ادمان سبانجر

ادمان سبانجر


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ولد إدمان سبانجلر في يورك بولاية بنسلفانيا في العاشر من أغسطس عام 1825. وأثناء وجوده في مدرسة بلاند في يورك التقى بجون ويلكس بوث. خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، انتقل Spangler إلى واشنطن حيث وجد عملاً كنجارًا ومبدلًا للمشهد في مسرح Ford.

في 14 أبريل 1865 ، شارك سبانجلر في إعداد صندوق الدولة للرئيس أبراهام لينكولن. أثناء العمل شهد موظف زميل أن سبانجلر كان ينتقد الرئيس بشدة.

بعد اغتيال أبراهام لنكولن ، ادعى أحد أعضاء الجمهور ، جاكوب ريترسبوغ ، أن سبانجلر ضربه في وجهه في محاولة لمنعه من مطاردة جون ويلكس بوث. قال سبانجلر أيضًا: "لا تقل إلى أي طريق ذهب". ألقت الشرطة القبض على سبانجلر ووجهت إليه تهمة المشاركة في مؤامرة قتل الرئيس.

في الأول من مايو عام 1865 ، أمر الرئيس أندرو جونسون بتشكيل لجنة عسكرية من تسعة أفراد لمحاكمة المتآمرين. جادل إدوين إم ستانتون ، وزير الحرب ، بأنه يجب محاكمة الرجال أمام محكمة عسكرية لأن لينكولن كان القائد الأعلى للجيش. رفض العديد من أعضاء مجلس الوزراء ، بما في ذلك جدعون ويلز (وزير البحرية) ، وإدوارد بيتس (المدعي العام) ، وأورفيل إتش براوننج (وزير الداخلية) ، وهنري ماكولوتش (وزير الخزانة) ، مفضلين محاكمة مدنية . ومع ذلك ، وافق جيمس سبيد ، المدعي العام ، مع ستانتون ، وبالتالي فإن المتهمين لم يتمتعوا بمزايا المحاكمة أمام هيئة محلفين.

بدأت المحاكمة في 10 مايو 1865. ضمت اللجنة العسكرية جنرالات بارزين مثل ديفيد هانتر ولويس والاس وتوماس هاريس وألفين هاو وجوزيف هولت كان المدعي العام للحكومة. اتُهم كل من ماري سورات ولويس باول وجورج أتزيرودت وديفيد هيرولد وصمويل مود ومايكل أولولين وإيدمان سبانجلر وصمويل أرنولد بالتآمر لقتل لينكولن. أثناء المحاكمة ، حاول هولت إقناع اللجنة العسكرية بأن جيفرسون ديفيس والحكومة الكونفدرالية متورطان في مؤامرة.

حاول جوزيف هولت طمس حقيقة أن هناك مؤيدتين: الأولى للاختطاف والثانية للاغتيال. كان من المهم للادعاء عدم الكشف عن وجود مذكرات مأخوذة من جثة جون ويلكس بوث. وأوضحت اليوميات أن خطة الاغتيال تعود إلى 14 أبريل. من المدهش أن الدفاع لم يطالب بتقديم مذكرات بوث في المحكمة.

في 29 يونيو 1865 ، أدين سبانجلر بالتورط في مؤامرة قتل أبراهام لنكولن وحُكم عليه بالسجن لمدة ست سنوات. كما أدين ماري سورات ولويس باول وجورج أتزيرودت وديفيد هيرولد بارتكاب الجريمة وشُنقوا في سجن واشنطن في 7 يوليو 1865.

تم إرسال Spangler إلى Fort Jefferson مع زملائه المتآمرين Samuel Mudd و Edman Spangler و Samuel Arnold. تم العفو عن Spangler من قبل الرئيس أندرو جونسون في 1 مارس 1869.

بعد إطلاق سراحه من السجن ، حصل سبانجلر على 5 أفدنة من الأرض لزراعتها من قبل صموئيل مود. كما عمل إدمان سبانجلر في أعمال النجارة قبل وفاته في السابع من فبراير عام 1875.

كنت في صندوق الرئيس بعد ظهر ذلك اليوم عندما كان هنري فورد يضع الأعلام حوله. أخبرني هاري فورد أن أصعد مع Spangler وأخرج قسم الصندوق ؛ أن الرئيس والجنرال غرانت كانا قادمين إلى هناك. بينما كان سبانجلر يعمل على إزالته قال ، "اللعنة على الرئيس والجنرال جرانت". فقلت له: ما الذي تدين به الرجل - رجل لم يضر بك؟ قال إنه يجب أن يُلعن عندما قتل الكثير من الرجال.

كنت في مسرح فورد ليلة اغتيال الرئيس. كنت أجلس في المقعد الأمامي للأوركسترا ، على الجانب الأيمن. أذهلني التقرير الحاد لمسدس في حوالي الساعة العاشرة والنصف. سمعت تعجبًا ، وفي الوقت نفسه قفز رجل من صندوق الرئيس ، وهو يضيء على المسرح. نزل وظهره قليلًا تجاه الجمهور ، لكنه نهض واستدار ، وظهر وجهه على مرأى من الجميع. في نفس اللحظة قفزت على المسرح واختفى الرجل عند مدخل المسرح الأيسر. ركضت عبر المنصة بأسرع ما يمكن ، متابعًا الاتجاه الذي سلكه ، وناديًا ، "أوقف هذا الرجل!" ثلاث مرات.

بالقرب من الباب على يدي اليمنى ، رأيت رجلاً (سبانجلر) واقفًا ، بدا وكأنه يستدير ، ولا يبدو أنه يتحرك مثل الآخرين. أنا مقتنع بأن الشخص الذي رأيته داخل الباب كان في وضع وأتيحت له فرصة ، إذا كان مستعدًا للقيام بذلك ، لمقاطعة خروج بوث.


غرفة تاريخ ليزا و # 039 s

صدر في أعقاب اغتيال لينكولن & # 8217s في أبريل 1865 ، الكارتون السياسي ، & # 8220Uncle Sam & # 8217s Menagerie ، & # 8221 ينقل العداء الشمالي تجاه المتآمرين ، الذين ارتبطهم الجمهور بالرئيس السابق للكونفدرالية جيفرسون ديفيس. العم سام يقف أمام قفص فيه ضبع برأس مغطى بغطاء رأس لجيفرسون ديفيس (1808-1889) ، رئيس الاتحاد الكونفدرالي ، مخالب في جمجمة. رقبة Davis & # 8217 في حبل المشنقة ، والتي ستبدأ في الشد عندما يدير الرجل على اليمين ذراع المشنقة. يلمح غطاء محرك السيارة الموجود على رأس ديفيس إلى الظروف المحرجة للقبض عليه مؤخرًا. مع اقتراب الحرب الأهلية من نهايتها ، هرب ديفيس من ريتشموند مع حكومته في أوائل أبريل 1865 وبدأ رحلة جنوباً مع القوات الفيدرالية في مطاردة ساخنة. بينما كان لا يزال يوازن مزايا تشكيل حكومة في المنفى ، تم القبض على ديفيس من قبل جنود الاتحاد بالقرب من إيروينفيل ، جورجيا ، في أوائل مايو 1865. سواء عن طريق الصدفة أو التصميم ، كان ديفيس يرتدي زوجته & # 8217s عباءة قصيرة الأكمام باللون الرمادي الداكن وشال أسود عند القبض عليه.

تحت الصورة الكاريكاتورية لديفيز كضبع يرتدي ملابس متقاطعة ، يقوم رجل بطحن أغنية & # 8220Yankee Doodle & # 8221 على عضو يدوي. أعلاه ، تم تصوير المتآمرين لينكولن على أنهم & # 8220Gallow & # 8217s Bird & # 8217s ، & # 8221 ورؤوسهم في الأنشوطات. من اليسار إلى اليمين هم: Michael O & # 8217Laughlin ، David Herold ، George Atzerodt ، Lewis Paine ، Mary Elizabeth Surratt ، Samuel Arnold ، Edman Spangler ، and Dr. Samuel Mudd. إلى اليسار ، وجه العم سام عصاه إلى جمجمة & # 8220Booth ، & # 8221 التي يجلس عليها غراب أسود. قُتل جون ويلكس بوث خلال غارة حكومية على مخبئه في 26 أبريل 1865.


صور ، طباعة ، رسم [Washington Navy Yard، D.C. Edman Spangler، & quotconspirator، & quot manacled]

لا تمتلك مكتبة الكونغرس حقوقًا في المواد الموجودة في مجموعاتها. لذلك ، فهي لا ترخص أو تفرض رسوم إذن لاستخدام هذه المواد ولا يمكنها منح أو رفض الإذن بنشر المواد أو توزيعها بأي طريقة أخرى.

في النهاية ، يقع على عاتق الباحث التزام بتقييم حقوق الطبع والنشر أو قيود الاستخدام الأخرى والحصول على إذن من أطراف ثالثة عند الضرورة قبل نشر أو توزيع المواد الموجودة في مجموعات المكتبة.

للحصول على معلومات حول إعادة إنتاج ونشر واستشهاد المواد من هذه المجموعة ، بالإضافة إلى الوصول إلى العناصر الأصلية ، انظر: صور الحرب الأهلية (مجموعة أنتوني تايلور راند أوردواي إيتون وصور مختارة للحرب الأهلية) - معلومات عن الحقوق والقيود

  • استشارة الحقوق: لا يعرف القيود المفروضة على نشر. للحصول على معلومات ، راجع & quot صور الحرب الأهلية ، 1861-1865 ، & quot https://www.loc.gov/rr/print/res/120_cwar.html
  • رقم الاستنساخ: LC-DIG-cwpb-04221 (ملف رقمي من النسخة الأصلية) LC-B8171-7788 (b & ampw film neg.)
  • اتصل بالرقم: LC-B817- 7788 [P & ampP] LOT 4195 (طباعة فوتوغرافية مقابلة)
  • الوصول الاستشارية: ---

الحصول على نسخ

إذا كانت هناك صورة معروضة ، فيمكنك تنزيلها بنفسك. (يتم عرض بعض الصور على هيئة صور مصغرة فقط خارج مكتبة الكونغرس لاعتبارات تتعلق بالحقوق ، ولكن يمكنك الوصول إلى الصور ذات الحجم الأكبر في الموقع.)

بدلاً من ذلك ، يمكنك شراء نسخ من أنواع مختلفة من خلال Library of Congress Duplication Services.

  1. إذا تم عرض صورة رقمية: تعتمد صفات الصورة الرقمية جزئيًا على ما إذا كانت مصنوعة من الأصل أو وسيط مثل النسخة السلبية أو الشفافية. إذا كان حقل رقم الاستنساخ أعلاه يتضمن رقم نسخ يبدأ بـ LC-DIG. ثم هناك صورة رقمية تم إنشاؤها مباشرة من الأصل وهي ذات دقة كافية لمعظم أغراض النشر.
  2. إذا كانت هناك معلومات مدرجة في حقل رقم الاستنساخ أعلاه: يمكنك استخدام رقم الاستنساخ لشراء نسخة من خدمات النسخ. سيتم تكوينه من المصدر المدرج بين الأقواس بعد الرقم.

إذا تم إدراج مصادر بالأبيض والأسود فقط (& quotb & w & quot) وكنت ترغب في نسخة تعرض اللون أو الصبغة (على افتراض أن الأصل يحتوي على أي منها) ، فيمكنك عمومًا شراء نسخة عالية الجودة من الأصل بالألوان من خلال الاستشهاد برقم الاستدعاء المذكور أعلاه و بما في ذلك سجل الفهرس (& quotAbout This Item & quot) مع طلبك.

تتوفر قوائم الأسعار ومعلومات الاتصال ونماذج الطلبات على موقع ويب خدمات النسخ.

الوصول إلى الأصول

يرجى استخدام الخطوات التالية لتحديد ما إذا كنت بحاجة إلى ملء قسيمة مكالمة في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية لعرض العنصر (العناصر) الأصلية. في بعض الحالات ، يتوفر بديل (صورة بديلة) ، غالبًا في شكل صورة رقمية أو نسخة مطبوعة أو ميكروفيلم.

هل البند مرقمن؟ (ستظهر صورة مصغرة (صغيرة) على اليسار.)

  • نعم، هذا البند هو رقمية. يرجى استخدام الصورة الرقمية التي تفضلها لطلب الأصل. يمكن مشاهدة جميع الصور بحجم كبير عندما تكون في أي غرفة قراءة في مكتبة الكونغرس. في بعض الحالات ، تتوفر فقط الصور المصغرة (الصغيرة) عندما تكون خارج مكتبة الكونغرس لأن العنصر مقيّد الحقوق أو لم يتم تقييمه لقيود الحقوق.
    كإجراء للحفظ ، لا نخدم بشكل عام عنصرًا أصليًا عند توفر صورة رقمية. إذا كان لديك سبب مقنع لرؤية النسخة الأصلية ، فاستشر أمين مكتبة مرجعية. (في بعض الأحيان ، يكون المستند الأصلي هشًا للغاية بحيث لا يمكن عرضه. على سبيل المثال ، تتعرض الصور السلبية للزجاج والأفلام للتلف بشكل خاص. كما يسهل رؤيتها عبر الإنترنت حيث يتم تقديمها كصور إيجابية.)
  • لا، لا رقمنة هذا البند. الرجاء الانتقال إلى رقم 2.

هل يشير حقلا Access Advisory أو Call Number أعلاه إلى وجود بديل غير رقمي ، مثل الميكروفيلم أو نسخ المطبوعات؟

  • نعم ، يوجد بديل آخر. يمكن للموظفين المرجعيين توجيهك إلى هذا البديل.
  • لا، البديل الآخر ليس موجودا. الرجاء الانتقال إلى رقم 3.

