الثورات في إسبانيا والبرتغال - تاريخ

الثورات في إسبانيا والبرتغال - تاريخ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

اندلعت ثورة في إسبانيا عندما طالب العقيد رافائيل ريغو بإعادة الدستور الفرنسي لعام 1812. فعل فرديناند السابع ذلك في 7 مارس 1820. في 24 أغسطس اندلعت ثورة ضد الوصاية البريطانية في البرتغال. تم إنشاء ملكية دستورية ليبرالية ودعي جون السادس الذي يعيش في المنفى في البرازيل لرئاستها.

مع بداية القرن التاسع عشر ، تأثر أكثر من عدد قليل من الناس في مستعمرات إسبانيا بالتنوير والثورات الأمريكية والفرنسية ، وكان من بين هؤلاء الناس كراهية متزايدة لقيود إسبانيا بشأن المسائل الاقتصادية. كانت هناك قيود على التجارة مع الأجانب ، وقيود على زراعة المحاصيل التي من شأنها أن تنافس المحاصيل المزروعة في إسبانيا ، وقيود على صنع السلع التي من شأنها أن تنافس السلع المصنوعة في إسبانيا. كما كانت الضرائب التي فرضتها السلطات الإسبانية مزعجة. لم يكن الأشخاص ذوو التراث الإسباني المولودون في أمريكا اللاتينية يشاركون في الحكومة بالطريقة التي كان بها الأشخاص من أصل بريطاني في مستعمرات بريطانيا. كري و oacutelles (أولئك الذين ولدوا في أمريكا ويدعون أن الدم الإسباني النقي) كانوا يعيشون في ظل التقاليد الاستبدادية للإسبان. سيطر الإسبان على الكنيسة ومحاكم التفتيش التابعة لها في أمريكا الإسبانية. تمتعت عائلات مسؤولي إسبانيا بسلطتهم ومكانتهم الأعلى. كانوا متغطرسين تجاه كري و oacutelles وكذلك تجاه الهنود ، و كري و oacutelles استاء منه والجنود من إسبانيا. كان لدى العديد منهم فرد غير أبيض في عائلاتهم في وقت ما خلال 200 عام منذ وصول الأوروبيين إلى العالم الجديد ، بينما كان الأشخاص الذين ولدوا في إسبانيا يفتخرون بأنفسهم بسبب نقائهم العرقي.

الأب ميغيل هيدالغو ، والد استقلال المكسيك

كانت نقطة التحول بالنسبة لأمريكا اللاتينية هي انتقال نابليون إلى إسبانيا والبرتغال من 1808 إلى 1814 واحتجز نابليون إسبانيا والملك فرديناند السابع في الأسر. الى كري و oacutelles هذا جعل السلطات الإسبانية في أمريكا اللاتينية عملاء للفرنسيين. كري و oacutelles من كل من اللجان المشكلة للإقناع الليبرالي والمحافظ (الطغمة العسكرية) التي أعلنت ولاءها للملك فرديناند & - يعتقد البعض أنها سلطتهم المختارة إلهيا. في 25 مايو 1810 ، أ المجلس العسكري في الأرجنتين ادعى الحكم نيابة عن فرديناند السابع. أ المجلس العسكري في سانتياغو (تشيلي) أعلن الاستقلال في 18 سبتمبر 1810 ، وفي أسونسيون (باراغواي) أُعلن الاستقلال في 14 مايو 1811. أ المجلس العسكري في كاراكاس ، أعلن الاستقلال في 5 يوليو 1811 ، وأعلن الاستقلال أيضًا في لاباز ونيو غرينادا فيما يعرف اليوم بكولومبيا. واندلع القتال بين السلطات الإسبانية في أمريكا اللاتينية وتلك المرتبطة بها المجالس العسكرية.

هيلداغو وموريلوس في إسبانيا الجديدة (المكسيك)

في مكسيكو سيتي - المركز الإداري لإسبانيا الجديدة وندش أ كري وأوكوتيللو أعلن المجلس العسكري دعمه لفرديناند السابع وللاستقلال. امتدت إسبانيا الجديدة من بنما شمالاً إلى أراضي ألتو كاليفورنيا ، نويفو المكسيك وتكساس. شملت نويفو مكسيكو أراضي تقع بين تكساس وألتو كاليفورنيا شمالًا حتى ما سيطلق عليه في النهاية وايومنغ. كان عدد سكان إسبانيا الجديدة حوالي 1.2 مليون من البيض ، و 2 مليون من المستيزو (جزء من الهند ، والجزء الآخر من البيض) ، و 4 ملايين هندي (حوالي مليون أكثر من قرن ونصف قبل ذلك ، ولكن أقل من 15 مليونًا في وقت كورتيز) ، و كان هناك سود على ساحل البحر الكاريبي. ال كري و oacutelles كانوا مهتمين بالحفاظ على ممتلكاتهم ووضعهم تجاه الهنود والهجن.

كان الكاهن الروماني الكاثوليكي ميغيل هيدالغو ، البالغ من العمر ستين عامًا ، في قرية دولوريس (على بعد حوالي 110 أميال شمال غرب مكسيكو سيتي) استجابة أكثر راديكالية للأحداث. كان هيدالغو مثقفًا انطلق من عصر التنوير ، ورفض المفاهيم الشعبية المتعلقة بالعرق وكان يقاتل من أجل رفاهية الهنود والمستيزو في المكسيك ، بما في ذلك الدعوة إلى إعادة الأراضي المسروقة من الهنود. متابعةً لذلك في أعقاب حركة الاستقلال الأكثر تحفظًا في مكسيكو سيتي ، نظم انتفاضة في 8 ديسمبر 1810. ثم في الصباح الباكر من يوم 15 سبتمبر تم تحذير هيدالغو من أن السلطات الإسبانية في بلدة Quer & eacutetaro القريبة علمت بخططه وكانوا يرسلون قوة ضده. قرع هيدالغو جرس الكنيسة ، داعيًا أتباعه الهنود والمستيزو إلى العمل. وبحسب التقارير ، صرخ:

يعيش فرديناند السابع! يعيش الدين! الموت لحكومة سيئة!

سار أتباع هيدالغو وأتباعهم بأدواتهم الزراعية كأسلحة إلى بلدة سان ميغيل على بعد ثلاثين ميلاً إلى الشمال الغربي من دولوريس ، وأخذوا مئات المقاتلين من المزارع والمناجم على طول الطريق. انضمت ميليشيا سان ميغيل إلى الانتفاضة. تضخم جيش هيدالغو إلى عدة آلاف. وبتشجيع من أعدادهم ، بدأ المتمردون في نهب المتاجر ونهب منازل البيض. في غضون أسبوع ، وصل جيش Hidalgo & # 39s إلى بلدة Guanajuato ، على بعد ستين ميلاً إلى الشمال الغربي ، ويبلغ عدد جيشهم الآن حوالي 50000. والآن واجهوا مقاومة. قتل الجنود المدافعون 2000 من رجال هيدالغو و # 39. صُدم رجال هيدالغو بواقع الحرب ، فقتلوا كل المعارضين الذين استطاعوا قتلهم ، بمن فيهم أولئك الذين استسلموا.

تقدم جيش هيلداغو المتنامي ، واستولى على بلدة تلو الأخرى. لقد هزموا جيشًا قوامه 7000 تم إرساله ضدهم. لكن قوة هيدالغو كانت متعبة ، وبدلاً من الضغط من أجل السيطرة على العاصمة مكسيكو سيتي ، أمر هيدالغو بقوته إلى العاصمة الإقليمية المجاورة ، غوادالاخارا ، للحصول على قسط من الراحة. هناك أقام حكومة بمطبعة صغيرة وبدأ بتدريب جيشه. أرسل كاهنًا آخر ، Jos & eacute Maria Morelos ، و 25 رجلاً في مهمة للاستيلاء على أكابولكو (على الساحل في جنوب المكسيك).

بالتحرك ضد تمرد Hidalgo & # 39s ، تحرك 6000 جندي عبر Guanajuato واقتربوا من Guadalajara. فاق جيش هيدالغو عدد القوات المنافسة بنسبة ثلاثة عشر إلى واحد ، لكن المعركة خارج المدينة سارت بشكل سيئ بالنسبة لهم ، وأصيبوا بالذعر وهربوا. تراجعت هيدالغو ، مع حوالي ألف رجل ، شمالًا إلى سالتيلو في سفوح جبال سييرا مايسترا (بالقرب من مونتيري). استبدله أولئك المحيطون بهيلداغو كقائد لهم بينما كان الجنود الإسبان يستولون على بلدة تلو الأخرى. وأسروا هيدالغو. تمت محاكمته من قبل محاكم التفتيش ، وتم إعدامه وإعدامه في تشيهواهوا رميا بالرصاص في 31 يوليو 1811.

في غضون ذلك ، جمعت Jos & eacute Maria Morelos قوة قوامها حوالي 9000 رجل وكانت تحتل البلدات والتلال جنوب مكسيكو سيتي. بعد انسحاب نابليون من إسبانيا وعودة فرديناند إلى السلطة عام 1814 ، أرسل الملك فرديناند قوات إضافية إلى المكسيك. في عام 1815 ، وهو عام هزيمة نابليون الأخيرة في واترلو ، تغلب الإسبان على موريلوس وقوته ، حيث هرب 2000 إلى بويبلا وحوالي 1000 إلى أواكساكا. وقف موريلوس أمام محاكم التفتيش ، وتم نزع صقله ، وتم إعدامه أيضًا رمياً بالرصاص في 22 ديسمبر 1815.

انتفاضة هيدالغو والحرب التي تلت عام 1816 قتلت ما بين 200000 و 500000 شخص. لو كان عدد القتلى 200 ألف ، لكان ذلك يمثل واحدًا من كل 600 من السكان الذين قدر علماء الديموغرافيا للمكسيك بنحو 6 ملايين في عام 1815. وهذا يعادل خسارة الولايات المتحدة في عام 2000 (التي يبلغ عدد سكانها 280 مليونًا) في الحرب. شيء من هذا القبيل 466667.

في القرن الحادي والعشرين ، كان من المقرر أن يعتبر شعب المكسيك الأب هيلداغو أبو استقلال المكسيك. في عام 1816 لم يكن ذلك الاستقلال قد وصل بعد. سحق تمرد هيدالغو يناسب النزعة المحافظة لأولئك الذين ابتهجوا بهزيمة نابليون وما اعتبروه هزيمة للثورة الفرنسية وأساسها الفلسفي.

إسبانيا والتمرد في أمريكا الجنوبية

كان Sim & oacuten Bolivar عبارة عن كري وأوكوتيلا ببضع قطرات من الدم الهندي والأفريقي وافتخر به. ولد في كاراكاس في مجتمع المزارع الفنزويلي والثروة ، وفي أواخر سن المراهقة ، استمتع بقضاء وقت الفراغ في أوروبا. تأثر بالليبرالية والتنوير ونال إعجابًا بنابليون. في عام 1810 ، مع احتجاز الملك الإسباني فرديناند من قبل نابليون في الأسر الفاخرة ، عاد بوليفار إلى فنزويلا لدعم فنزويلا المؤيدة للاستقلال المجلس العسكري وفي السابعة والعشرين من عمره بعد أن كبر على رعونة الشباب. ال المجلس العسكري أعاد بوليفار إلى أوروبا كرئيس لوفد يهدف إلى الدعم الدولي للاستقلال. عاد في عام 1811 ولكن دون جدوى ، ولكن مع فنزويلا المنشق الرئيسي ، وهو ثوري عبث ، فرانسيسكو دي ميراندا ، الذي كان في المنفى في إنجلترا.

نيابة عن المجلس العسكري في كاراكاس ، أعلن ميراندا أن فنزويلا وجرينادا الجديدة ، فيما يعرف اليوم بكولومبيا ، جمهوريتان. ال المجلس العسكري إزالة القيود التجارية التي فرضتها إسبانيا. لقد أعفى الضرائب من بيع المواد الغذائية ، وأنهت دفع الجزية للحكومة من قبل هنود فنزويلا وحظر العبودية.

دارت معارك بين قوات ميراندا والجيش الإسباني الذي كان متمركزًا في فنزويلا ، وحصلت القوات الإسبانية على دعم كبير بين الجماهير الأمية في فنزويلا. في مارس 1812 ، دمر زلزال كاراكاس. ادعى رجال الدين الأسبان في كاراكاس أن الزلزال كان بمثابة غضب الله على خطايا الحكومة المتمردة. في يوليو ، هُزمت قوات ميراندا واستعاد الإسبان السيطرة على كاراكاس.

خارج كاراكاس ، واصلت مجموعات صغيرة من المتمردين بقيادة زعماء عسكريين تحديهم للسلطة الإسبانية. بنى Sim & oacuten Bolivar قوة قوامها 2000 رجل وقاتل في طريق عودته إلى المدينة ، ودخل منتصرًا في 7 أغسطس 1813. في عام 1814 ، بعد تحرير فرديناند من أسر نابليون ووصول المزيد من القوات من إسبانيا ، تم دفع بوليفار غربًا إلى نيو غرناطة.

لم يعد بإمكان قوات المتمردين المطالبة بالسلطة باسم الملك فرديناند ، وكانت القوات الإسبانية تتقدم ضد المتمردين في أماكن أخرى من أمريكا الإسبانية. اضطر برناردو أوهيغينز ، زعيم النظام الليبرالي في تشيلي ، إلى الفرار مع جيشه عبر جبال الأنديز إلى غرب الأرجنتين ، حيث رحب به جوس وإيكوت دي سان مارت وإياكوتين ، الحاكم الليبرالي الملكي في مقاطعة كويو. في فنزويلا ، وضع الإسبان ميراندا في زنزانة وندش حيث توفي عام 1816. قاد الأسبان بوليفار من نيو غرينادا ، وفر بوليفار إلى جامايكا وهايتي. كان مكتئبًا وبدون أي من ثروته السابقة ، لكن سرعان ما انتعشت آماله في إنشاء نظام جديد في أمريكا الجنوبية.

في عام 1817 ، عاد كل من San Mart & iacuten و O & # 39Higgins مع جيوشهم عبر جبال الأنديز إلى تشيلي. هناك هزموا الإسبان واستولوا على السلطة في مدينة سانتياغو. لقد وضعوا خططًا للإبحار شمالًا إلى ليما في بيرو ، مركز سلطة إسبانيا في أمريكا اللاتينية ، أكثر مدن أمريكا اللاتينية ثراءً ونجاحًا اقتصاديًا. كانت مدينة مليئة بالمحافظين كري و oacutelles الذين ، مع وفرة من العبيد ، لم يضطروا قط إلى تلطيخ أيديهم بأي نوع من العمل.

على ساحل المحيط الأطلسي ، في منطقة تسمى باندا اورينتال (شمال شرق بوينس آيرس) ، حققت قوة متمردة أخرى نجاحات. كان يقودها Jos & eacute Gervasio Artigas الذي كان متحالفًا مع تربية الماشية الأخرى ، غاوتشو ملاك الأراضي. لم يكن يثق في سكان المدن ، وانفصل عنهم المجلس العسكري القادة في بوينس آيرس وقاتلوا ضد تدخلات البرازيل. في النهاية عُرف باسم والد بلده: أوروغواي.

في عام 1817 ، عاد بوليفار وقوة صغيرة إلى فنزويلا وأسسوا قاعدة داخلية في الغابة المطيرة على طول نهر أورينوكو. هناك جمع مجندين جدد وإمدادات جديدة وأضاف إلى سمعته. أدى اندفاع القوات الإسبانية إلى داخل فنزويلا إلى إثارة تمرد أكثر نشاطًا. هناك تحالف بوليفار مع رعاة الماشية المتمردين والهنود والصيادين شبه الرحل. وجد أن تحرير العبيد منحه مزيدًا من الدعم والقوة ، وأينما ذهب هو وجيشه أعطى العبيد حريتهم.

