نيلسون مانديلا المتقاعد - التاريخ

نيلسون مانديلا المتقاعد - التاريخ

في 16 يونيو 1999 ، تنحى نيلسون مانديلا عن رئاسة جنوب إفريقيا. حل محله ثابو مبيكي ، الزعيم الجديد للمؤتمر الوطني الأفريقي. كان حزب المؤتمر الوطني الأفريقي قد فاز في الانتخابات البرلمانية في 2 يونيو.

نيلسون مانديلا & # x27s الحياة والأزمنة

سُجن لمدة 27 عامًا ، وبرز في عام 1990 ليصبح أول رئيس أسود للبلاد بعد أربع سنوات ولعب دورًا رائدًا في السعي لتحقيق السلام في مجالات الصراع الأخرى. حصل على جائزة نوبل للسلام عام 1993.

جاذبيته ، وحس الدعابة الذي ينتقص من الذات وقلة المرارة من معاملته القاسية ، فضلاً عن قصة حياته المذهلة ، تفسر جزئياً جاذبيته العالمية غير العادية.

منذ تنحيه عن منصبه كرئيس في عام 1999 ، أصبح السيد مانديلا سفيرًا رفيع المستوى لجنوب إفريقيا ، حيث قام بحملات ضد فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز والمساعدة في تأمين بلاده لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 2010.

السيد مانديلا - الذي عانى من سلسلة من المشاكل الصحية في السنوات الأخيرة - شارك أيضًا في مفاوضات السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية وبوروندي ودول أخرى في إفريقيا وأماكن أخرى.

في عام 2004 ، عن عمر يناهز 85 عامًا ، تقاعد السيد مانديلا من الحياة العامة لقضاء المزيد من الوقت مع أسرته وأصدقائه والمشاركة في & quot؛ التفكير الهادئ & quot.

& quot اتصل بي & # x27t اتصل بي ، & # x27ll اتصل بك ، & quot ، لقد حذر أي شخص يفكر في دعوته إلى ارتباطات مستقبلية.

لم يظهر الرئيس السابق إلا القليل على الملأ منذ تقاعده إلى حد كبير من الحياة العامة.

في تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 ، نشر مكتبه صوراً لاجتماع كان قد عقده مع أعضاء من فرق كرة القدم الأمريكية والجنوب أفريقية.

وعولج في المستشفى عدة مرات خلال العامين الماضيين.

في أواخر كانون الثاني (يناير) 2011 ، تم إدخاله إلى مستشفى جوهانسبرغ لإجراء & quot فحوصات متخصصة & quot مع رئاسة جنوب إفريقيا لتذكير الأمة المعنية بأن السيد مانديلا قد أصيب بـ & quot؛ التهابات الجهاز التنفسي السابقة & quot.

أثناء وجوده في السجن في جزيرة روبن في الثمانينيات ، أصيب الرئيس السابق بمرض السل.

في أوائل عام 2012 ، تم علاجه بسبب ما قاله مكتب الرئيس & # x27s & quot ؛ & quot ؛ شكوى طويلة الأمد في البطن & quot.

ولكن في الأشهر الأخيرة عانى مرارًا وتكرارًا من التهاب في الرئة.


قصة نضال مانديلا من أجل الحرية والعدالة

مسيرة طويلة نحو الحرية (نسخة مختصرة) بقلم نيلسون مانديلا. اختصرها كوكو كاشاليا ومارك سوتنر. Nolwazi Educational Publishers (Pty) Ltd، Braamfontein، Gauteng، South Africa. 1996 ص 122. Pbk: 19.95 راندًا (4.50 دولارًا أمريكيًا).

انتهت أخيرًا محنة السجين السياسي الأكثر شهرة في العالم وأطولها خدمة لمدة 27 عامًا عندما خرج نيلسون مانديلا ، برفقة زوجته ويني ، من فيكتور فيرستر قبل الساعة 4 مساءً بقليل في 11 فبراير 1990. سجن في كيب تاون. ربما كانت بضع خطوات قصيرة للوصول إلى بوابة السجن ، لكنها كانت قفزة عملاقة لمانديلا وفي الواقع لجنوب إفريقيا بأكملها.

خارج بوابات السجن ، رحب الآلاف من الناس ببطلهم بينما رفع مانديلا قبضته منتصرًا. منذ تلك اللحظة فصاعدًا ، تحرك تاريخ جنوب إفريقيا سريعًا وتغير جذريًا كما رواه مانديلا نفسه في هذا الحساب المباشر الذي يحمل عنوان Long Walk to Freedom.

لم يكن قرار نظام الفصل العنصري بالإفراج عن مانديلا مبنيًا على التعاطف ، وكان سجنه في 11 يونيو 1964 مدى الحياة في حد ذاته تحريفًا كبيرًا للعدالة. أراد مانديلا ورفاقه المناضلون الحقوق السياسية لجميع مواطني جنوب إفريقيا بغض النظر عن العرق أو اللون. لم يكن هذا مقبولاً من قبل الأقلية البيضاء الذين أرادوا الموارد الهائلة للبلاد لأنفسهم فقط.

الغالبية العظمى من سكان جنوب إفريقيا - السود - حُرموا من أبسط حقوقهم بمجرد أن فرض الحزب القومي بقيادة الدكتور دانيال مالان الفصل العنصري عند وصوله إلى السلطة في عام 1948. الفصل العنصري يعني في الواقع & # 39 التنمية المنفصلة & # 39 ولكن لم يكن هناك تطور ل السود فقط الانفصال عن البيض وإنكار أبسط الحقوق ، وخاصة كرامة الإنسان. أصبحت كلمة الفصل العنصري وجنوب إفريقيا مرادفة للأربعين عامًا التالية.

في محكمة بريتوريا حيث عُقدت المحاكمة ، التي عُرفت باسم محاكمة ريفونيا ، من أكتوبر 1963 فصاعدًا ، لم ينف مانديلا الاتهامات. كانت هذه في الواقع خطيرة للغاية - التخطيط للتخريب والتآمر لشن حرب عصابات. إذا أدين، يمكن أن يواجه عقوبة الإعدام. لم يكن مانديلا وحده. ومن بين المتهمين الآخرين أعضاء في حزب المؤتمر الوطني الأفريقي مثل والتر سيسولو وجوفان مبيكي وأحمد كاثرادا وأندرو ملانجاني وبوب هيبل وريموند مهلابا وإلياس موتسواليدي ودينيس غولدبرغ وروستي بيرنشتاين وجيمي كانتور.

