتفسير. .

يعتبر جون ويلكس بوث ساحرًا شهمًا وسهل الحديث يميل إلى معرفة الشيء الصحيح الذي يجب قوله. من السهل أن نتخيل كيف أن أسلوبه الداكن الواثق يمكن أن يجذب ماري إلى مؤامراته ، ليجعلها تعتقد أنها تساعد فقط ، لكنها لا تفعل شيئًا خاطئًا. ومع ذلك ، فإن رفض Booth & # 8217s أن يُؤخذ على قيد الحياة يعني أن أي شخص مرتبط به قد وقع في شبكة المؤامرة ، وترك ماري بدون أي شخص يشهد على مستوى مشاركتها & # 8211 أو عدم وجودها.

استخدم المؤلف مذكرات المتورطين ومحاضر المحكمة وتقارير الصحف من أجل إعادة إنشاء حياة Mary Surratt & # 8217 بأمانة قدر الإمكان. عند سرد الجانب الإنساني من القصة ، يأخذك الكتاب في مغامرة عاطفية ، مع صور متحركة وقوية. لكن الأمر يستحق النوم المضطرب ، لتكون قادرًا على تجربة مثل هذه القصة الرائعة والمثيرة للفكر والمؤثرة.

هذا كتاب لا ينبغي تفويته وقصة تحتاج إلى سرد & # 8211 يمكنني & # 8217t أن أوصي به بدرجة كافية. اللغة والتاريخ والقصص الشخصية & # 8211 حتى المواقع & # 8211 كلها تتحد لتجعل هذه الرواية قطعة أدبية فريدة وتجربة في حد ذاتها.

سوزان هيغينبوثام & # 8216s بحثت بدقة في الروايات التاريخية التي جلبتها إلى الحياة من خلال كتاباتها القلبية التي تسعد القراء. تدير Higginbotham مدونتها الخاصة بالخيال التاريخي / التاريخ ، History Refreshed بواسطة Susan Higginbotham ، وتمتلك لوحة إعلانات ، هيستوريكال فيكشن أونلاين. عملت كمحررة ومحامية وتعيش في أبيكس بولاية نورث كارولينا مع عائلتها.

متوفر من أمازون في المملكة المتحدة وفي الولايات المتحدة.

الصور مقدمة من ويكيبيديا.

كتابي، بطلات عالم القرون الوسطى، متوفر الآن في غلاف مقوى في المملكة المتحدة من كل من Amberley Publishing و Amazon UK وفي جميع أنحاء العالم من Book Depository. يتوفر أيضًا على Kindle في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية ، وسيكون متاحًا في Hardback من Amazon US اعتبارًا من 1 مايو 2018.

كن أول من يقرأ مقالات جديدة من خلال النقر على الزر "متابعة" أو الإعجاب بصفحتنا على Facebook أو الانضمام إلي على Twitter.


المشاع العلمي @ Ouachita

في ليلة 14 أبريل 1865 ، سمع صوت طلق ناري في شرفة مسرح فورد تبعه صراخ النساء. قفز شخص غامض على المسرح وصرخ بثلاث كلمات مشهورة الآن ، "Sic semper tyrannis!" وهو ما يعني ، "هكذا دائمًا للطغاة!" (1) ثم نزل من المنصة وهو يعرج ، وقفز على حصان كان يحتفظ به في الجزء الخلفي من المسرح ، وانطلق إلى ضوء القمر مع رفيق مجهول. بعد ساعات قليلة ، سمع صوت طرق على باب منزل الإقامة في سرات. كانت الشرطة تتعقب جون ويلكس بوث وشريكه ، جون سورات ، وقد أتوا إلى المنزل الداخلي لأنه كان منزل جون سورات. ردت امرأة أكبر سناً على الباب وأخبرت الشرطة أن ابنها جون سورات ليس في المنزل ولا تعرف مكانه. كانت هذه المرأة ماري سورات ، وسرعان ما اشتهرت بدورها المزعوم في مؤامرة اغتيال أبراهام لنكولن. بعد بضعة أيام ، ظهرت الشرطة للمرة الثانية في منزل سورات الداخلي ، ولكن هذه المرة للقبض على ماري سورات نفسها. لقد حصلوا على معلومات ربطت ماري سورات مباشرة بالمتآمرين الآخرين والتي جعلت المنزل الداخلي أحد أماكن التقاء المتآمرين المفضلة. لم يكن دورها الفعلي في المؤامرة واضحًا في هذا الوقت ، لكن كان يُفترض أنها مذنبة بإيواء المتآمرين ومساعدتهم في مؤامراتهم. أصبحت ماري سورات مشهورة كأول امرأة أدانتها المحكمة الفيدرالية على الإطلاق ، وستترك إدانتها الكثير من الناس يتساءلون عما إذا كانوا قد أرسلوا للتو امرأة بريئة إلى المشنقة.


آنا سورات

كانت آنا تبلغ من العمر 22 عامًا فقط عندما حُكم على والدتها ماري سورات بالإعدام كمتآمرة في اغتيال الرئيس أبراهام لينكولن في 14 أبريل 1865. على الرغم من جهود آنا المفجعة لإنقاذ والدتها ، لم يتم شنق ماري سورات لمدة ثلاثة أشهر. بعد الاغتيال.

كان والدا آنا ، ماري وجون سورات ، متزوجين في عام 1840 ، وعاشوا على أرض ورثها جون من والديه بالتبني في ما يُعرف الآن بقسم من واشنطن يُعرف باسم مرتفعات الكونجرس. كان لدى جون وماري ثلاثة أطفال: إسحاق (ولد في 2 يونيو 1841) وآنا (1 يناير 1843) وجون جونيور (13 أبريل 1844).

عندما كانت آنا في التاسعة من عمرها ، اشترى والدها 287 فدانًا من الأراضي التي أصبحت تُعرف باسم سوراتسفيل (الآن كلينتون). افتتح حانة كانت بمثابة مكان اقتراع ومكتب بريد وفندق بدوام جزئي. أصبحت هذه الوجهة لأولئك الذين يريدون مناقشة السياسة في اليوم. عندما بدأت الحرب الأهلية في عام 1861 ، لم يكن سراً أن السورات فضلوا الكونفدرالية.

في العام التالي ، توفي والد Anna & # 8217 فجأة وواجهت والدتها ماري سورات صعوبة في تحمل الديون التي خلفها زوجها. استأجرت ماري الحانة والمزرعة لشرطي سابق يدعى جون لويد ، وفي أكتوبر 1864 انتقلت إلى المنزل الريفي في 541 H Street في واشنطن العاصمة. لكسب المال ، بدأت ماري في استئجار غرف وسرعان ما حولت المسكن الكبير إلى منزل داخلي.

مؤامرة الاغتيال؟
خلال الحرب الأهلية ، أصبح شقيق آنا جون سورات الابن جاسوسًا كونفدراليًا ورسولًا. أثناء مشاركته في هذه الأنشطة ، التقى بجون ويلكس بوث ، وفي أوائل عام 1865 ، أصبح بوث زائرًا متكررًا للمنزل الداخلي. الأشخاص الآخرون ، الذين تم تحديدهم لاحقًا على أنهم متآمرون في Booth & # 8217s ، قاموا أيضًا بزيارة المنزل الداخلي بانتظام.

بعد إطلاق النار على الرئيس أبراهام لينكولن وطعن وزير الخارجية ويليام إتش سيوارد ليلة 14 أبريل 1865 ، أطلقت السلطات حملة مطاردة واسعة النطاق لجون ويلكس بوث والمتآمرين معه. في غضون ساعات من الاغتيال وصل رجال المباحث إلى منزل سورات. فتشوا المنزل واستجوبوا جميع الأشخاص الـ 13 الذين عثروا عليهم. كل من ماري وابنها جون جونيور مشتبه في علاقتهما بجريمة القتل ، لكن جون الابن نجا.

قبل بضعة أشهر ، خطط بوث لخطف أبراهام لنكولن. فيما يتعلق بهذه المؤامرة ، قام بعض المتآمرين المشاركين في Booth & # 8217s بإخفاء اثنين من القربينات من طراز Spencer في روافد دور علوي غير مكتمل في حانة مؤجرة John Lloyd & # 8217s. في منتصف الليل ، بعد الاغتيال ، توقف بوث وديفيد هيرولد في الحانة لجمع هذه الأشياء.

الاعتقال والمحاكمة
في ليلة 17 أبريل 1865 ، ألقي القبض على ماري سورات ووجهت إليه تهمة التآمر ومساعدة القتلة والمساعدة في هروبهم ، والسماح باستخدام منزلها الداخلي كمكان لاجتماع بوث وأصدقائه. جاء لويس باول (الاسم المستعار باين) ، وهو متآمر واضح ، إلى منزلها عندما تم القبض عليها ، الأمر الذي لم يساعد قضيتها. زعمت أنها لم تر باول قط قبل تلك الليلة ، لكنه كان هناك عدة مرات قبل الاغتيال.

اتُهمت آنا سورات بإزالة صورة من رف في المنزل الداخلي أثناء تفتيش الشرطة للمبنى ، والتي قيل إنها أخفت على ظهرها صورة لجون ويلكس بوث. تم احتجاز آنا أيضًا في تلك الليلة واحتجزت في سجن أولد كابيتول حتى 11 مايو عندما تم إطلاق سراحها. لم تعد إلى المنزل الداخلي بدلاً من ذلك ذهبت للإقامة مع الأصدقاء.

نُقلت ماري سورات أيضًا إلى سجن الكابيتول القديم. بقيت هناك حتى 30 أبريل ، عندما تم نقلها إلى سجن واشنطن أرسنال. وجرت محاكمة مؤامرة الاغتيال في أحد المباني الإدارية في السجن. زارت آنا والدتها في مناسبات عديدة ، كما قضت الكثير من الوقت في التحدث مع لويس باول ، في محاولة لإقناعه بالمساعدة في ملاحقة المحكمة بأن والدتها بريئة.