للاتصال بفريق العمل المرجعي في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية ، يرجى استخدام خدمة اسأل أمين المكتبة أو الاتصال بغرفة القراءة بين الساعة 8:30 والساعة 5:00 على الرقم 6394-707-202 ، ثم اضغط على 3.


2. الاغتيال

في 2 أبريل 1865 ، سقطت ريتشموند ، العاصمة الكونفدرالية ، في يد قوات الاتحاد. في 9 أبريل ، استسلم الجنرال ليس جيش فرجينيا الشمالية لقوات الاتحاد. كان هذان الحدثان دليلين على أنه بعد أربع سنوات طويلة ، كانت الحرب الأهلية تقترب أخيرًا من نهايتها على الرغم من أنه لا تزال هناك قوات الكونفدرالية في الميدان في جميع أنحاء الجنوب على الرغم من أنه من الواضح أنها ليست كافية لتحقيق نصر الكونفدرالية.

بعد خمسة أيام قرر الرئيس لينكولن وزوجته ماري حضور عرض لابن عمنا الأمريكي في مسرح فورد. خلال ظهر ذلك اليوم ، طلب صاحب العمل ، هاري كلاي فورد ، من سبانجلر ، المساعدة في إعداد صندوق الدولة للحضور المتوقع للرؤساء في ذلك المساء. ساعد في جلب الأثاث وإزالة الحاجز الذي حول الصندوقين ، رقم 7 و 8 ، إلى صندوق واحد. في وقت لاحق ، ظهر بوث في المسرح ودعا Spangler وغيرهم من عمال المسرح من Fords إلى الخارج لتناول مشروب. أشار بوث للموظفين أنه قد يعود لأداء الأمسيات.

حوالي الساعة 9:30 مساءً ، ظهر بوث مرة أخرى في المسرح. نزل في الزقاق إلى الجزء الخلفي من فورد وطلب سبانجلر. عندما خرج سبانجلر ، طلب منه بوث حمل الفرس التي استأجرها من إسطبلات جيمس دبليو بومفري. كان بومفري قد حذر بوث من أن الحصان كان يتمتع بروح عالية وأنها ستكسر رسنها إذا تركت دون رقابة. أوضح سبانجلر أنه كان عليه القيام بعمل وطلب من جوزيف بوروز ، موظف آخر في شركة Fords ، القيام بذلك. وافق بوروز ، الملقب بـ "فول سوداني جون" أو "جوني بينوت" ، على إمساك الحصان. في حوالي الساعة 10:15 مساءً ، دخل جون ويلكس بوث صندوق الرؤساء واغتال لينكولن ثم هرب بسرعة من المسرح.


اغتيال أبراهام لينكولن المتآمرون

في صيف عام 1864 ، بدأ بوث في صياغة خطط لاختطاف أبراهام لنكولن. دعت الخطة إلى نقل لينكولن جنوبًا إلى ريتشموند ، حيث سيتم احتجازه حتى يتم تبادله مقابل أسرى الحرب الكونفدراليين. قام بوث بتجنيد الأصدقاء والمتعاطفين المعروفين مع الجنوب لمهمته ، بما في ذلك الأشخاص الثمانية الذين حوكموا أمام اللجنة العسكرية لعام 1865. بعض الذين قاوموا جهوده المقنعة ، مثل الممثل صمويل تشيستر ، أصبحوا شهودًا حكوميين رئيسيين في المحاكمة.

في 15 مارس ، التقى بوث ومعظم رفاقه المتآمرين في مطعم على بعد ثلاثة مبانٍ من مسرح فورد للتخطيط لاختطافهم للرئيس. بعد ذلك بوقت قصير ، سمع بوث أن الرئيس سيحضر عرضًا صباحيًا لـ Still Waters Run Deep في 17 مارس في مستشفى كامبل في ضواحي واشنطن. قرر أن هذه ستكون فرصة مثالية للاختطاف - وفقًا لجون سورات - وضع بوث خطة لاعتراض عربة لينكولن في طريقها إلى المسرحية. تم إحباط خطط بوث ، ومع ذلك ، عندما غير الرئيس خططه وقرر بدلاً من ذلك التحدث إلى فوج إنديانا رقم 140 وتقديم العلم الذي تم الاستيلاء عليه.

تحول بوث بعد ذلك إلى خطة لخطف الرئيس في عرض مستقبلي في مسرح فورد ، حيث كان للممثل عدة أصدقاء ، لكن الخطة فشلت في كسب دعم بعض المتآمرين معه ، الذين رفضوا ذلك باعتباره غير مجدي.

في 14 أبريل 1865 ، بعد أن طرح سقوط ريتشموند مخطط اختطافه موضع نقاش ، بدأ بوث في تنفيذ خطته النهائية - إحدى خطط الاغتيال. ربما يكون بوث قد اتخذ قرارًا بقتل الرئيس بعد سماع لينكولن يلقي خطابًا يحث فيه الزنوج على الاقتراع ، وفقًا لصديق بوث السابق ، لويس ويتشمان. تحدث وايشمان عن مشاهدته لخطاب الرئيس مع بوث:

لم أر السيد لينكولن عن قرب من قبل ، وكنت أعرف أنه رجل طويل القامة ، ولكن لم يكن هناك شيء يمكن أن يهيئني لرؤيته. كان لديه ظل طويل. وتلامست ذراعيه بالقرب من ركبتيه وهما على جانبيه. قال باحتراف كبير إنه لن يكون هناك أي حق الاقتراع على أساس الاختلافات في مظهر الناس. على هذا ، التفت بوث إلينا وقال ، & # 8220 ، وهذا يعني الجنسية الزنجي. الآن والله أنا & # 8217 سوف أضعه من خلال! & # 8221

حاول بوث إقناع العديد من المتآمرين معه بالمشاركة في مؤامرة لقتل العديد من كبار المسؤولين الحكوميين (بما في ذلك نائب الرئيس ووزير الخارجية وربما الجنرال جرانت) ، لكنه وجد القليل منهم على استعداد.

حوالي الساعة 10:15 ، بينما كان الرئيس والسيدة الأولى يشاهدان عرضًا لابن عمنا الأمريكي في مسرح فورد ، بوث ، أظهر بطاقة لأحد المساعدين الرئاسيين وسُمح له بالدخول من باب الردهة المؤدي إلى الصندوق الرئاسي. عند الوصول إلى الصندوق ، دفع بوث الباب. جلس الرئيس على كرسيه ، إحدى يديه على الدرابزين والأخرى تمسك بالجانب علمًا يزين الصندوق ، من أجل الحصول على رؤية أفضل لشخص في الأوركسترا. من مسافة حوالي أربعة أقدام خلف لينكولن ، أطلق بوث رصاصة في دماغ الرئيس وهو يصرخ "الانتقام للجنوب!" نهض الرائد راثبون ، الذي كان جالسًا مع الرئيس في صندوق الدولة ، للإمساك بالقاتل ، لكن بوث انتزع نفسه بعيدًا بعد أن ضرب الجنرال بسكين كبير. هرع بوث إلى مقدمة الصندوق بينما قام راثبون بمد يده إليه مرة أخرى ، والتقط بعض ملابسه بينما قفز بوث فوق السور. كانت قبضة راثبون كافية لتسبب سقوط بوث تقريبًا على المسرح أدناه ، حيث أصيب بكسر شديد في ساقه.

صرخ بوث وهو يرتفع من على خشبة المسرح قائلاً: "مثل سمبر طاغوت! & quot وركض عبر المسرح باتجاه الجزء الخلفي من المسرح. هرع بوث من الباب الخلفي للمسرح إلى حصان يحمله جوزيف بوروز (المعروف باسم & quotPeanuts & quot). ركب كشك الحصان واكتسح زقاقًا سريعًا ، ثم إلى اليسار باتجاه شارع F - واختفى في ظلام واشنطن.

قدم عميل الكونفدرالية ، ديفيد بار ، باول إلى جون سورات ، الذي قدم بدوره باول إلى جون ويلكس بوث. قام بوث بتجنيد باول مع متآمرين آخرين للمشاركة في اختطاف الرئيس لينكولن. خطط بوث لاختطاف لينكولن في 17 مارس أثناء حضوره مسرحية في مستشفى سيفينث ستريت ، ثم اصطحابه إلى ريتشموند حيث سيتم عقده مقابل أسرى الحرب الكونفدرالية. انهارت الخطة ، مع ذلك ، عندما ألغى لينكولن ظهوره في المسرحية.

تحولت مؤامرة الاختطاف إلى مؤامرة اغتيال بحلول أبريل. وافق باول على المشاركة في مؤامرة بوث لاغتيال كبار المسؤولين الحكوميين على أمل إلقاء الحكومة الفيدرالية في حالة من الفوضى. كان الدور المعين لباول هو دخول منزل وزير الخارجية وليام سيوارد وقتله بينما كان مستلقيًا على سريره يتعافى من حادث عربة وقع مؤخرًا.

بدأت المؤامرة تتكشف في حوالي الساعة الثامنة صباحًا يوم 14 أبريل ، عندما التقى باول بوث ، الذي أعطاه أسلحة وحصانًا. في الساعة العاشرة وصل باول وديفيد هيرولد إلى منزل سيوارد في واشنطن. أخبر باول الخادم الذي أجاب على الباب ، ويليام بيل ، أن لديه وصفة طبية من طبيبه للسكرتير سيوارد. بعد اعتراضات بيل ، بدأ باول في صعود الدرج نحو غرفة السكرتير ، عندما واجهه نجل الوزير فريدريك سيوارد. أخبر سيوارد باول أنه سيتناول الدواء ، لكن باول أصر على مقابلة الوزير. عندما قاوم سيوارد الدخول ، ضربه باول بعنف بمسدسه (كسر رأس سيوارد بشدة لدرجة أنه سيبقى في غيبوبة لمدة ستين يومًا) ، ثم قام بجرح الحارس الشخصي للأمين ، جورج روبنسون ، في جبهته بسكين باوي. أخيرًا وصل إلى الوزير في سريره ، صرخ باول ، "أنا مجنون ، أنا مجنون! & quot ؛ طعنه عدة مرات قبل أن يتمكن روبنسون ورجلين آخرين من سحبه. نزل باول الدرج وخرج من الباب إلى فرسه ذات العين الواحدة. في محاولة للفرار في اتجاه جسر نافي يارد ، اتخذ باول منعطفًا خاطئًا وانتهى به الأمر بقضاء الليل في مقبرة بالقرب من مبنى الكابيتول

رافق ديفيد هيرولد لويس باول إلى منزل وزير الخارجية ويليام سيوارد ليلة 14 أبريل. بينما دخل باول منزل سيوارد وقام بهجومه بالسكين على السكرتير ، انتظر هيرولد بالخارج مع حصانه.

(وفقًا للمتآمر المشارك جورج أتزيرودت ، اختار بوث هيرولد لاغتيال نائب الرئيس أندرو جونسون في فندق كيركوود. ويُعتقد أنه بندقية هيرولد وسكين باوي وخريطة فيرجينيا التي اكتشفها المحققون في غرفة في كيركوود مستأجرة من قبل Atzerodt. ما إذا كانت قصة Atzerodt دقيقة تمامًا ولماذا ، إذا كان الأمر كذلك ، فإن Herold لم ينفذ هجومه على Johnson غير معروف.)

بعد الهجوم على سيوارد ، عبر هيرولد جسر نيفي يارد وشق طريقه إلى ماريلاند ، حيث التقى مع جون ويلكس بوث المصاب. أخذهم طريق هروب هيرولد وبوث إلى منزل جون لويد في سوراتسفيل ، حيث التقطوا البنادق القصيرة ، ثم إلى منزل الدكتور صموئيل مود ، حيث وجد بوث العلاج لساقه المكسورة. أخيرًا تم القبض على مجموعة من الجنود الملاحقين مع هيرولد وبوث في مزرعة غاريت في شمال فيرجينيا في وقت مبكر من صباح يوم 26 أبريل. واستسلم هيرولد أمام احتمال تعرضه لإطلاق النار أو الموت في حظيرة مشتعلة.

قام بوث بتجنيد O'Laughlen في أواخر صيف عام 1864 للمشاركة في خطة خطف أبراهام لنكولن ونقله إلى ريتشموند ، حيث كان من المأمول أن يتم استبداله فيما بعد بأسرى الحرب الكونفدرالية. حضر O'Laughlen ، إلى جانب Booth والمتآمرين الآخرين ، اجتماعًا في 15 مارس في مطعم Gautier's في واشنطن حيث تم وضع الخطط للاختطاف. سقطت مؤامرة اعتراض عربة لينكولن أثناء توجهه إلى مسرحية في مستشفى كامبل عندما غير لينكولن خططه. تضمنت خطة بوث التالية اختطاف لينكولن في مسرح فورد. كان من المفترض أن يقوم O'Laughlen بإطفاء أضواء الغاز في المسرح ، ولكن تم التخلي عن الخطة باعتبارها غير قابلة للتنفيذ.

عاد O'Laughlen إلى واشنطن قبل وقت قصير من الاغتيال ، ولكن ما هو الدور - إن وجد - الذي لعبه في خطة Booth اليائسة النهائية غير معروف.

سلم O'Laughlen نفسه طواعية للسلطات الفيدرالية في 17 أبريل 1865.

خدم ابن ماري سورات الأكبر ، جون ، في الحرب الأهلية كعميل سري كونفدرالي. كان من بين معارف جون سورات العديد من الشخصيات الرئيسية في مؤامرة الاغتيال ، بما في ذلك جون ويلكس بوث ، وجورج أتزيرودت ، وديفيد هيرولد ، ولويس باول.