ومع ذلك ، كان مانديلا هو من تحدث أولاً عندما أنهت النيابة قضيتها في 29 فبراير 1964. وأخبر العدالة Quartus de Wet أن كفاحهم كان من أجل الحصول على حقوق لجميع مواطني جنوب إفريقيا وإنهاء نظام الفصل العنصري الجائر الذي كان & # 39 سلب من الشعوب الإفريقية كرامتها ، ثم التفت إلى القاضي ونحى نصه المعد ، فقال هكذا:

& # 39 خلال فترة حياتي ، كرست نفسي لهذا النضال للشعب الأفريقي. لقد قاتلت ضد هيمنة البيض وحاربت ضد هيمنة السود. لقد تمسكت بالمثل الأعلى لمجتمع ديمقراطي وحر يعيش فيه جميع الأشخاص معًا في وئام وفي ظل تكافؤ الفرص. إنه مثال آمل أن أعيش من أجله وأن أحققه. ولكن إذا لزم الأمر ، فهو مثالي أنا مستعد للموت من أجله & # 39 (ص 62). ربما يكون هذا هو البيان الأكثر دراماتيكية في الكتاب بأكمله.

وباستثناء برنشتاين ، أُدين جميع الآخرين بتهم مختلفة وحُكم عليهم بالسجن مدى الحياة. لم يكن السجن غريبًا ، فقد بدأ فترة أخرى في حياة مانديلا. في الواقع ، في وقت محاكمة ريفونيا ، كان يقضي بالفعل عقوبة بالسجن لمدة خمس سنوات في جزيرة روبن سيئة السمعة قبالة ساحل كيب تاون.

يصف مانديلا بالتفصيل المآسي التي واجهوها في جزيرة روبن والمعارك التي يبدو أنها صغيرة ولكنها مهمة خاضوها - وانتصروا فيها - ضد جلاديهم من أجل الحفاظ على كرامتهم. في جميع أنحاء الكتاب ، يروي الأحداث بأسلوب غير مكترث ، وواقعي.

يكتب أن السنوات القليلة الأولى في سجن الجزيرة كانت صعبة للغاية. كانت الحياة قاسية والطعام الرهيب. تم وضعهم في الحبس الانفرادي ، وحُرموا من كل أخبار العالم الخارجي وتعرضوا للأشغال الشاقة ، أولاً في فناء السجن تكسير الحجارة ، ثم في وقت لاحق استخراج الحجر الجيري في المناجم.

عند اصطحابهم إلى المحجر لأول مرة ، أخبرهم الضابط القائد ، العقيد ويسلز ، أنهم سيبقون هناك لمدة ستة أشهر تقريبًا. & # 39 لقد كان بعيدًا بعض الشيء عن توقيته: لقد بقينا في المحجر لمدة 13 عامًا تالية & # 39 (ص 70) ، كما يقول مانديلا.

وجد الانفصال المطول عن زوجته الثانية ويني وأطفالهم أكثر صعوبة (زوجته الأولى إيفلين ماسي ، ابنة عم سيسولو ، تركته في عام 1953 عندما رفض التخلي عن السياسة. مثل إيفلين ، التقى مانديلا أيضًا مع ويني. من خلال سيسولو. كان لديه منها ابنتان. ومنذ إطلاق سراحه ، انهار زواجه من ويني ، وهو جزء مأساوي آخر من حياته).

سُمح للسجناء وعائلات # 39 بالزيارات كل ستة أشهر ولكن تم رفض السماح لـ Winnie لمدة عامين بشكل متقطع. كتب مانديلا أن هذا وجده مؤلمًا للغاية. حتى عندما سُمح لها بالزيارة ، كان بإمكانهم التحدث فقط من خلال حاجز زجاجي واستمر الاجتماع 30 دقيقة فقط.

يبدأ مانديلا روايته منذ الطفولة المبكرة. بهذا المعنى ، الكتاب مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا. ولد روليهلاهلا ، وهو الاسم الذي أطلقه والده والذي يعني أن الشخص يجر غصن شجرة ، أو اختصارًا & # 39 صانع المشاكل & # 39. لقد ارتقى إلى هذه السمعة ولكن باعتباره متمردًا له سبب.

حصل على اسم نيلسون من خلال معلمه عندما التحق بالمدرسة المكونة من غرفة واحدة ذات سقف من الصفيح في كونو. انتقل والداه إلى هناك بعد أن جرد والده من جميع ممتلكاته - الأرض ورئاسة الماشية - في نزاع مع شخص آخر ورفضه المثول أمام قاضي التحقيق. شعر والده أن القاضي ليس لديه سلطة قضائية ، وأصر على أنها مسألة قبلية.

في حين أن والده ، جادلا هنري مفاكانييسوا لم يكن لديه تعليم رسمي ، كان رئيسًا وعضوًا في عائلة ثيمبو الملكية. كان لديه أربع زوجات (لا ، لم يكن مسلماً!) وأنجب منهن 13 طفلاً. كانت والدة مانديلا ، نوسيكيني فاني ، الزوجة الثالثة التي لديها أربعة أطفال وثلاث بنات وابن. كان مانديلا الأصغر بين أربعة أولاد. أصبحت والدته مسيحية وتم تعميد الشاب روليهلاهلا في الكنيسة الميثودية.

بناءً على إلحاح من أحد الجيران ، التحق مانديلا بالمدرسة. يتذكر أول يوم له هناك بفخر. توفي والده عندما كان مانديلا في التاسعة من عمره لكن تعليمه استمر بمساعدة الجيران والأصدقاء الطيبين.

أحد هؤلاء ، كما يقول ، كان جونجينتابا دالينديبو ، الزعيم الأعلى لقبيلة ثيمبو. تم ترشيح Jogintaba رئيسًا أو وصيًا على العرش بناءً على حث والد مانديلا. رد الوصي الجميل عندما توفي والد مانديلا. أخذ الصبي الصغير تحت رعايته. جنبا إلى جنب مع ابنه جاستيس ، التحق مانديلا بمدرسة داخلية. كان هناك التقى بأوليفر تامبو ، الذي أصبح فيما بعد رئيس حزب المؤتمر الوطني الأفريقي خلال فترة سجن مانديلا الطويلة. هرب الصبيان من رعاية ريجنت عندما أراد أن يتزوجا من بنات كاهن القرية. انتهى بهم الأمر في جوهانسبرج حيث التقوا بسيسولو.