بما أن لينكولن كان القائد الأعلى للجيش ، أعلن وزير الحرب إدوين إم ستانتون أن القتلة يجب أن يحاكموا أمام محكمة عسكرية. على الرغم من عدم موافقة الرئيس أندرو جونسون ووزير البحرية جدعون ويلز ومعظم أعضاء مجلس الوزراء ، اتفق المدعي العام جيمس سبيد مع ستانتون.

لذلك ، لم يكن للمتهمين مزايا المحاكمة أمام هيئة محلفين ، وبدلاً من ذلك تم الحكم عليهم من قبل لجنة عسكرية مكونة من تسعة أعضاء. بدأت المحاكمة في 9 مايو 1865 واستمرت حتى نهاية يونيو. في المحكمة ، كانت ماري سورات ترتدي ملابس سوداء ، ورأسها مغطى بغطاء محرك أسود ووجهها مخفي في الغالب خلف حجاب. وزعمت براءتها الكاملة من أي دور في مؤامرة الاغتيال. قالت إنها لا تعرف شيئًا عن خطط Booth & # 8217 ، وأن رحلاتها إلى Surrattsville كانت تتعلق بجمع الأموال التي كانت مدينة بها من قبل رجل يدعى John Nothey.

كانت إستراتيجية الادعاء & # 8217s هي ربط ماري سورات بالمؤامرة ، واستندت معظم قضيتهم إلى شهادة رجلين: مستأجرها في سوراتسفيل جون لويد وأحد سكانها لويس ويتشمان. بعد تهديدهما بتهمة القتل وحبسهما في الحبس الانفرادي ، وافق لويد وويتشمان على الإدلاء بشهادتهما ضد ماري سورات مقابل إطلاق سراحهما. وجه هؤلاء الرجال انتقادات كبيرة لأفعالهم.

أقامت شهادة Weichmann & # 8217s علاقة حميمة بين Mary Surratt والمتآمرين الآخرين ، وعلاقات عائلة Surratt & # 8217s مع عصابات التجسس والبريد الكونفدرالية العاملة في المنطقة. تحدث Weichmann باحترام عن السيدة Surratt وشهد أنه أقام في المنزل الداخلي منذ نوفمبر 1864 ، وأنه رأى Booth يعطي السيدة Surratt مجموعة من المناظير. ثم أخذها وايشمان إلى حانة سوراتسفيل في 11 أبريل و 14 أبريل ، يوم الاغتيال.

تم تحديد مصير Mary Surratt & # 8217s بواسطة John Lloyd ، الذي شهد بأنها طلبت أن يكون لديه نظارات الميدان والبنادق القصيرة جاهزة لبوث وهيرولد عندما وصلوا إلى الحانة في وقت متأخر من ليلة الاغتيال. على الرغم من شهود الدفاع الذين شهدوا على سمعة سورات باعتبارها امرأة لطيفة ومتدينة بشدة ، كانت شهادة لويد & # 8217 مدمرة للغاية.

شهدت آنا ، التي بدت أصغر بكثير من عمرها (22) ، في المحاكمة أن ويتشمان هو من أحضر جورج أتزيرودت إلى المنزل الداخلي ، وأن صورة بوث التي كانت لديها في المنزل الداخلي كانت صورتها (التي أعطاها لها والدها). في عام 1862) ، وأنها كانت تمتلك أيضًا صورًا لقادة الاتحاد السياسي والعسكري. نفت آنا سماع أي نقاشات حول أنشطة غير مخلصة في المنزل الداخلي ، وقالت إنه بينما زار بوث المنزل مرات عديدة ، كانت إقامته دائمًا قصيرة.

كانت ماري سورات مريضة للغاية في الأيام الأربعة الأخيرة من المحاكمة لدرجة أنه سُمح لها بالبقاء في زنزانتها. انتهت المحاكمة في 28 يونيو 1865 ، وحكمت المحكمة على عقوبة الإعدام لماري سورات والمتآمرين معها لويس باول وجورج أتزيرودت وديفيد هيرولد.

ومع ذلك ، وقع خمسة من القضاة التسعة رسالة تطلب من الرئيس أندرو جونسون تخفيف عقوبة ماري & # 8217 إلى السجن مدى الحياة ، نظرًا لسنها وجنسها. لم يسلم القاضي المحامي العام جوزيف هولت التوصية إلى الرئيس جونسون حتى 5 يوليو ، قبل يومين من شنق سورات والآخرين. وقع جونسون على أمر الإعدام ، لكنه لم يوقع على أمر الرأفة. وقال جونسون في وقت لاحق إنه لم يطلع على طلب الرأفة ، وقال هولت إنه أظهره لجونسون ، الذي رفض التوقيع عليه.

يتم تذكر آنا سورات بشكل رئيسي لجهودها المفجعة لإنقاذ والدتها من شنقها من قبل حكومة الولايات المتحدة. بعد الحكم بالإدانة ، حاولت آنا الدامعة رؤية الرئيس أندرو جونسون في البيت الأبيض للمطالبة بحياة والدتها ، لكنها مُنعت من القيام بذلك. ذهبت أديل كاتس دوغلاس ، أرملة السناتور ستيفن أ.دوغلاس ، لمقابلة الرئيس نيابة عن آنا ، لكنها لم تكن قادرة على تغيير رأي جونسون.

الاعدام
كان الجنرال وينفيلد سكوت هانكوك ، الذي خدم في جيش الاتحاد ، في قيادة سجن واشنطن ، حيث كان المتهمون محتجزين. في يوم الإعدام ، نشر مرحلات لسلاح الفرسان على طول الطريق إلى البيت الأبيض. إذا غير الرئيس جونسون رأيه ومنح إرجاء التنفيذ في اللحظة الأخيرة ، فستصل الأخبار إلى هانكوك في أقرب وقت ممكن. لم يأت مثل هذا التأجيل.

حوالي منتصف الليل بدأ أصدقاء وأقارب السجناء بالوصول. كانت جميع النساء يرتدين ملابس سوداء ، ويغطي وجوههن حجاب ثقيل. عرضت آنا على زنزانة والدتها وبقيت هناك طوال الليل.

في الساعة الواحدة بالضبط بعد الظهر ، فتح الباب الثقيل من القاعة الشمالية الغربية لمبنى السجن إلى ساحة المحكمة ، وخرجت ماري سرات ، متكئة على رجلين & # 8211 مستشاريها الروحيين. بدت شاحبة للغاية عندما قادها الرجال إلى درجات السقالة وصعدت ويداها مقيدتان خلفها. جلست على كرسي موضوع في الزاوية الشمالية الغربية من السقالة ، والوزيرة تهمس بكلمات الراحة من خلال الحجاب الأسود الثقيل الذي غطى وجهها.

في 7 يوليو 1865 ، تم شنق ماري سورات مع باول وأتزيرودت وهيرولد ، مما يمثل المرة الأولى التي أعدمت فيها الحكومة الأمريكية امرأة. لم يكن هناك صراع من جانب السيدة سرات. حتى سقوط القطرة ، كان لا يزال هناك اعتقاد بأنها ستؤجل ، وإذا جاء أحدهم حتى عندما كان الحبل حول رقبتها ، فلن يفاجئ أحد بذلك. كانت كلماتها الأخيرة على السقالة & # 8220Don & # 8217t دعني أسقط. & # 8221

كان السورات منبوذين والمجتمع نبذهم جميعًا. باستثناء عدد قليل من أصدقاء العائلة ، أصبحت آنا بمفردها الآن. كان شقيقها الأصغر جون سورات لا يزال هارباً لأن متآمر بوث المزعوم وشقيقها الأكبر إسحاق الذي كان يقاتل من أجل الكونفدرالية لم يعد إلى المنزل بعد.

لم تتعاف آنا أبدًا من الأحداث الصادمة.توفي والداها ، وكان أحد أشقائها فارًا والآخر لم يعد من الخدمة في الجيش الكونفدرالي. غير قادرة على تحمل العيش في المنزل الداخلي في شارع H ، خلال السنوات القليلة التالية ، عاشت آنا مع العديد من الأصدقاء. كانت والدتها قد رهن المنزل الداخلي لدفع مستشاريها القانوني. تم بيع المنزل في نوفمبر 1867 ، وتم بيع العقار في سوراتسفيل في مارس 1869.

آنا & # 8217 s الحياة
في 17 يونيو 1869 ، تزوجت آنا من ويليام ب. تونري ، وهو كيميائي يعمل في مختبر قائد الجيش. ومن المفارقات أن مكان عمله كان في مسرح Ford & # 8217s ، والذي تم تحويله إلى مكاتب حكومية بعد وقت قصير من الاغتيال. تزوج الزوجان في كنيسة القديس باتريك & # 8217s على بعد بضع بنايات من Ford & # 8217s.

كان الحفل خاصًا ، ولم تكن هناك وصيفات الشرف. كان شقيقها إسحاق في جانب Anna & # 8217 ، وجلس جون في مقعد أمامي. تمت دعوة عدد قليل من الأصدقاء المقربين. هذا الاهتمام الصارم بالخصوصية كان من سمات Anna & # 8217s السنوات اللاحقة. قامت وزارة الحرب بطرد تونري بعد خمسة أيام من الزفاف. يعتقد البعض أنه طُرد بسبب زواجه من آنا.

عاش الزوجان لفترة من الوقت في فقر ، لكنهما انتقلا في النهاية إلى بالتيمور ، حيث أصبح تونري كيميائيًا يحظى باحترام كبير. أدى تحسن وضعهم المالي والاجتماعي إلى تخفيف بعض الضغط في حياة Anna & # 8217 ، لكنها استمرت في المعاناة عاطفيًا وجسديًا. تحول شعرها إلى اللون الأبيض في أوائل الثلاثينيات من عمرها ، وبقيت عرضة لنوبات توتر شديد. عاش شقيقاها جون وإسحاق في مكان قريب ، وتركا قضية المؤامرة تهدأ تدريجياً.

خلال الحملة الرئاسية لعام 1880 ، رشح الجمهوريون جيمس أ. غارفيلد ، واختار الديمقراطيون وينفيلد سكوت هانكوك. تم استخدام اتصال Hancock & # 8217s بإعدام Mary Surratt لمحاولة قلب الناخبين ضده. حاولت أسراب من المراسلين بالإضافة إلى سيل من الرسائل والبرقيات استخلاص رأي Anna & # 8217s في Hancock ، لكنها رفضت الإدلاء ببيان حول هذه المسألة. خسر هانكوك الانتخابات بفارق ضئيل أمام غارفيلد ، الذي اغتيل على يد مسلح بعد بضعة أشهر من أدائه اليمين.