في عام 1818 ، غزت إسبانيا تشيلي مرة أخرى وهزمت O & # 39Higgins في كانشا ​​ريادا ، لكن San Mart & iacuten هزمت الإسبان في معركة Maipu. وصل بوليفار إلى بوجوت وأكوت في أغسطس 1819 ، وخسرت إسبانيا تلك المنطقة (نيو غرينادا) أمام بوليفار. نظم بوليفار ما أصبح كولومبيا الكبرى ، وهي وحدة سياسية تضم ما يعرف اليوم بالإكوادور وكولومبيا وبنما ، وأصبح رئيسًا لها في 17 ديسمبر 1819.

في غضون ذلك ، كان الملك فرديناند يعاني من مشاكل في إسبانيا. بعد عودته إلى السلطة عام 1814 ، كان ينتهج سياسة الاستبداد ، ولم يكن يدفع لجيشه. في عام 1820 ، تجمع الجنود للانطلاق إلى الأمريكتين ثاروا ، وانضمت مجموعات مختلفة في إسبانيا إلى الثورة. لقد طردوا فرديناند من السلطة. عاد بوليفار مع جيشه إلى فنزويلا وفي أواخر ذلك العام وقع هدنة مع قائد القوات الإسبانية هناك. في عام 1821 ، انتهت هدنة بوليفار مع الإسبان. في 21 يونيو ، ربح معركة كارابوبو (حوالي تسعين ميلاً جنوب غرب كاراكاس). بعد بضعة أيام ، سقطت كاراكاس في يد بوليفار وخرجت فنزويلا من الحكم الإسباني.

حتى الآن هبطت San Mart & iacuten في بيرو ، بمساعدة قبطان بحري بريطاني ، توماس كوكران. تم الترحيب بقوة الغزو من قبل السكان المتمردين في المدن الساحلية وانضم إليهم هنود بيرو. فرت القوات المحافظة في ليما إلى الداخل. فضل نائب الملك في إسبانيا في ليما المفاوضات على القتال ودعا San Mart & iacuten وقواته إلى ليما وسان مارت و iacuten لدخول المدينة في 12 يوليو وسط الاحتفالات في الشوارع. لم تأت سان مارت و iacuten للحكم. كل ما أراده هو استقلال بيرو. وقد حصل على مساعدة بوليفار. في مايو 1822 ، هزم بوليفار أنصار إسبانيا في كيتو. في يوليو ، التقى بوليفار مع San Mart & iacuten ، الذي كان لا يزال يقاتل أنصار إسبانيا في الداخل ، وسلمت San Mart & iacuten بيرو إلى بوليفار وعاد إلى تشيلي.

في عام 1823 ، فوض التحالف المقدس في أوروبا والفرنسيين إعادة فرديناند إلى عرشه. أرسل لويس الثامن عشر ملك فرنسا جيشًا قوامه 100000 إلى إسبانيا ، وأعقب حمام دم في إسبانيا ترميم فرديناند - قتل على نطاق قيل إنه أصاب المحافظين والمثقفين. & quot سنوات. أعاد البرامج الجامعية القديمة واضطر إلى إخماد الثورات العرضية في مناطق مختلفة.

في هذه الأثناء كانت بريطانيا تتمتع بتجارة مع أمريكا اللاتينية نفتها إسبانيا ، وحذرت بريطانيا من أي محاولة لإعادة الحكم الإسباني في أمريكا اللاتينية. كانت الولايات المتحدة تتمتع أيضًا بحريتها الجديدة في التجارة مع أمريكا اللاتينية ، وفي ديسمبر من ذلك العام أعلن الرئيس جيمس مونرو ما أصبح يعرف باسم مبدأ مونرو ، والذي كان يستهدف المخططات الروسية في ألاسكا وأيضًا ضد محاولة إسبانيا استعادة مستعمراتها المفقودة .

في أغسطس 1824 ، شنت بوليفار معركة مهمة في جونين ، فيما سرعان ما أطلق عليها اسم بوليفيا تكريما لبوليفار. بعد ذلك ، في ديسمبر ، قاتلًا إلى جانب قوة من بيرو ، انتصر بوليفار في معركة أياكوتشو ، على بعد 200 ميل جنوب شرق ليما. لم تعد إسبانيا قوة استعمارية في أمريكا الجنوبية.


على الرغم من أن عمليات التحديث والإصلاح مهدت الطريق لحروب الاستقلال ، إلا أن حروب نابليون ، وبشكل أكثر تحديدًا ، غزو نابليون لإسبانيا ، هي التي أشعلت حروب الاستقلال في أمريكا الإسبانية. ينظر هذا المخطط أولاً في صعود نابليون وجهوده للسيطرة على أوروبا. ثم نفحص عن كثب غزوه لإسبانيا والبرتغال ، وهروب الملكية البرتغالية إلى البرازيل ، وسجن ملك إسبانيا وولي عهدها. أدى الاحتلال الفرنسي لإسبانيا والبرتغال إلى اندلاع حرب مناوشات وغزو بريطاني. كانت هذه الأحداث بمثابة بداية لسلسلة من الحروب الفاشلة (في الغالب) من أجل الاستقلال في أمريكا الإسبانية بعد عام 1808. أدت هزيمة نابليون وعودة فرناندو السابع في عام 1814 إلى خلق نقطة اشتعال أخرى أشعلت سلسلة ثانية من الحروب في أمريكا الإسبانية ، وهي حروب إلى حد كبير. ينجح.

أ. غزت جيوش نابليون إسبانيا والبرتغال في 1807-1808 ، وأطاحت بالممالك الأيبيرية وقطعت الروابط بين أيبيريا ومستعمرات أمريكا اللاتينية.

    1. فرت العائلة الملكية البرتغالية من لشبونة إلى البرازيل عام 1807 ، وسجن نابليون الملك الإسباني وولي العهد عام 1808.
    2. كان على الأمريكيين الأسبان أن يقرروا كيفية حكم أراضيهم مع ملكهم تحت السيطرة الفرنسية.
    3. قبل أن ننظر إلى هذه الغزوات وعواقبها ، يجب أن نعود أولاً إلى الثورة الفرنسية والأحداث في أوروبا.

    ب. بعد عام 1799 ، ظهر نابليون كرجل قوي في فرنسا قاد جيوشه عبر أوروبا حتى عام 1815 ، وأطاح بالملوك وسيطر على القارة بأكملها.

      1. نابليون بونابرت هو أحد أكثر الشخصيات غير العادية في تاريخ الغرب.
      2. في عام 1803 ، أعلنت بريطانيا الحرب على فرنسا ، وسرعان ما انضمت الإمبراطوريتان النمساوية والروسية في تحالف ضد نابليون.
      3. ركز نابليون على إغلاق القارة أمام التجارة الإنجليزية.
      4. بعد توقيع معاهدة سلام مع القيصر الشاب الإسكندر الأول عام 1807 ، كانت البرتغال وإسبانيا "الثغرات" الوحيدة في الحصار القاري.

      كان رد فعل الممالك الإسبانية والبرتغالية بطرق مختلفة على الغزوات النابليونية في 1807-1808.

      ج: كان البرتغاليون منذ فترة طويلة حلفاء للإنجليز وكانوا يستعدون لغزو فرنسي لأكثر من عقد من الزمان.

        1. كانت عائلة براغانز هي الأسرة الحاكمة منذ عام 1640 ، وقد اعتلت ماريا العرش في عام 1777.
        2. مع صعود الجيش الثوري الفرنسي في تسعينيات القرن التاسع عشر ، بدأ النظام الملكي البرتغالي سراً في التخطيط لغزو محتمل.
        3. عندما أرسل الفرنسيون قوات عبر إسبانيا إلى البرتغال في أواخر عام 1807 ، اختارت العائلة المالكة الإخلاء إلى البرازيل تحت حراسة بريطانية.
        4. أقامت عائلة براغانزا في البرازيل من 1808 إلى 1821 ، وحكمت إمبراطوريتهم من ريو دي جانيرو.

        ب. بالمقارنة مع البوربون الأسبان ، يبدو أن عائلة براغانزا البرتغالية هي عائلة ملكية كبيرة وسعيدة وذكية.

          1. تولى العرش الإسباني كارلوس الرابع العرش عن عمر يناهز الأربعين عام 1788 بعد وفاة والده كارلوس الثالث.
          2. في السنوات التي سبقت الغزو النابليوني ، تآمر مانويل دي جودوي (رئيس الوزراء) والملكة والملك وولي العهد فيما بينهم وضد بعضهم البعض ومع نابليون في أوقات مختلفة.
          3. نابليون الماكر "دعا" كارلوس وفرناندو لزيارته في جنوب فرنسا في أبريل 1808.
          4. ثم وضع نابليون أخيه غير الشقيق جوزيف على العرش الإسباني.

          قاوم الشعب الإسباني الاحتلال الفرنسي بعناد وبتكلفة باهظة.

          ج: واجه الإسبان القوة الساحقة للفرنسيين بشكل قتال أصبح يعرف بحرب العصابات.

            1. بدأت الانتفاضات العظيمة في مايو 1808 كفاحًا دام ست سنوات لاستعادة استقلال إسبانيا.
            2. هاجم الأسبان بالقوات النظامية والوحدات غير النظامية التي اشتهرت بحق.
            3. جاء البريطانيون لمساعدة البرتغاليين والإسبان لمواجهة التوسع الفرنسي.

            ب.في جميع أنحاء البلاد وفي غياب الملك الحقيقي ، شكل المواطنون المجلس العسكري للحكم باسم المسجون فرناندو السابع.

              1. انضم العديد من هذه المجالس العسكرية معًا لتشكيل المجلس العسكري المركزي "الأعلى".
              2. عبر أمريكا الإسبانية ، شكل المستعمرون أيضًا المجالس العسكرية.
              3. كان هذا تحولًا محوريًا ، حيث حكم "الشعب" المجلس العسكري بدلاً من الملك.

              أشعلت هذه الأحداث الجسيمة في إسبانيا حروب الاستقلال في أمريكا الإسبانية.

              ج: اندلعت المجموعة الأولى من الحروب بعد عام 1808 بقيادة الموجة الأولى من المتمردين.

                1. كان معظم المستعمرين مترددين في الانفصال عن إسبانيا واختاروا البقاء مخلصين لفرناندو في غيابه.
                2. كما سنرى في السلسلة التالية من الخطوط العريضة ، اختار البعض اغتنام فرصة اللحظة والدعوة إلى الاستقلال عن إسبانيا.
                3. هُزمت جميع الثورات التي اندلعت تقريبًا ، باستثناء باراغواي والأرجنتين.

                ب- ومن المفارقات أن عودة فرناندو السابع إلى السلطة عام 1814 أشعلت شرارة مجموعة ثانية من الحروب من أجل الاستقلال.


                الانتقال إلى الديمقراطية في إسبانيا والبرتغال

                خلال 1970 & # 8217s ، قامت إسبانيا والبرتغال بالانتقال السياسي من الشركات إلى الديمقراطية. غالبًا ما يُنظر إلى إسبانيا على أنها حالة نموذجية للانتقال إلى نموذج الديمقراطية. إذا كانت تجربة إسبانيا و 8217 هي الحالة المعممة للانتقال إلى الديمقراطية ، ألن يتشابه مسار البرتغال و 8217 إلى الديمقراطية بسبب أوجه التشابه بين الأمتين؟ تشترك كلا البلدين في بيئة جغرافية مشتركة ، وتاريخ ، ودين ، وديكتاتوريات الشركات. ومع ذلك ، تسببت عوامل مختلفة بشكل ملحوظ في حدوث تغييرات سياسية ، مما أدى إلى ظهور هياكل حكومية واجتماعية مختلفة في كل مجتمع. قد تكون هناك أوجه تشابه بين إسبانيا والبرتغال ، لكن هذه العوامل تلقي بظلالها على العمليات المختلفة للغاية التي حدثت في انتقال كل بلد إلى الديمقراطية ، مما أدى إلى ظهور الارتباط عندما يكون هناك القليل في الواقع. هل يمكن تطوير نموذج ذي مغزى حول تجربة إسبانيا و 8217 إذا اتبعت الدولة التي تشترك فيها أكثر من غيرها مسارًا مختلفًا تمامًا؟ إذا كان انتقال إسبانيا ورقم 8217 مختلفًا اختلافًا كبيرًا عن البرتغال ، فكيف يمكن تطبيق تجربتها على البلدان التي لا تشترك معها كثيرًا؟ أم أنه من الأفضل مقارنة دراستين أو أكثر من دراسات الحالة دون محاولة استنباط نوع من القواسم المشتركة السريعة القسرية باستخدام نموذج؟

                الانتقال الأسباني إلى الديمقراطية

                كان الانتقال الإسباني إلى الديمقراطية عملية تطورية بطيئة من جمهورية فرانكو النقابية إلى الملكية الديمقراطية للملك خوان كارلوس الأول. اكتسب الجنرال فرانسيسكو فرانكو السلطة في إسبانيا بعد فوزه في الحرب الأهلية الإسبانية في ثلاثينيات القرن العشرين ورقم 8217. أسس دولة مركزية استبدادية ونقابية تحكمها حركته الوطنية ، وهي جهاز حزبي جديد. أسس قانون الخلافة ، الذي صدر في عام 1947 ، إسبانيا كملكية كاثوليكية تقليدية مع فرانكو بصفته الوصي على العرش مدى الحياة في إسبانيا ، ومنحه سلطة تسمية الملك التالي. خلال 1960 & # 8217 ، تطورت إسبانيا اقتصاديًا ، مما أدى إلى وجود طبقة وسطى متعلمة أكبر وطبقة عاملة حضرية جديدة. بدأ القساوسة الكاثوليك بمهاجمة نظام فرانكو باعتباره غير ديمقراطي وضد الحريات المدنية. أدت هذه العوامل ، إلى جانب القمع الإقليمي لجماعات الباسك والكتالونية ، إلى ظهور معارضة منظمة لحركة فرانكو الوطنية (Rinehart and Browning Seeley 40-47). إن النظرية القائلة بأن التنمية الاقتصادية تجلب الديمقراطية تنطبق هنا على إسبانيا ، وربما ساعدت في التطور السلس للديمقراطية الذي حدث في السبعينيات والثمانين والسبعينيات.

                على الرغم من المعارضة الجديدة لسلطته ، شعر فرانكو بالأمان الكافي لتسمية خليفة ، الأمير خوان كارلوس ، حفيد ألفونسو الثالث عشر المخلوع. لقد تخطى والد خوان كارلوس & # 8217s ، دون جوان ، الذي دعا إلى الإطاحة بفرانكو وإقامة الديمقراطية الإسبانية بعد الحرب العالمية الثانية (Gunther 202). أقسم خوان كارلوس بالولاء للحركة الوطنية ، وأشرف فرانكو شخصيًا على تعليم خليفته & # 8217s (Rinehart and Browning Steeley 55). بدأ التوتر مع إسبانيا في التصاعد مع توقع وفاة فرانكو & # 8217 في عام 1969. أدى التباطؤ الاقتصادي إلى إضرابات عامة ، وتم تقليص حرية التعبير مرة أخرى ، وعادت إسبانيا إلى مستوى الاضطهاد الذي كان سائدًا في عام 1940 و 8217. في عام 1973 ، نجحت جماعة إيتا الانفصالية الباسكية في اغتيال فرانكو ورئيس الوزراء لويس كاريرو بلانكو. فرضت حالة عدم اليقين هذه بشكل أساسي أن Francoism لن ينجو من وفاة فرانكو & # 8217 ، وستكون هناك حاجة لبعض الإصلاحات لمنع الفوضى. وعد رئيس وزراء فرانكو الجديد كارلوس أرياس نافارو بإصلاحات حذرة لكنه تعرض للهجوم من قبل الفرانكو المتشددين والإصلاحيين. عندما توفي فرانكو أخيرًا في نوفمبر 1975 ، كانت إسبانيا مستعدة للتغيير السياسي (48-49).