كان سيسولو هو من حصل على وظيفة كاتب مفصل في مكتب المحاماة Witkin و Sidelsky و Eidelman. كان هناك أيضًا التقى بآخرين كانوا إما أعضاء في حزب المؤتمر الوطني الأفريقي أو الحزب الشيوعي. ولكن من خلال سيسولو إلى حد كبير ، شارك مانديلا في عمل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي ، وانتهى به الأمر إلى تكليفه بمسؤوليات مهمة داخل المنظمة.

إذا كانت السنوات من 1946 إلى 1961 هي السنوات التكوينية لمسيرته السياسية التي أدرك فيها بربرية نظام الفصل العنصري ، فإن السنوات من 1961 فصاعدًا كانت ستأخذه في مسار جديد تمامًا. بعد فترة وجيزة من تبرئته من تهم الخيانة ، وبعد بضعة أشهر من مذبحة شاربفيل (20 مارس 1960) ، حث حزب المؤتمر الوطني الأفريقي على شن الكفاح المسلح.

في البداية ، واجه مانديلا معارضة من بعض أعضاء لجنة عمل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي ، لكنه تمكن من إقناعهم بعد فترة. في هذه المرحلة أيضًا ، ذهب تحت الأرض. لقد قضى بالفعل عددًا من الجولات في السجن بسبب جرائم مختلفة ، بما في ذلك السفر إلى الخارج بدون وثائق مناسبة وكونه عضوًا في منظمة غير مشروعة. وقد زار العديد من البلدان الأفريقية لحشد الدعم للنضال ضد الفصل العنصري.

تضمن الكفاح المسلح تدريب Umkhonto we Sizwe (رمح الأمة - جيش المؤتمر الوطني الأفريقي) في البلدان المجاورة. تم تعيين مانديلا أول رئيس لها. في 26 يونيو 1961 ، أرسل رسالة إلى الصحافة يشرح فيها سبب اختفاءه (ص 46). دعاهم للانضمام إليه في الكفاح القادم.

الذهاب تحت الأرض يعني البقاء بعيدًا عن الأنظار أثناء النهار ، والخروج ليلًا وتغيير الأماكن بشكل متكرر. اشترى حزب المؤتمر الوطني الأفريقي Liliesleaf Farm في روفينيا كمخبأ. ومن هناك ، تم الاستيلاء على الوثيقة المكونة من ست صفحات بعنوان & # 39Operation Mayibuye & # 39 بناءً على بلاغ من متسلل حكومي إلى جيش المؤتمر الوطني الأفريقي. لقد كانت خطة لحرب عصابات وانتفاضة مسلحة جماعية ضد الحكومة إذا لم ينجح التخريب.

أدى اكتشاف & # 39 عملية Mayibuye & # 39 إلى سجن قيادة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي ودفع نظام الفصل العنصري لشن ضربات ضخمة ضد البلدان المجاورة. تمت مناقشة الفترة من 1964 إلى 1988 في جزيرة روبن بإسهاب في الكتاب. منذ ذلك الحين فصاعدًا ، بدأت الأمور تتغير بشكل كبير عندما تم نقل مانديلا إلى سجن بولسمور.

كان مانديلا هو الذي دعا مرارًا وتكرارًا إلى إجراء مفاوضات مع الحكومة ، وأعرب بعض رفاقه عن تحفظات بشأنه. كانوا يخشون أن يفسر هذا على أنه علامة ضعف لكن مانديلا يقول إنه يعرف أين يرسم الخط. بدا أن الأحداث قد أثبتت موقفه.

بعد عام من إطلاق سراحه ، بدأ حزب المؤتمر الوطني الأفريقي & # 39 يتحدث عن المحادثات & # 39 مع الحكومة للتوصل إلى تسوية. خلال هذا الوقت ، قُتل عدد من أنصار حزب المؤتمر الوطني الأفريقي بالرصاص. بينما بدأت المحادثات في مارس 1991 ، لم تبدأ المحادثات الجادة حول مستقبل البلاد إلا في ديسمبر 1991.

يثني مانديلا كثيرًا على إف دبليو دي كليرك ، الرجل الذي اتخذ قرارًا بالإفراج عنه والموافقة على تفكيك نظام الفصل العنصري. بعد شهور من المفاوضات المكثفة ، تم الإعلان عن صفقة حول حكومة وحدة وطنية في فبراير 1993. وبحلول نوفمبر ، تم التوصل أيضًا إلى اتفاق حول دستور مؤقت.

عندما أجريت الانتخابات في 27 أبريل 1994 ، حصل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي على 62.6 في المائة من الأصوات وحصل على 252 مقعدًا في البرلمان المؤلف من 400 عضو. كما استولت على سبع مقاطعات من تسع مقاطعات ، وذهب الاثنان الآخران إلى حزب حرية إنكاثا والحزب القومي على التوالي. أدى مانديلا اليمين كرئيس في 10 مايو 1994.

إنها قصة مؤثرة لواحد من أعظم المناضلين من أجل العدالة والحرية في هذا القرن. ومع ذلك ، هناك فجوات كبيرة في الكتاب. على سبيل المثال ، لا يخبرنا مانديلا بما أدى إلى انهيار زواجه من ويني التي وصفها بمثل هذه المصطلحات المتوهجة في الكتاب. كما أنه يتجاهل أي ذكر للقبضة الخانقة التي ما زالت تمارسها الأقلية البيضاء على الاقتصاد.

منذ انتخاب مانديلا كرئيس ، فقد حزب المؤتمر الوطني الأفريقي دعمًا كبيرًا في البلاد لأن الحكومة لم تكن قادرة على الوفاء بالعديد من الوعود. هناك خيبة أمل بين الشباب السود من عدم إحراز تقدم ملموس.

بدون الحرية الاقتصادية ، يمكن للمرء أن يتساءل عما إذا كان مانديلا حراً حقاً ، كما يوحي عنوان الكتاب. لا يعني هذا التقليل من شأن التضحيات الهائلة التي قُدمت له وتلك التي قدمتها عائلته. لكن جنوب إفريقيا ما بعد الفصل العنصري بدأت تشبه إلى حد كبير تلك التي حلت محلها ، مع وجود عدد قليل من الوجوه غير البيضاء في المقدمة.