انسحبت آنا وعائلتها أخيرًا من الأخبار ، وأنجبت في النهاية طفلين آخرين. كانت طريحة الفراش في سنواتها الأخيرة وتوفيت بسبب مرض الكلى في 24 أكتوبر 1904 ، عن عمر يناهز 61 عامًا. ودُفنت في مقبرة جبل الزيتون بواشنطن ، في قبر غير مميز بجوار والدتها.

يستمر الجدل حتى يومنا هذا حول ما إذا كانت ماري سورات متورطة بالفعل في مؤامرة الاغتيال. الرأي التاريخي منقسم حول هذا الموضوع. يبدو من المحتمل على الأقل أن سرات علم بمؤامرة خطف الرئيس ، لكن ربما لم يكن على علم بخطة اغتياله. العديد من الحجج الجيدة لبراءة Mary & # 8217s قدمتها إليزابيث ستيجر تريندال في مقالها في يوليو 2003 بعنوان الرجلان اللذان يحملان حبل المشنقة.


المصادر الأولية

(1) لويس وايشمان ، شهادة أمام المحكمة العسكرية (13 مايو 1865)

يوم الجمعة ، يوم الاغتيال ، ذهبت إلى مستقر Howard & # 146s ، حوالي الساعة الثانية والنصف والساعة 146 ، بعد أن أرسلت السيدة سورات إلى هناك بغرض استئجار عربة أطفال. قدتها إلى سوراتسفيل في نفس اليوم ، ووصلت إلى هناك حوالي الساعة الرابعة والنصف. توقفنا عند منزل السيد لويد ، الذي يملك حانة هناك. ذهبت السيدة سورات إلى الصالون. بقيت خارج جزء من الوقت ، وذهبت إلى غرفة البار لبعض الوقت ، حتى أرسلت السيدة سورات نيابة عني. غادرنا حوالي الساعة السادسة والنصف. تقع مدينة سوراتسفيل على بعد حوالي ساعتين بالسيارة من المدينة ، وتبعد حوالي عشرة أميال عن جسر نيفي يارد. قبل مغادرتي المدينة مباشرة ، بينما كنت ذاهبًا إلى الباب ، رأيت السيد بوث في الصالون ، وكانت السيدة سورات تتحدث معه. كانوا وحدهم.

في وقت ما من شهر مارس (آذار) الماضي ، على ما أعتقد ، جاء رجل يدعو نفسه وود إلى السيدة Surratt & # 146s واستفسر عن John H. Surratt. ذهبت إلى الباب وأخبرته أن السيد سورات ليس في المنزل ، وعندئذ أعرب عن رغبته في رؤية السيدة سورات ، وقدمت له ، بعد أن سألت عن اسمه أولاً. هذا هو الرجل (مشيرًا إلى لويس باول). توقف في المنزل طوال الليل. كان قد قدم له العشاء في غرفتي أخذته إليه من المطبخ. لم يحضر أي أمتعة كان يرتديها معطفًا أسود ، ومعطفًا أسود ، وسروالًا رماديًا. مكث حتى صباح اليوم التالي ، وغادر في أقرب قطار إلى بالتيمور. بعد حوالي ثلاثة أسابيع اتصل مرة أخرى ، وذهبت مرة أخرى إلى الباب. كنت قد نسيت اسمه ، وسألته ، فأعطى اسم باول فأدخلته إلى الصالون ، حيث كانت السيدة سورات ، والآنسة سورات ، والآنسة هونورا فيتزباتريك. مكث ثلاثة أيام في ذلك الوقت. قدم نفسه كواعظ معمداني وقال إنه كان في السجن لمدة أسبوع تقريبًا وأنه أدى قسم الولاء ، وسيصبح الآن مواطنًا صالحًا ومخلصًا. السيدة سورات وعائلتها كاثوليك. جون هـ. سورات كاثوليكي ، وكان طالبًا في اللاهوت في نفس الكلية التي كنت فيها. لم أسمع أي تفسير يعطى لماذا يجب على الواعظ المعمداني أن يبحث عن الضيافة في السيدة Surratt & # 146s ، لقد نظروا إليه على أنه غريب ، وضحكوا عليه. لاحظت السيدة سورات نفسها أنه كان واعظًا معمدانيًا ذو مظهر رائع.

التقيت بالسجين ، ديفيد إي هيرولد ، في السيدة Surratt & # 146s ذات مرة التقيت به أيضًا عندما زرنا المسرح عندما عزف Booth على Pescara والتقيت به في السيدة Surratt & # 146s ، في البلاد ، في الربيع. عام 1863 ، عندما تعرفت على السيدة سورات لأول مرة. التقيت به مرة أخرى في صيف عام 1864 في كنيسة بيسكاتواي. هذه هي الأوقات الوحيدة ، حسب ما أذكره ، قابلته على الإطلاق. لا أعرف أيا من السجناء ، أرنولد أو أو & # 146 لولين.

(2) الرائد إتش دبليو سميث ، شهادة أمام المحكمة العسكرية (19 مايو ، 1865)

كنت مسؤولاً عن المجموعة التي استولت على منزل السيدة سورات & # 146 ، 541 هاي ستريت ، ليلة 17 أبريل ، واعتقلت السيدة سورات ، الآنسة سورات ، الآنسة فيتزباتريك ، والآنسة جنكينز. عندما صعدت السلالم وقرعت جرس المنزل ، جاءت السيدة سورات إلى النافذة وقالت "هل هذا أنت يا سيد كيربي؟ & quot . فتحت الباب وسألت: "هل أنت سيدة سورات؟" وقالت: "أنا أرملة جون هـ. سورات. & quot صباحًا. بينما كنا هناك ، جاء باول إلى المنزل. سألته عن مهنته ، وما العمل الذي كان لديه في المنزل في ذلك الوقت من الليل. وذكر أنه عامل ، وقد جاء إلى هناك لحفر مزراب بناء على طلب السيدة سرات. ذهبت إلى باب الصالون ، وقلت ، & quot السيدة. سورات هلا تخطو دقيقة؟ يا سيدي ، أنا لا أعرف هذا الرجل ، ولم أره من قبل ، ولم أستأجره ليحفر لي مزرابًا. & quot ؛ لم يقل باول شيئًا. ثم وضعته قيد الاعتقال ، وأخبرته أنه شخصية مريبة للغاية لدرجة أنني يجب أن أرسله إلى العقيد ويلز ، في مقر الجنرال أوجور & # 146 ، لمزيد من الفحص. كان باول يقف أمام مرأى ومسمع من السيدة سورات ، وعلى بعد ثلاث خطوات منها ، عندما أنكرت معرفتها به.

(3) جورج كوتنغهام ، شهادة أمام المحكمة العسكرية (25 مايو 1865)

أنا ضابط خاص في قوة الرائد O & # 146Beirne & # 146 ، وشاركت في إجراء اعتقالات بعد الاغتيال. بعد القبض على جون إم لويد من قبل شريكي ، تم تكليفه بمهمتي في مكتب بريد روبي & # 146 ، سوراتسفيل. لمدة يومين بعد اعتقاله ، نفى السيد لويد معرفته بأي شيء عن الاغتيال. أخبرته أنني راضٍ تمامًا عن علمه بالأمر ، وكان يحمل عبئًا ثقيلًا في ذهنه ، وأنه كلما تخلص منه مبكرًا كان ذلك أفضل. ثم قال لي: `` يا إلهي ، لو كنت سأعترف لقتلوني! '' فقلت: من يقتلك؟ ، & quot ؛ إذا كنت خائفًا من التعرض للقتل ، ودع هؤلاء الزملاء يخرجون منها ، فهذا شأنك وليس عملي. & quot ؛ بدا أنه متحمس جدًا.

ذكرت لي لويد أن السيدة سورات نزلت إلى منزله يوم الجمعة بين الساعة الرابعة والخامسة والسادسة والسادسة وأربعين ، وأخبرته أن يكون السلاح الناري جاهزًا حتى يستدعيه رجلين عند الساعة 12 و 146 ، وأن اثنين اتصل الرجال بأن هيرولد نزل من حصانه ، وذهب إلى حانة Lloyd & # 146s ، وأخبروه أن يصعد ويحضر تلك الأسلحة النارية. قال إن الأسلحة النارية أُسقطت ، وأخذ هيرولد واحدة ، وتم نقل كاربين بوث & # 146 إليه ، لكن بوث قال إنه لا يستطيع حمله ، لقد كان بقدر ما يستطيع حمل نفسه ، لأن ساقه كانت مكسور. ثم أخبر بوث لويد ، "لقد قتلت الرئيس & quot ، وقال هيرولد & quot لقد أصلحت سيوارد. & quot ؛ أخبرني هذا في طريقه إلى واشنطن ، مع فرقة من سلاح الفرسان كنت في المنزل عندما جاء. بدأ في البكاء والهتاف خارج ، ومثل يا سيدة سرات ، تلك المرأة الحقيرة ، لقد دمرتني! أنا على وشك إطلاق النار! أنا على وشك إطلاق النار!

سألت لويد عن مكان وجود كاربين Booth & # 146s وأخبرني أنه كان على درج في غرفة صغيرة حيث احتفظت السيدة سورات ببعض الحقائب. صعدت إلى الغرفة وبحثت عنها ، لكن لم أجدها. تم العثور عليه أخيرًا خلف تلبيس الجدار. كان الكاربين في كيس ، وقد تم تعليقه بواسطة خيط مربوط حول فوهة الكاربين ، كسر الخيط ، وسقط الكاربين.