                عندما وصل خوان كارلوس إلى السلطة ، لم يكن هناك سبب يجعلنا نتوقع أنه سيكون الشخص الذي يجلب الديمقراطية إلى إسبانيا. أقال رئيس الوزراء نافارو في يوليو 1976 بعد ستة أشهر ، لكنه استبدله بفرانكو آخر ، أدولفو سواريز. سمحت صلات Suarez & # 8217s بالحركة الوطنية وولاء الجيش لخوان كارلوس ببدء إصلاحات سياسية بطيئة ، مثل إطلاق سراح بعض السجناء السياسيين. في وقت لاحق من ذلك العام ، أقنع سواريز الكورتيس كورتيز بتمرير مشروع قانون للإصلاح السياسي من شأنه أن يحل محله هيئة منتخبة ديمقراطيًا من مجلسين. تم إرسال هذا القانون بعد ذلك إلى شعب إسبانيا للموافقة عليه ، باستخدام قانون فرانكو & # 8217s 1945 بشأن الاستفتاءات. تمت الموافقة عليه من قبل 98 ٪ من الناخبين ، مما أعطى سواريز وخوان كارلوس تفويضًا بالإصلاح وليس الثورة. في فبراير 1977 ، تم تقنين الأحزاب السياسية ، وتم رفع الحظر عن الحزب الشيوعي في أبريل بعد أن تمكن خوان كارلوس من الحصول على دعم عسكري للعمل. في يونيو ، بعد عام ونصف من وفاة فرانكو ، أجريت انتخابات ديمقراطية لكورتيس وشكل ائتلاف وسطي برئاسة سواريز ، الاتحاد الديمقراطي المسيحي ، الحكومة. كانت نتائج الانتخابات انتصاراً للاعتدال والرغبة في التغيير. كان هذا يبشر بالخير لتطوير الديمقراطية في إسبانيا & # 8230 المهارة السياسية لسواريز ، وشجاعة وتصميم خوان كارلوس ، واستعداد قادة المعارضة للتضحية بآمالهم من أجل تغيير اجتماعي أكثر جذرية من أجل الهدف الأكثر إلحاحًا المتمثل في تأمين الديمقراطية السياسية ساعد في إنهاء الاستقطاب ". أعيد الحكم الذاتي ، الذي استولى عليه فرانكو ، إلى منطقتي الباسك وكاتالونيا ، وبدأت مهمة صياغة دستور جديد ليحل محل ولاية فرانكو رسميًا (Rinehart و Browning Steeley 56-58).

                اتبع سواريز برنامجًا لسياسة الإجماع ، وتمكن من الحصول على دعم من جميع المجموعات لدستور جديد باستثناء حزب الباسك الإقليمي وأحزاب اليمين المتطرف (Gunther 207). أقر الكورتيس الدستور الجديد في أكتوبر 1978 ، وتمت الموافقة عليه بالتصويت الشعبي في ديسمبر من ذلك العام. تم حل الكورتيس ، وأجريت انتخابات جديدة في عام 1979 ، مما أدى إلى عودة الاتحاد الديمقراطي المسيحي إلى السلطة مرة أخرى (Rinehart and Browning Steeley 60). انتهى عصر فرانكو رسميًا. كانت الدولة الفرانكية قادرة على استخدام سياسات فرانكو لإضفاء الطابع الديمقراطي ببطء ، ومنع الثورة ، والاضطرابات الجماهيرية ، ومعارضة الحكومة نفسها للتغيير. تم إثبات انتقال إسبانيا إلى الديمقراطية في عام 1981 عندما حاول جنرال فرانكي انقلاب عسكري وأخذ البرلمان كرهينة. اعتقد الجنرال تيجيرو أن الملك خوان كارلوس سوف يدعم الانقلاب ، لكنه بدلاً من ذلك استخدم شعبيته بين الجيش لمعارضة تيجيرو والدفاع عن الديمقراطية (غراهام 2-4).

                أشاد العلماء بانتقال إسبانيا إلى الديمقراطية. لم يحدث من قبل أن يتحول نظام ديكتاتوري إلى ديمقراطية برلمانية تعددية بدون حرب أهلية أو إطاحة ثورية أو هزيمة من قبل قوة أجنبية. يعتبر التحول أكثر بروزًا لأن الآليات المؤسسية المصممة للحفاظ على نظام فرانكو الاستبدادي جعلت من الممكن تشريع ملكية دستورية ديمقراطية إلى حيز الوجود "(Rinehart and Browning Steeley 55). سمح استعداد القادة السياسيين في إسبانيا لتقديم تنازلات ، بالإضافة إلى مستوى متزايد من التنمية الاقتصادية ، لإسبانيا بالتطور بشكل شبه كامل من دولة فرانكو الديكتاتورية إلى نظام ملكي ديمقراطي. لسوء حظ البرتغال ، فقد افتقرت إلى ثروة إسبانيا التطورية # 8217.

                المثال الأيبيري المضاد: الانتقال البرتغالي إلى الديمقراطية

                على عكس المسار التطوري للديمقراطية في إسبانيا و # 8217 ، اتبعت البرتغال طريق الاضطرابات الثورية. في عام 1910 ، أدت ثورة إلى نزوح النظام الملكي في البرتغال ، وإنشاء الجمهورية الأولى. تميزت هذه الفترة بالفوضى والاضطراب حيث كانت 45 حكومة في السلطة ، أربعة منها أطيح بها من قبل الانقلابات العسكرية. في عام 1928 ، عينت الحكومة العسكرية البرتغالية والبرتغالية الخبير الاقتصادي الدكتور أنطونيو سالازار وزيراً للمالية. إلى جانب كونه كاثوليكيًا متدينًا ، لاحظ سالازار مخاطر الحكومة الديمقراطية خلال الجمهورية الأولى وخشي انهيار القانون والنظام على المبادئ الديمقراطية. بعد القضاء بنجاح على عيب ميزانية البرتغال & # 8217s ، تمت ترقية سالازار إلى منصب رئيس الوزراء. شكلت سالازار الدولة الجديدة النقابية ، وترأس الحزب السياسي الوحيد ، الاتحاد الوطني. كان قادرًا على الحكم بموجب مرسوم ، مسؤول فقط أمام النخبة الضيقة من رجال الأعمال والجنرالات ومسؤولي الكنيسة في البرتغال. جرت انتخابات الجمعية الوطنية والرئيس (الذي عين رئيس الوزراء) ، لكن قوة الشرطة السرية والقمع العام أبقتا هيئات دعم سالازار في السلطة. مع موارد البرتغال & # 8217 مستعمرات ما وراء البحار ، لم يكن للبلاد أي ضغط للتحديث مثل بقية أوروبا الغربية (Schneidman 6-8). اعتبرت البرتغال مستعمراتها جزءًا لا يتجزأ من الدولة البرتغالية كمقاطعات ما وراء البحار ، ولا تخضع لإنهاء الاستعمار. اندلعت حروب الاستقلال في أنغولا وموزمبيق وغينيا في الستينيات والثمانينيات من القرن الماضي ، والتزمت البرتغال بثمانين في المائة من قواتها لقمع المتمردين. أصيب سالازار بجلطة دماغية عام 1968 ، ودخل في غيبوبة ، وتوفي العام التالي (البرتغال: الدولة الجديدة).

                تم تعيين مارسيلو كايتانو خلفًا لسالازار من قبل الرئيس أميريكو توماس. حاول كايتانو تنفيذ إصلاحات حذرة ، لكنهم قوبلوا بمعارضة من توماس ، الذي كان قادرًا على استخدام سلطته كرئيس بعد خروج سالازار & # 8217 من المشهد السياسي. الصراع المستمر في البرتغال والممتلكات الاستعمارية # 8217 هدد أيضًا نظام كايتانو & # 8217. في عام 1971 ، تم تخصيص 41٪ من ميزانية الدولة للإنفاق العسكري. وفر الآلاف من التجنيد ، واضطر الجيش إلى تكليف ضباط من خارج الأكاديميات العسكرية. جعل هذا الجيش أكثر عرضة للانقسامات لأن الضباط الجدد لم يكونوا ملتزمين بالدفاع عن ممتلكات البرتغال في الخارج وعكسوا الأيديولوجيات اليسارية. شكلوا حركة القوات المسلحة ، وفي أبريل 1974 قاموا بانقلاب أطاح بكايتانو وتوماس من السلطة (غونتر 196-197).

                سرعان ما حصلت مستعمرات البرتغال و 8217 على الاستقلال ، لكن البرتغال نفسها واجهت سنوات من الانقلابات والاضطرابات الثورية وصراع مجموعات المصالح قبل أن تكمل انتقالها إلى الديمقراطية. على الرغم من أن التفاصيل الدقيقة لثورة البرتغال & # 8217s والانتقال إلى الديمقراطية خارج نطاق هذه الورقة ، سيتم استخدام تجربة البرتغال & # 8217s كنموذج مضاد لإسبانيا. افتقرت البرتغال إلى الاستمرارية في الحكومة الموجودة في إسبانيا حيث تم تشكيل حكومات مؤقتة مختلفة ، في حين تم نفي قادة حكومة الشركات السابقة وغير قادرين على توفير الاستمرارية اللازمة لانتقال مستقر للسلطة. تحركت وزارة الخارجية إلى اليسار وتطهير أعضائها الأكثر اعتدالًا. تم الاستيلاء على الأراضي الزراعية وتأميم البنوك ، مما أدى إلى تدهور الاقتصاد البرتغالي الضعيف بالفعل. تم تنظيم انقلابات متعددة بعد الثورة حتى اكتسبت السلطة المعتدلة. ثم قامت هذه المجموعة بصياغة دستور جديد يفضل الأيديولوجية الاشتراكية ، على عكس إسبانيا المحايدة التي فضلت التسوية والوحدة (Gunther 198-200). على الرغم من أن إسبانيا كانت غير متجانسة ثقافيًا مقارنة بالبرتغال ، إلا أن حكام هذا البلد اختاروا الوحدة والديمقراطية على المكاسب الشخصية. استفادت مجموعات المصالح الأساسية في إسبانيا و # 8217 من التحول بعيدًا عن فرانكو. كان الملك خوان كارلوس قادرًا على توحيد الجيش ، بينما كان الجيش في البرتغال مجزأًا وانضم أعضاؤه إلى مجموعات المصالح المتنافسة. كان اقتصاد إسبانيا يتطور ، لكن البرتغال كانت عالقة في القرن التاسع عشر مع مستعمراتها التجارية. أخيرًا ، سعت الأحزاب المختلفة في البرتغال وفرض إرادتها السياسية على المقاطعة ، مما أدى إلى حدوث فوضى في هذه العملية. كل هذه العوامل منعت البرتغال من متابعة انتقال إسبانيا والكتب المدرسية رقم 8217 إلى الديمقراطية.

                تطبيقات البحوث المستقبلية

                أصبح الانتقال الإسباني إلى الديمقراطية ، الذي تلاه العديد من الآخرين في السبعينيات والثمانين والسبعينيات ، مصدرًا رئيسيًا للدراسة لعلماء السياسة المقارنة. يعلق هوارد وياردا ، في مقدمة كتاب السياسة المقارنة: "الانتشار الواسع للديمقراطية ، الذي لم يتنبأ به معظم علماء السياسة ولم يكن متوقعًا [بواسطة النماذج السابقة] ، يعني تراجع الديمقراطية وتشويه سمعتها والبدائل الأولية # 8217 . " لقد انتهت الماركسية اللينينية ، والاستبداد ، والنزعة النقابية ، وأنماط النظام الأخرى ، ويشعر علماء مثل فرانسيس فوكوياما بأن الديمقراطية انتصرت. يحذر وياردا من وجود "أنواع ومستويات ودرجات مختلفة" من الديمقراطية (100-101). يتطلب هذا اهتمامًا خاصًا عند البحث عن البلدان التي تدعي الديمقراطية ، وكذلك البلدان التي انتقلت إلى الديمقراطية.

                في مقال نشر عام 2002 في World Affairs ، يعرض Wiarda أن الانتقال إلى نظرية الديمقراطية معيب للغاية بحيث لا يمكن تطبيقه على اليونان والبرتغال وأوروبا الشرقية فحسب ، بل على إسبانيا نفسها ، وبالتالي هناك حاجة إلى نظريات جديدة. إنه يشعر أن العلماء يأخذون النظريات حول جنوب أوروبا في ظاهرها بينما يقررون ما إذا كانوا سيستخدمونها أم لا في البحث المقارن لأوروبا الشرقية. يجادل وياردا بأن الأدبيات حول جنوب أوروبا فشلت في مراعاة الثقافة السياسية ، وبدلاً من ذلك ركزت على التغيير المؤسسي. غالبًا ما يتم تجاهل التغييرات في ظل الأنظمة الاستبدادية ، مثل الإصلاح الاقتصادي والتغيير الاجتماعي. كان على أوروبا الشرقية ، على عكس البرتغال وإسبانيا ، إجراء تغييرات سياسية واجتماعية واقتصادية في نفس الوقت. كان انتقال إسبانيا # 8217 مختلفًا تمامًا عن نظرائه في جنوب وشرق أوروبا لدرجة أنه من الصعب للغاية صياغته. ويناقش أيضًا كيف غالبًا ما يتم التغاضي عن التأثيرات الدولية ، حيث حصلت كل من إسبانيا والبرتغال على مساعدة خارجية في تحولاتهما. تختتم مقالة Wiarda & # 8217s بالقول إنه يجب مراجعة النظريات لتعكس حقائق جديدة. قد يكون للنماذج ارتباط سريع فقط بين تجارب أوروبا الجنوبية والشرقية ، وبدلاً من ذلك يجب على الباحثين دراسة الانتقال إلى الديمقراطية نفسها ومصادرها (Wiarda).

                تحول إسبانيا الفريد من نوعه إلى الديمقراطية يمنعها من العمل كنموذج مقارن مع البرتغال ودول أخرى. يمكن أن تكون إسبانيا بمثابة وظيفة نموذج للدول التي تحاول الانتقال المستمر إلى الديمقراطية ، ولكن يبدو أن معظم التغييرات في الديمقراطية تتبع طريق التمزق / الثوري. اليوم ، يمكن تطبيق تجربة إسبانيا و # 8217 على دولة أخرى غير متجانسة: العراق. على الرغم من تمزق حكومة صدام حسين بسبب التدخل الخارجي من قبل الولايات المتحدة ، إلا أن محاولة إسبانيا لتحقيق توافق سياسي تمكنت من منع الانقسام الداخلي للدولة الإسبانية. إذا كانت الولايات المتحدة مستعدة فعلاً لفرض ديمقراطية دائمة على العراق ، فعليها أن تحرص على استقرار البلاد من خلال تعزيز الإجماع الداخلي بين السنة والشيعة والأكراد. قد يكون من المستحيل تطوير نموذج شامل للانتقال إلى الديمقراطية ، لكن قصص النجاح السابقة مثل إسبانيا يمكن أن تساعد البلدان التي أصبحت ديمقراطية حديثًا على تجنب المشكلات التي واجهتها البرتغال والتي كادت أن تخرج مسار هذا البلد إلى الديمقراطية عن مساره.

                تم الاستشهاد بالأعمال

                دي كيروز ، ماريو. البرتغال: تطور أم ثورة؟ بعد 30 عاما ". عالمي

                شبكة المعلومات. نيويورك: 26 أبريل 2004 ، ص. 1.

                جراهام ، روبرت. إسبانيا: أمة تأتي من العمر. نيويورك: مطبعة سانت مارتن & # 8217s ، 1984.

                غونتر ، ريتشارد. "إسبانيا والبرتغال". السياسة في أوروبا الغربية. جيرالد أ.دورفمان

                وبيتر جيه دوينان ، محرران. ستانفورد: مطبعة معهد هوفر ، 1988.

                ماكسويل ، كينيث. "إسبانيا و # 8217 الانتقال إلى الديمقراطية: نموذج لأوروبا الشرقية؟"

                أكاديمية العلوم السياسية. وقائع أكاديمية العلوم السياسية

                1991 ، 38 ، 1 وحدة العلوم الاجتماعية.

                "البرتغال: الدولة الجديدة". مكتبة دراسات الكونجرس القطرية.

                رينهارت وروبرت وجو آن براوننج سيلي. "الوضع التاريخي". اسبانيا: بلد

                يذاكر . إريك سولستن ، أد. واشنطن: قسم البحوث الفيدرالية بمكتبة

                شنايدمان ، ويتني. إشراك إفريقيا: واشنطن وسقوط البرتغال & # 8217s المستعمرة

                إمبراطورية. دالاس: مطبعة جامعة أمريكا ، 2004.