هل سار مانديلا حقًا إلى الحرية أم أنها فجرًا آخر من تلك الفجر الكاذب الذي حدث في العديد من & # 39 العالم الثالث & # 39 البلدان على مدى السنوات الخمسين الماضية؟ وما الذي يحمله المستقبل بمجرد تقاعد مانديلا من السياسة النشطة في عام 1999 عندما سيكون في الثمانين من عمره؟ هذا الكتاب لا يعالج هذه القضايا.

على الرغم من ذلك ، فهو سرد مثير للنضال الحياتي لشخص لائق وشجاع بشكل استثنائي قدم تضحيات هائلة لشعبه. إنه حقًا رجل شعب ، علاوة على ذلك ، لديه قلب كبير ومتسامح. لقد رفض محاكمة معذبيه ، ووضع مصالح البلاد فوق الأذى الشخصي.

قد يختلف المرء مع نهجه ولكن لا يمكن للمرء أن يشكك في لياقته أو تضحيته بنفسه.


بيان إعلان التقاعد ، نيلسون مانديلا ، 1 يونيو 2004

الأصدقاء والزملاء وخاصة أصدقائي من وسائل الإعلام.

شكرًا جزيلاً لكم جميعًا على قضاء بعض الوقت من جداول أعمالكم المزدحمة جدًا للحضور والاستماع إليّ هذا الصباح.

لطالما قلت إن الكثير من الناس يأتون إلى مثل هذه التجمعات حيث نتواجد فقط بدافع الفضول لمعرفة كيف يبدو الرجل العجوز. بعد أن لاحظت تكهنات وسائل الإعلام في الأسابيع الأخيرة حول تقاعدي و

في انتظار الزوال ، أنا متأكد من أنك حاضر اليوم لهذا السبب بالضبط. لكن هذا لا يقلل بأي حال من تقديري لوجودك ، بل على العكس ، نحن سعداء جدًا لأن الشيخوخة لا تزال مصدر إلهام مثل هذا الاهتمام غير المستحق.

ألاحظ عددًا كبيرًا من الوجوه القاتمة في الجمهور ، لكن يجب أن أحبطك مرة أخرى. أنا لست هنا لأعلن أي مغادرة عادلة. وعلى أي حال ، حذرني عائلتي ومستشاري من عدم سرد قصتي المفضلة عن الوصول إلى باب الجنة ، والطرق ، وإعطاء اسمي وإرساله إلى المكان الآخر. يبدو أن هذه القصة تجعل الكثير من الناس كئيبة!

ما جئت لأفعله هنا هذا الصباح هو تقديم استئناف أكثر من مجرد إعلان.

أبلغ من العمر 86 عامًا في غضون أسابيع قليلة وهذه حياة أطول مما يمنحه معظم الناس. لديّ نعمة إضافية تتمثل في أن أكون بصحة جيدة جدًا ، على الأقل وفقًا لأطبائي. أنا واثق من أنه لن يتهمني أي شخص حاضر هنا اليوم بالأنانية إذا طلبت قضاء بعض الوقت ، بينما ما زلت بصحة جيدة ، مع عائلتي وأصدقائي ومع نفسي أيضًا.

أحد الأشياء التي جعلتني أتوق للعودة إلى السجن هو أن فرصة القراءة والتفكير والتأمل الهادئ بعد إطلاق سراحي كانت ضئيلة للغاية. أعتزم ، من بين أشياء أخرى ، أن أعطي نفسي فرصة أكبر لمثل هذه القراءة والتفكير. وبالطبع ، هناك تلك المذكرات حول السنوات الرئاسية التي تحتاج الآن حقًا إلى اهتمامي العاجل.

عندما أخبرت أحد مستشاري قبل بضعة أشهر أنني أريد التقاعد ، قال لي: "أنت متقاعد". إذا كان هذا هو الحال بالفعل ، فيجب أن أقول إنني أعلن الآن أنني سأتقاعد من التقاعد.

لا أنوي الاختباء تمامًا عن الجمهور ، ولكن من هنا أريد أن أكون في موقع دعوتك لتسأل عما إذا كنت سأرحب بي ، بدلاً من أن يُطلب مني القيام بالأشياء والمشاركة في الأحداث. لذلك فإن النداء هو: لا تتصل بي ، سأتصل بك.

وهذا أيضًا من أجل ألا يشعر مجتمع الأعمال السخي بخيبة أمل كبيرة: لن أنساك تمامًا. عندما ألاحظ سببًا نبيلًا يحتاج إلى دعمك ، سأتصل بك بالتأكيد.

لذلك على محمل الجد: مذكراتي وأنشطتي العامة ستنخفض بشكل حاد وملحوظ اعتبارًا من اليوم. نحن على ثقة من أن الناس سيتفهمون اعتباراتنا وسيمنحوننا الفرصة لحياة أكثر هدوءًا. وأشكركم جميعًا تحسبا لاهتمامكم.

ومع ذلك ، فإن هذا لا يعني أن العمل الذي شاركنا فيه ودعمناه وروجناه قد انتهى. لقد كان من ممارستنا إنشاء منظمات للقيام بعمل معين ثم ترك الأمر لتلك المنظمة للحصول على الوظيفة.

إن قيادة ما نسميه ، منظمات مانديلا الثلاث المتوارثة موجودة هنا اليوم كدليل وتأكيد على أن عملنا سيستمر ، ربما بطريقة أكثر تركيزًا الآن بعد أن تحول الاهتمام من الفرد إلى المنظمات.

نحن الآن قادرون على التركيز بشكل واضح للغاية على عمل هذه المنظمات الثلاث المستقلة ولكن المترابطة. يسعدني جدًا أن أخبرك أنهم في توافق كامل مع بعضهم البعض ، كل منهم مكلف بالتعبير عن جانب معين من التنمية البشرية. عمل الأسس الثلاثة متميز ولكنه مكمل وداعم لبعضها البعض.

سيقدم كل من جون صامويل وبونجي مخابيلا وشون جونسون - الرئيس التنفيذي لمؤسسة نيلسون مانديلا وصندوق أطفال نيلسون مانديلا ومؤسسة مانديلا رودس على التوالي - معلومات حول عمل ومجال نشاط كل منظمة.

آمل أن تكونوا جميعًا متحمسين مثلي لما ستحققه هذه الهيئات الثلاث عالية التنظيم والمنظمة التي تعمل باسمنا. آمل أن تحصل أيضًا على صورة واضحة عن مقدار الاهتمام والتفكير اللذين تم بذلهما في مواءمة هذه الهياكل وإعدادها للعب دور رئيسي في جنوب إفريقيا وإفريقيا لسنوات عديدة قادمة.