[4) جون إم لويد ، شهادة أمام المحكمة العسكرية (13 مايو 1865)

أنا مقيم في حانة السيدة سورات ، سوراتسفيل ، وأعمل في إدارة الفنادق والزراعة. قبل حوالي خمسة أو ستة أسابيع من اغتيال الرئيس ، جاء جون إتش سورات وديفيد إي هيرولد وج. أ. أتزيرودت إلى منزلي. الثلاثة ، عندما دخلوا غرفة البار ، شربوا ، على ما أعتقد. ثم استدعاني جون سورات إلى الردهة الأمامية ، وكان على الأريكة قطعتان من القربينات ، مع ذخيرة أيضًا حبل طوله من ستة عشر إلى عشرين قدمًا ، ومفتاح ربط قرد. طلب مني سورات الاعتناء بهذه الأشياء وإخفاء القربينات. أخبرته أنه لا يوجد مكان لإخفائهم ، ولا أرغب في الاحتفاظ بمثل هذه الأشياء. ثم أخذني إلى غرفة لم أذهب إليها من قبل ، مباشرة فوق غرفة المخزن ، في الجزء الخلفي من المبنى. أراني أين يمكنني وضعها تحت روافد الطابق الثاني من المبنى الرئيسي. أضعهم هناك حسب توجيهاته.

قلت للعقيد ويلز إن سورات وضعهم هناك ، لكنني حملت الذراعين لأعلى ووضعتها هناك بنفسي. كان هناك أيضًا صندوق خرطوشة واحد من الذخيرة. قال سرات إنه أراد فقط بقاء هذه المقالات لبضعة أيام ، وسيتصل بها. يوم الثلاثاء الذي سبق اغتيال الرئيس ، كنت قادمًا إلى واشنطن ، والتقيت بالسيدة سرات ، على الطريق ، في يونيون تاون. عندما طرحت لي للمرة الأولى موضوعًا حول المقالات الموجودة في مكاني ، لم أكن أعرف ما الذي تشير إليه. ثم خرجت بشكل أكثر وضوحًا ، وسألتني عن & quot؛ مكاوي إطلاق النار & quot ؛ لقد نسيت نفسي وجودهم هناك. أخبرتها أنهم مختبئون بعيدًا ، وأنني أخشى أن يتم تفتيش المنزل. أخبرتني أن أجعلهم جاهزين لأنهم سيطلبون قريبًا. لا أذكر بوضوح السؤال الأول الذي طرحته علي. كانت لغتها غير واضحة ، كما لو أنها أرادت أن تلفت انتباهي إلى شيء ما ، حتى لا يفهمه أحد. أخيرًا ، خرجت أكثر جرأة معها ، وقالت إنها ستكون مطلوبة قريبًا. أخبرتها أن لدي فكرة عن دفنهم أنني كنت غير مرتاح للغاية بشأن وجودهم هناك.

في الرابع عشر من أبريل ، ذهبت إلى مارلبورو لحضور محاكمة هناك وفي المساء ، عندما وصلت إلى المنزل ، والذي يجب أن أحكم أنه كان حوالي الساعة الخامسة صباحًا ، وجدت السيدة سورات هناك. قابلتني بالقرب من كومة الخشب بينما كنت أقود سيارتي مع بعض الأسماك والمحار في عربتي. أخبرتني أن تكون هذه المكواة جاهزة في تلك الليلة ، سيكون هناك بعض الأطراف التي ستدعوها. أعطتني شيئًا ملفوفًا بقطعة من الورق ، وصعدت السلالم ، ووجدت أنها حقل زجاجي. أخبرتني أن أحضر زجاجتين من الويسكي جاهزين ، وأنه كان من المقرر استدعاء هذه الأشياء في تلك الليلة.

قرابة منتصف ليل يوم الجمعة ، جاء هيرولد إلى المنزل وقال: "يا لويد ، أسرعوا واحصلوا على هذه الأشياء." أشارت سورات إلى ذلك ، رغم أنها لم تذكر أي أسماء. من الطريقة التي تحدث بها ، يجب أن يكون قد علم بأنني أعرف بالفعل ما الذي سأقدمه له. طلبت مني السيدة سورات أن أعطي القربينات والويسكي والزجاج الميداني. أنا لم أعطهم الحبل ومفتاح القرد. لم يحضر بوث. لم أكن أعرف أنه غريب عني. بقي على حصانه. أعتقد أن هيرولد شرب بعضًا من الزجاج قبل أن يخرج.

لا أعتقد أنهم بقوا أكثر من خمس دقائق. أخذوا واحدة فقط من القربينات. قال بوث إنه لم يستطع أخذها لأن ساقه كانت مكسورة. مثلما كانوا على وشك المغادرة ، قال الرجل الذي كان مع هيرولد: & quot ؛ سأخبرك ببعض الأخبار ، إذا كنت تريد سماعها ، & quot أو شيء من هذا القبيل. قلت: & quot ؛ أنا لا أستخدم متعتك الخاصة في إخبار ذلك. & quot

(5) أرسل الجنرال ديفيد هانتر واللجنة العسكرية التي حاكمت المتآمرين لنكولن رسالة إلى الرئيس أندرو جونسون حول قضية ماري سورات (29 يونيو 1865)

قام أعضاء اللجنة العسكرية الموقعون أدناه بالتفصيل بمحاكمة ماري سورات وآخرين بتهمة التآمر وقتل رئيس الولايات المتحدة الراحل أبراهام لينكولن ، وهم يصلون على التوالي الرئيس ، بالنظر إلى جنس وعمر ماري. سورات ، إذا استطاع بناء على جميع الوقائع في القضية ، أن يجد أنه يتفق مع إحساسه بالواجب تجاه البلد لتخفيف عقوبة الإعدام إلى السجن مدى الحياة.

(6) نيويورك صن (21 ديسمبر 1892)

على الرغم من أن شهادة لويد كانت أكثر ضررًا ضد السيدة سورات ، وربما أدانتها ، إلا أنه هو نفسه لم يؤمن أبدًا بجريمة السيدة سورات ، وقال إنها كانت ضحية للظروف. كان دائمًا يعتقد أن ارتباطها بالمتآمرين الحقيقيين كان سبب إدانتها.

(7) الجنرال توماس هاريس ، رسالة إلى نيويورك صن (4 أغسطس 1901)

يجب أن نتذكر أنه في ليلة 17 أبريل (1865) عادت باول إلى منزلها ، مع فأس على كتفه وقبعة مصنوعة من كم قميصه على رأسه.

إن فعل هذه القاتلة المتلبسة بالجرم الذي هرب إلى منزلها في مثل هذا الوقت كان في حد ذاته أقوى وأقوى دليل ضدها.

قم بإزالة هذين العنصرين من الأدلة - القصة الرهيبة لمكواة إطلاق النار وعودة باين ، قم بمسحهما ، وإزالتهما من أجل التسجيل ، وأدلة السيد ويتشمان حول ما رآه وسمعه في منزل السيدة سورات يقع على عاتق أرض.

(8) تم تكليف الكابتن كريستيان راث بإعدام ماري سورات ولويس باول وجورج أتزيرودت وديفيد هيرولد ومايكل أولولين وإيدمان سبانجلر وصمويل أرنولد. تم إجراء مقابلة معه لاحقًا حول دوره في الحدث.

كنت مصممًا على الحصول على حبل لا ينكسر ، لأنك تعلم أنه عندما ينكسر حبل عند التعليق ، هناك مقولة قديمة مفادها أن الشخص المقصود أن يُشنق كان بريئًا. في الليلة التي سبقت الإعدام ، أخذت الحبل إلى غرفتي وهناك صنعت الأنشوطة. لقد احتفظت بقطعة الحبل المخصصة للسيدة سرات لآخر مرة.

لقد حفرت قبور الأشخاص الأربعة خلف السقالات. لقد وجدت بعض الصعوبة في إنجاز العمل ، لأن ملحقي الترسانة كانوا مؤمنين بالخرافات. نجحت أخيرًا في حمل الجنود على حفر الثقوب لكن عمقها كان ثلاثة أقدام فقط.

تسبب لي الشنق في الكثير من المتاعب. كنت قد قرأت في مكان ما أنه عندما يُعلق شخص ما ، فإن لسانه يبرز من فمه. لم أرغب في رؤية أربعة ألسنة بارزة أمامي ، فذهبت إلى المخزن ، وحصلت على خيمة إيواء بيضاء جديدة وصنعت منها أربعة أغطية. مزقت شرائط من الخيمة لربط أرجل الضحايا.

(9) تم تكليف ويليام كوكسشال ، عضو فيلق الاحتياط المخضرم ، بمهمة إسقاط الباب المسحور على الجانب الأيسر من المشنقة.

فُتح باب السجن ودخل المحكوم عليهم. كانت السيدة سرات في البداية على وشك الإغماء بعد إلقاء نظرة على المشنقة. كانت ستسقط لو لم يدعموها. كان هيرولد التالي. كان الشاب خائفا حتى الموت. ارتجف وارتجف وبدا على وشك الإغماء. تمايل أتزروت مرتديًا نعال سجاد ، وغطاء نوم أبيض طويل على رأسه. في ظل ظروف مختلفة ، كان يمكن أن يكون سخيفًا.

باستثناء باول ، كان الجميع على وشك الانهيار. كان عليهم عبور القبور المفتوحة للوصول إلى درجات المشنقة ويمكنهم التحديق في الثقوب الضحلة وحتى لمس صناديق الصنوبر الخام التي كانت ستستقبلهم. كان باول صلبًا كما لو كان متفرجًا بدلاً من مدير. ارتدى هيرولد قبعة سوداء حتى وصل المشنقة. كان باول عاري الرأس ، لكنه مد يده وأخذ قبعة من القش عن رأس ضابط. لبسه حتى وضعوا عليه الكيس الأسود. تم توجيه المدانين إلى الكراسي وجلسهم النقيب راث. كانت السيدة سورات وباول في مكاننا ، وكان هيرولد وأتزيرودت على الجانب الآخر.

تم رفع المظلات فوق المرأة و Hartranft ، الذين قرأوا الأوامر والنتائج. ثم تولى رجال الدين الحديث عما بدا لي إلى ما لا نهاية. كان الضغط يزداد سوءًا. أصبت بالغثيان ، مع الحر والانتظار ، وتمسك بالدعامة ، تمسكت وتقيأت. شعرت بتحسن بسيط بعد ذلك ، لكن ليس جيدًا.