                وياردا ، هوارد ج. مقدمة في السياسة المقارنة: المفاهيم والعمليات.

                بلمونت: وادزورث ، 2000. 2 الطبعة الثانية.

                وياردا ، هوارد ج. "جنوب أوروبا ، وأوروبا الشرقية ، والسياسة المقارنة:

                علم العبور والحاجة إلى نظرية جديدة. " الشؤون العالمية. واشنطن: ربيع 2002 ، المجلد 164 ، العدد 4 ، الصفحة 149.



                بقلم: كريس بيلي
                كتب لـ: أ.أحمدي زاده
                تاريخ الكتابة: 2004


                البرتغال: التاريخ

                هناك القليل من البنوة المباشرة بين البرتغاليين اليوم والقبائل المبكرة التي سكنت هذه المنطقة ، على الرغم من أن البرتغاليين كانوا يعتبرون أنفسهم لفترة طويلة منحدرين من Lusitanians ، وهم شعب سلتيك جاء إلى المنطقة بعد 1000 قبل الميلاد. إستريلا. تحت حكم فيرياتوس (القرن الثاني قبل الميلاد) وتحت حكم سرتوريوس (القرن الأول قبل الميلاد) ، قاوموا بقوة الرومان (انظر لوسيتانيا). القبائل الأخرى ، مثل Conii in Algarve ، قدمت بسهولة أكبر. أكمل يوليوس قيصر وأغسطس الفتح الروماني للمنطقة ، وازدهرت مقاطعة لوسيتانيا. تم اعتماد الطرق الرومانية ، ومن اللاتينية اشتُقّت اللغة البرتغالية.

                في بداية القرن الخامس. بعد الميلاد ، اجتاح الغزاة الجرمانيين شبه الجزيرة الأيبيرية ، وأقام القوط الغربيون حكمهم في نهاية المطاف ، ولكن في الشمال أسس السوفيون مملكة استمرت حتى أواخر القرن السادس ، عندما استوعبهم القوط الغربيون. كانت الغارف حاليًا جزءًا من الإمبراطورية البيزنطية خلال القرنين السادس والسابع. في عام 711 هزم المغاربة القوط الغربيين ، الذين احتلوا شبه الجزيرة بأكملها باستثناء أستورياس وبلاد الباسك. كان للثقافة والعلوم الإسلامية تأثير كبير ، خاصة في الجنوب. كان التسامح الديني يمارس ، لكن أقلية كبيرة تحولت إلى الإسلام.

                خلال الفترة الطويلة من الاستعمار المسيحي ، تم إنشاء الأمة البرتغالية. طرد ملوك أستورياس المغاربة من غاليسيا في القرن الثامن. دخل فرديناند الأول ملك قشتالة مدينة بيرا واستولى على قلعة فيسيو ومدينة كويمبرا عام 1064. حصل ألفونسو السادس ملك قشتالة على مساعدة فرنسية في حروبه ضد المور.تزوج هنري من بورغوندي من ابنة غير شرعية لألفونسو السادس وأصبح (1095؟) كونت كويمبرا وبعد ذلك كونت بورتوكالينس. انتزع ألفونسو هنريك نجل هنري السلطة (1128) من والدته وحافظ على استقلال أراضيه. بعد الانتصار على المور في عام 1139 ، بدأ في تشكيل نفسه ألفونسو الأول ملك البرتغال. اعترفت إسبانيا باستقلال البرتغال عام 1143 وقام البابا بذلك عام 1179. كانت فترة حكم ألفونسو الطويلة (1128-1185) عاملاً هامًا في نيل البرتغال الاستقلال.

                واجه خلفاء ألفونسو مهام استعادة ألينتيخو والغارف من المور وإعادة بناء المناطق التي دمرتها الحروب الطويلة. كان هناك صراع مع المطالبين البرتغاليين الآخرين وبين الملوك والنبلاء الأقوياء ، وكان هناك صراع مستمر بين التاج والكنيسة على الأرض والسلطة. حتى أواخر القرن الثالث عشر. انتصرت الكنيسة ، وحصلت على حرمة القانون الكنسي وكذلك الإعفاء من الضرائب العامة. استولى سانشو الأول (1185–1211) على العاصمة المغاربية سيلفش لكنه لم يستطع الاحتفاظ بها. استدعى ألفونسو الثاني (1211-1223) أول كورتيس (مجلس لتقديم المشورة للملك). بعد خلع سانشو الثاني (1223-1248) ، استولى ألفونسو الثالث (1248-1279) على (1249) الغارف وبالتالي عزز البرتغال. في عهد ألفونسو ، اكتسبت المدن تمثيلًا في الكورتيس.

                ساعد الاستعادة وإعادة التوطين الحريات المحلية منذ ذلك الحين فورايس تم منح (المواثيق) التي تضمن الحقوق البلدية من أجل تشجيع الاستيطان. عندما أصبح الأقنان السابقون مستوطنين ، انخفضت العبودية (القرن الثالث عشر) ، ولكن في الممارسة العملية بقيت العديد من الالتزامات الذليلة. حاول نجل ألفونسو دينيز (1279-1325) تحسين ظروف الأرض. كما أسس محكمة رائعة وأسس الجامعة التي أصبحت الجامعة. كويمبرا. يُذكر عهد ابنه ، ألفونسو الرابع ، بشكل أساسي بسبب الرومانسية المأساوية لإينيس دي كاسترو ، عشيقة نجل ألفونسو ، بيتر (لاحقًا بيتر الأول 1357-1357) للانتقام لمصيرها ، كان لبيتر ، على خلافته ، اثنان من قاتليها تم إعدامهم. انغمس فرديناند الأول (1367-1383) في الحروب القشتالية الطويلة. تزوجت وريثة فرديناند من أمير قشتالة ، جون الأول ملك قشتالة بعد وفاة فرديناند ، تولى جون العرش.

                هزم البرتغاليون ، بسبب جهود نونلفاريس بيريرا ، القشتاليين في معركة الجوباروتا (1385) وأنشأوا يوحنا الأول ، الابن غير الشرعي لبطرس ، ملكًا. في هذا الوقت بدأ تحالف البرتغال الطويل مع إنجلترا. أسس جون سلالة أفيز وبدأت فترة حكمه (1385-1433) أعظم فترات التاريخ البرتغالي. دخلت البرتغال حقبة التوسع الاستعماري والبحري. امتدت الحرب ضد المور إلى إفريقيا ، وتم احتلال سبتة. تحت رعاية الأمير هنري الملاح ، أبحرت السفن البرتغالية على طول ساحل إفريقيا. تم احتلال جزر ماديرا وجزر الأزور. فشل دوارتي (1433-1438) في الاستيلاء على طنجة ، لكن ابنه ألفونسو الخامس (1438-1481) نجح (1471) في ذلك.

                انتهت محاولة ألفونسو للحصول على العرش القشتالي بالهزيمة. استؤنفت رحلات الاستكشاف تحت قيادة ابنه جون الثاني (1481-1895). قام بارثولوميو دياز بتقريب (1488) رأس الرجاء الصالح. بموجب معاهدة تورديسيلاس (1494) ، قسمت إسبانيا والبرتغال العالم غير المسيحي بينهما. خلال فترة حكم مانويل الأول (1495-1521) ، أبحر فاسكو دا جاما (1497-98) إلى الهند ، وادعى بيدرو ألفاريز كابرال (1500) البرازيل ، واستولى أفونسو دي ألبوكيرك على جوا (1510) ، وميلاكا (1511) ، و هرمز (1515). امتدت الإمبراطورية البرتغالية عبر العالم إلى آسيا وإفريقيا وأمريكا. في عام 1497 ، كشرط مسبق لزواجه من فرديناند وابنة إيزابيلا ، أمر مانويل السكان اليهود باعتناق المسيحية أو مغادرة البلاد. كان عهد مانويل وعهد جون الثالث (1521-1557) بمثابة ذروة التوسع البرتغالي.

                تم إضعاف الموارد الضئيلة للبرتغال نفسها بشكل مطرد بسبب استنفاد القوى العاملة وإهمال الزراعة والصناعة المحلية. ركزت سياسة الحكومة والطموح الشعبي على الاستحواذ السريع على الثروات من خلال التجارة مع شرق آسيا ، لكن المنافسة الخارجية والقرصنة قللت بشكل مطرد من أرباح هذه التجارة. كانت لشبونة لفترة من الوقت مركز تجارة التوابل الأوروبية ، ولكن لاعتبارات جغرافية وبسبب محدودية التسهيلات المصرفية والتجارية ، تحول مركز التجارة تدريجياً إلى شمال أوروبا. أثبتت فترة حكم سيباستيان (1557–1578) أنها كارثية. كانت حملته المغربية المتهورة كارثة وطنية ، وقد قُتل في القصر الكبير (1578) لكن عدم اليقين بشأن وفاته أدى إلى أسطورة أنه سيعود ، واستمرت الديانة السبستية (إيمان مسياني) حتى القرن التاسع عشر.

                اختفت سلالة أفيز ، التي أسسها جون الأول ، بوفاة هنري ، الملك الكاردينال ، في عام 1580. أقر فيليب الثاني ملك إسبانيا ، ابن شقيق يوحنا الثالث ، صحة ادعاءاته بالعرش البرتغالي (مثل فيليب الأول) بقوة السلاح ، وبدأ السبي الإسباني الطويل (1580–1640). أدت حروب إسبانيا ضد الإنجليز والهولنديين إلى قطع التجارة البرتغالية مع هذه الدول ، علاوة على ذلك ، هاجم الهولنديون أراضي البرتغال فيما وراء البحار من أجل الحصول على وصول مباشر إلى مصادر التجارة. في النهاية تم طرد الهولنديين من البرازيل ، لكن معظم الإمبراطورية الآسيوية ضاعت إلى الأبد. لم تكن البرتغال قوة عظمى مرة أخرى.

                اضطرت البرتغال للمشاركة في حروب إسبانيا ضد الهولنديين وفي حرب الثلاثين عامًا. أخيرًا في عام 1640 ، استغل البرتغاليون انشغال فيليب الرابع بالتمرد في كاتالونيا للثورة والتخلص من نير إسبانيا. أصبح يوحنا براغانزا ملكًا باعتباره يوحنا الرابع (1640-1656). ومع ذلك ، ظلت البرتغال تتعرض للتهديد من جارتها الأكبر. ألفونسو السادس (1656-1667) ، الذي كان ضعيفًا في العقل والجسد ، وقع على التاج لأخيه بيتر الثاني (1667-1706) ، الذي كان أولًا وصيًا على العرش ثم ملكًا. تم إحياء التحالف مع إنجلترا من خلال معاهدة ميثون (1703) ، التي أعطت مزايا تجارية متبادلة للنبيذ البرتغالي والصوف الإنجليزي ، ودخلت البرتغال على مضض حرب الخلافة الإسبانية ضد لويس الرابع عشر. ساعد الذهب من البرازيل على إعادة الاستقرار المالي بحلول عام 1730 ، ولكنه حرر أيضًا جون الخامس (1706-505) من الاعتماد على الكورتيس (آخر مرة استدعى عام 1677).

                بلغ الاستبداد ذروته في عهد يوحنا الخامس وتحت حكم يوسف (حكم من 1750 إلى 1777) ، عندما كان ماركيز دي بومبال هو الحاكم الفعلي للأرض. حاول بومبال إدخال جوانب التنوير في التعليم ، لتحقيق المركزية الملكية ، وتنشيط الزراعة والتجارة من خلال سياسات المذهب التجاري. أزعجت سياساته المصالح الراسخة ، وأدى احتكاره الجديد للنبيذ إلى تمرد Oporto tippler ، والذي أخمده بومبال بقسوة. كما فاز في مسابقة طويلة مع اليسوعيين وطردهم من الأرض. بعد الزلزال الرهيب عام 1755 ، بدأ بومبال في إعادة بناء لشبونة على خطوط جيدة التخطيط. أصبحت الموارد المالية غير منظمة مرة أخرى مع تضاؤل ​​الكنز البرازيلي.

                تم إلغاء معظم إصلاحات بومبال في عهد ماريا الأولى (1777-1816) وزوجها بيتر الثالث. تحت وصاية نجل ماريا (لاحقًا جون السادس 1816-1826) أدى تحالف البرتغال مع بريطانيا إلى صعوبات مع فرنسا في عام 1807 ، سارعت قوات نابليون الأول نحو البرتغال. فرت العائلة المالكة (1807) إلى البرازيل ، واستأجرت البرتغال حرب شبه الجزيرة. تم طرد الفرنسيين في عام 1811 ، لكن جون السادس عاد فقط بعد ثورة ليبرالية ضد الوصاية عام 1820. وافق على الدستور الليبرالي في عام 1822 ، وقامت القوات الداعمة له بإخماد حركة استبدادية بقيادة ابنه دوم ميغيل. أعلنت البرازيل استقلالها ، مع بيدرو الأول (الابن الأكبر لجون) كإمبراطور.

                بعد وفاة جون (1826) أصبح بيدرو أيضًا ملكًا على البرتغال لكنه تنازل عن العرش لابنته ماريا الثانية (حكمت 1826-1853) بشرط أن تقبل ميثاقًا جديدًا يحد من السلطة الملكية وتتزوج دوم ميغيل. استولى ميغيل بدلاً من ذلك على العرش وهزم الليبراليين ، لكن بيدرو تنازل عن التاج البرازيلي ، وجاء (1832) إلى البرتغال وقاد الليبراليين في الحروب الميجيلية. أعيدت ماريا إلى العرش. على الرغم من أن عهدها شابه الانقلابات والديكتاتورية ، إلا أن أنشطة المعتدلين والليبراليين أرست الأساس للإصلاحات - قوانين العقوبات ، والقانون المدني (1867) ، واللوائح التجارية - في عهد بيتر الخامس (1853-1861) التي بدأت في عهد الوصاية على العرش من زوج ماريا فرديناند الثاني) ولويس الأول (1861-1889).

                عززت الاستكشافات البرتغالية في إفريقيا سيطرة البرتغال على أنغولا وموزمبيق تمت تسوية المطالبات المتضاربة مع بريطانيا في شرق إفريقيا في عام 1891. ولإنهاء عدم الكفاءة والفساد في النظام البرلماني في أواخر القرن التاسع عشر ، أنشأ تشارلز الأول (1889-1908) (1906) الدكتاتورية في عهد المحافظ جواو فرانكو ، ولكن في عام 1908 ، اغتيل تشارلز وولي العهد. تولى مانويل الثاني العرش ، ولكن في عام 1910 ، أجبرت ثورة جمهورية على التنازل عن العرش.

                تأسست الجمهورية في عام 1910 برئاسة تيوفيلو براغا. لم يعالج تغيير القاعدة المشاكل الاقتصادية المزمنة للبرتغال. أثارت الإجراءات المعادية للإكليروس عداء الكنيسة الرومانية الكاثوليكية. في الحرب العالمية الأولى ، كانت البرتغال في البداية محايدة ، ثم انضمت (1916) إلى الحلفاء. تدهور الاقتصاد ، وانتفاضات اليمين واليسار جعلت الأوضاع أسوأ. في عام 1926 أطاح انقلاب عسكري بالحكومة وأصبح الجنرال كارمونا رئيسًا. نجح أنطونيو دي أوليفيرا سالازار ، وزير المالية الجديد ، في إعادة تنظيم الحسابات القومية.

                أصبح سالازار رئيسًا للوزراء في عام 1932 ، وكان مسؤولاً إلى حد كبير عن دستور عام 1933 ، الذي أسس ما كان مقدراً له أن يصبح أطول ديكتاتورية في تاريخ أوروبا الغربية. كانت البرتغال محايدة في الحرب العالمية الثانية لكنها سمحت للحلفاء بإنشاء قواعد بحرية وجوية. أصبحت عضوًا في منظمة حلف شمال الأطلسي في عام 1949 ولكن لم يتم قبولها في الأمم المتحدة حتى عام 1955. تحت ولاية سالازار الجديدة ، تأخر التحديث الاقتصادي ، مما أدى إلى تراجع البرتغال بشكل متزايد عن بقية أوروبا في الخمسينيات والستينيات.