شكرًا جزيلاً لك على اهتمامك وشكرًا لكونك لطيفًا مع رجل عجوز - السماح له بالراحة ، حتى لو شعر الكثير منكم أنه بعد التسكع في مكان ما في جزيرة وأماكن أخرى لمدة 27 عامًا ، فإن الباقي ليس حقًا. استحق.


تاريخ

نيلسون مانديلا هو واحد من أعظم القادة الأخلاقيين والسياسيين في عصرنا: بطل دولي نال له تفانيه طوال حياته في مكافحة القمع العنصري في جنوب إفريقيا جائزة نوبل للسلام ، ورئاسة بلاده ، وأوسمة الأمم المتحدة - والعالم - عندما أُعلن أن عيد ميلاده ، في 18 يوليو ، سيُعرف الآن في جميع أنحاء العالم بيوم مانديلا.

منذ إطلاق سراحه في عام 1990 بعد أكثر من ربع قرن من السجن ، كان نيلسون مانديلا في قلب الدراما السياسية الأكثر إقناعًا وإلهامًا - بناء جنوب إفريقيا ما بعد الفصل العنصري.

كرئيس للمؤتمر الوطني الأفريقي ورئيس الحركة المناهضة للفصل العنصري في جنوب أفريقيا ، كان له دور فعال في تحريك الأمة نحو حكومة متعددة الأعراق وحكم الأغلبية. يحظى بالاحترام في كل مكان باعتباره قوة حيوية في الكفاح من أجل حقوق الإنسان والمساواة العرقية.

تم افتتاح متحف نيلسون مانديلا في ثلاثة مواقع: Mvezo و Qunu و The Bhunga Building في Mthatha ، في 11 فبراير 2000 من قبل Nelson Mandela نفسه ، وزارة الفنون والثقافة ، بالإضافة إلى القيادة التقليدية والمدنية. يزورها اليوم الآلاف من السياح من جنوب إفريقيا والدوليين كل عام. إنها واحدة من أهم مؤسسات التراث في جنوب إفريقيا.

"لم نتخذ الخطوة الأخيرة من رحلتنا ، ولكن الخطوة الأولى على طريق أطول وأكثر صعوبة. أن تكون حراً لا يعني مجرد التخلص من قيود المرء ، بل أن تعيش بطريقة تحترم وتعزز حرية الآخرين. الاختبار الحقيقي لتفانينا بدأ للتو ".

التاريخ المكتوب الأكثر إقناعًا في حياة مانديلا هو سيرته الذاتية ، Long Walk to Freedom.

يقدم متحف نيلسون مانديلا ، الذي تم وضعه في منطقة ولادته وتربيته ثم تقاعده في نهاية المطاف ، رحلة حقيقية عبر المواقع والمساحات والمناظر الطبيعية في حياته. ويحيي ذكرى حياته وعمله ، من الطفولة إلى البلوغ ، من خلال المعارض والمنشورات والمجموعات والبرامج التعليمية والثقافية.


الأحداث الكبرى في حياة نيلسون مانديلا

18 يوليو 1918 - ولد هندري مبهاكانيسوا ، زعيم ثيمبو ، ونوسكيني كونو في منطقة أومتاتا في ترانسكي ، في وقت كانت فيه كل إفريقيا تقريبًا تحت الحكم الاستعماري الأوروبي.

1940 - طرد من جامعة فورت هير ، وهي مؤسسة رائدة للسود ، لدورها في إضراب طلابي.

1942 - انضم إلى المؤتمر الوطني الإفريقي ، جنوب إفريقيا ، والداعي الرئيسي رقم 8217 من أجل المساواة بين السود.

1943 - حصل على البكالوريوس من Fort Hare بعد الانتهاء من دورات المراسلة من خلال جامعة جنوب إفريقيا.

4 يونيو 1948 - ينتخب الحزب الوطني ، الذي يهيمن عليه الأفريكانيون البيض المنحدرون من أصل هولندي ، إلى السلطة ويبدأ في تثبيت نظام الفصل العنصري ، وهو نظام من الفصل العنصري الكامل. سيحكم بدون انقطاع لمدة 46 عامًا.

1952 - قاد مانديلا حملة التحدي التي شجعت الناس على كسر قوانين الفصل العنصري. أدين بموجب قانون قمع الشيوعية ، ممنوع من حضور التجمعات ومغادرة جوهانسبرج. اجتاز امتحانًا للتأهل كمحامي ، ويشكل مع تامبو أول شراكة للقانون الأسود في البلاد.

1958 - تزوج الأخصائية الاجتماعية ويني نومزامو ماديكيزيلا بعد طلاق زوجته الأولى إيفلين ماسي.

1961 - ساعد في تأسيس جناح حرب العصابات في حزب المؤتمر الوطني الأفريقي ، Umkhonto we Sizwe ، أو Spear of the Nation.

20 أبريل 1964 - بتهمة التخريب ، ألقى مانديلا بيانًا خلال محاكمته في بريتوريا كشف عن عمق تصميمه في محاربة الفصل العنصري واستعداده للتضحية بحياته في محاولة لإنهاء الحكم العنصري الأبيض.

& # 8220 خلال حياتي كرست نفسي لهذا النضال للشعب الأفريقي ، & # 8221 مانديلا قال. & # 8220 لقد حاربت ضد هيمنة البيض ، وحاربت ضد هيمنة السود. لقد تمسكت بالمثل الأعلى لمجتمع ديمقراطي وحر يعيش فيه جميع الأشخاص معًا في وئام وفي ظل تكافؤ الفرص. إنه مثال آمل أن أعيش من أجله وأن أحققه. ولكن إذا لزم الأمر ، فهو مثالي أنا مستعد للموت من أجله. & # 8221

بعد شهرين ، حُكم عليه وسبعة متهمين آخرين بالسجن مدى الحياة.

12 يونيو 1964 - حكم على مانديلا وستة آخرين بالسجن مدى الحياة وأرسلوا إلى جزيرة روبن سيئة السمعة لقضاء عقوباتهم.

1973 - رفض عرضًا حكوميًا بالإفراج عنه بشرط موافقته على نوع من المنفى في موطنه ترانسكي.

10 فبراير 1985 - عرض إطلاق سراح آخر ، بشرط نبذ العنف. في رفض شديد ، قرأته ابنته زيندزي في تجمع حاشد ، يقول مانديلا إن العبء يقع على عاتق الحكومة لنبذ العنف وإنهاء الفصل العنصري والتفاوض.