وقف باول إلى الأمام في مقدمة المتدلي. كانت السيدة سورات بالكاد قد تجاوزت فترة الاستراحة ، مثلها مثل الاثنين الآخرين. نزل راث على الدرج وأعطى الإشارة. أسقطت السيدة سرات النار واعتقدت أنها ماتت على الفور. كان باول وحشيًا قويًا ومات صعبًا. كان يكفي رؤية هذين الشخصين دون النظر إلى الآخرين ، لكنهما أخبرانا أن كلاهما مات بسرعة.


يغويها التاريخ

في السيدات أولاً: التاريخ & # 8217s أعظم رائدات ، فائزات ، ومافريكس الكاتبة لين سانتا لوسيا & # 8220 تحتفل ببعض النساء الاستثنائيات اللواتي مهدن بشكل فردي وجماعي الطريق لإناث أخريات. & # 8221 كانت معظم هؤلاء النساء أبطال حقيقيين ونماذج يحتذى بها. ومع ذلك ، لم يتم العثور على الشهرة بطريقة إيجابية.ماري سورات (1823-1865) هي شخصية تاريخية ليس لأنشطتها البناءة ، ولكن لكونها أول امرأة تُعدم من قبل حكومة الولايات المتحدة على جرائم ضد البلاد. (في الصورة على اليسار)

وُلدت ماري في واترلو بولاية ماريلاند ، وتلقت تعليمها في معهد للفتيات وتزوجت في سن السابعة عشرة. أنجبت هي وزوجها جون ثلاثة أطفال واشتروا مزرعة في عام 1852. كان المنزل المكون من طابقين في العقار بمثابة منزل بالإضافة إلى حانة للمجتمع. أصبح منزل سورات مكانًا بارزًا للتجمع للتجار والمحامين والسياسيين. مع اندلاع الحرب الأهلية ، أصبح المنزل مركزًا للمتعاطفين الجنوبيين في ولاية الاتحاد.

جلبت الحرب أيضًا نقصًا في المال ، حيث لم يتمكن المستفيدون من دفع فواتيرهم. ثم ، في عام 1862 ، مات يوحنا تاركًا ماري تحت جبل من الديون. أُجبرت على استئجار الأرض والمنزل والانتقال إلى منزل مستقل في واشنطن العاصمة كانت تملكه. حولت الطابق العلوي من المنزل إلى منزل داخلي لكسب دخل ضئيل. كان جون ويلكس بوث زائرًا متكررًا لمنزلها الداخلي ، وهو صديق للمستأجر لويس وايشمان وابن ماري جون جونيور.
(بيت سورات)

في 18 أبريل 1865 ، بعد ثلاثة أيام من وفاة أبراهام لنكولن ، تم القبض على ماري واتهامها بالتآمر لقتل رئيس الولايات المتحدة. بدأت المحاكمة ضدها وسبعة من المتآمرين في 9 مايو 1865. أعلن المدعي العام الأمريكي والرئيس أندرو جونسون أن تصرفات المتآمرين كانت فعلًا في زمن الحرب. لذلك ، تمت محاكمتهم في محكمة عسكرية ، وليس محكمة مدنية.

كان لويس وايشمان الشاهد الرئيسي ضد ماري. على الرغم من أنه وصفها بأنها & # 8216 سيدة تشبه في كل شخصية & # 8221 و & # 8216 نموذجية & # 8221 ، إلا أن معظم شهادته كانت شديدة التجريم. ووصف المحادثات بينه وبين بوث وماري ، حيث نوقشت مؤامرة الاغتيال بوضوح. وشهد ويتشمان أيضًا أنه بناءً على طلب بوث ، سافر هو وماري إلى منزلها السابق ، سورات هاوس ، قبل ثلاثة أيام من الاغتيال وسلموا & # 8220a طردًا ، مكتوبًا على الورق ، يبلغ قطره حوالي ست بوصات. & # 8221 ماري بقيت في المنزل لمدة ساعتين ، وخلال هذه الفترة لاحظها وايشمان وهي تتحدث إلى بوث. جرت محادثة أخرى بين ماري وبوث بعد وقت قصير من وصولهما إلى واشنطن.

ومع ذلك ، جاءت الشهادة الأكثر ضررًا من جون إم لويد ، الرجل الذي استأجر سورات هاوس. على الرغم من أن ماري شهدت بأنها سافرت إلى Surrattsville مع Weichmann لجمع الإيجار ، إلا أن Lloyd قالت إنها لم تجمع شيئًا منه. وبدلاً من ذلك ، أعطته عبوة صغيرة تحتوي على نظارات ميدانية. كما طلبت منه تجهيز قطعتين من طراز سبنسر كانا قد تركهما جون الابن في الحانة قبل عدة أسابيع. كانت البنادق مخبأة تحت الروافد في غرفة بالطابق الثاني.

توقف جون ويلكس بوث ، بعد إطلاق النار على الرئيس لينكولن ، عند سورات هاوس. فعل لويد كما أمرته ماري بفعل ذلك في وقت سابق من ذلك اليوم. سلم زوجًا من المسدسات أحدهما من طراز سبنسر ونظارات الميدان.

انتهت المحاكمة في 28 يونيو 1865. وبعد مداولات قصيرة ، صدرت الأحكام: جميع الثمانية أدينوا. حكم على ماري مع ثلاثة آخرين بالإعدام. وحُكم على الأربعة الآخرين بالسجن.

إذن ها هي فرصتك للفوز بنسخة من LADIES FIRST. فقط اترك تعليقًا وستكون مؤهلًا للفوز بنسخة من كتاب الموارد الرائع هذا (مرحبًا ، لقد حصلت على 4 منشورات مدونة على الأقل منه بالفعل!). سأرسم عشًا فائزًا يوم الأحد ، 26 ، لإعطاء الناس فرصة للتوقف والزيارة.

آنا كاثرين لانيير
حيث تعلق Tumbleweeds قبعاتهم

16 تعليقات:

يبدو هذا وكأنه كتاب رائع وأحب أن أقرأه!

لا يتوقف أبدًا عن إدهاشي بما يمكننا تعلمه من التاريخ. من المثير للاهتمام أن نقرأ كيف كانت الحياة في ذلك الوقت ونرى إلى أي مدى وصلنا من بعض النواحي وليس بعيدًا في أخرى. أحب أن أسمع عن النساء اللواتي سبقنا وكيف عشن حياتهن. شكرا مرة أخرى ، ميليندا لمنشور ممتع.

كانت ماري سورات ضحية العصر والهستيريا التي أحاطت بوفاة لنكولن. كان لابد أن يكون هناك شخص يعاقب على قتله ووقعت في شرك.
كانت ماري تود لينكولن تعتمد على زوجها ، بعد أن أصيبت بصدمة بسبب وفاة والدتها عندما لم يكن عمرها حتى خمس سنوات. اندلعت معركة شد وجذب بين جدتها ووالدها وزوجة أبيها - مما أجبرها على الالتحاق بمدرسة داخلية في ليكسينغتون. فعلت عائلاتهم ما في وسعهم ، لكن عيوبهم كانت طويلة وشاقة.

واو ، يا لها من قصة رائعة. لم يكن الدليل قويًا جدًا بالنسبة لي ، لكن أعتقد أنه كان عليهم تدبير شخص ما لمثل هذه الجريمة الشنيعة - وبسرعة.

أنا فضولي لما حدث لأطفال ماري؟ هذا يبدو وكأنه مصدر عظيم.

كان هذا رائعا. لم أدرك أنها قد شنقت. في الغالب نسمع عن جون ويلكس بوث ، وليس عن المتآمرين. الكتاب يبدو رائعا.

كنت أقرأ للتو عن ماري في ذلك اليوم أثناء إجراء بحث عن الحرب الأهلية. هذا يبدو كأنه كتاب رائع :-)

لقد رأيت هذه القصة على قناة التاريخ. كان الفيكتوريون يحمون النساء بشكل كبير ، معتقدين أنهن ضعيفات. من المدهش أنهم شنقوها مع الرجال. مشاركة رائعة!

مرحبًا آنا: لقد وجدت هذا المنشور مثيرًا للاهتمام حقًا. لقد أنهيت للتو "جميع الليالي الأخرى" ، وهي رواية تاريخية رائعة تدور أحداثها خلال الحرب الأهلية. إذا كانت الذاكرة تخدم ، فإن المؤلف ، في ملاحظات المؤلف في النهاية ، ذكرت ماري س ، ويبدو أن شخصية ثانوية في الرواية تحمل اسم سورات. استمتعت بقراءة المنشور.

تحية للجميع. آسف لتأخر الرد. أريد أن أوضح شيئًا واحدًا - في بحثي ، وجدت أن ماري كانت مذنبة بالتهمة. كانت متورطة جدًا في المؤامرة ، مثلها مثل ابنها. إنها حقيقة أن جون ويلكس بوث توقف عند منزل سورات في الليلة التي قتل فيها لينكولن وحمل الإمدادات هناك. أحد الأشياء التي أهملتها ، بسبب محاولتي إبقائها موجزة ، هو حقيقة أن أحد المتآمرين جاء إلى منزلها في نفس الوقت الذي كان فيه الجيش يحقق معها. حاولت أن تنكر معرفته به ، لكنها كانت كذبة. لقد عرفته جيدا

هناك الكثير من الأدلة ضدها ، حتى لو كانت المحاكمة غربلة. بعد شنقها بفترة وجيزة ، أراد الناس تصديق ظلم امرأة لمجرد أنها كانت امرأة. لكن العلماء بحثوا في الحادث وأعلنوا أنها مذنبة بالفعل.

أما بالنسبة لأطفالها ، فقد تم توجيه تهم إلى جون جونيور أيضًا ، لكن لا يمكنني تذكر ما إذا كان قد تم إلقاء القبض عليه في كل مرة. نشأ أطفالها جميعًا في هذا الوقت ، لذلك لم يكن هناك أطفال صغار لتعتني بهم.

شكرا لجميع التعليقات.