                استولت الهند على مستعمرة جوا البرتغالية في عام 1961. وفي أفريقيا ، تطورت المقاومة المسلحة للحكم البرتغالي في أنغولا وموزمبيق وغينيا البرتغالية في أوائل الستينيات. على الجبهة الداخلية ، خاض المرشح المناهض للحكومة عام 1958 ، الجنرال هامبرت ديلجادو ، الانتخابات الزائفة السابقة وحصل على ما يقرب من ربع الأصوات على تعديل دستوري في العام التالي غير طريقة انتخاب الرئيس. ازدادت حدة الرقابة على الصحافة والأنشطة الثقافية بشكل خاص في منتصف الستينيات ، حيث تم قمع المظاهرات الطلابية بشدة.

                في عام 1968 ، أصيب سالازار بجلطة دماغية وحل محله مارسيلو كايتانو كرئيس للوزراء. تم تخفيف القمع إلى حد ما في ظل كايتانو وبدأت برامج محدودة للتنمية الاقتصادية في البرتغال وفي أقاليم ما وراء البحار. استنزفت النزاعات المسلحة المستمرة مع رجال حرب العصابات في الأراضي الأفريقية ، والتي تتطلب حوالي 40 ٪ من ميزانية البرتغال السنوية المخصصة للإنفاق العسكري ، موارد البلاد. بحلول أوائل عام 1974 ، أدى عدم الرضا عن الحروب التي لا نهاية لها على ما يبدو في إفريقيا ، إلى جانب القمع السياسي والصعوبات الاقتصادية ، إلى تزايد الاضطرابات داخل البرتغال.

                في 25 نيسان / أبريل ، أطاحت مجموعة منظمة من الضباط بالحكومة في ثورة النقباء ، وواجهت حد أدنى من المقاومة من القوات الموالية وقبولًا حماسيًا من الشعب. شكل الضباط الذين بدأوا الثورة حركة القوات المسلحة. تم تعيين الجنرال أنطونيو دي سبينولا ، الذي لم يلعب دورًا نشطًا في الانقلاب ولكنه انتقد علنًا حكومة كايتانو ، رئيسًا للمجلس العسكري الحاكم. وألغيت قوة الشرطة السرية ، وأطلق سراح جميع السجناء السياسيين كامل الحريات المدنية ، بما في ذلك حرية الصحافة وجميع الأحزاب السياسية ، وتم استعادتها وتقديم عروض لمجموعات حرب العصابات في الأراضي الأفريقية من أجل تسوية سلمية للنزاعات. في سبتمبر ، أجبر سبينولا على الاستقالة وأصبح اليساريون يهيمنون على الحكومة.

                في عام 1975 ، مُنحت أنغولا وموزمبيق وساو تومي وبرينسيبي والرأس الأخضر الاستقلال. استولت إندونيسيا على تيمور الشرقية بالقوة ولم تحقق الاستقلال حتى عام 2002. وكانت الفترة من يناير إلى نوفمبر من عام 1975 هي فترة صعود اليسار الأكبر محليًا - تم تأميم معظم البنوك والصناعات ، وبدأ الإصلاح الزراعي الشامل في ألينتيخو ، ووزارة الخارجية حاولت الحكومة المهيمنة تجاهل انتخابات أبريل 1975 ، التي كانت لصالح الأحزاب المعتدلة بقوة ، واعتمدت بدلاً من ذلك على الدعم الشيوعي. اختفت الهيمنة اليسارية بعد محاولة انقلاب فاشلة قامت بها وحدات عسكرية راديكالية في نوفمبر ، ولكن تم دمج العديد من سمات الفترة الثورية من 1974 إلى 1975 في دستور 1976.

                من عام 1977 إلى عام 1980 ، حاولت عدة حكومات معتدلة يهيمن عليها الاشتراكيون تحقيق الاستقرار في البلاد سياسياً واقتصادياً دون جدوى. في 1980-1982 ، واجه تحالف يمين الوسط نفس المصير ، على الرغم من أنه نجح في تأسيس عملية مراجعة دستورية ، مما قلل من سلطة الرئيس ، وحق الجيش في التدخل في السياسة ، والتحيزات المناهضة للرأسمالية في دستور 1976. . من عام 1983 إلى عام 1985 ، بدأت حكومة ائتلافية بقيادة الزعيم الاشتراكي ماريو سواريس في إحراز بعض التقدم ضد الفوضى والفقر التي ألقت بها دكتاتورية سالازار الطويلة ، والحروب الأفريقية ، والثورة اليسارية 1974-1975 ، البرتغال.

                في عام 1986 ، فاز الحزب الديمقراطي الاجتماعي الوسطي بقيادة أنيبال كافاكو سيلفا بأغلبية بلا منازع في البرلمان ، وانتُخب سواريس للرئاسة ، وتم قبول البرتغال في المجموعة الأوروبية (الاتحاد الأوروبي الآن). تم تعزيز المراجعة الدستورية في عام 1989. أدى الاستقرار السياسي والإصلاحات الاقتصادية إلى خلق مناخ أعمال ملائم ، وخاصة لتجديد الاستثمار الأجنبي ، وكان هناك نمو اقتصادي قوي. عاد الاشتراكيون إلى السلطة كحكومة أقلية بعد الانتخابات البرلمانية لعام 1995 ، أصبح أنطونيو جوتيريس رئيسًا للوزراء.

                منع سواريس من الترشح لولاية ثالثة ، وتقاعد كرئيس في عام 1996 وخلفه اشتراكي آخر هو خورخي فرناندو برانكو دي سامبايو. أصبحت البرتغال جزءًا من خطة العملة الموحدة للاتحاد الأوروبي في عام 1999 في أكتوبر ، وعاد جوتيريس والاشتراكيون إلى السلطة مرة أخرى كحكومة أقلية. بموجب اتفاقية عام 1987 ، عادت آخر إقليم للبرتغال فيما وراء البحار ، ماكاو ، إلى السيادة الصينية في نهاية عام 1999. وأعيد انتخاب سامبايو في يناير 2001. أدت الانتصارات الديمقراطية الاجتماعية في ديسمبر ، 2001 ، إلى استقالة جوتيريس كرئيس للوزراء. وزعيم الحزب في عام 2001. أسفرت الانتخابات البرلمانية المبكرة في مارس 2002 عن هزيمة الاشتراكيين ، وأصبح خوسيه مانويل دوراو باروسو رئيسًا للوزراء ، على رأس ائتلاف مع الحزب الشعبي الأصغر. استقال باروسو في يوليو 2004 ، تحسبا لتعيينه رئيسًا للمفوضية الأوروبية ، وعُين الديمقراطي الاشتراكي بيدرو ميغيل دي سانتانا لوبيز رئيسًا للوزراء.

                أسفرت الانتخابات البرلمانية في فبراير 2005 عن فوز الاشتراكيين الذين فازوا بأكثر من نصف المقاعد ، وأصبح خوسيه سقراطيس كارفالو بينتو دي سوزا رئيسًا للوزراء. في عام 2006 ، تم انتخاب رئيس الوزراء السابق أنيبال كافاكو سيلفا رئيسًا ، وأصبح أول مرشح يمين الوسط يفوز بالمنصب منذ ثورة 1974 وفاز بولاية ثانية في عام 2011. فاز الاشتراكيون في الانتخابات البرلمانية في سبتمبر 2009 ، لكنهم فشلوا في ذلك. تأمين أغلبية المقاعد. شكل سقراط فيما بعد حكومة أقلية.

                أجبر العجز المرتفع في الميزانية في أعقاب الركود العالمي 2008-2009 الحكومة على اعتماد ميزانية تقشفية في عام 2010. وعندما فشلت إجراءات التقشف الإضافية في الفوز بالمرور في مارس 2011 ، استقال سقراط ، وفي أبريل ، كتكلفة تمويل زاد ديون البرتغال ، وطلب المساعدة المالية من الاتحاد الأوروبي في مقابل تدابير التقشف التي تم سنها في مايو. أدت الانتخابات البرلمانية في يونيو إلى فوز الاشتراكيين الديمقراطيين والحزب الشعبي الذي شكلوا حكومة ائتلافية مع بيدرو باسوس كويلو رئيسا للوزراء. في نوفمبر 2011 ، سنت الحكومة الجديدة إجراءات تقشف أكثر شدة من تلك التي اقترحها الاشتراكيون.

                أدت الظروف الاقتصادية الكئيبة ، وزيادة البطالة ، وتراجع الإيرادات الحكومية في عام 2012 إلى الحاجة إلى مزيد من التقشف ، وأدى اقتراح بزيادة كبيرة في مساهمات الضمان الاجتماعي للموظفين (إلى جانب انخفاض مساهمات صاحب العمل) إلى احتجاجات وتراجع الحكومة في سبتمبر . ، 2012. كما تم إلغاء عدد من إجراءات التقشف من قبل المحكمة الدستورية. في منتصف عام 2013 ، أدت التوترات داخل الائتلاف الحاكم بشأن تدابير التقشف إلى أزمة وجيزة ولكن القليل من التغيير النهائي. بحلول عام 2014 ، انخفضت معدلات البطالة من 17.7٪ في أوائل عام 2013 ، وبدأ الاقتصاد في النمو ببطء ، مستفيدًا من زيادة الصادرات. في مايو 2014 ، خرجت البرتغال من برنامج إنقاذ الاتحاد الأوروبي.

                في تشرين الأول (أكتوبر) 2015 ، فاز الائتلاف الحاكم بالانتخابات البرلمانية ، لكنه خسر أغلبيته وخسر بالتالي تصويتًا على الثقة. في نوفمبر ، شكل الاشتراكيون حكومة أقلية بدعم من الأحزاب اليسارية ، وأصبح أنطونيو كوستا رئيسًا للوزراء. تراجعت حكومته لاحقًا عن عدد من إجراءات التقشف مع خفض الإنفاق الآخر أيضًا لتقليل عجز الميزانية. بحلول عام 2018 ، ساعدت سياساتها في إنعاش الاقتصاد ، على الرغم من أن الدين الحكومي الإجمالي ظل مرتفعًا ، وظلت الأجور منخفضة على الرغم من الانخفاض الكبير في البطالة. فاز المرشح الديمقراطي الاجتماعي مارسيلو ريبيلو دي سوزا في الانتخابات الرئاسية في يناير 2016. ساهم أسوأ جفاف منذ أكثر من 20 عامًا في حرائق الغابات المميتة في يونيو وأكتوبر 2017. فاز كوستا والاشتراكيون بالأغلبية في أكتوبر 2019 ، الانتخابات البرلمانية ، وشكلوا مرة أخرى حكومة أقلية.

                موسوعة كولومبيا الإلكترونية ، الطبعة السادسة. حقوق النشر © 2012 ، مطبعة جامعة كولومبيا. كل الحقوق محفوظة.

                شاهد المزيد من مقالات الموسوعة حول: الجغرافيا السياسية الإسبانية والبرتغالية


                ظهرت دولة البرتغال في القرن العاشر أثناء الاستيلاء المسيحي على شبه الجزيرة الأيبيرية: أولاً كمنطقة خاضعة لسيطرة كونتات البرتغال ثم ، في منتصف القرن الثاني عشر ، كمملكة تحت حكم الملك أفونسو الأول. ثم مرت بفترة مضطربة ، مع عدة حركات تمرد. خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر ، فاز الاستكشاف والغزو في الخارج في إفريقيا وأمريكا الجنوبية والهند بإمبراطورية غنية.

                في عام 1580 ، أدت أزمة الخلافة إلى غزو ناجح من قبل ملك إسبانيا والحكم الإسباني ، مما أدى إلى بداية حقبة معروفة للمعارضين باسم الأسر الإسبانية ، لكن تمردًا ناجحًا في عام 1640 أدى إلى الاستقلال مرة أخرى. قاتلت البرتغال إلى جانب بريطانيا في الحروب النابليونية ، التي أدت تداعياتها السياسية إلى أن يصبح ابن ملك البرتغال إمبراطورًا للبرازيل ، وتلا ذلك تراجع في القوة الإمبريالية. شهد القرن التاسع عشر حربًا أهلية ، قبل إعلان الجمهورية عام 1910.ومع ذلك ، في عام 1926 ، أدى انقلاب عسكري إلى حكم الجنرالات حتى عام 1933 ، عندما تولى الاستاذ سالازار الحكم بطريقة استبدادية. تلاه تقاعده بسبب المرض بعد سنوات قليلة من خلال انقلاب آخر ، وإعلان الجمهورية الثالثة واستقلال المستعمرات الأفريقية.


                حول التاريخ الصناعي للبرتغال

                لفترة طويلة ، كانت البرتغال معزولة داخل أوروبا ، بسبب موقعها على الحافة الغربية للقارة والسياسات التي ركزت على استغلال المستعمرات الغنية بالموارد أكثر من التركيز على التعاون مع الدول المجاورة. على المدى الطويل ، كان لهذا عواقب وخيمة - مثل الكثير من إسبانيا المجاورة - فشلت البرتغال في إعادة هيكلة اقتصادها عندما بدأ تدفق كنز أمريكا الجنوبية في الانحسار في منتصف القرن الثامن عشر.

                حاول ماركيز دي بومبال ، الذي كان آنذاك "الوزير الأول" ، الاستجابة لهذا التطور: فقد أسس أول "مدرسة أعمال" في أوروبا ، وقلص نفوذ مالكي الأراضي والنبلاء والكنيسة ، وفي عام 1758 أسس مصنع الحرير الملكي. تبع ذلك عمليات خاصة للزجاج والحديد. ولكن في القطاع الزراعي ، لم يكن من الممكن تصور التحديث: فمع سيطرة كبار مالكي الأراضي المحافظين على الزراعة في الجنوب ، وفي الشمال من قبل عدد لا يحصى من مزارعي الكفاف ، ظلت الإنتاجية الزراعية منخفضة. لم يتم تحقيق أي أرباح ، ونتيجة لذلك ، لم يتم تأسيس سوق محلي كبير وكان رأس المال الاستثماري غير موجود. وهكذا تعرضت البلاد لضربة أشد بسبب إعلان استقلال البرازيل عام 1822 - أهم مستعمرة في البرتغال.

                نظرًا لأن البرتغال كانت تفتقر تمامًا إلى الموارد الطبيعية ، فقد تطور عدد قليل فقط من الجزر الصناعية المتناثرة في نهاية القرن التاسع عشر بناءً على استخدام الموارد الطبيعية المحلية ، وكان إنتاج المنسوجات هو الأكثر نجاحًا ، ولا سيما صناعة المنسوجات الصوفية في كوفيلا . كانت مناجم التنغستن بالقرب من Fundão مثالًا آخر ، مثل التوسع في تصنيع التبغ والفلين ، وتصنيع الورق والسيراميك والزجاج. في منتصف القرن التاسع عشر ، بدأ بناء شبكة سكك حديدية: ربطت القطارات الأولى لشبونة وبورتو في عام 1864 ، مع ارتباط بإسبانيا في عام 1866. مع استقرار الصناعات الجديدة بشكل أساسي في العاصمة وفي منطقة بورتو ، لم تكن هناك وظائف جديدة تم إنشاؤها في المناطق الريفية. نما عدد السكان بشكل كبير ، واضطر عشرات الآلاف إلى الهجرة.

                ظلت الزراعة العمود الفقري للاقتصاد البرتغالي حتى القرن العشرين. عززت أساليب الزراعة المحسنة والميكنة التدريجية الإنتاج وتطورت تجارة التصدير في النبيذ والفاكهة والفلين ، على الرغم من أن واردات الحبوب كانت لا تزال ضرورية. كان العمال المؤهلون ورأس المال اللازم للتصنيع مفتقرين. أثبتت حقيقة أن التجارة الخارجية البرتغالية كانت تحت سيطرة بريطانيا لفترة طويلة أنها عقبة أخرى: بقدر ما استغل الاقتصاد البرتغالي المستعمرات كأسواق وموردي للمواد الخام ، قامت بريطانيا العظمى بتصدير سلع صناعية متطورة تقنيًا إلى البرتغال وفي المقابل المنتجات الزراعية المشتراة.