1985 - أثناء وجوده في المستشفى لإجراء جراحة البروستاتا ، قام وزير العدل كوبي كوتسي بزيارته ، وهي بداية عملية سياسية ودبلوماسية ستؤدي في 9 ديسمبر / كانون الأول 1988 إلى نقله إلى ظروف سجن أفضل في البر الرئيسي شمال كيب تاون .

5 يوليو 1989 - التقى الرئيس ب. بوتا.

13 كانون الأول (ديسمبر) 1989 - التقى بخليفة بوتا رقم 8217 ، إف دبليو دي كليرك.

2 فبراير 1990 - في افتتاح البرلمان ، أعلن دي كليرك تقنين جميع المنظمات السياسية بما في ذلك المؤتمر الوطني الأفريقي.

10 فبراير 1990 - أعلن دي كليرك عن إطلاق سراح مانديلا في اليوم التالي.

11 فبراير 1990 - غادر مانديلا سجن فيكتور فيرستر في جنوب إفريقيا بالقرب من كيب تاون بعد 27 عامًا في الأسر ، وهو يمسك بيد زوجته ويني. رفع قبضته وابتسم على نطاق واسع. كان إصدار مانديلا & # 8217s بعد فترة طويلة أمرًا لا يمكن تصوره تقريبًا بالنسبة لأنصاره السعداء الذين انطلقوا في هتافات مع تقدم مئات الصحفيين. شاهد العالم الحدث المكهرب على الهواء مباشرة على شاشة التلفزيون. بسبب حبس مانديلا & # 8217 لعقود طويلة ، قلة من الناس يعرفون شكله أو شاهدوا صورة حديثة. قال مانديلا إنه اندهش من الاستقبال.

& # 8220 عندما كنت بين الحشد رفعت قبضتي اليمنى ، وكان هناك هدير. كتب مانديلا # 8221 ، لم أتمكن من فعل ذلك لمدة سبعة وعشرين عامًا ، وقد منحني ذلك دفعة من القوة والفرح.

كما ذكر: & # 8220 عندما مشيت أخيرًا عبر تلك البوابات لدخول سيارة على الجانب الآخر ، شعرت & # 8211 حتى في سن الحادية والسبعين & # 8211 أن حياتي بدأت من جديد. & # 8221

15 أكتوبر / تشرين الأول 1993 - تقاسم مانديلا ودي كليرك جائزة نوبل للسلام.

10 مايو 1994 - أصبح نيلسون مانديلا أول رئيس أسود لجنوب إفريقيا بعد انتخابات ديمقراطية ، وأدى اليمين الدستورية في مباني الاتحاد في بريتوريا ، عاصمة جنوب إفريقيا. حضر القادة وغيرهم من الشخصيات المرموقة من جميع أنحاء العالم هذه المناسبة التاريخية ، والتي أتاحت للعديد من مواطني جنوب إفريقيا فرصة أخرى للاحتفال في الشوارع.

في ختام خطاب تنصيبه ، قال مانديلا: & # 8220 أبدًا ، أبدًا ، ولن يحدث أبدًا مرة أخرى أن هذه الأرض الجميلة ستختبر مرة أخرى اضطهاد واحد تلو الآخر وتعاني من إهانة كونها ظربان العالم ، & # 8221 هو قال. & # 8220 دع الحرية تسود. لن تغرب الشمس أبدًا على إنجاز بشري مجيد! بارك الله في أفريقيا! شكرا لكم & # 8221

24 يونيو 1995: انطلق مانديلا إلى أرض الملعب في نهائي كأس العالم للرجبي في جوهانسبرج ، مرتديًا ألوانًا جنوب أفريقية وجلب الحشد الساحق من البيض لأكثر من 60 ألف شخص. هتفوا & # 8220 نيلسون! نيلسون! Nelson! & # 8221 كرئيس هنأ الفريق المضيف المنتصر في لحظة ترمز إلى المصالحة العرقية.

قرار مانديلا بارتداء شعار Springbok ، الرمز الذي كان يكرهه السود في يوم من الأيام ، نقل رسالة مفادها أن لعبة الركبي ، التي طالما نبذها السكان السود ، أصبحت الآن لجميع مواطني جنوب إفريقيا.

تم تصوير اللحظة في & # 8220Invictus ، & # 8221 فيلم هوليوود من إخراج كلينت إيستوود. يحكي الفيلم قصة تحول جنوب إفريقيا تحت قيادة مانديلا و 8217 من منظور الرياضة.

19 مارس 1996 - حصل مانديلا على الطلاق من ويني.

18 يوليو 1998 - تزوج مانديلا سيدة موزمبيق الأولى السابقة غراسا ماشيل في عيد ميلاده الثمانين.

16 يونيو 1999 - يتقاعد مانديلا بعد فترة ولاية واحدة ، وهو أمر نادر بين الرؤساء الأفارقة ، لكنه يواصل نشاطه في قضايا تعزيز السلام العالمي ودعم الأطفال ومكافحة الإيدز.

30 كانون الثاني (يناير) 2003 - في خطابه ، وصف الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش بأنه متعجرف وقصير النظر لتجاهله الأمم المتحدة بشأن العراق.

الأول من يونيو 2004 - أعلن التقاعد من الحياة العامة.

11 يوليو 2010 - لوح مانديلا مبتسمًا للجمهور في ملعب سوكر سيتي في الحفل الختامي لكأس العالم ، الذي سمح انطلاقه في جنوب إفريقيا للبلاد والقارة بالتألق في واحدة من أكبر المراحل في العالم. . بدا مانديلا ضعيفًا عندما كان يقود عربة غولف مع زوجته جراسا ماشيل.

كان مانديلا قد ابتعد عن الأضواء خلال البطولة التي استمرت لمدة شهر ، حيث قرر عدم حضور الافتتاح في 11 يونيو بعد وفاة ابنته الكبرى في حادث مروري بعد حفل موسيقي في كأس العالم.

الرئيس السابق لم يخاطب الجماهير في ذلك اليوم العاطفي في الملعب. كان آخر ظهور علني له.

21 يونيو 2011 - التقى مانديلا في منزله مع ميشيل أوباما وابنتيها وأقارب آخرين لأوباما.