أقام لويس ويتشمان ، الذي التحق بالكلية مع جون سورات ، في منزل ماري سورات الداخلي في واشنطن خلال الفترة التي دبرت فيها مؤامرة المؤامرة. Weichmann ، على الرغم من وصفه لمالك العقار بأنه & quotexemplary & quot في الشخصية و & quot ؛ مثل سيدة في كل خاصة ، & quot قدم شهادة تدين ماري سورات. وصف العديد من المحادثات الخاصة في منزل سورات بين ماري وبوث وباول ومتآمرين آخرين. عادة ، وفقًا لويتشمان ، كان بوث يسأل ماري - إذا لم يكن جون في المنزل - إذا كان بإمكانها & quot ؛ الصعود إلى الطابق العلوي والاحتفاظ بكلمة. & quot تمنيت رؤيته في "عمل خاص" & quot - وقد زارها بوث في منزلها ذلك المساء. أخبر بوث عن إعطائه 10 دولارات يوم الثلاثاء قبل الاغتيال الذي كان سيستخدمه لاستئجار عربة لنقل ماري سورات إلى Surrattsville لتحصيل - وفقًا لسورات - دين صغير.

في يوم الاغتيال ، 14 أبريل ، أرسلت ماري سورات ويتشمان لاستئجار عربة ركوب لمدة ساعتين أخرى إلى سوراتسفيل. ذكر Weichmann أن Surratt أخذ حزمة & quota ، مكتوبة على الورق ، بقطر حوالي ست بوصات. & quot ؛ وصل Surratt و Weichman في وقت ما بعد الساعة الرابعة إلى حانة Surratt. دخل سورات إلى الداخل بينما كان ويتشمان ينتظر في الخارج أو يقضي بعض الوقت في البار. بقي سورات في الداخل حوالي ساعتين. بين السادسة والسادسة والنصف ، قبل وقت قصير من بدء رحلة عودتهم إلى واشنطن ، رأى ويتشمان ماري سورات تتحدث على انفراد في ردهة الحانة مع جون ويلكس بوث. في الساعة التاسعة صباحًا ، رأى سورات بوث للمرة الأخيرة عندما زار منزلها في واشنطن. بعد الزيارة ، وفقًا لويتشمان ، تغير سلوك سورات - أصبحت & quot؛ عصبية للغاية ومضطربة وقلقة & quot؛

بعد أقل من سبع ساعات ، بينما كان الرئيس يحتضر وفر بوث ، قام المحققون بزيارة أولية إلى منزل سورات. عندما غادر المحققون ، ورد أن سرات صرخ لابنتها ، & quotAnna ، تعال ما شئت ، أنا مستقيلة. أعتقد أن ج. ويلكس بوث لم يكن سوى أداة في يد الله القدير لمعاقبة هذا الشعب الفخور والفاجر. & quot [إفادة ويتشمان الخطية ، 8/11/1865]

في 17 أبريل / نيسان ، بعد الساعة الحادية عشرة ليلاً بقليل ، وصل فريق من المحققين العسكريين مرة أخرى إلى منزل سرت لمقابلتها وسكان آخرين بشأن الاغتيال. أثناء قيامهم بذلك ، طرق الباب لويس باول وهو يحمل فأسًا. عندما ادعى أن ماري سورات وظفته لحفر مزراب ، سُئل سورات عما إذا كان بإمكانها تأكيد قصته. أجاب سرات: "قبل الله ، يا سيدي ، أنا لا أعرف هذا الرجل ، ولم أره من قبل ، ولم أستأجره ليحفر لي مزرابًا." صورة لجون ويلكس بوث مخبأة خلف صورة أخرى على رف. في مواجهة الاعتقال ، طلب سرات دقيقة واحدة للركوع والصلاة.

قدم الدكتور صموئيل مود جون سورات إلى جون ويلكس بوث في 23 ديسمبر 1864 في واشنطن. انضم سورات إلى مؤامرة الكونفدرالية لاختطاف الرئيس لينكولن وشارك في اجتماع 15 مارس مع متآمرين آخرين في مطعم غوتييه في شارع بنسلفانيا ، حيث تم وضع الخطط لاختطاف 17 مارس.

في ليلة 14 أبريل 1865 ، كان سورات - من خلال حسابه الخاص - في إلميرا ، نيويورك في مهمة تجسس للجنرال إدوين لي. هرب إلى كندا بعد أن علم باغتيال الرئيس. ظل في كندا حتى بعد إعدام والدته في 7 يوليو 1865.

في 14 أبريل ، يوم اغتيال لينكولن ، ساعد سبانجلر في إعداد صندوق الدولة للرئيس. قام بإزالة قسم يفصل بين صندوقين ، وخلق قسمًا أكبر لنكولن وأعضاء حزبه الآخرين. أثناء العمل على الصندوق ، زُعم أن Spangler أدلى بملاحظات مهينة - مثل & quotDamn the President! & quot - حول لينكولن. (من ناحية أخرى ، شهد شاهد دفاع أن سبانجلر ابتسم وصفق مع عمال المسرح الآخرين عندما وصل الرئيس إلى فورد).

في وقت ما بين الساعة التاسعة والعاشرة صباحًا ، ظهر بوث في الجزء الخلفي من المسرح ودعا Spangler. طلب بوث من سبانجلر أن يمسك حصانه. بدوره ، طلب Spangler من جوزيف بوروز (المعروف باسم & quotPeanuts & quot) مشاهدة حصان Booth. عندما أخبر Peanuts Spangler أنه & amp ؛ مثل الذهاب لحضور باب منزلي ، & quot

مباشرة بعد إطلاق النار على لينكولن ، ضرب سبانجلر جاكوب ريترسبو ، موظف آخر في فورد تبع بوث من الباب الخلفي ولاحظه متجهًا إلى زقاق على حصانه. شهد ريترسبو أنه عندما صفعه سبانجلر على فمه قال ، "لا تقل في أي اتجاه ذهب. & quot ؛ أدين سبانجلر بالكامل تقريبًا بناءً على شهادة ريترسبو. عُرض على شهود الدفاع أن يناقضوا شهادة ريترسباو. شهد جيمس لامب أنه بعد خروج بوث ، عندما عاد ريترسبو إلى المسرح ، قال ، "كان ذلك بوث! سوف أقسم أنه كان Booth! & quot وفقا لامب ، رد Spangler بصفع Ritterspaugh وقال ، "اخرس. ماذا تعرف حيال ذلك؟ امسك لسانك. & quot ؛ من المحتمل أن تكون الكلمات المنسوبة إلى Spangler في شهادة Rittersbaugh تساعد في تعزيز هروب Booth ، في حين أن رواية Lamb (بدعم من شاهد دفاع آخر) ربما لن تكون جريمة.

تم استجواب سبانجلر في اليوم التالي للسلطات ، ثم تم القبض عليه في 17 أبريل واتهم بالتواطؤ مع بوث.

في أواخر صيف عام 1864 ، جند بوث أرنولد ، ثم عاطلاً عن العمل ومللًا ، للانضمام إلى المؤامرة لاختطاف لينكولن ونقله إلى ريتشموند. في 15 مارس 1865 ، التقى أرنولد بوث في مطعم Gautier's في واشنطن للتخطيط لعملية الاختطاف ، التي كان من المقرر عقدها بعد يومين. عندما ألغى لينكولن خططه لحضور مسرحية في مستشفى كامبل في 17 مارس ، سقطت خطط الاختطاف وعاد أرنولد إلى بالتيمور.

تم اكتشاف رسالة بتاريخ 27 مارس من أرنولد إلى بوث من قبل المحققين أثناء تفتيش غرفة فندق بوث بعد الاغتيال. في 17 أبريل ، اعتقلت السلطات أرنولد في أولد بوينت كومفورت ، فيرجينيا ، حيث كان يعمل كاتبًا.

من خلال Surratt ، التقى Atzerodt جون ويلكس بوث ، الذي أقنعه بالمشاركة في خطته لاختطاف الرئيس لينكولن ، واحتجازه في فيرجينيا مقابل أسرى الحرب الكونفدرالية. التقى أتزيرودت بوث والمتآمرين الآخرين في مطعم غوتييه في شارع بنسلفانيا لمناقشة اختطاف الرئيس. في اعتراف (مستبعد من المحاكمة) تم تقديمه في 1 مايو 1865 إلى ماريلاند المارشال جيمس ماكفيل ، اعترف أتزيرودت باستعداده للانضمام إلى مؤامرة الاختطاف.

بعد تغيير خطة الاختطاف إلى خطة اغتيال ، كلف بوث ، وفقًا للادعاء ، اتزيرودت بمهمة قتل نائب الرئيس أندرو جونسون. في صباح يوم 14 أبريل / نيسان ، دخل أتزروت (باسمه الخاص) في الغرفة 126 من منزل كيركوود في واشنطن ، وهو نفس الفندق الذي كان يقيم فيه نائب الرئيس. في الساعة العاشرة صباحًا ، عندما كان من المفترض أن يبدأ في التحرك ضد جونسون ، كان أتزيرودت يحاول بناء شجاعته من خلال الشرب في بار الفندق. لم يذهب إلى أبعد من ذلك ، وقضى الساعات العديدة التالية يتجول بلا هدف في شوارع واشنطن.

أثار أتزيرودت الشكوك بسؤاله الساقي عن مكان وجود نائب الرئيس. في اليوم التالي لاغتيال لينكولن ، اتصل أحد موظفي الفندق بالسلطات بخصوص & quot؛ رجل يبدو مثيرًا للشك & quot؛ في & quot؛ معطف رمادي & quot؛ شوهد حول كيركوود. قام جون لي ، أحد أفراد قوة الشرطة العسكرية ، بزيارة الفندق في 15 أبريل وقام بتفتيش غرفة أتزيرودت. وكشف البحث عن أن السرير لم ينم في الليلة السابقة. اكتشف لي مسدسًا محشوًا تحت الوسادة ، وبين الملاءات والفراش سكينًا كبيرًا. كما وجد في غرفة أتزيرودت المستأجرة خريطة لفيرجينيا وثلاثة مناديل وكتاب مصرفي لجون ويلكس بوث.

لا داعي للقول إن البحث في غرفة أتزروت جعله في نظر السلطات مشتبهًا رئيسيًا في المؤامرة. جاء اعتقال أتزيرودت في 20 أبريل / نيسان في منزل ابن عمه هارتمان ريتشر في جيرمانتاون بولاية ماريلاند.

في حوالي الساعة الرابعة من صباح اليوم التالي لاغتيال لنكولن ، وصل رجلان يمتطيان جواد إلى مزرعة مود بالقرب من بريانتاون. اتضح أن الرجال هم جون ويلكس بوث - الذي كان يعاني من ألم شديد بكسر شديد في ساقه بعد سقوطه على المسرح بعد إطلاق النار على الرئيس - وديفيد هيرولد. رحب مود بالرجال في منزله ، ووضع بوث أولاً على أريكته ، ثم حمله لاحقًا إلى الطابق العلوي إلى سرير حيث كان يرتدي طرفه.

بعد الفجر ، قام مود بالترتيبات مع نجار قريب لبناء زوج من العكازين لـ Booth وحاول ، دون جدوى ، تأمين عربة لزواره. بوث (بعد أن حلق شاربه في منزل مود) وغادر هيرولد لاحقًا في الخامس عشر ، بعد أن وجه مود الطريق إلى وجهتهم التالية ، بارسون ويلمر.

عندما وصل المحقق العسكري الذي كان يتعقب طريق هروب بوث ، الملازم ألكسندر لوفيت ، إلى منزل مود في 18 أبريل ، ادعى مود أن الرجل الذي أصلح ساقه كان غريبًا عنه. & quot

عاد لوفيت إلى منزل مود بعد ثلاثة أيام لإجراء تفتيش في منزل مود. عندما أخبر لوفيت عن نواياه ، أنزلت سارة ، زوجة مود ، من الطابق العلوي حذاءً كان قد قطع ساق الزائر قبل ثلاثة أيام [انظر الصورة أعلاه]. أدار لوفيت الجزء العلوي من حذاء الركوب الأيسر وقلّب الاسم المكتوب فيه جي ويلكس. & quot ؛ أخبر مود لوفيت أنه لم يلاحظ الكتابة. أظهر صورة لـ Booth ، ما زال Mudd يدعي عدم التعرف عليه.


صور ، طباعة ، رسم [Washington Navy Yard، D.C. Edman Spangler، & quotconspirator، & quot manacled] ملف رقمي من Neg الأصلي.

لا تمتلك مكتبة الكونغرس حقوقًا في المواد الموجودة في مجموعاتها. لذلك ، فهي لا ترخص أو تفرض رسوم إذن لاستخدام هذه المواد ولا يمكنها منح أو رفض الإذن بنشر المواد أو توزيعها بأي طريقة أخرى.

في النهاية ، يقع على عاتق الباحث التزام بتقييم حقوق الطبع والنشر أو قيود الاستخدام الأخرى والحصول على إذن من أطراف ثالثة عند الضرورة قبل نشر أو توزيع المواد الموجودة في مجموعات المكتبة.

للحصول على معلومات حول إعادة إنتاج ونشر واستشهاد المواد من هذه المجموعة ، بالإضافة إلى الوصول إلى العناصر الأصلية ، انظر: صور الحرب الأهلية (مجموعة أنتوني تايلور راند أوردواي إيتون وصور مختارة للحرب الأهلية) - معلومات عن الحقوق والقيود

  • استشارة الحقوق: لا يعرف القيود المفروضة على نشر. للحصول على معلومات ، راجع & quot صور الحرب الأهلية ، 1861-1865 ، & quot https://www.loc.gov/rr/print/res/120_cwar.html
  • رقم الاستنساخ: LC-DIG-cwpb-04221 (ملف رقمي من النسخة الأصلية) LC-B8171-7788 (b & ampw film neg.)
  • اتصل بالرقم: LC-B817- 7788 [P & ampP] LOT 4195 (طباعة فوتوغرافية مقابلة)
  • الوصول الاستشارية: ---

الحصول على نسخ

إذا كانت هناك صورة معروضة ، فيمكنك تنزيلها بنفسك. (يتم عرض بعض الصور على هيئة صور مصغرة فقط خارج مكتبة الكونغرس لاعتبارات تتعلق بالحقوق ، ولكن يمكنك الوصول إلى الصور ذات الحجم الأكبر في الموقع.)