                أدت السياسة الانعزالية لنظام سالازار الديكتاتوري من عام 1932 إلى عام 1968 إلى خنق التقدم لفترة طويلة ، حيث ركز أستاذ الاقتصاد السابق مرة أخرى على الاستغلال الاستعماري. ومع ذلك ، فقد نجح في موازنة المالية الوطنية غير المتوازنة المعروفة واستقرار العملة. بالإضافة إلى ذلك ، كانت تكاليف العمالة منخفضة ، مما جعل البرتغال جذابة للمستثمرين الأجانب. عندما حرر الديكتاتور زمام الأمور أخيرًا على مدار الستينيات ، بدأ التصنيع الذي طال انتظاره. قامت شركة الصلب Siderurgia Nacional بتوسيع ليسنافي ببناء أحواض بناء السفن الجديدة في لشبونة و Setenave في مصانع الورق القريبة Setúbal ، ظهرت شركات البتروكيماويات ومصنعي المعدات الكهربائية. ظل الاقتصاد يهيمن عليه نخبة صغيرة من حفنة من العائلات التي تزاوجت مع كبار ملاك الأراضي ، ولكن في النهاية اكتملت عملية التغيير الهيكلي.

                عندما أطيح بالدكتاتورية في ثورة القرنفل عام 1974 ، انقطعت الرغبة المكبوتة في التغيير الاجتماعي. في الجنوب الزراعي ، تمت مصادرة العديد من كبار ملاك الأراضي ، وتولت التعاونيات دورهم. قامت الحكومة في لشبونة بتأميم الصناعات الرئيسية والبنوك تدريجياً. لكن التجربة الاشتراكية لم تستمر طويلا. أعطى الانخفاض في الإنتاج الزراعي النخبة القديمة سلاحًا لعكس معظم مصادرة الأراضي. مع قيام الحكومة بزيادة الأجور وفي نفس الوقت وسعت إدارتها بشكل كبير لتنفيذ المهام الجديدة للدولة ، ظهرت فجوة كبيرة مرة أخرى في مالية الدولة. تم وضع سياسة التقشف مع خفض الأجور في عام 1976 ، وشهدت السنوات اللاحقة إعادة خصخصة معظم العمليات الصناعية. في عام 1986 ، استوفت البرتغال أخيرًا متطلبات الانضمام إلى الجماعة الأوروبية ، مما يمثل نهاية طال انتظارها لعصر العزلة.


                البرتغال: 40 عامًا من الديمقراطية والتكامل في الاتحاد الأوروبي

                تستعرض هذه الورقة العقود الأخيرة للبرتغال. إنه يصور دولة مليئة بالأمل في المستقبل في عام 1974 ، بعد الثورة الديمقراطية التي أنهت مسار إمبراطوري طويل الأمد ، والذي انعكس لقرون في الرؤية العالمية لنخبها السياسية. دولة ذات مؤشرات اقتصادية كلية واجتماعية سيئة للغاية ، حيث كان لمعظم السكان اتصال محدود ببقية العالم ، باستثناء تلك المنتشرة في المستعمرات الأفريقية وفي بعض البلدان الأوروبية. يوضح كيف اندمجت الدولة دوليًا في العقود التي تلت ذلك.

                المرحلة الأولى: 1974-1979: الثورة وخطوات الديمقراطية الأولى

                لقد تغيرت البرتغال إلى درجة غير معترف بها في العقود الأربعة الماضية من الديمقراطية. تبعت ثورة البرتغال في 25 أبريل 1974 ديمقراطية برلمانية ، على أساس دستور جديد ، بعد 48 عامًا من الديكتاتورية. أنهت 13 عامًا من الحرب الاستعمارية التي طالبت بتواجد إجمالي 800 ألف عسكري في ثلاث ساحات حرب رئيسية (أنغولا وموزمبيق وغينيا بيساو) ، مع انتشار للجيش بلغ ذروته عام 1973 ما يقرب من 150 ألف جندي. في الأسلحة. أسفرت الحرب عن مقتل 8.831 رجل من القوات المسلحة البرتغالية وأكثر من 100 ألف جريح ومريض. (1) تشير التقديرات إلى مقتل أكثر من 100 ألف مقاتل ومدني نتيجة الحرب الاستعمارية. (2) استهلكت الحرب ، في المتوسط ​​، ثلث نفقات الميزانية الحكومية السنوية ومثلت أكثر من 40٪ من نفقات الميزانية خلال الستينيات. (3)
                في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، خرجت البرتغال عن الظروف الاقتصادية القاسية للغاية ، وشهدت واحدة من أعلى معدلات النمو الاقتصادي في جميع أنحاء العالم ، والتي ، مع ذلك ، تركتها ، بحلول عام 1974 ، كواحدة من أفقر البلدان في أوروبا. في 25 أبريل 1974 ، سئمت البلاد ، بقيادة ضباطها المتوسطين ، من حرب دون حل سياسي في الأفق ، وتعبت من غياب الحرية السياسية والاقتصادية ، وتعبت من هجرة الشباب على نطاق واسع ، واحتضنت فكرة الديمقراطية من خلال ثورة عسكرية فيلق النقباء ، والتي كانت سلمية إلى حد كبير على الرغم من التحركات الثقيلة للقوات. (4)
                كان عدم الاستقرار السياسي والاقتصادي في السنوات الأولى التي أعقبت الثورة عالياً. كان على الدولة القائمة على إمبراطورية استعمارية أن تعيد تنظيم نفسها كاقتصاد أوروبي صغير. رحبت ودمجت أكثر من نصف مليون برتغالي من المستعمرات السابقة (6٪ -7٪ من سكان البرتغال القارية) ، (5) حقق نجاحًا هائلاً عندما نقارن مع عملية التكامل الكئيبة لـ "Pieds-Noirs" الفرنسية ، بعد الاستقلال الجزائري (1962). أنشأت البرتغال خدمة صحية وطنية في عام 1979 ، تقدم لأول مرة الوصول المجاني للصحة لعدد كبير من السكان. لقد وسعت بشكل كبير نظامها التعليمي العام والمجاني ، مما أدى إلى زيادة هائلة في عدد الطلاب المسجلين. أدخلت نظام الضمان الاجتماعي العام لجميع المواطنين ، بما في ذلك أولئك الذين لم يدفعوا أي مساهمات ، مما يضمن الحد الأدنى من الدخل لأكبرهم سناً. (6) رفعت البرتغال مخصصات رعاية الأطفال ، ووسعت المزايا بحيث يمكن للعاطلين عن العمل المطالبة بعلاوات رعاية الأطفال. أدخلت حداً أدنى للأجور (مايو 1974) ، والذي لم يكن مرتفعاً بالقيمة الحقيقية منذ ذلك الحين. كما أنشأت البرتغال تأمينًا وطنيًا ضد البطالة في عام 1975 وأممت بنك البرتغال والنظام المصرفي التجاري والتكتلات الصناعية الرائدة.
                كنتيجة جزئية لما يلي: عدم الاستقرار السياسي والاقتصادي ، وزيادة الإنفاق العام والدخل المتاح ، وموجات التأثير الطويلة لصدمة النفط عام 1973 ، والتي جعلت بعض الصناعات البرتغالية عفا عليها الزمن ، سرعان ما شهدت البلاد أزمات صغيرة متكررة في ميزان المدفوعات منذ عام 1974 فصاعدًا. قفز العجز التجاري من -5،9٪ من الناتج المحلي الإجمالي إلى -12،9٪ من الناتج المحلي الإجمالي بين عامي 1973 و 1974. بين عامي 1973 و 1974 ، تدهور صافي متطلبات الاقتراض في البرتغال بنسبة 7.9 نقطة مئوية من -1.9٪ من الناتج المحلي الإجمالي إلى 6٪ من الناتج المحلي الإجمالي. .
                بحسب بول كروغمان (7) و Diário Económico (8)، بين عامي 1975 و 1977 ، استدعى حاكم بنك البرتغال آنذاك ، خوسيه سيلفا لوبيز ، فرقًا مختلفة من أساتذة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وطلاب الدراسات العليا ، بما في ذلك روديجر دورنبوش وروبرت سولو ولانس تايلور وريتشارد إس إيكوس وكاري براون وأندرو أبيل وجيفري فرانكل وميغيل بيليزا وبول كروغمان وراي هيل وديفيد ألمانيا وجيريمي بولو وكين روجوف للحصول على المشورة. في عام 1975 ، ساعد دورنبوش وتايلور وإيكوس في إنشاء إحصاءات الحسابات القومية. في عام 1976 ، ساعد أبيل وفرانكل وبيليزا وكروغمان وهيل ، بقيادة روديجر دورنبوش ، في ابتكار حل جديد للتعامل مع العجز التجاري الكبير: ربط زاحف لـ Escudo يتألف من معدل تخفيض ثابت ومخطط لقيمة escudo فيما يتعلق بـ- مقابل العملات الأخرى ، حيث يلتزم بنك البرتغال بضمان أسعار الصرف الآجلة.
                انخفض العجز التجاري في البداية بشكل هامشي لكنه ظل عند أكثر من 10٪ من الناتج المحلي الإجمالي ، في كل عام ما عدا سنة واحدة ، في الفترة الممتدة من 1974 إلى 1983. وظل صافي متطلبات الاقتراض للبلد مرتفعا على الرغم من خطة الإنقاذ الأولى لصندوق النقد الدولي في عام 1977. يلي ذلك النفط الثاني الصدمة في عام 1979 والتخلي عن سياسة الربط الزاحفة في عام 1980 (سياسة "escudo القوية") ، تفاقمت أزمة ميزان المدفوعات ، حيث سجلت الدولة عجزًا تجاريًا بنسبة 17.3 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي في عام 1982 ، مما أدى إلى خطة إنقاذ ثانية من صندوق النقد الدولي في 1983.

                المرحلة الثانية: 1980-1998 - الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي (EU)

                تقدمت البرتغال رسميًا بطلب للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في 28 مارس 1977. ووقعت معاهدة ما قبل الانضمام في 3 ديسمبر 1980. وفي 1 يناير 1986 ، انضمت البرتغال وإسبانيا رسميًا إلى الاتحاد الأوروبي. أيد صناع السياسة في البرتغال بشغف عملية التكامل الأوروبي. في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات ، تبنوا مشروع الاتحاد الاقتصادي والنقدي (إطلاق العملة الموحدة). أصبح من أولويات السياسة الاقتصادية أن تكون في مجموعة من أوائل الذين تبنوا اليورو.
                قلة قليلة جادلوا ضد الانضمام إلى اليورو. في الواقع ، كان لدى معظم الاقتصاديين ومعظم صانعي السياسات آراء ساذجة للغاية حول الصعوبات التي يواجهها مشروع اليورو. وهكذا ، صادقت الدولة والدول الأعضاء الأخرى على معاهدة الاتحاد الأوروبي (معاهدة ماستريخت في عام 1992 ، ومعاهدة أمستردام في عام 1997) ، في عملية التنازل عن العديد من أدوات السياسة الاقتصادية والتشريعية.
                وهكذا ، البرتغال: ألغت ضوابط رأس المال في يوليو 1990 خفضت الحد الأدنى لمتطلبات الاحتياطي في نظامها المصرفي من 17 ٪ في عام 1997 إلى 2 ٪ بحلول 1 يناير 1999 ، غيرت دستورها مرتين لاستيعاب معاهدة ماستريخت ومعاهدة أمستردام.
                كان هذا الاعتقاد السائد ، دون أسس سياسية أو اقتصادية سليمة ، في فضائل اعتماد العملة الموحدة مفهومًا إلى حد ما. في الواقع ، على الرغم من الأضرار التي سببتها آلية السعر الأوروبية (ERM) في أوائل التسعينيات والتأثير المتزايد للتكامل الاقتصادي في قطاعات محددة من الاقتصاد البرتغالي ، فإن الحقيقة هي أن السنوات الست الأولى من التكامل في الاتحاد الأوروبي كانت مواتية للغاية للبرتغال. بين عامي 1986 و 1992 ، زاد الدخل الحقيقي للفرد زيادة هائلة ، حيث انتقل من 50٪ إلى 65٪ من متوسط ​​15 اقتصادا متقدما في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. (9)
                على المستوى السياسي ، تم طرح عدد من الحجج: أن الاتحاد الاقتصادي والنقدي سيضمن أن يكون هناك سلام بين الأوروبيين من شأنه تسريع التنمية الاقتصادية التي من شأنها أن تؤدي إلى مستويات أعلى من العدالة الاجتماعية التي من شأنها أن تؤدي إلى زيادة صلاحيات البرلمان الأوروبي ، وفي النهاية سيؤدي ذلك إلى الحصول على الجنسية الأوروبية.
                بالنسبة للبرتغال ، سيكون لمعاهدة ماستريخت ثلاث مزايا مزعومة: "أولاً ، إنها ضمان للديمقراطية ، نظرًا لأن الطبقة السياسية الأوروبية أكثر ديمقراطية بكثير من الطبقة البرتغالية (...) ثانيًا ، فهي مصدر للتنمية الاقتصادية (...) ثالثًا ، إنه عامل من العوامل ذات الصلة بالعالم ". (10)
                من المحتمل أن يفسر الحماس الواسع مع رؤية منمقة ومثالية للاتحاد الأوروبي سبب ضعف تمثيل الرافضين في وسائل الإعلام والرأي العام ، من ناحية ، ومن ناحية أخرى ، لماذا وجهات نظرهم ، حتى عندما يتم عرضها علنًا ، لم تكن قادرة على كسب قلوب وعقول عامة الناس.
                يفسر رفض تقديم عملية التصديق على المعاهدة للاستفتاء العام أيضًا عدم وجود نقاش وطني فعال حول هذا الموضوع ، مما يؤكد فرضية أدريانو موريرا القائلة بأن إحدى أكبر الخطايا في عملية التكامل الأوروبي هي "الأسلوب الخفي" الذي تم من خلاله تقديمه. حول. (11)