فقط وجدت هذه المدونة واستمتعت حقًا بقراءة منشورك. أناس مذهلون مختبئون في صفحات التاريخ ، أليس كذلك؟ غالبًا ما أستوعب كثيرًا القراءة في مكتبة الأبحاث في حياة الأشخاص الأقل شهرة. نشكرك على مشاركة المعلومات ، وللتأكيد على أن ماري كانت مذنبة بالفعل.

كنت قد سمعت عن جون ويلكس بوث ولكن ليس ماري كما قال شخص آخر. معلومات مثيرة للاهتمام للغاية وأتساءل عما وعدت به ، إذا كان هناك أي شيء ، أو ما الذي تعتقد أنه يمكن أن تكسبه من خلال المشاركة.

عفوًا ، آسف! كدت أنسى الرسم للفائز. ولكن ، أخيرًا لدي والفائز بجائزة LADIES FIRST هو D & # 39Ann. شكرا لجميع التعليقات ، وجدتها مثيرة للاهتمام.

مرحبًا ، جود وروبن ، سعيد لأنك مررت.

لقد تم لفت انتباهي إلى مدونتك للتو ، وأود أن أشكرك على الكتابة الجيدة عن Mary Surratt. أنا مدير متحف سورات هاوس في كلينتون ، (سوراتسفيل آنذاك) بولاية ماريلاند - المنزل الريفي الذي أوقفه بوث وهيرولد في البداية أثناء رحلتهما من واشنطن لاستعادة الأسلحة والإمدادات. قم بزيارة www.surratt.org للحصول على مزيد من التفاصيل حول المتحف.
أما بالنسبة لأطفال السرات: فقد كان الابن الأكبر ، إسحاق دوغلاس ، مع الجيش الكونفدرالي في تكساس ولم يعد إلى العاصمة حتى سبتمبر بعد إعدام والدته في يوليو من عام 1865. تم القبض عليه عندما وصل إلى بالتيمور بسبب شائعة أنه كان قادمًا لقتل الرئيس أندرو جونسون. أطلق سراحه لاحقًا ولم يتزوج مطلقًا وتوفي في بالتيمور عام 1907.
الطفلة الثانية ، إليزابيث سوزانا (آنا) ، كانت هي المعيلة الوحيدة لوالدتها أثناء المحنة. كانت تبلغ من العمر 22 عامًا فقط. شاهدت الإعدام حتى تم وضع غطاء الرأس المعلق ثم أغمي عليها. عادت إلى منزل مدينتهم في تلك الليلة وكان عليها أن تشق طريقها من خلال الباحثين عن الهدايا التذكارية الذين كانوا يحاولون اقتحام المنزل. وتزوجت من كيميائي لامع في الجيش عام 1869. وقد فقد وظيفته بعد أربعة أيام بأمر خاص من وزارة الحرب - ربما لأنه تجرأ على الزواج من ابنة ماري سورات سيئة السمعة. استقرت هي وزوجها في بالتيمور وربتا أربعة أطفال. توفيت آنا عام 1904.
هرب أصغر طفل ، جون ، إلى كندا. كان في الميرا ، نيويورك يوم الاغتيال. فر أخيرًا إلى أوروبا وأصبح عضوًا في الحرس البابوي تحت قيادة بيوس التاسع. تم تسليمه أخيرًا في عام 1867 ، وحوكم ، وانتهى الأمر بهيئة محلفين معلقة. الحكومة & # 39t. حاولت مرتين أخريين لتوجيه الاتهام إليه وفشلت. أطلق سراحه في عام 1868. وتزوج من ابن عم فرانسيس سكوت كي الثاني ، وعمل مدققًا على خط Old Bay Steamship Line خارج بالتيمور ، وأنجب سبعة أطفال ، وتوفي في عام 1916.
لقد تحدثت مع عدد غير قليل من أحفاد ماري سورات. يخبروننا جميعًا أننا نعرف المزيد عن التاريخ أكثر مما يعرفونه لأن الموضوع كان من المحرمات.
راجع للشغل: تهانينا لكل من كتب تاريخ ماري سورات. إنه أحد أفضل ما رأيته خارج أولئك الذين يعملون مع متحفنا. أيضًا ، نحن لا نتخذ موقفًا تجاه ذنب السيدة سورات أو براءتها في المتحف - ومع ذلك ، يفهم معظمنا كيف ، نظرًا لأوقات وظروف الحرب الأهلية ، كان يجب أن تُحاكم من قبل محكمة عسكرية وتلبية أسباب المؤامرة.

لست متأكدًا مما أدهشني أكثر في قراءة هذا المقال: تحريف الحقائق أو أن شخصًا أكثر دراية من المؤلف لم يصعد ويصحح الأمور.
في المقام الأول ، تم القبض على ماري سورات ليلة 4-17-65 وليس في اليوم التالي. ثانيًا ، كانت شهادة Weichman & # 39s في محاكمة المؤامرة ذات أهمية ضئيلة لقضية ذنبها مقارنة بالشهادة التي قدمها لويد. ثالثًا ، لا يوجد أي دليل على الإطلاق رأيته في الاستنتاج الذي توصل إليه المؤلف بأن موضوع اغتيال لنكولن قد نوقش علانية بين بوث والسيدة سورات أو أن ويتشمان إما شارك فيه أو شهده. بعد ذلك ، تم تسليم & quotpackage & quot إلى Surrattsville بواسطة السيدة Surratt و Weichman في يوم القتل ، وليس قبل ثلاثة أيام. خامسًا ، لا يوجد أي دليل رأيته في استنتاج المؤلف ، حيث أجرى بوث وماري سورات محادثة لمدة ساعتين في Surrattsville أو في أي مكان آخر. بعد ذلك ، لم يتم تقديم أي دليل في محاكمة المؤامرة على أن ماري سورات التقت بوث بعد القتل. في الواقع ، شهد Weichman أنه على الرغم من أن شخصًا ما زار Surratt boardinghouse في حوالي الساعة 9 مساءً ليلة القتل ، إلا أنه لم يكن لديه أي فكرة عن هوية ذلك الشخص. أخيرًا ، لا يوجد دليل على أن ماري سورات ذهبت إلى سوراتسفيل في يوم القتل أو قبل ثلاثة أيام لتحصيل الإيجار من لويد. كانت زيارتها في كلتا المناسبتين للضغط على السيد نوثي ، الذي كان يعيش في ضواحي سوراتسفيل ، لدفع دين طويل الأمد مستحق لزوجها حتى تتمكن بدورها من سداد دين لأحد دائنيها.


خطأ في العدالة؟ محاكمة ماري سورات

ما إذا كانت ماري سورات شاركت في مؤامرة قتل أبراهام لنكولن أم لا ، فلن يُعرف على وجه اليقين. لكن يمكننا أن نحكم بشكل قاطع على الطريقة التي حصلت بها السلطات الفيدرالية على إدانتها ، وفي النهاية إعدامها & # 8230

كتب بنجامين فرانكلين إلى جوزيف جالوي في عام 1775: "الشغف يحكم ، وهي لا تحكم أبدًا بحكمة". كلمات حكيمة من أكثر مؤسسي أمريكا حكمة ، ولكن بعد تسعين عامًا ، تجاهلت الحكومة التي ساعد فرانكلين في إنشائها حكمته ، ووقعت فريسة لتلك المشاعر ذاتها ، وداست الحقوق الدستورية لمواطنيها من أجل المساعدة في إخماد ما بدا عطشًا لا يشبع للانتقام.

في 7 يوليو 1865 ، ذهبت ماري إليزابيث جينكينز سورات من ماريلاند ، إحدى هؤلاء المواطنين ، إلى المشنقة لدورها ، أو دورها المفترض ، في مؤامرة اغتيال الرئيس أبراهام لنكولن. على الرغم من أن إعدامها لم يكن ليبدو مأساة للشماليين في عام 1865 ، أو للعديد من الأمريكيين اليوم ، إلا أنه مثال صارخ على كيف يمكن للحكومة أن تصبح استبدادية عندما تتاح لها الفرصة ، لا سيما عندما تكون المشاعر في أوجها ، تمامًا كما حذر فرانكلين .

كما يخبرنا التاريخ ، لقي لينكولن مصيره في مسرح فورد مساء يوم 14 أبريل 1865 ، بعد أيام فقط من استسلام الجنرال روبرت إي لي في أبوماتوكس. سرعان ما تلاشت مشاعر النشوة في جميع أنحاء الشمال للاحتفال بنهاية حرب طويلة ودموية بعد انتشار الأخبار بأن الممثل جون ويلكس بوث أطلق النار على الرئيس في مؤخرة رأسه بينما كان يشاهد أداء "ابن عمنا الأمريكي". ثبت أن الإصابة قاتلة واستسلم لينكولن في الساعة 7:22 من صباح يوم 15. كان الشماليون الآن مصممين على الانتقام من عمل اعتبرته الحكومة الفيدرالية بمثابة اللحظات الأخيرة للقضية الكونفدرالية.

سرعان ما اكتشفت سلطات التحقيق مؤامرة يقودها بوث تضم عددًا من المتآمرين ، بما في ذلك ماري سورات ، التي امتلكت منزلًا داخليًا في مدينة واشنطن ، وابنها جون ، والعديد من الرجال الآخرين ، من بينهم الدكتور صمويل مود ، ولويس باول ، وديفيد هيرولد. وجورج اتزروت.

سيواجه الجميع في النهاية مطرقة العدالة الأمريكية ، بشكل أو بآخر ، لما ثبت أنه مؤامرة واسعة النطاق ، والتي تضمنت أهدافًا أخرى - وزير الخارجية ويليام إتش سيوارد ، الذي تعرض للطعن بوحشية عدة مرات لكنه نجا ، نائب الرئيس أندرو جونسون ، الذي تراجع مهاجمه ، أتزيرودت ، على ما يبدو ، وربما الجنرال يوليسيس إس غرانت ، الذي نجا من هجوم محتمل بعد أن قرر عدم حضور المسرحية في تلك الليلة. قتل القادة الأربعة بضربة واحدة كان من شأنه أن يقطع رأس حكومة الولايات المتحدة بشكل فعال.