بدلاً من ذلك ، يمكنك شراء نسخ من أنواع مختلفة من خلال Library of Congress Duplication Services.

  1. إذا تم عرض صورة رقمية: تعتمد صفات الصورة الرقمية جزئيًا على ما إذا كانت مصنوعة من الأصل أو وسيط مثل النسخة السلبية أو الشفافية. إذا كان حقل رقم الاستنساخ أعلاه يتضمن رقم نسخ يبدأ بـ LC-DIG. ثم هناك صورة رقمية تم إنشاؤها مباشرة من الأصل وهي ذات دقة كافية لمعظم أغراض النشر.
  2. إذا كانت هناك معلومات مدرجة في حقل رقم الاستنساخ أعلاه: يمكنك استخدام رقم الاستنساخ لشراء نسخة من خدمات النسخ. سيتم تكوينه من المصدر المدرج بين الأقواس بعد الرقم.

إذا تم إدراج مصادر بالأبيض والأسود فقط (& quotb & w & quot) وكنت ترغب في نسخة تعرض اللون أو الصبغة (على افتراض أن الأصل يحتوي على أي منها) ، فيمكنك عمومًا شراء نسخة عالية الجودة من الأصل بالألوان من خلال الاستشهاد برقم الاستدعاء المذكور أعلاه و بما في ذلك سجل الفهرس (& quotAbout This Item & quot) مع طلبك.

تتوفر قوائم الأسعار ومعلومات الاتصال ونماذج الطلبات على موقع ويب خدمات النسخ.

الوصول إلى الأصول

يرجى استخدام الخطوات التالية لتحديد ما إذا كنت بحاجة إلى ملء قسيمة مكالمة في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية لعرض العنصر (العناصر) الأصلية. في بعض الحالات ، يتوفر بديل (صورة بديلة) ، غالبًا في شكل صورة رقمية أو نسخة مطبوعة أو ميكروفيلم.

هل البند مرقمن؟ (ستظهر صورة مصغرة (صغيرة) على اليسار.)

  • نعم، هذا البند هو رقمية. يرجى استخدام الصورة الرقمية التي تفضلها لطلب الأصل. يمكن مشاهدة جميع الصور بحجم كبير عندما تكون في أي غرفة قراءة في مكتبة الكونغرس. في بعض الحالات ، تتوفر فقط الصور المصغرة (الصغيرة) عندما تكون خارج مكتبة الكونغرس لأن العنصر مقيّد الحقوق أو لم يتم تقييمه لقيود الحقوق.
    كإجراء للحفظ ، لا نخدم بشكل عام عنصرًا أصليًا عند توفر صورة رقمية. إذا كان لديك سبب مقنع لرؤية النسخة الأصلية ، فاستشر أمين مكتبة مرجعية. (في بعض الأحيان ، يكون المستند الأصلي هشًا للغاية بحيث لا يمكن عرضه. على سبيل المثال ، تتعرض الصور السلبية للزجاج والأفلام للتلف بشكل خاص. كما يسهل رؤيتها عبر الإنترنت حيث يتم تقديمها كصور إيجابية.)
  • لا، لا رقمنة هذا البند. الرجاء الانتقال إلى رقم 2.

هل يشير حقلا Access Advisory أو Call Number أعلاه إلى وجود بديل غير رقمي ، مثل الميكروفيلم أو نسخ المطبوعات؟

  • نعم ، يوجد بديل آخر. يمكن للموظفين المرجعيين توجيهك إلى هذا البديل.
  • لا، البديل الآخر ليس موجودا. الرجاء الانتقال إلى رقم 3.

للاتصال بفريق العمل المرجعي في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية ، يرجى استخدام خدمة اسأل أمين المكتبة أو الاتصال بغرفة القراءة بين الساعة 8:30 والساعة 5:00 على الرقم 6394-707-202 ، ثم اضغط على 3.


ملف التاريخ

انقر فوق تاريخ / وقت لعرض الملف كما ظهر في ذلك الوقت.

التاريخ / الوقتظفريأبعادمستخدمتعليق
تيار23:43 ، 7 فبراير 20185،960 × 7،500 (85.27 ميجابايت) Fæ (نقاش | مساهمات) تحميل نسخة أكبر. السلبيات الزجاجية للحرب الأهلية في مكتبة الكونجرس 1865 LOC cwpb.04221 tif # 3261
09:30 ، 31 يناير 2018551 × 677 (365 كيلوبايت) Fæ (نقاش | مساهمات) السلبيات الزجاجية للحرب الأهلية في مكتبة الكونجرس 1865 LOC cwpb.04221 tif # 3263

لا يمكنك الكتابة فوق هذا الملف.


محتويات

ولد لويس باول في مقاطعة راندولف ، ألاباما ، في 22 أبريل 1844 ، لجورج كادر وبشنس كارولين باول. [1] كان الابن الأصغر لعائلة مكونة من ثمانية أطفال. [1] رُسم والد باول قسيسًا معمدانيًا في عام 1847 ، [2] وفي عام 1848 ، انتقلت العائلة إلى مقاطعة ستيوارت ، جورجيا ، حيث كان والده قد حصل على موعد كقس في كنيسة بيولا في قرية جرين هيل. [3] في هذا الوقت تقريبًا ، حرر والد باول العبيد الثلاثة الذين كان يملكهم. [4] تلقى باول وإخوته تعليمهم على يد والدهم ، الذي كان مدير المدرسة المحلي. [2]

في سنواته الأولى ، وُصف باول بالهدوء والانطوائي ، وكان محبوبًا من قبل الآخرين. [1] استمتع بالنحت وصيد الأسماك [5] والغناء [6] والقراءة والدراسة. [2] كما أحب حضور اجتماعات الكنيسة ومدرسة الأحد واجتماعات الصلاة. [5] غالبًا ما كان يرعى ويهتم بالحيوانات المريضة والضالة ، ليكسب لقب "Doc" من أخواته. [2] يمكن أن يكون باول أيضًا عنيدًا للغاية ، وكانت الأسرة بأكملها معروفة جيدًا بمشاعرهم الحارة. [5]

عندما كان باول في الثالثة عشرة من عمره ، ركله بغل العائلة في وجهه ، مما أدى إلى كسر فكه. التئام الكسر بطريقة جعلت الجانب الأيسر من فكه أكثر بروزًا. [2] كانت سنوات مراهقة باول متأخرة في التنقل. شارك جورج باول في توقيع قرض لصديق للعائلة ، وعندما تخلف هذا الصديق عن السداد في عام 1859 ، أُجبر آل باولز على بيع مزرعتهم لتسديد الديون. [7] انتقلت عائلة باولز في نفس العام إلى قرية بيلفيل في مقاطعة هاميلتون بولاية فلوريدا. [7] [2] في العام التالي ، أنشأ جورج باول كنيسة في أبوبكا ، وهي بلدة تقع على الحدود بين مقاطعة أورانج ومقاطعة سيمينول ، وأقامت الأسرة في مزرعة على بعد نصف ميل خارج محطة لايف أوك في مقاطعة سواني. [8]

مشاة فلوريدا الثانية والقبض تحرير

في 12 يونيو 1861 ، غادر لويس باول منزله وسافر إلى جاسبر ، فلوريدا ، حيث التحق بالسرية الأولى من مشاة فلوريدا الثانية. تم قبوله لأنه كذب بشأن عمره - ادعى أنه كان 19. [9] قاتلت وحدة باول في مارس وأبريل 1862 ، في حملة شبه الجزيرة. أصبح باول جنديًا قويًا وفعالًا في المعركة. وقد نال الثناء من قادته ، وادعى أنه عندما أطلق النار على بندقيته فعل ذلك ليقتل - لا يجرح أبدًا. وزُعم أنه حمل جمجمة أحد جنود الاتحاد معه ، والتي استخدمها كمنفضة سجائر. [10] بعد انتهاء فترة تجنيده لمدة عام ، تلقى باول إجازة لمدة شهرين ، وخلال تلك الفترة عاد إلى المنزل لزيارة عائلته. أعاد تجنيده في جاسبر في 8 مايو ، 1862. [11] في نوفمبر 1862 ، مرض باول ودخل المستشفى العام رقم 11 في ريتشموند ، فيرجينيا. [11] عاد إلى الخدمة الفعلية في غضون أسابيع قليلة ، وقاتل في معركة فريدريكسبيرغ. [12] ثم تم تكليف وحدته بالفيلق الثالث ، جيش فرجينيا الشمالية ، والذي تم تنظيمه في بداية عام 1863. أخيرًا دخل الفيلق الثالث في القتال في معركة جيتيسبيرغ.

أصيب باول برصاصة في معصمه الأيمن في 2 يوليو. [10] تم أسره ، وإرساله إلى مستشفى أسرى الحرب في كلية بنسلفانيا. [13] تم نقله إلى كامب ليترمان ، المستشفى الطبي الميداني الواسع شمال شرق جيتيسبيرغ ، في 6 يوليو ، [14] عمل باول كممرض في المخيم وكلية بنسلفانيا حتى 1 سبتمبر ، [15] عندما تم تسليمه إلى المشير العميد. تم نقله بالقطار إلى بالتيمور ، ميريلاند ، وبدأ - لا يزال أسير حرب - العمل في 2 سبتمبر ، في مستشفى المباني الغربية. [16] في بالتيمور ، التقى باول وطور علاقة مع امرأة تدعى مارغريت "ماجي" برانسون ، والتي كانت متطوعة كممرضة. يُعتقد أن برانسون ساعد لويس في الهروب من المستشفى في 7 سبتمبر. [16] يؤكد بعض المؤرخين أنها زودته بالفعل بزي جيش الاتحاد. [17] [18]

الهروب وتحرير موسبي رينجرز

مارغريت برانسون اصطحبت باول إلى منزل والدتها الداخلي في 16 شارع شمال يوتاو في بالتيمور. كان العديد من سكان ماريلاند ، وربما معظمهم ، من المتعاطفين الكونفدراليين ، وكان البرانسون مؤمنين بشدة بالقضية الجنوبية. كان منزل برانسون الداخلي منزلًا آمنًا معروفًا للكونفدرالية ونقطة التقاء متكررة لأعضاء الخدمة السرية الكونفدرالية - وكالة تجسس الكونفدرالية. [19] ربما قضى باول ما يصل إلى أسبوعين في منزل برانسون قبل التوجه جنوبًا. [17] أثناء وجوده في ولاية ماريلاند ، تعلم موقع هاري جيلمور و "غزاة جيلمور" - وحدة من سلاح الفرسان الكونفدرالي المنفصل عن الفيلق الثاني - وقضى معهم بضعة أيام. [20] عبر إلى فرجينيا وفي 30 سبتمبر ، انتهى به المطاف في منزل جون سكوت باين ، وهو طبيب بارز ومتعاطف مع الكونفدرالية عاش في جرانفيل تراكت ، وهي مزرعة تبعد حوالي 4 أميال (6.4 كم) عن وارنتون. حتى الآن ، كان باول يرتدي زيًا كونفدراليًا خشنًا ، ورحب به باين في المنزل لتناول وجبة وإقامة ليلة. ناقشوا مآثر الكولونيل جون س.موسبي موسبي رينجرز ، وحدة كبيرة منفصلة من الثوار ومقرها في وارينتون. انضم باول إلى موسبي في اليوم التالي. [21]

لأكثر من عام ، خدم باول تحت قيادة موسبي. اعتبر موسبي باول أحد أكثر جنوده فاعلية ، وحصل باول على لقب "لويس الرهيب" بسبب ضراوته وإجرامه في القتال. [22] عاش كمدني مع آل باينز ، وارتدى زيه العسكري وشارك في الأنشطة العسكرية فقط عند القيام بغارة حزبية. [20] شارك باول في عدد من الأعمال ، بما في ذلك غارات العربات في أكتوبر ونوفمبر 1863 ، معركة مرتفعات لودون في 10 يناير 1864 ، معركة درينزفيل الثانية في 20 - 21 فبراير في كنيسة جبل صهيون في 3 يوليو و 6 غارة Berryville Wagon في 13 أغسطس - الغارة على فرقة Merritt الفرسان في سبتمبر - غارة Mansassas Gap للسكك الحديدية في 3-7 أكتوبر - غارة Greenback في 14 أكتوبر [23] غارة Valley Pike في 25 أكتوبر وطريق قيادة Blazer في نوفمبر 17. أثبتت هذه الغارة الأخيرة أنها كانت نقطة تحول بالنسبة لباول. كان الملازم في جيش الاتحاد ريتشارد آر. بدلاً من ذلك ، تم توجيه وحدة Blazer وتم القبض على Blazer. تم منح باول وثلاثة آخرين امتياز نقل بليزر إلى السجن في ريتشموند ، فيرجينيا ، في أواخر نوفمبر. [20]

غيرته زيارة باول لريتشموند. عاد إلى وارنتون كئيبة واستبطانية. يقول المؤرخ مايكل دبليو كوفمان إن باول رأى أحد معارفه في بالتيمور في ريتشموند ، وقد حول ذلك أفكاره إلى الوقت الذي أمضاه في سبتمبر 1863 ، حيث كان يغازل مارجريت برانسون وشقيقتها ماري في منزل برانسون الداخلي. [20] ومع ذلك ، يجادل كاتب سيرة باول ، بيتي أونزبي ، بأن رحلته في ريتشموند جعلته يدرك أن قضية الكونفدرالية قد ضاعت ، وأن اكتئابه كان بسبب رغبته في الخروج من القتال. [24] يدعي العديد من المؤرخين الآخرين أن الخدمة السرية الكونفدرالية قد جندته بالفعل في صفوفها خلال العام السابق - بموافقة موسبي - وأن مزاج باول جاء من الهواجس الأخلاقية التي كان لديه عندما كان يفكر في إرساله شمالًا للمساعدة في مؤامرات الاختطاف المختلفة ضد ابراهام لنكولن. [25] [26] [27] [أ] [28] [29]