                المرحلة الثالثة: 1999-2011 - اعتماد اليورو

                في 1 يناير 1999 ، تبنت البرتغال اليورو. المشكلة الرئيسية في منطقة اليورو هي أن الدول الأعضاء فيها لا تشكل اتحادًا نقديًا كلاسيكيًا ، قائمًا على الفيدرالية ، والذي يجد في الولايات المتحدة أكثر أشكاله نضجًا. يتمتع الاتحاد النقدي الفعال بآليات تعديل ذاتي تضمن ، في الوقت الذي تطالب فيه الدول الأعضاء بسلوك اقتصادي ومالي مسؤول ، أن الدول الأعضاء التي تمر بأزمة تتلقى تلقائيًا تحويلات مالية من الدول الأعضاء الأخرى ، في شكل ، على سبيل المثال ، تأمين ضد البطالة وتخفيضه. قانون الضرائب ، مما يقلل بشكل كبير من فرصة إجبار هذه الدول على الإفلاس.
                في الولايات المتحدة ، توجد حكومة فدرالية مناسبة ، ذات ميزانية خاصة عالية جدًا ، مما يسمح لها بمشاركة بعض النفقات الاجتماعية مع الولايات الفيدرالية ، والتي تميل إلى الزيادة أثناء الأزمات. علاوة على ذلك ، على النقيض من تفويض التضخم الفردي للبنك المركزي الأوروبي ، فإن الاحتياطي الفيدرالي لديه تفويض مزدوج للتضخم والتوظيف الكامل.
                يوجد في الولايات المتحدة هدف واحد مشترك. في المقابل ، في الاتحاد الأوروبي ، لا يوجد كيان له رؤية استراتيجية لمهمة ومستقبل الاتحاد ككل. على العكس من ذلك ، توجد الردود في منطق تخريبي لـ "ألعاب محصلتها صفر" ، حيث تسعى أقوى (الدول الدائنة التي لديها فوائض في الحساب الجاري) إلى تعزيز مصالحها الوطنية وحمايتها ، دون الاهتمام بالخسائر التي تلحق بالضعيف ، البلدان المثقلة بالديون التي تعاني من عجز في الحساب الجاري ولها دور أقل في عملية صنع القرار في الاتحاد الأوروبي.
                لسوء الحظ ، لا يمتلك الاتحاد الاقتصادي والنقدي فقط أيًا من الآليات التي جعلت من الاتحاد الأمريكي قصة نجاح ، ولكن بدلاً من ذلك ، فإن نص القانون (المعاهدة الأوروبية) يحظر مثل هذه الآليات. كانت النتيجة ، من الواضح ، أن المجلس الأوروبي اضطر إلى انتهاك نص القانون حتى يتمكن من الاستجابة لأزمة اليورو. (12)
                في الوقت الحاضر ، من خلال الإصرار على الحفاظ على الجزء الرئيسي من القواعد التي أظهرت أنها مدمرة للغاية لرفاهية وثروة الناس والبلدان ، فإن المجلس الأوروبي والمؤسسات الحاكمة الأخرى في الاتحاد الأوروبي تظهر ببساطة مستوى غير مفهوم من العناد المتاخم. على التهور ، لأن مثل هذا النهج يخاطر بانهيار المشروع الأوروبي بأكمله معه.
                بينما شهدت البرتغال نموًا اقتصاديًا سريعًا في السنوات التي سبقت إطلاق اليورو (بين عامي 1995 و 2000) ، كان أداء الاقتصاد الكلي للبلد منذ إدخال اليورو محبطًا للأمل. كان الأداء ضعيفًا لمعظم مقاييس الاقتصاد الكلي (النمو الاقتصادي ، الطلب المحلي ، إجمالي الاستثمار ، التوظيف ، معدل البطالة ، نمو الإنتاجية ، نمو الأجور ، إلخ).
                في الواقع ، على سبيل المثال ، فإن الطلب المحلي الحقيقي ، وإجمالي العمالة ، وإجمالي الاستثمار ، كلها أقل مما كانت عليه في السنة الأولى التي تبنت فيها الدولة اليورو.
                ومع ذلك ، سجلت الدولة تقدمًا قويًا في عدد من المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية ، مثل التحصيل التعليمي ، وهيكل الإنتاج ، وهيكل الصادرات.
                اعتبارًا من عام 2001 فصاعدًا ، مع تعرض الدولة لخطر انتهاك أو انتهاك اتفاقية الاستقرار والنمو (عجز الميزانية لا يزيد عن 3 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي) ، اتخذت الحكومات المتعاقبة تدابير تقشف مختلفة وإجراءات غير متكررة لمرة واحدة لخفض عجز الموازنة ، لكن هذه الجهود لم تنجح.
                على الرغم من إجراءات التقشف المتتالية ، تفاقم الأداء الاقتصادي للدولة خلال بقية العقد. نما صافي الدين الخارجي للبلاد بوتيرة سريعة ، وبحلول عام 2013 ، وصل وضع الاستثمار الدولي للبرتغال إلى -118.9٪ من الناتج المحلي الإجمالي (كان قريبًا من التوازن في عام 1996) ، وذلك بسبب عدم إزعاج إجراءات التقشف. جاء ذلك بعد سنوات متتالية في أواخر التسعينيات عندما كان العجز التجاري قريبًا من أو أعلى من 10٪ من الناتج المحلي الإجمالي.
                ومع ذلك ، بقيادة محافظ بنك البرتغال الذي أعلن ، في عام 2000 ، أنه في ظل اليورو لن تضطر البلاد إلى القلق بشأن عجز الحساب الجاري ، ومن قبل الاقتصاديين البارزين الذين جادلوا بأنه مع اليورو ، فإن إحصاءات ميزان المدفوعات أصبح مجرد فضول للماضي ، ولم تولي السلطات وصانعي السياسات أي اهتمام للاختلالات الخارجية المتزايدة.
                نتيجة لذلك ، في نهاية عام 2009 ، كان حوالي ثلاثة أرباع الدين المباشر للحكومة البرتغالية مملوكًا لغير المقيمين في الخارج ، أي أن الحكومة البرتغالية كانت تعتمد بشكل كبير على التمويل الخارجي. (14) علاوة على ذلك ، كان النظام المصرفي البرتغالي مثقلًا بالديون في الخارج ويعتمد على التمويل الخارجي. وأظهر بنك البرتغال اعتمادًا متزايدًا على قروض TARGET2 الكبيرة من نظام Eurosystem من الخارج.
                وهكذا ، مع اندلاع الأزمة المالية في 2007-2008 ، وخفضت الأنظمة المصرفية للدول الدائنة (ألمانيا وهولندا وغيرها) من الإقراض للبرتغال وغيرها من البلدان المحيطية التي يُنظر إليها على أنها أكثر خطورة ، وسرعان ما قامت الحكومة البرتغالية والنظام المصرفي البرتغالي واجهت أزمة تمويل ، حيث لم يتمكنوا من جمع أموال جديدة لسداد الديون القديمة التي استحقت: وصلت أزمة اليورو إلى البرتغال بعد بضعة أشهر من هبوطها في اليونان وأيرلندا.
                بين عامي 2010 و 2011 ، خفضت وكالات التصنيف الرئيسية تصنيف الديون الحكومية البرتغالية من الدرجة الاستثمارية إلى الدرجة غير الاستثمارية ("غير المرغوب فيه"). (15) في أبريل 2011 ، وبحث من البنك المركزي الأوروبي ، (16) أعلن النظام المصرفي البرتغالي أنه لن يشارك في المزيد من مزادات السندات الحكومية البرتغالية. في يونيو 2011 ، كان من المقرر إصدار سلسلة سندات برتغالية كبيرة. لم يكن لدى الحكومة الأموال اللازمة لسداد هذا الدين عند الاستحقاق ، الأمر الذي كان سيعجل بحدوث التخلف عن السداد.لتجنب التخلف عن السداد ، أجرى وزير المالية فرناندو تيكسيرا دوس سانتوس في 6 أبريل 2011 ، على الرغم من معارضة رئيس الوزراء خوسيه سقراط ، مقابلة أعلن فيها أن البرتغال ستطلب خطة إنقاذ. تم التوصل إلى اتفاق مبدئي في 3 مايو 2011 وتم توقيع مذكرة تفاهم بشأن خطة الإنقاذ في 17 مايو 2011.

                المرحلة الرابعة: 2011-2014 - خطة الإنقاذ الثلاثية وبرنامج التعديل

                غالبًا ما يكون الإدراك الإجماعي للواقع أكثر أهمية من الحقائق - وهذا بالطبع هو سبب أهمية الدعاية ، وليس فقط في الأنظمة الديكتاتورية. كان الرأي المتفق عليه لأزمة اليورو هو أن هذه كانت أزمة نشأت في "سوء سلوك" حكومات البلدان الطرفية. وهذا يعني أن هذه كانت أزمة مالية نتجت عن تراخي الانضباط المالي: فقد كانت حكومات البلدان الطرفية "تعيش بما يتجاوز إمكانياتها لفترة طويلة جدًا". هذا الرأي الإجماعي لم تشترك فيه المؤسسات الحاكمة في الاتحاد الأوروبي فقط (17) ولكن أيضًا من قبل شرائح واسعة من سكان البلدان المتضررة ، بما في ذلك البرتغال.
                في الواقع ، في البرتغال ، حظيت مذكرات التفاهم بين الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي ، من جهة ، وحكومة البرتغال ، من جهة أخرى ، بترحيب واسع في الصحافة والعديد من الاقتصاديين الأكاديميين. كان أحد الشعارات التي تكررت في كثير من الأحيان هو أن المذكرة تعني أنه في النهاية ، تحت إشراف دقيق من الترويكا من صندوق النقد الدولي والمفوضية الأوروبية ومسؤولي البنك المركزي الأوروبي (ECB) ، ستتمكن البرتغال أخيرًا من `` التخلص '' من بعض عادات سيئة.
                اعتقد العديد من البرتغاليين أن البلاد "عاشت بما يتجاوز إمكانياتها" وأن سبب الأزمة كان سياسات وطنية سيئة (وحكومة فقيرة). اعتقد العديد من البرتغاليين أن البلاد تتطلب بعض التقشف للتغلب على أزمة التمويل ، وفي الواقع تبنت ووافقت على إجراءات التقشف الأولى مع الاستقالة من "فادو". (18) رحب كثيرون بترويكا التكنوقراط في صندوق النقد الدولي والمفوضية الأوروبية والبنك المركزي الأوروبي لأنهم اعتقدوا أن التكنوقراط الأجانب سيكونون أكثر كفاءة بكثير من المسؤولين عن الاقتصاد والحكومة في البرتغال ، مقارنة بالسياسيين البرتغاليين في العقود الثلاثة والنصف الماضية.
                لذلك ، فليس من المستغرب أن يكون تصميم خطة الإنقاذ و "المشروطية" المصاحبة لها ، (19) استندت بشكل أساسي إلى الرأي القائل بأن البرتغال واجهت أزمة مالية بارزة.
                ومع ذلك ، في الواقع ، فإن أزمة اليورو هي أزمة الديون الخارجية وميزان المدفوعات. حتى عام 2005 ، وفقًا لليوروستات ، كانت الديون السيادية للبرتغال بالنسبة المئوية من الناتج المحلي الإجمالي (67.7٪) أقل من ألمانيا (68.6٪) (20)، وذلك بعد 5 سنوات من النمو الاقتصادي دون المستوى. في نهاية عام 2009 ، كان صافي الدين الخارجي للبرتغال وصافي الدين الخارجي لإسبانيا واليونان وأيرلندا مرتفعًا للغاية (ما بين 80٪ و 100٪ من الناتج المحلي الإجمالي) ، أي ضعف حجم إجمالي الدين الخارجي للأرجنتين في عام 2001 ، عندما أعلنت وقف سداد الديون ، مما أدى إلى وقوع حدث التخلف عن السداد. (21)
                وهكذا ، عانى برنامج التكيف من مشكلة أساسية: التشخيص الخاطئ لطبيعة الأزمة.
                المشكلة الثانية هي الاعتقاد السائد ، من قبل القوى التي تدير مصائر الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو منذ أوائل التسعينيات على الأقل ، في قوى وفضائل التقشف الأسطورية تقريبًا. سُمح لهذه المعتقدات غير المبررة بأن تترسخ في الأجزاء الرئيسية من معاهدة ماستريخت. (22)
                عندما اندلعت الأزمة ، كانت الاستجابة فورية: المزيد من التقشف ، و "التقشف هو الخيار الوحيد للاستجابة لأزمة اليورو". (23)
                وهكذا ، كانت تدابير سياسة التقشف عديدة وخطيرة. وركزوا على زيادة الإيرادات المالية وخفض الإنفاق المالي. لم يستهدفوا صراحة إدخال تحسينات على ميزان المدفوعات (سبب الأزمة).
                ونُظر إلى التحسينات في الحسابات الخارجية على أنها نتيجة ثانوية لبرنامج التعديل ، على الرغم من أن حجم التعديل الخارجي المتصور للبرتغال (بأكثر من 13 نقطة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي) كان أكبر بكثير من حجم التعديل المالي.
                ربما تكون الكارثة والتراجع والفقر هي الكلمات الرئيسية التي تميز آثار برنامج التكيف على الاقتصاد البرتغالي والنسيج الاجتماعي والشعب البرتغالي على أفضل وجه.
                أولاً ، أدى برنامج التعديل إلى تدمير الوظائف بشكل غير مسبوق. في عام 2012 وحده ، وهو أول عام كامل من تنفيذ البرنامج ، تم تدمير 227 ألف وظيفة في القطاع الخاص ، بزيادة 106٪ عن عام 2011 ، وهو ما يمثل 5،8٪ من إجمالي العمالة في القطاع الخاص. في السنوات الأربع بين نهاية 2008 و 2012 ، فقدت 550 ألف وظيفة في القطاع الخاص. ارتفع معدل البطالة بشكل سريع ، لا سيما بين الشباب. (24) في الواقع ، كان 35.7٪ من الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 24 عامًا عاطلين عن العمل في البرتغال في نهاية عام 2013. على الرغم من الزيادة في البطالة ، تم تقييد الوصول إلى التأمين ضد البطالة بحيث أنه بحلول أبريل 2013 ، كان بإمكان 44٪ فقط من العاطلين عن العمل المطالبة بإعانات البطالة. (25)
                ثانيًا ، أدى برنامج التكيف إلى زيادة هائلة في هجرة الشباب غير المتزوجين والأزواج ، الذين غالبًا ما يكونون حاصلين على درجة علمية عالية. أفضل جيل مؤهل في التاريخ البرتغالي ، هاجر أكثر من 200 ألف برتغالي بين عامي 2010 و 2013 ، مع ما يقدر بـ 120 ألف هاجر في عام 2013 وحده. يتشابه معدل الهجرة هذا مع المعدل المسجل في أسوأ فترة من الديكتاتورية في الستينيات. وهذا يمثل مشكلة كبيرة بالنسبة للاستدامة الديموغرافية لبلد كان معدل المواليد فيه قبل الأزمة من بين أدنى المعدلات في أوروبا الغربية.
                ثالثًا ، كان التعديل قاسيًا لدرجة أن البرتغال سجلت في عام 2013 أول فائض تجاري في 70 عامًا (الفائض التجاري الثامن في 238 عامًا من التاريخ). هذا مؤشر صارخ على مستوى الضغط الذي يتعرض له الاقتصاد البرتغالي ، ومن الواضح أنه غير مستدام.
                إن العواقب الاجتماعية والبشرية لبرنامج التكيف معروفة: زيادة معدلات الانتحار ، والفقر ، والجوع ، بما في ذلك بين الأطفال. تواجه شرائح واسعة من السكان ، بما في ذلك الأسر العاملة (على سبيل المثال ، في قوات الأمن العام البرتغالية) الجوع والصعوبات بسبب الصعوبات المالية. تم تنفيذ سياسات التقشف هذه في بلد يعاني من مستويات عالية من الفقر وعدم المساواة في الدخل. وفقًا لـ Journal i ، (27) في عام 2010 ، قبل خطة الإنقاذ ، ولكن بالفعل بعد تنفيذ الحزمة الأولى من تدابير التقشف ، كان لدى 2.3 مليون أسرة (48٪ من الإجمالي) دخل سنوي إجمالي أقل من 10 آلاف يورو. في أعقاب تدابير التقشف التي تم تنفيذها بفرض برنامج التكيف الثلاثي ، انخفض دخل الأسر بشكل كبير. بحلول عام 2012 ، كان لدى 3 ملايين أسرة (66٪ من الإجمالي) دخل سنوي إجمالي أقل من 10 آلاف يورو.

                المرحلة الخامسة: 2014 - ... - ما بعد الترويكا

                إن خارطة الطريق التي وضعتها المؤسسات الحاكمة في الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي والحكومة البرتغالية واضحة. يجب على البلاد ، خلال العقود القليلة القادمة ، "الاستمرار في مسار التقشف": (28)


                الغزو الفرنسي لإسبانيا فبراير ومايو 1808

                كانت حرب شبه الجزيرة واحدة من أعظم أخطاء نابليون ورسكووس ، مما أدى إلى سبع سنوات من الحرب وانتهت بغزو فرنسا ، لكنها بدأت باحتلال شبه كامل لمدريد وقشتالة القديمة والحصون على جبال البيرينيه ، تبعها احتلال ساخر لكن اختطاف مُدار بشكل جيد للعائلة المالكة الإسبانية. كانت إسبانيا متحالفة رسميًا مع فرنسا في وقت الغزو الفرنسي ، ولكن لبعض الوقت كان نابليون غير راضٍ عن أداء حليفه ، خاصة بعد تدمير الأسطول الإسباني في ترافالغار ، وكان معروفًا أنه قال إن بوربون أسبانيا كانت كذلك. أسبوع جدًا كحليف ولكن يحتمل أن يكون عدوًا خطيرًا. أثيرت شكوك نابليون ورسكووس خلال حملة جينا عام 1806 ، عندما أصدرت الحكومة الإسبانية إعلانًا يدعو الشعب إلى الاتحاد ضد عدو لم يذكر اسمه ، يُفترض على نطاق واسع أنه فرنسا. في أعقاب انتصار نابليون ورسكووس في جينا ، تم سحب الإعلان ، لكن الضرر كان قد حدث.

