صور الحرب: الألمان في فلاندرز 1915-1916 ، ديفيد بيلتون

صور الحرب: الألمان في فلاندرز 1915-1916 ، ديفيد بيلتون


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

صور الحرب: الألمان في فلاندرز 1915-1916 ، ديفيد بيلتون

صور الحرب: الألمان في فلاندرز 1915-1916 ، ديفيد بيلتون

يختلف هذا الكتاب عن معظم الكتب الموجودة في سلسلة "صور الحرب". في معظم الحالات ، تكون الصور هي النقطة الأساسية في الكتاب ، ويتكون النص من تعليقات تشرح الصور. النص هو الشيء الرئيسي في هذا الإدخال - بدلاً من سلسلة من التعليقات التوضيحية لدينا سرد متصل للقتال في فلاندرز كما رأينا من الجانب الألماني ، موضحة بعدد كبير من الصور. يبدأ الفصلان الرئيسيان بالسرد المصور ، وينتهيان بمجموعة مختارة من الصور الإضافية ، ثلاثة إلى صفحة واحدة. نحصل بعد ذلك على تسلسل زمني مصور للأحداث في فلاندرز خلال عامي 1915 و 1916. وأخيرًا ، ينتهي الكتاب بتاريخ موجز لكل من الفرق الألمانية التي قاتلت في فلاندرز خلال هذه الفترة (تحركت معظم الوحدات البريطانية في كثير من الأحيان حول الجبهة - في العقد مع العديد من الألمان. بقيت الانقسامات في نفس المنطقة لسنوات).

كان العامان مختلفين للغاية في فلاندرز. في عام 1915 شن الألمان هجومًا كبيرًا على إيبرس ، عُرف بالإنجليزية باسم معركة إيبرس الثانية. شهد هذا أول هجوم بالغاز على الجبهة الغربية وكما هو الحال مع معركة إيبرس الأولى ، شهد الحلفاء الغربيون يقاتلون يائسًا للاحتفاظ بإيبرس ومعها موطئ قدم كبير على الأراضي البلجيكية. على النقيض من ذلك ، كان عام 1916 عامًا هادئًا إلى حد ما في فلاندرز. دارت المعارك الرئيسية لهذا العام في الجنوب ، في فردان والسوم ، لذلك في فلاندرز سيطر القتال والغارات على نطاق أصغر. يظهر هذا في حجم الفصول - يأخذنا سرد عام 1915 إلى الصفحة 54 ، تليها 22 صفحة من الصور من عام 1915. نص عام 1916 يملأ 21 صفحة ، يليه قسم فوتوغرافي مماثل.

بالنسبة لي ، هذا هو أحد أفضل الإدخالات في السلسلة. تُستخدم الصور لدعم نص مثير للاهتمام ، وهذه المناظر للجانب الألماني من الجبهة الغربية رائعة.

فصول
الفصل الأول - 1915 هجوم الربيع
الفصل الثاني - 1916 العام الأكثر هدوءًا
التسلسل الزمني اليومي - 1915
التسلسل الزمني اليومي - 1916
تاريخ الانقسامات الألمانية التي قاتلت في فلاندرز

المؤلف: ديفيد بيلتون
الطبعة: غلاف عادي
الصفحات: 159
الناشر: Pen & Sword Military
سنة 2012



كوبو راكوتين

Por el momento no hay art & # 237culos en tu carrito de compra.

* لا يوجد التزام ، يمكنك الإلغاء في أي وقت

غير قابل للتجزئة:
غير قابل للتجزئة:

1 كتاب صوتي شهريًا

+ نسخة تجريبية مجانية لمدة 30 يومًا

احصل على رصيد واحد كل شهر لاستبداله بكتاب صوتي من اختيارك

* لا يوجد التزام ، يمكنك الإلغاء في أي وقت

* لا يوجد التزام ، يمكنك الإلغاء في أي وقت

غير قابل للتجزئة:
غير قابل للتجزئة:

1 كتاب صوتي شهريًا

+ نسخة تجريبية مجانية لمدة 30 يومًا

احصل على رصيد واحد كل شهر لاستبداله بكتاب صوتي من اختيارك

* لا يوجد التزام ، يمكنك الإلغاء في أي وقت


صور الحرب: الألمان في فلاندرز 1915-1916 ، ديفيد بيلتون - التاريخ

يغطي المجلد الثالث المعارك في فلاندرز ضد البلجيكيين والفرنسيين والبريطانيين على مدار 23 شهرًا. تمت كتابته باستخدام المصادر الأولية والثانوية ، ويغطي جميع الارتباطات. يغطي الجزء الأكبر من الكتاب فلاندرن شلاخت من يوليو إلى نوفمبر 1917 ، وهي معركة اعتبرها الألمان أشد قتالًا وأكثر تكلفة من معركة السوم وأراس وفردان. تم تفصيل كل مرحلة وجانب من هذه الفترة من وجهة النظر الألمانية.