ديسمبر 2012 - أمضى مانديلا ما يقرب من ثلاثة أسابيع في المستشفى ، حيث يعالج من عدوى في الرئة ويخضع لإجراء لإزالة حصوات المرارة.

29 أبريل 2013 - بث التلفزيون الرسمي لقطات لزيارة الرئيس جاكوب زوما وغيره من قادة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي إلى مانديلا في منزله في جوهانسبرج. قال زوما في ذلك الوقت إن مانديلا كان في حالة جيدة ، لكن اللقطات & # 8211 أول صور عامة لمانديلا منذ ما يقرب من عام & # 8211 أظهرته صامتًا وغير مستجيب ، حتى عندما حاول زوما الإمساك بيده.

8 يونيو 2013 - تقول الحكومة إن مانديلا دخل المستشفى لإصابته بعدوى متكررة في الرئة. ووصف المسؤولون حالته بأنها خطيرة لكنها مستقرة.

5 ديسمبر 2013 - وفاة مانديلا عن عمر يناهز 95 عامًا.

هل تمنحك التايمز أوف إسرائيل نظرة ثاقبة عن إسرائيل والعالم اليهودي؟ إذا كان الأمر كذلك ، يرجى الانضمام مجتمع تايمز أوف إسرائيل. مقابل أقل من 6 دولارات شهريًا ، سوف:

  • الدعم صحافتنا المستقلة
  • يتمتع تجربة خالية من الإعلانات على موقع ToI والتطبيقات ورسائل البريد الإلكتروني و
  • الوصول إلى المحتوى الحصري الذي يتم مشاركته فقط مع مجتمع ToI ، مثل سلسلة الجولات الافتراضية Israel Unlocked الخاصة بنا والرسائل الأسبوعية من المحرر المؤسس David Horovitz.

يسعدنا حقًا أنك قرأت X مقالات تايمز أوف إسرائيل في الشهر الماضي.

لهذا السبب نأتي إلى العمل كل يوم - لتزويد القراء المميزين مثلك بتغطية يجب قراءتها عن إسرائيل والعالم اليهودي.

حتى الآن لدينا طلب. على عكس منافذ الأخبار الأخرى ، لم نضع نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. ولكن بما أن الصحافة التي نقوم بها مكلفة ، فإننا ندعو القراء الذين أصبحت تايمز أوف إسرائيل لهم مهمة للمساعدة في دعم عملنا من خلال الانضمام مجتمع تايمز أوف إسرائيل.

مقابل أقل من 6 دولارات شهريًا ، يمكنك المساعدة في دعم صحافتنا عالية الجودة أثناء الاستمتاع بتايمز أوف إسرائيل إعلانات خالية، بالإضافة إلى الوصول إلى المحتوى الحصري المتاح فقط لأعضاء مجتمع تايمز أوف إسرائيل.


مزيد من المعلومات حول: نيلسون مانديلا 1918-2013

ولدت روليهلاهلا مانديلا في ترانسكي بجنوب إفريقيا في 18 يوليو 1918 وأطلق عليها أحد أساتذته اسم نيلسون. كان والده هنري مستشارًا محترمًا لعائلة Thembu المالكة.

تلقى مانديلا تعليمه في جامعة فورت هير ، ولاحقًا في جامعة ويتواترسراند ، وتخرج في القانون عام 1942. وأصبح منخرطًا بشكل متزايد في المؤتمر الوطني الأفريقي (ANC) ، وهو حركة قومية متعددة الأعراق تحاول إحداث تغيير سياسي في الجنوب. أفريقيا.

في عام 1948 ، وصل الحزب الوطني إلى السلطة وبدأ في تنفيذ سياسة "الفصل العنصري" ، أو الفصل القسري على أساس العرق. شن حزب المؤتمر الوطني الأفريقي حملة مقاومة سلبية ضد قوانين الفصل العنصري.

في عام 1952 ، أصبح مانديلا أحد نواب رئيس حزب المؤتمر الوطني الأفريقي. بحلول أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، وفي مواجهة التمييز الحكومي المتزايد ، بدأ مانديلا وصديقه أوليفر تامبو وآخرون في تحريك حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في اتجاه أكثر راديكالية. في عام 1956 ، حوكم مانديلا بتهمة الخيانة. استمرت القضية خمس سنوات ، وانتهت ببراءة مانديلا

في مارس 1960 ، قتل 69 من المتظاهرين السود المناهضين للفصل العنصري على يد الشرطة في شاربفيل. أعلنت الحكومة حالة الطوارئ وحظرت حزب المؤتمر الوطني الأفريقي. رداً على ذلك ، تخلت المنظمة عن سياستها في اللاعنف وساعد مانديلا في تأسيس الجناح العسكري لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي "Umkhonto we Sizwe" أو "The Spear of the Nation". He was appointed its commander-in-chief and travelled abroad to receive military training and to find support for the ANC.

On his return he was arrested and sentenced to five years in prison. In 1963, Mandela and other ANC leaders were tried for plotting to overthrow the government by violence. The following year Mandela was sentenced to life imprisonment. He was held in Robben Island prison, off the coast of Cape Town, and later in Pollsmoor Prison on the mainland. During his years in prison he became an international symbol of resistance to apartheid.

In 1990, the South African government responded to internal and international pressure and released Mandela, at the same time lifting the ban against the ANC. In 1991 Mandela became the ANC's leader.

A respected global statesman

He was awarded the Nobel Peace Prize together with FW de Klerk, then president of South Africa, in 1993. The following year South Africa held its first multi-racial election and Mandela was elected its first black president.

In 1998, he was married for the third time to Graça Machel, the widow of the president of Mozambique. Mandela's second wife, Winnie, whom he married in 1958 and divorced in 1996, remains a controversial anti-apartheid activist.

In 1997 he stepped down as ANC leader and in 1999 his presidency of South Africa came to an end.

In 2004, Mandela announced his retirement from public life, although his charitable work continued. On 29 August 2007, a permanent statue to him was unveiled in Parliament Square, London.


Nelson Mandela’s Announcement of Retirement from Public Life (June 2004)

There are at least three statements by Nelson Mandela which relate to Johannesburg. The first two, which were discussed before, are his statement in his defense against criminal charges in the Rivonia Trial, April 1964 and his newspaper article about South Africa’s first decade of democracy, April 2004.

On June 1, 2004, Mandela announced his retirement from public life in a speech at the offices of The Nelson Mandela Foundation in Johannesburg. Here are extracts from his speech (verbatim) that day.