                حكم إسبانيا عام 1808 من قبل تشارلز الرابع ، آخر ملوك بوربون في أوروبا. كان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أبله تهيمن عليه زوجته ماريا لويزا ومفضلها دون مانويل جودوي. كان تشارلز قد أنكر أي دور في عهد والده تشارلز الثالث ، وتولى العرش في سن الأربعين. في البداية كانت الملكة تحتفظ بالسلطة ، ولكن في غضون بضع سنوات ، صعد جودوي من الرتب (لقد كان خاص في الحرس الشخصي الملكي ، ورجل نبيل ثانوي) إلى منصب رئيس الوزراء. بعد التفاوض على سلام بازل ، الذي أنهى الحرب الفرنسية الإسبانية من 1793 إلى 1795 ، حصل على لقب أمير السلام. كان جودوي فاسدًا وطموحًا ولكنه غير فعال ، على الرغم من أنه كان أيضًا تقدميًا بشكل معتدل ، مؤيدًا للتطعيم ومعارضًا لمحاكم التفتيش. كان وراء الكواليس فرديناند ، أمير أستورياس ، وريث العرش. تمامًا مثل والده ، تم استبعاده من جميع الأعمال الحكومية معظم حياته ، ولكن مع تقدم والديه في العمر ، بدأ فرديناند في جذب مجموعة من المؤيدين. لسوء الحظ ، كان يتضح أنه جاهل وجبان ، وعند عودته إلى السلطة في عام 1814 كان مستبدًا ومستبدًا.

                كان الشاغل الرئيسي لفيرديناند ورسكووس بحلول عام 1807 هو الخوف من أن جودوي كان يخطط لاستبعاده من الخلافة والاستيلاء على العرش باسمه. على الرغم من كل مناشدات مؤيديه ، لم يتخذ فرديناند أي إجراء ضد جودوي ، ولكن في خريف عام 1807 قرر الكتابة إلى نابليون ، طالبًا زواج أميرة فرنسية ، ودعم نابليون ورسكووس ضد جودوي ووالده. سرعان ما علم جودوي بهذه الرسالة ، وفي 27 أكتوبر 1807 تم اعتقال فرديناند وتفتيش مقره. اكتشف رجال Godoy & rsquos هناك رسالتي شكوى كان فرديناند قد صاغاهما ولكنهما لم يرسلهما مطلقًا. كان هذا كافياً لجودوي لإقناع تشارلز باعتقال ابنه وإعلان أن فرديناند كان يخطط للإطاحة بوالده. أيا كانت خطط جودوي لفرديناند فقد أفسدها نابليون ، الذي تدخل ليوضح أنه يجب عدم الكشف عن تورطه في القضية. أُجبر فرديناند على كتابة خطاب اعتذار مذل ، وتم استعادته جزئيًا بحلول 5 نوفمبر. أصبحت الحلقة بأكملها تُعرف باسم & ldquoAffair of the Escurial & rdquo ، ولعبت دورًا كبيرًا في تسريع خطط Napoleon & rsquos ضد إسبانيا.

                كانت أول القوات الفرنسية التي دخلت إسبانيا هي 25000 رجل من فيلق المراقبة الأول للجنرال جونو ورسكووس ، الذين مروا في طريقهم إلى البرتغال في أكتوبر ونوفمبر 1807. وفقًا لشروط الاتفاقية بين فرنسا وإسبانيا ، كان الفرنسيون هم سمح بإرسال تعزيزات إلى البرتغال إذا تدخل البريطانيون ، ولكن فقط بعد إعطاء تشارلز الرابع إشعارًا مناسبًا ، لكن جونوت لم يواجه أي معارضة على الإطلاق ، وكان البريطانيون لا يزالون على بعد أشهر من التدخل عندما في 22 نوفمبر / تشرين الثاني ، فيلق المراقبة الثاني لجيروند بدأ في دخول إسبانيا. هذه القوة المكونة من 30.000 رجل بقيادة الجنرال دوبون لم تبذل أي جهد للتحرك نحو البرتغال. وخلفهم في فرنسا ، بدأت ثلاثة فيالق أخرى تتشكل - فيلق مراقبة المحيط تحت قيادة مارشال مونسي ، وفيلق مراقبة جبال البرانس وفيلق مراقبة جبال البرانس الشرقية. في 8 يناير 1808 ، عبر رجال Moncey & rsquos إلى إسبانيا ، وبدأ 55000 فرنسي بقيادة Dupont و Moncey بالانتشار عبر قشتالة القديمة و Biscay و Navarre.

                حتى فبراير ، كان من الممكن فقط للفرنسيين أن يزعموا أن هذه القوات البالغ عددها 55000 كانت تسافر عبر إسبانيا إلى البرتغال بموجب شروط التحالف الفرنسي الإسباني ، ولكن في 10 فبراير 18000 رجل من فيلق مراقبة جبال البرانس الشرقية ، تحت قيادة الجنرال Duhesme ، بالعبور إلى كاتالونيا. لم يكن هناك أي طريقة أن هؤلاء الرجال كانوا متجهين إلى البرتغال.

                بعد أيام قليلة فقط كشف الفرنسيون أخيرًا عن نواياهم ، واستولوا على سلسلة من القلاع الحدودية الإسبانية. تفاجأ بامبيلونا في 16 فبراير ، كما حدث مع برشلونة في 29 فبراير وفيغيراس في 18 مارس. فقط في سان سيباستيان ، أبدت الحامية أي مقاومة ، لكن القائد تلقى أوامر بعدم مقاومة أي هجوم فرنسي ، وسقط المكان في 5 مارس.

                كان رد الفعل في مدريد على هذا العدوان المفتوح فوضويًا. استجاب تشارلز الرابع ومستشاره جودوي للتحركات الفرنسية الأولى في نوفمبر بسؤال نابليون عما إذا كان بإمكانه العثور على قريبة مناسبة للزواج من الأمير فرديناند. لم يرد نابليون إلا بعد عودته من إيطاليا في يناير 1808 ، وفي رده أوضح أنه لا يعتقد أن فرديناند كان مباراة مناسبة لأي من أقاربه ، وهو بالكاد رد مطمئن. حتى بعد الاستيلاء على القلاع الحدودية ، فشل تشارلز في إعلان الحرب ، ورفض على ما يبدو تصديق أن نابليون قد خانه.

                على الرغم من أن نابليون كان يخطط للتدخل في إسبانيا لبعض الوقت ، إلا أنه لم يكن لديه خطط طويلة المدى. في البداية ، تم تسليم القيادة الشاملة في إسبانيا إلى يواكيم مراد ، صهر نابليون ورسكووس ، الذي تم تعيينه & ldquo ملازم للإمبراطور & rdquo في إسبانيا. في 26 فبراير وصل إلى بايون ، وفي 10 مارس عبر الحدود إلى إسبانيا ، وفي 13 مارس وصل بورغوس. في 27 مارس ، عرض العرش على أخيه لويس ، ملك هولندا ، لكن لويس رفض. ثم كرر نابليون العرض لأخيه يوسف ، ثم ملك نابولي ، وقبل جوزيف العرض.

                في تلك اللحظة كان العرش الإسباني قد تغير. عندما أصبح من الواضح أن الفرنسيين سيكونون قريبًا في مدريد ، انتقل جودوي وتشارلز وفرديناند والمحكمة الإسبانية إلى أرانجويز ، وهي الخطوة الأولى في رحلة أطول إلى الساحل ثم إلى المكسيك أو الأرجنتين. في ليلة 17 مارس ، كانت المحكمة جاهزة للانتقال من أرانجويز ، لكن الغوغاء اكتشفوا خططهم. في هذه المرحلة ، كان فرديناند غير معروف ، وكان حتى الآن أكثر شعبية من والده. عندما هدد الحشد بالعنف ، أُجبر تشارلز على اللجوء إلى ابنه طلبًا للمساعدة. في تلك الليلة تمت إزالة جودوي من مناصبه ، وبعد يومين تنازل تشارلز عن العرش لابنه.

                بدأ فرديناند السابع عهده بدعم جماهيري هائل ، مما أثار دهشة نابليون ورسكووس. كان يعتقد أن فرديناند قد فقد مصداقيته من قبل قضية الإسكوريال ، وكان قد بنى خططه على توقع أن جيوشه ستطيح غودوي الذي لا يحظى بشعبية. وجد مراد ، كرجل في المشهد ، نفسه في موقف صعب ، لكن لحسن الحظ بالنسبة للفرنسي فرديناند ما زال يعتقد أنه يستطيع الفوز على نابليون. بدلاً من تولي قيادة الجيش ، وجعل نفسه رأس صوري للمقاومة ، في 24 مارس ، بعد يوم من وصول مراد و 20.000 رجل إلى المدينة ، عاد فرديناند إلى مدريد.

                تعامل مراد مع الموقف ببعض المهارة. رفض الاعتراف بفيرديناند كملك ، وفتح اتصالات مع تشارلز ، الذي تم إقناعه بسهولة بكتابة رسالة إلى نابليون يشكو فيها من أنه أُجبر على التنازل عن العرش ضد إرادته. هذا من شأنه أن يلعب دورًا مهمًا في الخيانة القادمة في بايون. قرر نابليون القيام بتدخل شخصي في إسبانيا. قرر إغراء فرديناند بالخروج من مدريد ، باتجاه الحدود الفرنسية ، وإذا أمكن إقناعه بالقدوم إلى بايون. في البداية قيل لفرديناند أن نابليون كان يخطط لزيارة مدريد ، حتى أن الفرنسيين ذهبوا إلى حد إعداد قصر لاستقبال الإمبراطور. في الواقع ، لم يكن لدى نابليون أي نية للذهاب إلى أبعد من بورغوس. في 10 أبريل ، غادر فرديناند مدريد ، ووصل إلى بورغوس في 12 أبريل. في 18 أبريل ، تلقى خطابًا من نابليون يدعوه إلى بايون. في هذه الرسالة ، وعد نابليون بالاعتراف بفيرديناند طالما كان تنازل والده ورسكووس عن العرش أمرًا عفويًا. بحلول هذا الوقت ، كان نابليون قد تلقى بالفعل الرسالة من تشارلز والتي أوضح فيها أن الأمر لم يكن كذلك.

                كان فرديناند لا يزال يأمل في أن يثق بنابليون ، وهكذا غادر بورغوس في 19 أبريل ، ووصل إلى بايون في اليوم التالي. بعد ساعة واحدة من لقاء نابليون على العشاء ، تلقى فرديناند رسالة تخبره أن نابليون قد قرر أن أفضل شيء لإسبانيا هو استبدال سلالة بوربون بأمير فرنسي. على الرغم من ضعف مركزه ، رفض فرديناند التنازل عن العرش. ثم استدعى نابليون تشارلز إلى بايون. في 30 أبريل ، انضم الزوجان الملكيان إلى ابنهما في الأسر الفرنسية. حتى الآن رفض فرديناند التنازل عن العرش.

                صبر نابليون ورسكووس المحدود سرعان ما ضعيف. وصلت الأخبار إلى بايون عن أعمال الشغب التي اندلعت في مدريد في 2 مايو ، وأجابها بإخبار فرديناند إما أنه سيعامل على أنه & ldquotraitor ومتمرد & rdquo إذا لم يتنازل عن العرش (هذه هي رواية نابليون و rsquos الخاصة للأحداث) ، أو أن كان عليه أن يختار بين & ldquoabdication and death & rdquo ، وهي نسخة أكثر دراماتيكية من نفس التهديد. في 6 مايو وافق فرديناند أخيرًا على إعادة التاج رسميًا إلى والده. عندها فقط اكتشف أنه في اليوم السابق تنازل تشارلز لصالح نابليون. سيقضي فرديناند السنوات السبع التالية سجينًا في Talleyrand & rsquos Estate of Valen & ccedilay. في 10 مايو ، تخلى فرديناند رسميًا عن جميع مطالباته بعرش إسبانيا.

                مع تسرب الأخبار من Bayonne ببطء إلى إسبانيا ، هددت موجة السخط الشعبي بالانفجار إلى مقاومة مفتوحة. ظهرت أول حالة اندلاع في 2 مايو في مدريد (& ldquoDos Mayo & rdquo) ، وسرعان ما تم القضاء عليها من قبل الفرنسيين. في المقاطعات ، اجتمعت الأخبار الواردة من مدريد والأخبار الواردة من بايون لإطلاق أول انتفاضات كبرى ، عندما أعلنت مقاطعة أستورياس الحرب على نابليون في 24 مايو. على مدار الشهر التالي ، اتبعت معظم بقية إسبانيا حذوها ، وبحلول الوقت الذي تم فيه إعلان جوزيف رسميًا ملكًا لإسبانيا في 15 يونيو ، احتفظ الفرنسيون فقط بتلك الأجزاء من إسبانيا التي احتلتها الحاميات مباشرة. تألفت مملكة جوزيف ورسكووس من منطقة حول برشلونة ، وإسفين يمتد على طول الطريق الرئيسي من بايون إلى فيتوريا ، بورغوس ومدريد ، حتى توليدو. بدأت الانتفاضة الإسبانية.

                القرحة الإسبانية ، تاريخ حرب شبه الجزيرة ، ديفيد جيتس. تاريخ ممتاز من مجلد واحد لحرب شبه الجزيرة ، والذي كان عند نشره أول تاريخ جيد للغة الإنجليزية في الحرب بأكملها منذ عمان. هذا عمل متوازن بشكل جيد مع تغطية مفصلة لتلك الحملات التي أجرتها الجيوش الإسبانية بالكامل ، بالإضافة إلى التدخل البريطاني المعروف في البرتغال وإسبانيا.

                تاريخ حرب شبه الجزيرة المجلد 1: 1807-1809 - من معاهدة فونتينبلو إلى معركة كورونا ، السير تشارلز عمان. يُعد المجلد الأول من تاريخ عُمان الكلاسيكي ذي المجلدات السبعة لحرب شبه الجزيرة ، أحد الأعمال الكلاسيكية للتاريخ العسكري ويقدم سردًا تفصيليًا لا يقدر بثمن للقتال في إسبانيا والبرتغال. يغطي هذا المجلد الأول التدخل الفرنسي الأولي ، وبداية الانتفاضة الإسبانية ، والتدخل البريطاني المبكر في إسبانيا والبرتغال وزيارة نابليون القصيرة إلى إسبانيا.

                اقتصاد البرتغال

                صناعات رئيسية: المنسوجات والأحذية لب الخشب والورق ومعادن الفلين وشغل المعادن المواد الكيميائية لتكرير الزيوت وتعليب الأسماك منتجات المطاط والبلاستيك سيراميك الإلكترونيات ومعدات الاتصالات معدات النقل بالسكك الحديدية معدات الطيران بناء السفن وتجديدها سياحة النبيذ

                المنتجات الزراعية: حبوب ، بطاطس ، طماطم ، زيتون ، عنب ، أغنام ، ماشية ، ماعز ، خنازير ، دواجن ، منتجات ألبان أسماك

                الموارد الطبيعية: الأسماك والغابات (الفلين) وخام الحديد والنحاس والزنك والقصدير والتنغستن والفضة والذهب واليورانيوم والرخام والطين والجبس والملح والأراضي الصالحة للزراعة والطاقة المائية

                الصادرات الرئيسية: الملابس والأحذية والآلات والكيماويات ومنتجات الفلين والورق والجلود

                الواردات الرئيسية: الآلات ومعدات النقل والكيماويات والبترول والمنسوجات والمنتجات الزراعية

                الناتج المحلي الإجمالي الوطني: $248,500,000,000


                ** المصدر للسكان (تقديرات 2012) والناتج المحلي الإجمالي (تقديرات 2011) هو كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية.


                شاهد الفيديو: قصر الرصافة لعبد الرحمن الداخل في قرطبة الأندلس


تعليقات:

  1. Royce

    في هذا الشيء هو فكرة جيدة. احتفظ به.

  2. Maunris

    متغير مثير للاهتمام

  3. Mallory

    أعتذر ولكن في رأيي أنت تعترف بالخطأ. أدخل سنناقشها. اكتب لي في PM ، سنتحدث.

  4. Karoly

    أنت ترتكب خطأ. دعونا نناقش. اكتب لي في PM ، سنتواصل.

  5. Cleon

    أعتذر عن التدخل ، لكني أعرض أن أذهب بطريقة أخرى.



اكتب رسالة