تحرير التوظيف

من المعروف أن باول هجر في الأول من يناير عام 1865. [30] شق طريقه إلى ريتشموند ، حيث باع حصانه واشترى تذكرة على متن قطار متجه إلى الإسكندرية. [31] في 13 يناير ، دخل صفوف جيش الاتحاد في الإسكندرية ، وادعى أنه لاجئ مدني ، [31] وتحت اسم "لويس باين" - أقسم قسم الولاء للولايات المتحدة. [32] [33] [20] [ب] [30] في 14 يناير ، وصل باول إلى بالتيمور ونزل في فندق ميلر. [23] [34] أجرى اتصالات مع عائلة برانسون ، وسرعان ما استقر في منزلهم الداخلي مرة أخرى. [35] [36] استخدم اسم "لويس باين" ، وقدمه آل برانسون إلى ديفيد بريستون بار ، وهو تاجر تم استخدام متجره الصيني للاجتماعات ، وكإسقاط بريد ، وكمنزل آمن للعملاء الكونفدراليين والجواسيس . خلال الأسابيع القليلة التالية ، التقى باول بشكل متكرر مع بار ، [37] عميل الخدمة السرية الكونفدرالية. [38] [31]

في نفس اليوم الذي وصل فيه باول إلى بالتيمور ، اشترى جون سورات ولويس جيه ويتشمان قاربًا في بورت توباكو في مقاطعة تشارلز بولاية ماريلاند. كان سورات ، وبدرجة أقل بكثير ويتشمان ، أعضاء في مجموعة بقيادة جون ويلكس بوث والتي خططت لاختطاف الرئيس أبراهام لنكولن ونقله إلى فرجينيا ، حيث يمكن تسليمه إلى السلطات العسكرية الكونفدرالية. كانت هناك حاجة للقارب لنقل لينكولن عبر نهر بوتوماك. ثم سافر الرجلان إلى بالتيمور في 21 يناير / كانون الثاني. [37] في شهادته أمام الادعاء في يونيو 1865 ، قال ويتشمان إن سورات كان لديه 300 دولار كان يحتاجها لرجل في بالتيمور. على الرغم من أن سورات لم يكشف عن اسم الرجل أبدًا ، إلا أن الادعاء في محاكمة باول عام 1865 حاول إظهار أن هذا الرجل هو لويس باول. [35] يوافق المؤرخ إدوارد ستيرز جونيور على أنه من المحتمل أن التقى سورات بباول في هذا الوقت ، [35] بينما قدم المؤرخان ديفيد جريفين تشاندلر وإليزابيث تريندال اجتماعهما في متجر بار تشاينا هول باعتباره حقيقة. [39] [40]

إما في أواخر يناير أو أوائل فبراير 1865 ، [39] [34] واجه باول جون ويلكس بوث خارج فندق بارنوم في بالتيمور. [34] [41] عالج بوث باول لتناول طعام الغداء في الفندق ، وجنده في المؤامرة لاختطاف لينكولن. [39] أصبح باول من أشد المؤمنين بوث ، وثق بوث ضمنيًا في باول. على الرغم من أن العديد من الآخرين كانوا جزءًا من المؤامرة لبعض الوقت ، إلا أن باول سرعان ما أصبح ثاني أهم شخص في المؤامرة - بجانب جون سورات. [39] قام بوث بعمل الترتيبات اللازمة لباول للإقامة في منزل هيرندون هاوس الداخلي تحت اسم "القس لويس باين" كلما سافر إلى واشنطن العاصمة. [39] خلال هذا الوقت ، استخدم باول مجموعة متنوعة من الأسماء المستعارة بالإضافة إلى "لويس باين" ، بما في ذلك استخدام الأسماء الأخيرة Hall و Kensler و Mosby و Paine و Wood. [42]

مؤامرة الاختطاف في منزل سورات الداخلي تحرير

في أوائل فبراير ، ظهر باول ، مستخدما الاسم المستعار "السيد وود" ، في منزل ماري سورات الداخلي في واشنطن. كانت ماري والدة جون ، وقد أقامت مسكنًا في المنزل الداخلي في خريف عام 1864 بعد تأجير حانة لها في سوراتسفيل بولاية ماريلاند لضابط شرطة مقاطعة كولومبيا السابق جون إم لويد. سأل باول عن جون سورات الذي لم يكن في المنزل. ثم طلب شيئًا لتناول الطعام ومكانًا للإقامة ، ووافقت ماري على كلا الطلبين بعد أن عاد ابنها إلى المنزل ووافق على "السيد وود". أخبر باول لويس جيه ويتشمان ، الذي كان يعمل في المنزل ، أن "وود" كان كاتبًا في متجر بار للأواني الخزفية في بالتيمور. غادر باول في اليوم التالي. [43] [44] [45]

انتهى دور باول في المؤامرة تقريبًا عندما ضرب في 12 مارس 1865 خادمة سوداء في منزل برانسون الداخلي. لقد اعتقلته واتهمته بأنه جاسوس الكونفدرالية. كانت تهمة خطيرة: ماريلاند كانت تحت الأحكام العرفية ، وكان قائد جيش الاتحاد يشرف على مثل هذه الحالات. باستخدام اسم "لويس باين" ، أقسم باول أنه من مقاطعة فوكوير بولاية فيرجينيا ، ولا يعرف شيئًا عن الحرب. أعلن أنه يبلغ من العمر 18 عامًا فقط ، وتظاهر بأنه غبي ولا يفهم اللغة الإنجليزية جيدًا. في ظل عدم وجود دليل على أنه جاسوس ، أطلق نائب المارشال سراح باول في 14 مارس. طوال مدة الحرب. [32] [46] [42] [47]

في اليوم السابق لإطلاق سراح باول ، أرسل جون سورات برقية إلى بار في بالتيمور ، يطلب منه إرسال باول على الفور إلى واشنطن. تم إطلاق سراح باول في الوقت المناسب ليأخذ الساعة السادسة مساءً. القطار إلى العاصمة. [48] ​​[49] [ج] [42] [46] [35] وصل باول إلى منزل الصعود في سورات وعرّف عن نفسه بأنه "القس لويس باين" ، الواعظ المعمداني. عندما تعرف عليه أعضاء مجلس الإدارة على أنه السيد وود منذ عدة أسابيع ، أوضح باول أنه يعرف السيد وود وأنهم كانوا مرتبكين. في حلة جديدة ، كان سلوكه لطيفًا ومثقفًا - على عكس موقفه الفاسد السابق - قبل أفراد الأسرة تفسيره. ولكن عندما التقى "القس باين" مع جون سورات ، ادعى أنه لا يعرفه - رغم أنه في زيارته السابقة ادعى أنه صديق لجون. بالنسبة إلى Weichmann ، كان هذا سلوكًا مريبًا للغاية ، لكن ماري قالت إنها سعيدة بتفسيرات "القس باين". مكث باول ثلاثة أيام ثم غادر. [50] [51] [52]

لم يكن باول المتآمر الوحيد الذي وصل إلى المدينة. قام بوث بتجميع فريقه بالكامل - والذي تألف من جون سورات ولويس باول وصمويل أرنولد وجورج أتزيرودت وديفيد هيرولد ومايكل أولولين - لأنه أراد أن يخطط الرجال لاختطاف لينكولن في المرة القادمة التي يحضر فيها مسرحية في مسرح فورد. مسرح. استأجر بوث صندوق الرئيس بالمسرح في 15 مارس ، وقدم تذاكر لباول وسورات حتى يتمكنوا من التعرف على تخطيط المسرح وكيفية الوصول إلى الصندوق. حضر الاثنان المسرح كما هو مخطط - بصحبة اثنتين من مقيمة ماري.

ثم عقدت المجموعة اجتماعًا تخطيطيًا في وقت متأخر من الليل في مطعم Gautier's في 252 شارع بنسلفانيا. كانت هذه هي المرة الأولى التي التقى فيها أرنولد وأولولين بالآخرين ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يكشف فيها بوث عن خطته لاختطاف لينكولن من مسرح فورد. كلف بوث باول - الذي أسماه موسبي - بمهمة إمساك لينكولن مكبل اليدين أثناء إنزاله من صندوق الرئيس على المنصة. قال أرنولد إن باول ، أقوى الرجال ، يجب أن يكون هو الشخص الذي سيخضع لينكولن ويقيد يديه ، لا أن يمسك به من الأسفل. كما جادل الرجال ، استمر بوث في تغيير خطته ودور باول فيها. [53] طوال الاجتماع ، أعرب أرنولد وأولولين عن غضبهما في بوث. قالوا إنهم انضموا إلى مؤامرة لاختطاف لينكولن في البلاد ، حيث سيكون الرئيس بلا حراسة وهناك فرصة ضئيلة في مواجهة دورية عسكرية. الآن قام بوث بتغيير تلك الخطة بشكل كبير ، ولم يعجبهم ذلك. انتهى الاجتماع في الساعة 5:00 صباحًا بعد أن قال أرنولد إن محاولة اختطاف لينكولن من مسرح مليء بالناس في وسط المدينة كانت انتحارية. [54] [55]

في صباح يوم 17 مارس ، علم بوث أن الرئيس لينكولن قد تمت دعوته لحضور عرض مسرحي صباحي في منزل الجنود. كان منزل الجنود في جزء ريفي من مقاطعة كولومبيا على بعد حوالي ميل واحد (1.6 كم) من حدود المدينة (في ذلك الوقت شارع فلوريدا) ، وعادة ما كان لينكولن يزور المرفق دون مرافقة. اجتمعت المجموعة أمام منزل الصعود في سرات الساعة 2:00 بعد الظهر لتلقي التعليمات من بوث. أرسل بوث هيرولد إلى حانة سورات مع المعدات ، وأبلغ الآخرين أنه يجب عليهم الانتظار في صالون محلي أثناء توجهه إلى منزل الجندي لاستكشاف المنطقة. عندما وصل بوث إلى منزل الجندي ، علم أن لينكولن قرر مخاطبة مجموعة من جنود إنديانا في فندق بوسط المدينة بدلاً من ذلك. [54] لم يغادر باول والمتآمرين الآخرين الحانة أبدًا. [56]

عاد باول إلى منزل برانسون الداخلي في ذلك المساء ، ثم سافر إلى مدينة نيويورك مع بوث في 21 مارس. [58] [د] [59] هناك أدلة على أن بوث وباول سافروا بعد ذلك إلى تورونتو ، كندا العليا ، مركز رئيسي للنشاط الكونفدرالي. قال ريتشارد مونتغمري ، جاسوس كونفدرالي ، إنه رأى باول يلتقي مع جاكوب طومسون وكليمنت كلايبورن كلاي ، رئيسا الخدمة السرية الكونفدرالية ، في تورنتو. [60] في 23 مارس ، أرسل بوث برقية مشفرة إلى لويس ويتشمان ، والتي فهم جون سورات أنها تعني أن باول يجب أن يبقى في منزل هيرندون بعد عودته إلى واشنطن. [61] [62] [59] عاد باول إلى العاصمة ليلة 27 مارس ، ودخل منزل هيرندون باستخدام الاسم المستعار "كينسلر". [63] انضم باول إلى بوث في تلك الليلة لمشاهدة عرض للأوبرا لا فورزا ديل ديستينو في مسرح فورد. [64]

في 11 أبريل ، خاطب الرئيس لينكولن حشدًا من الشرفة على الجانب الشمالي من البيت الأبيض. في هذا الخطاب ، ناقش لينكولن خططه لقبول عودة الولايات المتمردة إلى الاتحاد ، وخص بالذكر لويزيانا كأول مرة يود رؤيتها تفعل ذلك. أعلن لينكولن أنه يريد أيضًا منح الأمريكيين الأفارقة حق التصويت. وقف بوث وباول في حديقة البيت الأبيض يستمعان إلى الخطاب. تبنى بوث فكرة إعطاء السود السلطة السياسية ، وقال لباول ، "هذا يعني مواطنة الزنوج. الآن ، والله ، سأخبره. سيكون هذا آخر خطاب سيلقيه على الإطلاق". [65]

ولم يتضح متى علم باول أن مؤامرة الاختطاف تحولت إلى اغتيال. هناك شهادة من الممرضة التي حضرت وزير الخارجية تشير إلى أن باول ربما علم بدوره في اغتيال سيوارد يوم الخميس ، 13 أبريل / نيسان. ظهر رجل يناسب وصف باول في منزل سيوارد في ذلك اليوم للاستعلام عن صحة الوزير. كان باول نفسه غير متسق. قال ذات مرة إنه علم أنه سيقتل سيوارد صباح يوم الجمعة ، 14 أبريل / نيسان ، لكنه ادعى لاحقًا أنه لم يكن يعلم حتى مساء 14 أبريل / نيسان. [66]

بعد ظهر يوم 14 أبريل ، علم بوث أن أبراهام لنكولن سيحضر مسرحية في مسرح فورد في تلك الليلة. قرر بوث أن الوقت قد حان لقتل لينكولن. [67] [68] أرسل بوث ديفيد هيرولد ليخبر باول بالأخبار. ربما قضى الرجلان فترة ما بعد الظهر وأوائل المساء في قاعة كانتربري للموسيقى في شارع بنسلفانيا ، حيث التقى باول وربما كان يجرب مع ماري غاردنر ، وهي فنانة هناك. [69]

الساعة 8:45 مساءً في تلك الليلة ، التقى بوث وأتزيرودت وهيرولد وباول في غرفة باول في منزل هيرندون في واشنطن العاصمة ، حيث كلف بوث بأدوار. [67] [68] كانوا يضربون في تلك الليلة ، على حد قول بوث. كان على باول (برفقة هيرولد) أن يذهب إلى منزل وزير الخارجية ويليام إتش سيوارد ويقتله. كان على أتزيرودت اغتيال نائب الرئيس أندرو جونسون. [هـ] [70] كان بوث لقتل لينكولن في مسرح فورد.