Announcement of Retirement [1]

“I am turning 86 in a few weeks time and that is a longer life than most people are granted. I have the added blessing of being in very good health, at least according to my doctors. I am confident that nobody present here today will accuse me of selfishness if I ask to spend time, while I am still in good health, with my family, my friends and also with myself.”

“One of the things that made me long to be back in prison was that I had so little opportunity for reading, thinking and quiet reflection after my release. I intend, amongst other things, to give myself much more opportunity for such reading and reflection. And of course, there are those memoirs about the presidential years that now really need my urgent attention.”

“I do not intend to hide away totally from the public, but henceforth I want to be in the position of calling you to ask whether I would be welcome, rather than being called upon to do things and participate in events. The appeal therefore is: don’t call me, I’ll call you.”

“This does, however, not mean that the work that we have been involved in, supported and promoted comes to an end. It has been our practice to establish organizations to do certain work and then to leave it to those organization to get on with the job.”

“The leadership of what we call, the three Mandela legacy organizations [6] are present here today as proof and assurance that our work will continue, perhaps in an even more focused way now that the attention shifts from the individual to the organizations.” [2]

“We are now able to concentrate very clearly on the work of these three independent but interlinked legacy organizations. I am very satisfied to tell you that they are in full alignment with one another, each charged to giving expression to a specific aspect of human development. The work of the three foundations is distinct but complimentary and supportive of one another.”

“Thank you very much for your attention and thank you for being kind to an old man – allowing him to take a rest, even if many of you may feel that after loafing somewhere on an island [Robben Island] and other places for 27 years the rest is not really deserved.”


Mandela retires from public life

South Africa’s anti-apartheid icon and revered statesman, Nelson Mandela, has announced he will be scaling back his public schedule to enjoy “a much quieter life”.

Mandela, who turns 86 next month, said he wanted to spend time with his family and friends, write memoirs about his tenure as South Africa’s first black president, enjoy reading and engage in “quiet reflection”.

“My diary and my public activities will, as from today, be severely and significantly reduced,” Mandela said during a farewell press conference at his charity foundation in Johannesburg.

“We trust that people will understand our considerations and grant us the opportunity for a much quieter life.”

The former president, who spent 27 years in prison for his anti-apartheid activities, is often called upon to lend his prestige to events, including leading the South African delegation that travelled to Zurich last month to win the right to host the 2010 World Cup.

But the Nobel Peace Prize winner has been showing signs of old age, walking at times with a cane and suffering from poor hearing.

Faltering health

“I do not intend to
hide away totally from the public”

“I do not intend to hide away totally from the public,” Mandela said, but he made clear that he was no longer able to meet the demands placed upon him for public appearances.

“Henceforth I want to be in the position of calling you to ask whether I would be welcome rather than being called upon to do things and participate in events. The appeal therefore is ‘Don’t call me, I’ll call you’,” he said.

But he said the work of his three foundations – for children’s rights, AIDS and the promotion of democracy and reconciliation – would not be hampered in any way.

He told the “generous business community not to feel too disappointed”, saying, “when I notice a worthy cause that needs your support, I shall certainly call”.

Speaking in a strong, clear voice, Mandela stressed that his retirement was “for real”, and said he hoped to speed up work on the second volume of his autobiography.

“The book is there. We have finished one-third of it … I hope it will be possible to complete the book as soon as possible.”

Rainbow nation

Mandela, affectionately known by this clan name Madiba, signed out with tongue-in-cheek humour, saying “after loafing somewhere on an island and other places for 27 years, the rest is not really deserved” – a reference to his years in prison on Robben Island, in Paarl and Cape Town.

South Africa shed the shadow of
apartheid a decade ago

Earlier, he said the hectic engagements he kept up since his release from prison sometimes “made me long to be back in prison” as he had “so little opportunity for reading, thinking and quiet reflection”.

Since his 1990 release from prison, Mandela has been at the forefront of his country’s transformation from apartheid to a “rainbow nation”, from pariah state to an African powerhouse.

He was awarded the Nobel Prize for peace in 1993, along with South Africa’s last white president, FW de Klerk, for leading his country through a revolutionary change from white minority rule to democracy without the widely predicted bloodbath.

Mandela stepped down in 1999, passing the presidency to Thabo Mbeki, but remained a leading voice in South African politics on issues of race, poverty, AIDS and on world affairs.

At age 83, he was diagnosed with prostate cancer and successfully underwent treatment, but in the following years he withdrew more and more from the public eye.


Help make Nelson Mandela’s retirement peaceful

Nelson Mandela receives at least 4 000 messages a month from people throughout the world.

Many of these pay tribute to Mr Mandela and wish him well in his retirement.

However, there are just as many requests: for his signature, a message of support, a public appearance or an interview. There are also continued injunctions for him to intervene in struggles around the world, and to endorse various causes.

As far back as 1999 Mr Mandela said the following in response to these calls: “I don’t want to reach 100 years whilst I am still trying to bring about a solution in some complicated international issue.”

Then, in 2004, he publicly announced his intention to step away from public life and tasked three organisations (the Nelson Mandela Foundation, the Nelson Mandela Children’s Fund and the Mandela Rhodes Foundation) with carrying on his humanitarian work.

Finally, in 2008, during his 90th birthday celebrations, he pointedly called on people everywhere to pick up the baton of leadership: “It’s in your hands to make the world a better place”.

In response to this call, the Nelson Mandela Foundation and it sister organisations implemented Mandela Day. This is a campaign that we hope will lead to a global movement of good, enabling individuals and organisations to start off with just 67 minutes of community service on Nelson Mandela’s birthday, and then start making every day a Mandela Day.

The Nelson Mandela Foundation would like to ask people everywhere to help make Madiba’s retirement a time of peace and tranquillity, and to once more note the following:

  • He no longer grants interviews, nor does he respond to formal questions from the media, researchers or members of the public.
  • Given the huge number of projects and causes he is asked to endorse, and the impossibility of selecting a few among the many worthy requests, he no longer provides messages of support, written or audio visual.
  • Because of the sheer volume of requests for his autograph, he no longer signs books, memorabilia, photographs, etc. We therefore appeal to the public not to send items for him to sign as the Foundation cannot guarantee the safe return of this material.

Thank you for your continued support and your warm wishes to Mr Mandela.

For more information on how you are able to help perpetuate Madiba’s legacy, please click here.

Once more, we urge you to become part of the Mandela Day global movement for good. More information on how to participate can be found here.