ما إذا كانت ماري سورات على علم بهذه المؤامرة الواسعة أم لا ، أو ساعدت بنشاط في تنفيذها ، فلن يُعرف أبدًا. يمكننا بالتأكيد التكهن ، ولكن بعيدًا عن مجرد التخمين ، تظل الحقيقة بعيدة المنال. ومع ذلك ، فإن ذنبها الفعلي أو براءتها لا يهم. ما يهم هو الطريقة التي حصلت بها السلطات الفيدرالية على إدانة وإعدامها في نهاية المطاف.

مع مقتل بوث على يد قوات الاتحاد ، تم القبض على المتآمرين ، باستثناء جون سورات ، وحُبسوا في ظروف يرثى لها ، وهو أمر شائع في ذلك الوقت ، في انتظار المحاكمة والعقاب. كان جون سورات قد تهرب من القبض عليه وكان مختبئًا. لن يتم العثور عليه وتقديمه للمحاكمة لمدة عامين آخرين.

لمساعدة قضيتها ، اختارت ماري سورات محاميًا من الدرجة الأولى لفريق دفاعها في السناتور ريفردي جونسون ، وهو ديمقراطي نقابي محافظ من ولاية ماريلاند كان النائب العام للبلاد في عهد زاكاري تايلور وكان صديقًا مقربًا لنكولن ، حيث كان حامل النعش الفخري في جنازته. لا يمكن لأحد أن يشكك في ولائه أو وطنيته ، على الرغم من أن اللجنة العسكرية المكلفة بمحاكمة سرات حاولت القيام بذلك ، ولكن دون جدوى. [2]

على أمل أن تكسب السيدة سرات محاكمة في محكمة مدنية ، والتي شعرت السناتور جونسون أنها تستحقها ، كانت حجته الرئيسية منذ البداية هي مهاجمة شرعية المحكمة العسكرية ودستوريتها ، وهو إجراء لم يسمح بالحماية الأساسية الممنوحة لـ المتهم في ظل الظروف العادية ، والذي كان محتجزًا كان اغتصابًا رئاسيًا للسلطة. وكتب في حجته القانونية المؤلفة من 26 صفحة: "إن التمسك بخلاف ذلك ، سيكون بمثابة جعل السلطة التنفيذية هي القاضي الحصري والقاطع لسلطاتها ، وهذا من شأنه أن يجعل هذه الدائرة كلي القدرة." [3]

أنشأ الرئيس الجديد للأمة ، أندرو جونسون ، الذي اعتبر ماري سورات هي التي "احتفظت بالعش الذي فقست البيضة" ، لجنة لمحاكمة المتآمرين. ذهبت حجة ريفردي جونسون إلى أبعد من أمر الرئيس ، وهاجمت أساس المحاكم العسكرية التنفيذية في وقت السلم ، على الرغم من أن صديقه القديم لينكولن كان أول من أنشأ هذه المحاكم العسكرية بأمر تنفيذي للتعامل مع المعارضة الهائلة في الشمال. الدول التي كانت ، في كل الحالات تقريبًا ، بعيدة كل البعد عن منطقة الحرب.

بحلول عام 1865 ، كانت المحاكم العسكرية قد تعاملت بالفعل مع العديد من المدنيين المحتجين على الحرب ، مثل ماريلاندر جون ميريمان ، الذي منحت قضيته عام 1861 لرئيس المحكمة العليا روجر ب. إلى السجن في عام 1863 بسبب ما يرقى إلى خطاب قاسي مناهض للحرب ، فقط لجعل لينكولن يخفف العقوبة وينفيه إلى الكونفدرالية. ومما زاد الطين بلة ، فشل العديد من المواطنين حتى في الحصول على محاكمة عسكرية ، حيث سيتم سجن أكثر من 14400 مدني شمالي. بدون التهم أو المحاكمة بموجب الأحكام العرفية في لينكولن ، على الرغم من أن الحرب لم تمس الشمال.

وكانت هذه بالضبط وجهة نظر ريفردي جونسون. بموجب التعديل الخامس ، يحق للمواطن محاكمة مدنية مع استثناءات قليلة ، وهذه الاستثناءات ذات طبيعة عسكرية. ينص القسم الأول من التعديل الخامس على ما يلي: "لا يجوز تحميل أي شخص للمساءلة عن جريمة كبيرة أو غير ذلك من الجرائم الشائنة ، إلا بناءً على عرض أو لائحة اتهام من هيئة محلفين كبرى ، باستثناء الحالات التي تنشأ في القوات البرية أو البحرية ، أو في الميليشيا ، عندما تكون في الخدمة الفعلية في وقت الحرب أو الخطر العام ... " ولكن وفقًا لحجة جونسون ، فإن الاستثناءات من التعديل الخامس ستشمل فقط الأشخاص الذين كانوا في الخدمة العسكرية الفعلية ، وليس المدنيين ، الذين تم منحهم أيضًا حماية قانونية إضافية في التعديل السادس ، كما أشار.

"هل يمكن أن تكون حياة المواطن ، مهما كانت متواضعة ، سواء كان جنديًا أم لا ، تعتمد في أي حال على مجرد إرادة الرئيس؟" سأل في حجته. "ومع ذلك فهو كذلك ، إذا كانت العقيدة سليمة. ما هو أكثر خطورة يمكن تخيله؟ يُعرّف القانون الجريمة ، ويجب محاكمتها والمعاقبة عليها بموجب القانون "، ويجب إجراء هذه المحاكمات من قبل قضاة" يتم اختيارهم بناءً على المعرفة القانونية ، ويكونون مستقلين عن السلطة التنفيذية ". لكن القضاة العسكريين ، مثل أولئك الذين سيترأسون محاكمة سورات "لم يتم اختيارهم على هذا النحو ، وبعيدًا عن كونهم مستقلين ، يعتمدون تمامًا على هذه السلطة".

وبقدر ما كانت حجج جونسون قوية ، فإن المشاعر ، وليس الحكم القانوني السليم ، كانت تحمل اليوم. لكنه كان لديه آراء قوية من الخبراء لدعم قضيته.اعتقد إدوارد بيتس ، المدعي العام لنكولن حتى عام 1864 ، أن اللجان العسكرية غير دستورية في مثل هذه المواقف. وتحدث وزير البحرية جيديون ويلز ، الذي كان ، مثل ريفردي جونسون ، ديمقراطيًا محافظًا والوحيد في حكومة لينكولن ، أيضًا لصالح محاكمة مدنية للسيدة سورات ، لكنه كان يعلم أيضًا أن ذلك غير مرجح. كتب ويلز في مذكراته أن وزير الحرب إدوين م. ستانتون ، الذي كان مسؤولاً عن التحقيق ، أراد "المجرمين ... حوكموا وأُعدموا قبل دفن الرئيس لينكولن." [5] وسيكون ذلك مستحيلاً في محكمة مدنية. لذلك لم يكن مفاجئًا أن اللجنة العسكرية ، وهي أيضًا قاضية سلطاتها ، أنكرت حجة ريفردي جونسون.

ربما عند رؤية الكتابة اليدوية على الحائط ، حول جونسون الجزء الأكبر من المحاكمة إلى زملائه الصغار ، فريدريك أيكن وجون كلامبيت ، الذين ، في رأي الكثيرين ، كانوا عديمي الخبرة ولم يكونوا على مستوى المهمة ، على الرغم من أن سطح السفينة كان مكدسًا بشكل واضح بشدة لصالح الحكومة مع القواعد المقيدة لمحكمة عسكرية. وجدت هيئة الضباط العسكريين في الاتحاد التي كانت تعمل كقضاة ماري سورات مذنبة وحكمت عليها بالإعدام شنقًا مع المتآمرين الآخرين.

قبل إعدامها ، نصح ريفردي جونسون زملائه الشباب بالحصول على أمر قضائي استصدار مذكرة جلب و "أخذ جثتها من عهدة السلطات العسكرية. نحن الآن في حالة سلام - لا حرب ". كانت هذه آخر طلقة لهم لإنقاذ حياة ماري سورات. تم الحصول على الأمر من القاضي أندرو ويلي في واشنطن ، الذي كان يخشى التوقيع على مثل هذا الأمر. لقد فهم تمامًا المشاعر التي كانت تدير البلاد في ذلك الوقت وأخبر المحاميين الشابين أن تصرفه "قد يدفعني إلى سجن الكابيتول القديم". [6]

ولكن على الرغم من الأمر بمثول سورات في قاعة محكمة القاضي ويلي ، إلا أن المحاكمة المدنية لم تكن أن يكون الرئيس أندرو جونسون قد علق الأمر ، على الرغم من أن رئيس المحكمة العليا تاني قد حكم بالفعل بأن تعليق مثل هذه الأوامر من قبل الرئيس غير دستوري في عام 1861 في ميريمان من طرف واحد. تجاهل لينكولن تاني في ذلك الوقت والآن كان الرئيس جونسون يتجاهل القاضي وايلي وكذلكرجل متزوج القرار. [7] أمر الرئيس كذلك الجنرال وينفيلد سكوت هانكوك بالبدء في إعدام ماري سورات ، الذي كان مقررًا بالفعل في ذلك اليوم ، 7 يوليو 1865. تمامًا كما كان يخشى ريفردي جونسون ، كانت العدالة في يد رجل واحد فقط ، وماري سورات بأمر من رئيس الولايات المتحدة ، لقيت مصيرها بعد ظهر ذلك اليوم.

في أبريل 1866 ، بعد عام تقريبًا من إعدامه ، مع انحسار المشاعر وهدوء الأعصاب ، حكمت المحكمة العليا للولايات المتحدة بالإجماع بأن مثل هذه المحاكم العسكرية غير دستورية. على الرغم من أن لينكولن قد عين خمسة من القضاة ، بما في ذلك رئيس القضاة سالمون بي تشيس ، إلا أن المحكمة قضت في قضية من جانب واحد ميليجان، التي تضمنت مدنيًا متهمًا بعدم الولاء في ولاية إنديانا ، لا يمكن محاكمة المواطنين في محكمة عسكرية عندما كانت المحاكم المدنية تعمل ، كما كانوا في ولاية إنديانا وكما كانوا في ولاية ماريلاند العام السابق.