الهجوم على سيوارد إديت

في حوالي الساعة 10:10 مساءً ، في نفس الوقت الذي شق فيه بوث طريقه إلى الصندوق الرئاسي غير الخاضع للحراسة في مسرح فورد ، اصطحب باول إلى مقر إقامة سيوارد في ساحة لافاييت بالقرب من البيت الأبيض بواسطة ديفيد هيرولد. أصيب سيوارد في حادث عربة في 5 أبريل ، وأصيب بارتجاج في المخ وكسر في الفك وكسر في الذراع اليمنى والعديد من الكدمات الخطيرة. ذكرت الصحف المحلية أن سيوارد كان في المنزل يتعافى ، لذلك عرف باول وهيرولد مكان العثور عليه. كان باول مسلحًا بمسدس ويتني وسكين كبير ، وكان يرتدي سروالًا أسود ومعطفًا طويلًا وسترة رمادية ومعطفًا رماديًا وقبعة ذات حافة عريضة. [71] [72] انتظر هيرولد في الخارج ممسكًا حصان باول. طرق باول ودق الجرس ، ورد على الباب ويليام بيل ، سيد سيوارد الأمريكي من أصل أفريقي. كان باول يحمل زجاجة صغيرة ، وادعى أن طبيب سيوارد ، T. S. Verdi ، أرسل بعض الأدوية إلى المنزل. كان بيل متشككًا ، حيث غادر فيردي المنزل قبل ساعة واحدة فقط وترك تعليمات لسيوارد بعدم إزعاجها. طلب بيل من باول الانتظار ، لكن باول تخطاه وبدأ يصعد السلالم إلى غرف النوم في الطابق الثاني. [72]

ظهر ابن سيوارد ، فريدريك دبليو سيوارد ، في أعلى الدرجات. عندما وصل باول إلى الطابق الثاني ، أخبر فريدريك أنه كان يوصل الدواء ، لكن فريدريك رفض طلب باول. [72] بينما تشاجر لويس باول وفريدريك حول قصة الدواء ، قامت فاني سيوارد ابنة سيوارد بإخراج رأسها من باب غرفة نوم والدها وحذر الرجال من أن سيوارد نائم. ثم عادت إلى غرفة النوم. [73] بمجرد أن دخلت فاني غرفة نوم والدها ، طلبت فريدريك من باول المغادرة. كان باول على وشك أن يخطو بضع خطوات ، لكنه سحب مسدسه وضغط الزناد بفوهة البندقية على رأس فريدريك. [72] اختل المسدس ، وقام باول بجلد فريدريك بمسدس ، وطرحه على الأرض. هرب بيل من المنزل وهو يصرخ "جريمة قتل! قتل!" ، وهرع إلى مكتب الجنرال كريستوفر سي أوجور المجاور لطلب المساعدة. [72]

أخرج باول سكينه واقتحم باب غرفة نوم سيوارد. في الداخل كانت ممرضة جيش سيوارد ، الرقيب جورج ف.روبنسون ، وفاني سيوارد. قام باول بجرح روبنسون على ساعده ، وسقط الجندي. دفع لويس فاني جانباً وقفز على السرير. بدأ بوحشية في طعن سيوارد في الوجه والحلق.ومع ذلك ، كان سيوارد يرتدي جبيرة معدنية وقماشية على فكه ، مما أدى إلى انحراف معظم ضربات باول. ومع ذلك ، تمكن باول من قطع خد سيوارد الأيمن وعلى طول حلقه الأيمن ، مما تسبب في تدفق كمية كبيرة من الدم. [و] اعتقاد باول بموت سيوارد ، تردد. مرعوبًا من صرخات فاني "القتل!" ، فر هيرولد على حصانه ، تاركًا لويس باول بمفرده للهروب من قصر سيوارد. مثلما أصيب جون ويلكس بوث بجروح قاتلة للرئيس لينكولن في مسرح فورد ، اقتحم ابن سيوارد الآخر ، أوغسطس هنري سيوارد ، الغرفة. طعنه باول عدة مرات بعد أن سحب أوغسطس باول على الأرض. تصارع روبنسون وأوغسطس سيوارد مع باول القوي غير المصاب. طعن باول روبنسون في كتفه وجرح جزءًا من فروة رأس أغسطس من رأسه. [74]

واجه باول مبعوث وزارة الخارجية إيمريك "بود" هانسيل في الردهة. كان هانسيل قد وصل لتوه إلى المنزل قبل لحظات ووجد الباب الأمامي مواربًا. عندما استدار هانسيل للفرار ، طعنه باول في ظهره. ركض باول خارج المنزل وهو يصرخ "أنا مجنون! انا مجنون!" ثم ألقى بسكينه في مزراب الشارع ، وركب حصانه المنتظر ، واختفى طوال الليل. [75]

رحلة والتقاط تحرير

أدرك باول الآن أن ديفيد هيرولد قد تخلى عنه. لم يكن لدى باول أي علم تقريبًا بشوارع واشنطن العاصمة ، وبدون هيرولد لم يكن لديه أي طريقة لتحديد الشوارع التي كان سيستخدمها في طريق هروبه. [75] [g] [76] امتطى حصانه ، وبدأ الركوب بخطى بطيئة نسبيًا شمالًا في شارع 15. [75]

تحركات باول الدقيقة من الوقت الذي شوهد فيه وهو يقفز في الشارع الخامس عشر حتى ظهوره في منزل سورات بعد ثلاثة أيام ليست واضحة. من المعروف أنه انتهى به المطاف (بالركوب أو المشي) في أقصى الجزء الشمالي الشرقي من مقاطعة كولومبيا بالقرب من فورت بنكر هيل ، حيث تخلص من معطفه. [h] [76] في جيوب المعطف ، كانت قفازات باول لركوب الخيل ، وشارب زائف ، وقطعة من الورق عليها اسم ماري غاردنر ورقم غرفة الفندق. [77] تختلف المصادر بشكل كبير حول ما حدث. يقول المؤرخ إرنست ب. فورغورسون إن حصان باول كان بالقرب من مستشفى لينكولن (الآن لينكولن بارك) ، على بعد ميل شرق مبنى الكابيتول في الولايات المتحدة في شارع الكابيتول الشرقي. ثم اختبأ في "مقبرة" (دون تحديد أي منها). [78] يقول أونزبي إن باول اختبأ في شجرة لمدة ثلاثة أيام. [76]

يزعم المؤرخان ويليام سي إدواردز وإدوارد ستيرز جونيور أن باول وصل إلى كل من Fort Bunker Hill ومقبرة الكونغرس (في الشارعين 18 و E SE) ، [79] بينما يدعي رالف غاري أن باول اختبأ في قبو دفن من الرخام في مقبرة الكونغرس . [80] ومع ذلك ، يقول أندرو جامبولر إن باول تجول في شوارع المدينة. [81] ما إذا كان باول قد تخلى عن جواده ، [82] [83] [84] [85] ألقي به ، [84] أو كلاهما غير واضح ، [76] ولم يقدم باول أبدًا بيانًا علنيًا أو رسميًا حول ما حدث. [i] [86] [j] [87]

قرر باول العودة إلى منزل سورات الداخلي لطلب المساعدة. كانت ملابسه ملطخة بالدماء إلى حد ما من الهجوم على منزل سيوارد ، وأسقط قبعته في منزل سيوارد. [88] خلال معظم العصر الفيكتوري ، كان من غير اللائق أن يُرى أي رجل (حتى العامل الوضيع) في الأماكن العامة بدون قبعة ، وكان يمكن أن يُنظر إلى باول بعين الريبة لو أنه حاول دخول المدينة بدون قبعة. [89] قام باول بتمزيق الكم من قميصه الداخلي ، ووضع الكم على رأسه على أمل أن يعتقد الناس أنه قبعة تخزين. [90] [91] لإكمال تنكره كعامل عادي ، سرق معولًا من مزرعة. [89] ثم توجه باول إلى مطعم سورات.

اشتبه أعضاء قسم شرطة العاصمة في مقاطعة كولومبيا بالفعل في تورط جون سورات في مقتل لنكولن ، وزاروا منزل سورات الداخلي لأول مرة في الساعة 2:00 صباحًا في 15 أبريل ، بعد أقل من أربع ساعات من الهجمات . [92] [93] [94] لم يتم العثور على شيء يدين. قررت السلطات الاتحادية القيام بزيارة ثانية. وصل المحققون العسكريون حوالي الساعة 11:00 مساءً. يوم الاثنين الموافق 17 أبريل لإحضار السيدة سرات وآخرين للاستجواب. عندما كانوا على وشك المغادرة في الساعة 11:45 مساءً ، ظهر باول على عتبة الباب. [95] ادعى باول أنه عامل وضيع استأجرته السيدة سورات في ذلك الصباح لحفر مزراب في الشارع. شرح وصوله إلى المنزل بالقول إنه يريد معرفة الوقت الذي يجب أن يبدأ فيه العمل في الصباح. أثارت ملابسه شكوكًا شديدة ، حيث كان يرتدي أحذية عالية الجودة ، وسراويل ، وقميصًا ، وسترة ، ومعطفًا. [96] بدت معوله غير مستخدمة ، [97] وكانت يديه بلا مبرر ومشذبين جيدًا (على عكس أيدي العامل العادي). [98] نفت ماري معرفتها به. ادعت لاحقًا أن بصرها الضعيف للغاية وظلام الغرفة منعها من التعرف على باول. وقف باول تحت مصباح ساطع على بعد خمسة أقدام فقط منها عندما رفضت ذلك. [99]

تم احتجاز باول ، واكتشف أن لديه صندوق من خراطيش المسدس ، وبوصلة ، ودهن شعر ، وفرشاة ومشط ، ومنديلين رفيعين ، ونسخة من قسم الولاء (الموقعة "L. Paine") في جيوبه. لم تكن هذه ممتلكات عامل وضيع. على الرغم من أنه ادعى أنه كان رجلاً فقيرًا يكسب بالكاد دولارًا واحدًا في اليوم لحفر الخنادق ، كانت محفظة باول تحتوي على 25 دولارًا. [100] حوالي الساعة 3:00 من صباح يوم 18 أبريل ، حدد ويليام بيل باول على أنه الرجل الذي اعتدى على سيوارد. تم القبض على باول رسمياً وسجن على متن حاملة الطائرات الأمريكية Saugus، مراقب الاتحاد ثم في المرسى في نهر أناكوستيا في واشنطن نافي يارد. [101] تم تحديد هوية ثانية حوالي منتصف صباح يوم 18 أبريل عندما زار أوغسطس سيوارد Saugus وحدد بشكل إيجابي باول على أنه الرجل الذي هاجمه هو ووالده. [102]

اعتقلت الحكومة الفيدرالية عددًا كبيرًا من الأشخاص لدورهم في اغتيال لينكولن. شملت الاعتقالات جون تي فورد ، صاحب مسرح فورد ، أشقاء فورد ، جيمس وهاري كلاي فورد جون "فول سوداني" بوروز ، الصبي الأمريكي من أصل أفريقي الذي أمسك عن غير قصد حصان بوث في الزقاق خلف مسرح فورد ، شقيق ماري سورات ، جون زادوك "زاد" جينكينز. حدود سورات ، هونورا فيتزباتريك البالغة من العمر 15 عامًا والعديد من الأشخاص الآخرين. البعض ، مثل جودسون جاربوي ، كان قد رأى مجرد أحد المتآمرين الرئيسيين يمر بجانبه. تم إطلاق سراحهم جميعًا ، رغم أن العديد منهم احتجزوا لمدة تصل إلى 40 يومًا أو أكثر. [103]

وكان أهم السجناء يتم وضعهم على متن شاشات المراقبة ، لمنع الهروب وأي محاولة لإطلاق سراحهم. جنبا إلى جنب مع باول على Saugus هم مايكل أولولين ، وصمويل أرنولد ، وإدمان سبانجلر ، وابن عم جورج أتزروت ، هارتمان ريختر - الذين آوا أتزيرودت لمدة أربعة أيام. على متن يو إس إس مونتوك ديفيد هيرولد ، جورج أتزروت - تم نقله لاحقًا إلى Saugus- وجسد جون ويلكس بوث. تم احتجاز صمويل مود وماري سورات في سجن الكابيتول القديم - وهو الآن موقع مبنى المحكمة العليا للولايات المتحدة. [104] [ك] [105]

تحرير الحبس

مُنع الصحفيون من الوصول إلى السجناء ، لكن المصور ألكسندر جاردنر حصل على تصريح. في 27 أبريل ، بدأ غاردنر في التقاط صور لأولئك الذين تم القبض عليهم في شباك الحكومة. واحدًا تلو الآخر ، تم إحضار كل سجين على سطح السفينة وتصويره في عدة أوضاع. التقط غاردنر صوراً فوتوغرافية لباول أكثر بكثير من أي شخص آخر. ألزم باول غاردنر بالجلوس ، والوقوف ، مع وبدون قيود ، ونمذجة المعطف والقبعة التي كان يرتديها ليلة هجمات سيوارد. من بين أشهر الصور ، صورة يجلس فيها باول مقابل برج البندقية Saugus، يحدق في الكاميرا بطريقة عصرية ، مريحة ومباشرة. [106]