كتابة الرأي الوحيد للمحكمة كان القاضي ديفيد ديفيس ، الذي كان مدير حملة المرشح لنكولن في عام 1860 واختيار الرئيس لينكولن للمحكمة في عام 1862 ، ولكن على الرغم من علاقاته مع الرئيس الشهيد الآن ، فقد انتقد الحكومة لمحاكمة المدنيين في محاكم عسكرية ، وهو عمل قال إنه كان مصحوبًا بالخطر. وكتب: "من حق كل مواطن أمريكي أن يحاكم ويعاقب بموجب القانون عند اتهامه بارتكاب جريمة". "من خلال حماية القانون ، يتم ضمان حقوق الإنسان سحب تلك الحماية ، وهم تحت رحمة الحكام الأشرار ، أو ضجيج شعب متحمس" ، نفس المشاعر الخطيرة التي حذر منها الدكتور فرانكلين. "الحرية المدنية وهذا النوع من الأحكام العرفية لا يمكن أن يتحملوا معًا العداء لا يمكن التوفيق فيه ، وفي النزاع ، يجب أن يموت أحدهما أو الآخر". [8]

بالتفكير بعيدًا في المستقبل ، حذر القاضي ديفيس الأجيال القادمة من الأخطار التي يمكن أن تنتظرها إذا لم تتعلم الأمة دروس الحرب المتأخرة. "هذه الأمة ، كما أثبتت التجربة ، لا يمكن أن تظل دائمًا في سلام ، وليس لها الحق في توقع أن يكون لها دائمًا حكام حكيمون وإنسانيون ، ملتزمون بإخلاص بمبادئ الدستور. قد يملأ الرجال الأشرار ، الطموحون في السلطة ، مع كراهية الحرية وازدراء القانون ، المكان الذي احتلته في السابق واشنطن ولينكولن ، وإذا تم التنازل عن هذا الحق ، وحلت بنا مصائب الحرب مرة أخرى ، فإن الأخطار على حرية الإنسان مخيفة بالنسبة لنا. تفكر."

لكن للأسف ، جاء قرار المحكمة التاريخي متأخراً للغاية لإنقاذ ماري سورات ، التي كان من المستبعد للغاية إدانتها لو مُنحت الحماية الجنائية الأساسية في محاكمة مدنية. يمكننا أن نستنتج ذلك بناءً على حقيقة أن جون سورات ، الذي من المحتمل أن يكون تورطه أعمق من أي شيء اتُهمت والدته به ، أفلت من العقاب عندما فشلت هيئة محلفين في محكمة مدنية في التوصل إلى حكم في محاكمته في عام 1867. إعادة المحاكمة ، لذلك تم إنقاذ جون سورات من نفس مصير والدته من خلال الحكم السليم لـ ميليجان. ال نيويورك تايمز أدركت السبب الوحيد. "تم استدعاء جون هـ. سورات إلى حسابه وهو في حالة أكثر هدوءًا للعقل العام ، بعد أن هدأ الوقت غضبه الصالح وتلاشى شغف الانتقام."

كما كتب توماس آر. الأدلة بطريقة عقلانية ". ونتيجة محاكمة جون سورات ، "كان من السهل بالتالي إثبات أن هيئة محلفين مدنية مستنيرة قد أصدرت حكمًا عادلًا بينما كان حكم اللجنة العسكرية خطأً فظيعًا للعدالة أدى إلى مقتل بعض الأبرياء". لكن "الفحص الدقيق للحقائق يكشف أن وجهة النظر هذه تبسيطية ومضللة". [10]

مثل هذا التفسير ، على الرغم من ذلك ، ليس مبسّطًا ولا مضللاً ، لأن "السياق القانوني" للمحاكمات ، بالإضافة إلى المشاعر السائدة اليوم ، أحدث كل الفرق بالنسبة لجون سورات. لو حوكمت ماري سورات في محكمة مدنية ، فمن المحتمل جدًا أنها كانت ستهرب من حبل الجلاد وتعيش حتى سن الشيخوخة. لا يسعنا إلا التكهن. ربما كانت مذنبة حقًا بكل شيء اتهمت به ، لكن كان ينبغي أن تكون محكمة مدنية هي التي تثبت إدانتها بما لا يدع مجالاً للشك ، وليس لجنة من الجنرالات العسكريين في محكمة دون افتراض براءة المتهم ، ووقت كافٍ إعداد دفاع ، وقواعد الإثبات العادية.

ولكن كما أوضحت محاكمة ماري سورات ، وجلبت هوليوود [11] إلى الشاشة الكبيرة للعالم بأسره ليرى ، فإن العاطفة والعاطفة القاسية ، إذا تركت دون رادع ، هي بوابة الاستبداد. وكما أظهر التاريخ ، فإن الطغاة لا يهتمون بأي شيء بالقانون أو الدستور. لم تكن "محاكمة" ماري سورات وإعدامها بشأن شفاء أمة منكسرة القلوب ، بل كانت جزءًا من محاولة لتدمير آخر بقايا التمرد الجنوبي ، ودفن الكونفدرالية ، وجميع ذكرياته ، مرة واحدة وإلى الأبد ، وإلى الأبد. ضمان أن الجنوب لم يهدد مرة أخرى سيادة الاتحاد.

كما قال شيشرون ذات مرة ، "في أوقات الحرب ، يسكت القانون". بشكل مأساوي ، أثبتت حالة ماري سورات ذلك بما لا يدع مجالاً للشك.

يمكن العثور على كتب حول موضوع هذا المقال في المحافظ الخيالي مكتبة لبيع الكتب. أعيد نشرها بإذن كريمة من مراجعة أبفيل (ديسمبر 2016). المحافظ الخيالي نطبق مبدأ التقدير على مناقشة الثقافة والسياسة - فنحن نتعامل مع الحوار بشهامة بدلاً من مجرد التحضر. هل ستساعدنا على أن نظل واحة منعشة في ساحة الخطاب الحديث التي تزداد نزاعًا؟ يرجى النظر في التبرع الآن.

[1] بنجامين فرانكلين إلى جوزيف جالوي ، 5 فبراير 1775 ، في أوراق بنجامين فرانكلين، المجلد 22 ، الصفحة 468 - موجود في www.franklinpapers.org.

[2] برنارد سي شتاينر ، حياة ريفردي جونسون (بالتيمور ، 1914).

[3] Reverdy Johnson ، "Argument on the Jurisdiction of the Military Commission،" 16 يونيو 1865. يمكن العثور على هذه الوثيقة ، إلى جانب محاضر المحاكمة ووثائق المحاكمة الأخرى ذات الصلة ، على www.surrattmuseum.org.

[4] جمع هذا الرقم مارك إي نيلي الابن في كتابه مصير الحرية: أبراهام لنكولن والحريات المدنية(أوكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد ، 1992). انظر أيضا مقالته في مجلة جمعية ابراهام لينكولن - "إدارة لينكولن والاعتقالات التعسفية: إعادة نظر" –http: //quod.lib.umich.edu/j/jala/2629860.0005.103/–lincoln-administration-and-arbitrary-arrests؟ rgn = mainview = fulltext.

[5] إدخال اليوميات ، 9 مايو 1865 ، يوميات جدعون ويلز (بوسطن: شركة هوتون ميفلين ، 1901) ، المجلد 2 ، الصفحة 303.

[6] كيت كليفورد لارسون ، شركاء القتلة: ماري سورات والمؤامرة لقتل أبراهام لنكولن (نيويورك: بيسك بوكس ​​، 2008) ، 206-207.

[7] لمزيد من المعلومات حول قضية ميريمان ، انظر جوناثان دبليو وايت ، أبراهام لينكولن والخيانة في الحرب الأهلية: محاكمات جون ميريمان (باتون روج ، 2011) وأمبير بريان ماكجينتي ، جسد جون ميريمان: أبراهام لنكولن وتعليق المثول أمام القضاء (هارفارد ، 2011).

[8] من جانب واحد ميليجان، 71 الولايات المتحدة 2 (1866). ومن المثير للاهتمام أن أحد محامي ميليجان كان جيمس أ. غارفيلد ، الرئيس المستقبلي. كان بنيامين "بيست" بتلر الذي يجادل في قضية الحكومة.

[9] نيويورك تايمز، ١٢ أغسطس ١٨٦٧.

[10] توماس آر تيرنر ، "ما نوع المحاكمة؟ مدني مقابل محاكمة عسكرية لمتآمري لينكولن ، " مجلة جمعية ابراهام لينكولن - http://quod.lib.umich.edu/j/jala/2629860.0004.104/–what-type-of-trial-a-civil-versus-a-military-trial-for؟rgn=mainview=fulltext.

[11] الفيلم هو "المتآمر" من إخراج روبرت ريدفورد ، وفي رأي هذا الكاتب يجب أن يشاهده كل أمريكي ، لأنه يعرض المشاعر التي أدت إلى التجاهل التام للقانون والدستور.

جميع التعليقات خاضعة للإشراف ويجب أن تكون حضارية وموجزة وبناءة للمحادثة. قد تتم الموافقة على التعليقات التي تنتقد مقال ما ، ولكن لن يتم نشر التعليقات التي تحتوي على انتقادات إعلانية موجهة للمؤلف. أيضًا ، من غير المحتمل الموافقة على التعليقات التي تحتوي على روابط ويب أو عروض أسعار مجمعة. ضع في اعتبارك أن المقالات تمثل آراء المؤلفين ولا تعكس بالضرورة آراء The Imaginative Conservative أو محررها أو ناشرها.


شاهد الفيديو: سورة الرحمن. كاملة 11. الشيخ مشارى بن راشد العفاسى


تعليقات:

  1. Gallehant

    ليس من دواعي سروري لك؟

  2. Dubv

    بدون الكثير من المبالغة ، يمكننا أن نقول على وجه اليقين أن المنشور غطى الموضوع بنسبة 100 في المائة. قون

  3. Molar

    في ذلك شيء أيضًا بالنسبة لي يبدو أنه فكرة جيدة. أنا أتفق معك.

  4. Shagar

    بدون اي شك.



اكتب رسالة