لم يكن حبس باول سهلاً. تم تكبيله باستمرار بشكل من أشكال الأغلال المعروفة باسم "مكواة الزنبق" ، وهي عبارة عن قيود مثبتة على يديه تحتوي على شريطين من الحديد المنفصلين على كل معصم ، مما يمنع ثني المعصم أو استخدام اليدين بشكل مستقل. [107] مثل جميع السجناء الذكور ، تم ربط كرة حديدية ثقيلة في نهاية سلسلة طويلة بطول 6 أقدام (1.8 م) بإحدى رجليه. [108] تم تثبيت الأغلال حول الكاحلين ، مما تسبب في تورم قدم باول بشكل كبير. [109] [ل] [110] مثل كل السجناء ، لم يكن لديه سوى منصة من القش للجلوس أو الاستلقاء عليها وبطانية واحدة للدفء. [111] [112] تم تقديم نفس الوجبة أربع مرات في اليوم: القهوة أو الماء ، والخبز ، ولحم الخنزير المملح ، ولحم البقر أو حساء اللحم البقري. [108] في 29 أبريل ، تم نقل جميع السجناء على متن الشاشات وفي سجن الكابيتول القديم إلى زنازين حديثة البناء في واشنطن أرسنال. [113]

لم يُسمح للسجناء بالاستحمام أو الاغتسال حتى 4 مايو ، حيث أزيلت جميع الأربطة والملابس وسُمح لهم بالاستحمام في الماء البارد بحضور جندي. [114] في أوائل شهر مايو ، بدأ الجنرال جون إف هارترانفت ، العميد الخاص المشرف على السجناء ، في تحسين الظروف المعيشية. بدأ باول والسجناء الآخرون في تلقي الملابس الجديدة - بما في ذلك الملابس الداخلية - في كثير من الأحيان ، والمزيد من الطعام وأدوات الكتابة. [115] عندما شوهد باول وهو يرفع الكرة الحديدية إلى رأسه ، خشي هارترنفت أن يكون باول يفكر في الانتحار ، وأزيل الكرة في 2 يونيو. الجلوس وممارسة الرياضة في الهواء الطلق كل يوم وقراءة المواد ومضغ التبغ بعد كل وجبة. [111]

في 22 أبريل ، ضرب باول رأسه مرارًا وتكرارًا في الجدران الحديدية لزنزانته على متن الزنزانة Saugus. [116] وسواء كانت محاولة انتحار ، كما يعتقد سجانيه أم لا ، فقد أثار قلق المسؤولين العسكريين بشدة. تم تصميم غطاء رأس مبطن بالقماش ، مع فتحة فقط للفم والخياشيم. اضطر باول وجميع السجناء الآخرين الذين كانوا على متن الشاشات إلى ارتدائها 24 ساعة في اليوم ، سبعة أيام في الأسبوع ، لمنع أي محاولات انتحار أخرى. [107] فقط ماري سورات ومود لم يطلب منهما ارتداء القلنسوات. [117] [118] بكى باول عندما تم وضع غطاء محرك السيارة عليه. [108] كانت القلنسوات ساخنة وخانقة وغير مريحة ، وفي الحدود الرطبة للشاشات في صيف واشنطن الحار ، عانى السجناء معاناة شديدة. في 6 يونيو ، أمر Hartranft بإزالتهم باستثناء باول. [119] [120]

كانت محاولة الانتحار الظاهرة مصدر قلق لمسؤولي السجن لسبب آخر. يُزعم أن باول لم يتذكر الولاية أو البلد الذي ولد فيه أو عمره. أصبح الأفراد العسكريون قلقين من أنه مجنون أو أنه كان مدفوعًا بالجنون بسبب حبسه. تم استدعاء ثلاثة أطباء لتحديد سلامته العقلية ، وفي 17 يونيو ، تمت مقابلته لمدة ثلاث ساعات و 40 دقيقة من قبل الرائد توماس أكاريوت وجون تي جراي. حكمت المحكمة العسكرية في وقت لاحق أنه عاقل. [121] مع وفاة بوث وجون سورات لا يزال طليقًا ، كان باول هو الشخص الذي يعرف أكثر عن المؤامرة ، وضغط عليه المسؤولون الحكوميون للحصول على معلومات. أمضى الرائد توماس تي إيكرت ساعات مع باول على مدى الأسابيع التي انقضت حتى إعدامه ، في محاولة لحمله على التحدث. [122]

تحرير المحاكمة

بدأت محاكمة المتآمرين المزعومين في 9 مايو / أيار. فيما كان ينظر إليه الجمهور آنذاك على أنه مؤامرة واسعة النطاق. [124] كما تجنبت محكمة عسكرية إمكانية إلغاء هيئة المحلفين لأن المسؤولين الفيدراليين قلقون من أن هيئة محلفين من السكان الموالين للجنوب في مقاطعة كولومبيا قد تطلق سراح السجناء. [125] تمت محاكمة المتآمرين الثمانية المزعومين في وقت واحد. [126]

قاد الادعاء القاضي المحامي العام العميد جوزيف هولت ، يساعده مساعد القاضي المحامي العام العقيد هنري لورانس بورنيت ، والقاضي المحامي الرائد جون بينغهام. [127] جلست هيئة من تسعة قضاة ، جميعهم ضباط عسكريون ، للحكم على المتهمين. تتطلب الإدانة أغلبية بسيطة من القضاة ، بينما يتطلب فرض عقوبة الإعدام أغلبية الثلثين. كان النداء الوحيد موجهًا مباشرة إلى رئيس الولايات المتحدة. [128] [129] [130] [م] [131]

تم استخدام غرفة في الركن الشمالي الشرقي من الطابق الثالث من الأرسنال كقاعة محكمة. [132] [133] [134] جلس السجناء معًا على مقاعد طويلة يرتدون أربطة المعصم والكاحل وحارس مسلح على جانبي كل منهم. [132] [135] [136] [135] [137] كان الاستثناء سورات ، الذي جلس على كرسي بدون مقابض. [132] [135] [138] [139] تلقى سورات وباول أكبر قدر من الاهتمام الصحفي خلال المحاكمة. [140]

لم يكن لدى باول تمثيل قانوني حتى اليوم الثالث للمحاكمة. جيمس ماسون كامبل ، صهر رئيس المحكمة العليا الراحل روجر بي تاني ، [141] [142] رفض تمثيله. في اليوم الثاني ، طلب بورنيت من الكولونيل ويليام إي دوستر أن يتولى الدفاع عن باول. [143] قام جون أتزيرودت بتعيين دوستر لتمثيل شقيقه ، جورج أتزيرودت ، أثناء المحاكمة. على الرغم من أنه متردد منذ أن كانت يديه ممتلئة بعميل واحد ، وافق دوستر ، [144] لكن لأسابيع ، رفض باول التحدث إلى دوستر. [111]

فتحت النيابة قضيتها ضد باول في 13 مايو / أيار. وربط وايشمان باول بقوة بالمؤامرات التي يقودها بوث ضد لنكولن. [145] ببطء ، أدرك الجمهور أن "لويس باين" ، الاسم المستخدم لتوجيه الاتهام رسميًا للفرد بالتآمر والشروع في القتل والقتل ، كان في الحقيقة شخصًا يُدعى لويس باول. [145] تحولت شهادات المحكمة إلى قضايا أخرى لمدة أسبوع قبل استئناف قضية الادعاء ضد باول. شهد سيوارد كبير الخدم وليام بيل وأغسطس سيوارد والرقيب جورج ف.روبنسون بشأن الهجوم على وزير الخارجية وحددوا باول على أنه المهاجم. وشهدت صاحبة منزل هيرندون أن باول استأجر غرفة منها ، بينما ناقش ضابطا شرطة اعتقال باول. [146] وأدلت قائمة طويلة من الشهود الآخرين بشهاداتهم حول أدلة ثانوية - مثل اكتشاف سكين باول في الحضيض واستعادة حصانه المهجور. [147]

أثبتت شهادة بيل أنها نقطة تحول. تم تحرير باول من قيوده واضطر إلى ارتداء قبعته ومعطفه. وضع يديه على بيل كما لو كان يدفعه جانبًا. أثار رد فعل بيل الكثير من الضحك في قاعة المحكمة ، حتى من باول. [148] ومع ذلك ، انزعج باول من الشهادة ووافق أخيرًا على التحدث مع دوستر عن نفسه وقضيته. أعرب باول عن ندمه على إيذاء فريدريك سيوارد ، لكن معظم نقاشه كان مفككًا ومشتتًا ، وما زال لا يتذكر عمره أو مكان ولادته. [ن] أصبح دوستر مقتنعًا بأن باول كان نصف ذكي. على الرغم من أن باول كشف عن اسمه الحقيقي ، واسم والده ، والمكان الذي يعيش فيه والديه ، إلا أن افتراءات باول العديدة جعلت دوستر لا يثق في هذه الحقائق بحيث لا يستطيع التصرف بناءً عليها. لم يكتب دوستر إلى جورج باول في فلوريدا إلا بعد مرور شهر تقريبًا. [149]

افتتح الدفاع مرافعته في 21 يونيو. كان ثقل الأدلة ضد باول ساحقًا لدرجة أن دوستر لم يحاول أبدًا دحض ذنبه. بدلا من ذلك ، وصف دوستر تصرفات باول بأنها تصرفات الجندي الذي "استهدف رئيس دائرة بدلا من فيلق". [151] في 2 يونيو ، اقترح دوستر للمحكمة أن باول كان مجنونًا. شهد الدكتور تشارلز هنري نيكولز ، المشرف على المستشفى الحكومي للمجنون ، باعتقاده أن باول كان مجنونًا ، كما فعل الحارسان اللذان كانا يراقبان باول. ومع ذلك ، على الرغم من الفحوصات الإضافية التي أجراها عدد من الأطباء ، لم يجد أي منهم باول مجنونًا. ادعى الكثيرون أنه كان غبيًا أو بطيئًا ، لكن لم يجده أحدًا مجنونًا. [152]

قام دوستر بمحاولة أخيرة لإنقاذ حياة باول بالقول إن باول لم يقتل لنكولن أو سيوارد ولذا يجب إنقاذ حياته. [153] تجاهل دوستر قوانين المؤامرة في ذلك الوقت ، والتي تضمنت مفهوم المسؤولية بالنيابة ، مما يعني أن باول كان مسؤولاً عن مقتل لنكولن حتى لو كانت المؤامرة الأصلية هي الاختطاف بدلاً من القتل ، وحتى لو كان بوث قد تصرف ليقتل دون علم باول أو موافقته. [154]

تحرير عشية التنفيذ

بدأ قضاة المحكمة العسكرية التسعة النظر في إدانة المتآمرين وإصدار الأحكام عليهم في 29 يونيو / حزيران. وقد تم قضاء حوالي ساعة في النظر في ذنب كل متهم. في 30 يونيو ، بدأت المحكمة التصويت على التهم الموجهة لكل فرد. لقد فصلوا في قضيتي هيرولد وأتزيرودت قبل التفكير في ذنب باول. وقد أدين بجميع التهم ، باستثناء تهمتي التآمر مع إيدمان سبانجلر. حكمت المحكمة على باول بالاعدام. [155] [156] أكد الرئيس جونسون الأحكام والأحكام في 5 يوليو / تموز بعد استئناف حتمي. [157] [158]

في 6 يوليو ، تم إعلان الأحكام. [159] بدأ الجنرال وينفيلد سكوت هانكوك والجنرال هارترانفت بإبلاغ السجناء بالأحكام الصادرة عليهم ظهر نفس اليوم. [160] كان باول أول من قيل له إنه أدين وحُكم عليه بالموت ، وتقبل مصيره برزانة. طلب باول مقابلة وزيرين: القس أوغستوس بي سترايكر ، القس الأسقفي في كنيسة سانت بارناباس في بالتيمور والمتعاطف الكونفدرالي ، والقس الطبيب أبرام دن جيليت ، الوحدوي المخلص والقس في الكنيسة المعمدانية الأولى في واشنطن العاصمة. وصل جيليت بعد وقت قصير من تقديم باول طلبه. قضى باول عدة ساعات مع جيليت ، التي كان قد رآها تعظ في بالتيمور في فبراير 1865. أخبر باول جيليت عن خلفيته ، وكيف شارك في المؤامرة ، ومدى ندمه على أفعاله ، والتي ما زال يبررها على أنها أعمال جندي. بكى باول بغزارة خلال أجزاء من مقابلتهم ، وألقى باللوم على قادة الكونفدرالية في مأزقه. [161]

حاول باول بشدة تبرئة ماري سورات. وفقًا لأحد المصادر ، طلب باول من جيليت إحضار الكابتن كريستيان راث إليه. جاء راث ، وأعلن باول أن سورات لا يعرف شيئًا عن المؤامرة وأنه بريء. تشاور راث مع إيكرت ، وخلال ساعة قام بإزالة بيان باول لينظر فيه الرئيس جونسون. [162] ومع ذلك ، يقول مصدر آخر أن الكاهنين الرومان الكاثوليك كانا يعزيان ماري سورات ، الأب جاكوب والتر والأب ب. البريء. [163] أيًا كانت الرواية صحيحة (ربما كلاهما) ، فإن تصريح باول لم يكن له أي تأثير على أي شخص لديه السلطة لمنع إعدام سورات. [163] كان باول هو الوحيد من المتآمرين الذي أدلى بتصريح يبرئ فيه سورات. [163]

أمضت جيليت الليلة مع باول.كان الرجل المدان يبكي ويصلي بالتناوب ونام ثلاث ساعات قرب الفجر. [162] كان القس سترايكر في طريقه إلى واشنطن ، لكنه لم يحصل على إذن لرؤية باول حتى ظهر اليوم التالي. [164]

تحرير التنفيذ

تم بناء مشنقة في ساحة فناء أرسنال بارتفاع 12 قدمًا (3.7 مترًا) وكبيرة بما يكفي لشنق الأربعة في وقت واحد. [165] [166] طلب باول مقابلة الجنرال هارترنفت وأثار إعجابه مرة أخرى ببراءة ماري سورات. كتب هارترانفت مذكرة إلى الرئيس جونسون يحدد فيها بيان باول ، مضيفًا أنه يعتقد أن باول يقول الحقيقة. ثم أدلى باول ببيان تبرأ منه أتزيرودت وأعلن أن أتزيرودت رفض قتل نائب الرئيس جونسون على الرغم من أن بوث قد أمره بذلك. [167]

في الساعة 1:15 ظهرًا ، 7 يوليو 1865 ، [168] [169] تم نقل السجناء عبر الفناء وصعود درجات المشنقة. [168] [170] تم تقييد كاحلي ومعصم كل سجين. [171] أكثر من 1000 شخص ، بمن فيهم مسؤولون حكوميون وأفراد من القوات المسلحة الأمريكية وأصدقاء وأقارب المدانين والشهود الرسميين والصحفيين ، كانوا يراقبون من باحة أرسنال وأسطح أسوارها. [172] ألكسندر جاردنر ، الذي صور باول والآخرين قبل شهرين ، صور الإعدام للحكومة. [173]

قرأ Hartranft أمر الإعدام بينما جلس المدان على الكراسي. [168] [174] تم استخدام القماش الأبيض لربط أذرعهم بجوانبهم ، وربط الكاحلين والفخذين معًا. [169] [171] بالنيابة عن باول ، شكرت جيليت مسؤولي السجن على لطفهم ، وقالت صلاة من أجل روح باول امتلأت عيون باول بالدموع. [175] قال باول ، "السيدة سورات بريئة. لا تستحق أن تموت مع بقيتنا". [176]

طُلب من السجناء الوقوف والمضي قدمًا بضعة أقدام إلى المشنقات. [174] [177] تم وضع كيس أبيض على رأس كل سجين بعد وضع حبل المشنقة. [171] قال باول لراث من خلال قلنسوته ، "أشكرك ، وداعًا." [175] صفق راث يديه ، [178] [169] [177] وطرق الجنود الدعامات من تحت القطرات. [171] [179] يبدو أن سورات وأتزيرودت يموتان بسرعة. [178] [180] [181] كافح هيرولد وباول لما يقرب من خمس دقائق. [178] [180] [181] كان جسد باول يتأرجح بعنف ، وظهرت ساقيه مرة أو مرتين بحيث كان في وضع الجلوس تقريبًا. [182] [183]

سُمح للجثث بالتعليق لمدة 30 دقيقة قبل قطعها ووضعها في صناديق خشبية للبنادق. [172] [177] [184] [185] [171] [172] كُتب اسم كل متوف على قطعة من الورق ووضعت في الصندوق في قنينة زجاجية. [172] تم دفنهم مع بوث مقابل الجدار الشرقي لساحة السجن. [186] في عام 1867 ، أعيد دفن التوابيت في مكان آخر داخل الأرسنال. [186] [187] في فبراير 1869 ، بعد الكثير من المناشدات من Booths and Surratts ، وافق الرئيس جونسون على تسليم الجثث إلى عائلاتهم. [186]

هناك بعض الخلاف حول ما حدث بعد ذلك. تقول المؤرخة بيتي أونزبي إن عائلة باول أعربت عن رغبتها في استعادة الرفات ، لكنها لم تفعل ذلك. [188] يعتقد المؤرخ ريتشارد باك أنه تم دفن رفات باول في مقبرة جرايسلاند في واشنطن العاصمة ، وتم نزع رفات باول وإعادة دفنها في أرض دفن هولميد. وفقًا لأسطورة عائلة باول ، يقول باك ، ذهبت العائلة إلى واشنطن عام 1871 لاستعادة رفات لويس التي كانت الجمجمة مفقودة. في رحلة العودة إلى فلوريدا ، مرض جورج باول ، ودفن رفات لويس باول مؤقتًا في مزرعة قريبة.

في عام 1879 ، تم انتشال الرفات ودُفنت الجثة مقطوعة الرأس في جنيف ، فلوريدا. [189] قالت بيتي أونزبي إن هذا ليس أكثر من قصة خيالية. [186] وتجادل بأن الأحداث لا يمكن أن تكون قد وقعت على صلة بأفراد الأسرة ، لأن مدينة واشنطن العاصمة كانت ستصدر أمرًا بإخراج الجثة بالإضافة إلى إصدار إيصال بالجثة - ولم يحدث أي منهما. [190] هناك أيضًا أسباب أخرى للاعتقاد بأن أسطورة العائلة غير دقيقة. لم تفتح مقبرة جرايسلاند (مقبرة للأمريكيين الأفارقة بشكل أساسي) حتى عام 1872 ، ولكن أعيد دفن باول قبل ذلك. أغلقت جرايسلاند في عام 1894 ، [191] وهو تاريخ لا يتناسب مع تاريخ دفن هولميد كما رواه باك أو أونزبي. [س] [192]

وثائق أخرى تصف سلسلة بديلة من الأحداث. وفقًا لهذه الرواية ، رفضت عائلة باول استعادة الجثة ، وعند هذه النقطة دُفن باول في أرض دفن هولميد إما في يونيو 1869 [193] أو فبراير 1870. [194] [195] تولى أ.ه.جولر من منزل جنازة غولر عملية إعادة الدفن. كان موقع الدفن غير محدد ، ولم يعرف سوى Gawler وعدد قليل من أفراد الجيش مكان دفن باول في Holmead. [195]

تم إغلاق هولميد في عام 1874 ، وعلى مدار العقد التالي تم فصل الجثث وإعادة دفنها في مكان آخر. استعاد أفراد الأسرة والأصدقاء حوالي 1000 جثة. تمت إزالة رفات 4200 قوقازي إلى مقبرة روك كريك ، بينما أعيد دفن عدة مئات من رفات الأمريكيين من أصل أفريقي في مقبرة جرايسلاند. [196] بحسب ال نجمة واشنطن المسائية في صحيفة ، تم استخراج جثة باول من قبل Gawler في 16 ديسمبر ، 1884. تم استرداد القارورة الزجاجية المحددة ، لكن الورقة التي كان من المفترض أن تحتوي عليها كانت مفقودة. [197] يؤكد ويسلي بيبينجر ، المؤرخ الذي درس أرض دفن هولميد ، أن رفات باول دفنت في مقبرة جرايسلاند. [198] [p] مع نقل البقايا البيضاء التي لم يطالب بها أحد في غريسلاند إلى مقابر جماعية في مقبرة روك كريك ، [196] قد ترقد بقايا باول هناك.

تقترح بيتي أونزبي ، كاتبة سيرة باول ، تسلسلًا ثالثًا للأحداث. وتقول إن باول دفن في مقبرة غريسلاند ، لكن رفاته نُقلت لبعض الوقت بين عامي 1870 و 1884 ، وانتقلت إلى أرض دفن هولميد. تم نزع رفات باول في عام 1884 ، ودُفنت في مقبرة جماعية في القسم K ، اللوت 23 ، في مقبرة روك كريك. [199]

اكتشاف ودفن جمجمة باول

في عام 1991 ، اكتشف باحث في معهد سميثسونيان جمجمة باول في مجموعة جماجم الأمريكيين الأصليين بالمتحف. [200] بعد بحث مكثف ، توصل محققو مؤسسة سميثسونيان والجيش الأمريكي إلى الاعتقاد بأن إيه إتش جولر أزال الجمجمة في وقت دفنها في 1869/1870. ثم تم التبرع بالجمجمة في عام 1885 إلى المتحف الطبي العسكري. في ذلك الوقت ، تم استنساخه برقم التعريف 2244 والحرف الكبير "P". وتظهر وثائق المتحف أن الجمجمة جاءت من "باين" المجرم الذي أعدم شنقا. أعطى الجيش جمجمة سميثسونيان في 7 مايو 1898 ، واختلطت بطريقة ما مع مجموعة الأمريكيين الأصليين. [201]

اتصلت سميثسونيان بأقرب أقرباء باول على قيد الحياة ، وهي ابنة أخته الكبرى هيلين ألدرمان البالغة من العمر 70 عامًا ، والتي طلبت تسليم الجمجمة إليها. [201] استغرق التحقق من علاقة Alderman عامين. في 12 نوفمبر 1994 ، دفنت جمجمة لويس باول بجوار قبر والدته ، كارولين باشنس باول ، في مقبرة جنيف. [200]

تم تصوير باول من قبل تيتوس ويليفر في فيلم 1998 اليوم الذي تم فيه إطلاق النار على لينكولن [202] ونورمان ريدوس في فيلم روبرت ريدفورد 2011 المتآمر. [203]

ظهر باول في الحلقة الثانية من الموسم الأول من خالدة وصوره كورت أوستلوند. في الحلقة ، ذهب لقتل ويليام سيوارد ، لكن تم إيقافه وقتله على يد وايت لوجان (مات لانتر).


ادمان سبانجر - التاريخ

كان جورج أتزروت (1835 & # 8211 1865) أحد المتآمرين ، مع جون ويلكس بوث ، الذي تآمر في اغتيال الرئيس أبراهام لنكولن في عام 1865. كانت نيته الأصلية هي قتل أندرو جونسون ، نائب الرئيس ، لكنه لم يكن قادرًا على تنفيذ هذه الخطة بسبب فشل العصب. تم شنق أتزروت على الجريمة مع ثلاثة متآمرين آخرين في المؤامرة.

الحياة الشخصية

هاجرت عائلة Atzerodt & # 8217s إلى الولايات المتحدة من ألمانيا في عام 1843 ، عندما كان لا يزال طفلاً. في سن الرشد ، استقر في بلدة بورت توباكو الصغيرة بولاية ماريلاند ، حيث أسس شركة لتصليح العربات. استمرت حياته بهدوء خلال السنوات القليلة التالية ، حتى سافر إلى واشنطن العاصمة والتقى بجون ويلكس بوث. لم يتزوج أتزروت قط خلال حياته القصيرة.

المؤامرة

أثناء وجوده في واشنطن ، اقترح بوث أن ينضم إليه أتزيرودت في محاولة لاغتيال الرئيس. نظرًا لأن أتزيرودت اعترف لاحقًا أثناء محاكمته ، فقد كان على استعداد للانضمام إلى المؤامرة من مرحلة مبكرة. كلف بوث أتزيرودت بمهمة اغتيال نائب الرئيس ، أندرو جونسون ، وفي صباح يوم 14 أبريل 1865 ، دخل فندق كيركوود هاوس في واشنطن. كان هذا هو نفس المبنى الذي كان يقيم فيه جونسون.

في هذا الحدث ، خذلته أعصاب Atzerodt & # 8217s ، ولم يكن قادرًا على حشد الشجاعة للمضي قدمًا في خطته لقتل جونسون. وبدلاً من ذلك ذهب إلى بار الفندق وشرب بكثرة. بسبب آثار تسممه ، سار في شوارع واشنطن طوال الليل. ومع ذلك ، كان النادل مشبوهًا عندما سأله أتزروت عن مكان وجود نائب الرئيس ، وأخبر الشرطة أن رجلاً يرتدي معطفًا رماديًا (أتزيرودت) بدا مشبوهًا.

في اليوم التالي بعد اغتيال الرئيس في مسرح Ford & # 8217s ، وصلت الشرطة العسكرية لتفتيش غرفة Atzerodt & # 8217s. سرعان ما تأكدوا من أن سريره لم يكن مشغولاً في الليلة السابقة ، وأنه تم إخفاء سكين بوي ومسدس محشو تحت الوسادة. بالإضافة إلى ذلك ، اكتشفوا أن أحد كتب Booth & # 8217s المصرفية كان في الغرفة. بعد خمسة أيام ، في 20 أبريل ، ألقي القبض على أتزروت في جيرمانتاون ، ماريلاند ، حيث لجأ مع ابن عمه.

المحاكمة والعقاب

ادعى الكابتن ويليام دوستر ، الذي يمثل Atzerodt في المحكمة ، أن موكله كان & # 8220 جبانًا دستوريًا & # 8221 ، ولهذا السبب كان ببساطة غير قادر على اغتيال نائب الرئيس. وادعى كذلك أن بوث لم يكن ليعطيه هذه الوظيفة. رفضت المحكمة هذه الحجة ، وأدين اتزروت وحكم عليه بالإعدام شنقاً. بعد ذلك بقليل ، اعترف أتزروت لوزير في زنزانته ، وقال الوزير لاحقًا إن أتزيرودت أخبره أن خطة Booth & # 8217 الأصلية كانت لخطف الرئيس.


ملف التاريخ

انقر فوق تاريخ / وقت لعرض الملف كما ظهر في ذلك الوقت.

التاريخ / الوقتظفريأبعادمستخدمتعليق
تيار09:28 ، 31 يناير 2018547 × 677 (60 كيلوبايت) Fæ (نقاش | مساهمات) السلبيات الزجاجية للحرب الأهلية في مكتبة الكونغرس 1865 LOC cwpb.04220 jpg # 3262

لا يمكنك الكتابة فوق هذا الملف.


شاهد الفيديو: أكذوبة إدمان التقنية #دكتورهانيالغامدي


تعليقات:

  1. Txanton

    فكرة الدعم الجيد.

  2. Adrien

    رومانسي

  3. Tor

    أؤكد. كل ما سبق صحيح.

  4. Reghan

    عبادة كبيرة للمبدعين

  5. Goltizil

    آسف لتدخلي ... أنا أفهم هذا السؤال. سوف نأخذة بعين الاعتبار.

  6. Torht

    أعتقد أنك ترتكب خطأ. دعونا نناقش هذا. أرسل لي بريدًا إلكترونيًا إلى PM ، سنتحدث.

  7. Glenn

    انت على حق تماما. في ذلك شيء ممتاز أيضًا الفكرة ، يتفق معك.

  8. Arashigore

    انت مخطئ. اكتب لي في رئيس الوزراء ، سنناقش.



اكتب رسالة