يتألف الكتاب من أربعة أقسام: نص مفصل حول 250 صورة (تتخللها نصوص مع تسميات توضيحية) ، وترتيب زمني للأحداث في فلاندرز وقسم عن الأقسام الألمانية التي حاربت هناك. عندما يتم تضمين مواد ذات صلة من الجبهة الداخلية الألمانية ، كما توضح الرسوم التوضيحية ، التي لم يتم نشر الكثير منها من قبل ، كيف تغيرت المدن والقرى في المنطقة.

نبذة عن الكاتب

ديفيد بيلتون مدرس متقاعد يقضي وقته في رعاية أسرته ، ويعمل محاضرًا جامعيًا ويبحث في الحرب العظمى. وهو مؤلف غزير الإنتاج للعديد من الكتب عن الجيش البريطاني والجبهة الداخلية والجيش الألماني. أصبح كتابه الأول The Hull Pals سلسلة بي بي سي 2 The Trench. منذ أن بدأ الكتابة ، ساهم في العديد من البرامج التلفزيونية والإذاعية. اشتعل اهتمامه بالحرب العظمى بسبب رفض جده الحديث عن تجاربه في جاليبولي وعلى الجبهة الغربية.


الغرض من هذه الكتب الثلاثة ، الجيش الألماني في فلاندرز 1914 ، والجيش الألماني في فلاندرز 1915 والجيش الألماني في فلاندرز 1916-1918 ، ليس تحليل الأسباب الاستراتيجية أو التكتيكية أو السياسية أو الاقتصادية للقتال في فلاندرز بل بالأحرى لتأريخ الأحداث التي حدثت هناك خلال تلك الفترة. تعتمد الكلمات المختصرة على الصور لإخبار جزء كبير من القصة: صور من مجموعة خاصة أستخدم أيضًا نصوصًا (مفصلة في الببليوغرافيا) نُشرت خلال فترة هذا التاريخ. الكتب ليست بالضرورة سجلاً فوتوغرافيًا زمنيًا لأن بعض الفترات تم تسجيلها بشكل كامل أكثر من غيرها ، فهي محاولة لتقديم حجاب لتجارب الجيش الألماني في فلاندرز خلال الحرب العظمى. في معظم الأوقات ، لا يقاتل الجيش ، وتصور الصور الحياة خارج الخنادق وكذلك داخلها.

تم تناول أسباب الحرب العظمى بإسهاب في العديد من الكتب ، لذلك كل ما فعلته في هذا الموضوع هو إعداد المشهد كمقدمة لبقية الكتاب. نظرًا لأن هذا الكتاب يتعلق بفلاندرز ، فقد تجاهلت في الغالب القتال المبكر في والون بلجيكا ، مع التركيز على جوانب الغزو التي تعتبر مركزية في قصة فلاندرز.

كما هو الحال مع كتبي السابقة عن الجيش الألماني ، قمت بتضمين التسلسل الزمني اليومي لإظهار ما كان يحدث عبر جبهة فلاندرز البلجيكية من وجهة النظر الألمانية. ومع ذلك ، لكون فلاندرز منطقة ساحلية ، فقد قمت بتضمين الأحداث في البحر خلال الفترة بالإضافة إلى معلومات حول النشاط الجوي لأن ساحل فلاندرز كان أقرب منطقة محتلة إلى البر الرئيسي البريطاني. كانت فلاندرز بالفعل منطقة ذات أهمية استراتيجية ، ولكن لم يتم سرد كل يوم كما هو الحال في كل جبهة أخرى خلال الحرب ، فقد كانت بعض الأيام نشطة للغاية ولكن معظمها لم يكن أكثر أو أقل أهمية من السابق. بالنسبة لليوم المفقود ، قرأ تقرير GHQ ببساطة: "في فلاندرز اليوم مرة أخرى نشاط مدفعي فقط" أو "في الغرب لا شيء جديد" - الكلمات الشهيرة باللغة الإنجليزية: "كل الهدوء على الجبهة الغربية".

بقيت أشياء كثيرة دون تغيير على الرغم من وصول الجيش الألماني. هنا ، كما على مر السنين ، تجلس النساء الفلمنديات في الشارع لتطريز الكتان ، وهي مهارة محلية قديمة.

تم الكشف عن الحقيقة الكامنة وراء حقيقة هذا البيان اللطيف في رسائل منزل لوثار ديتز ، طالب الفلسفة من لايبزيغ ، والذي قُتل بالقرب من إيبرس في 15 أبريل 1915. "لا يمكنك في المنزل أن يكون لديك أدنى فكرة عما يعنيه ذلك. بالنسبة لنا عندما تقول في الجريدة ببساطة وبطريقة لطيفة: في فلاندرز اليوم مرة أخرى فقط نشاط المدفعية. من الأفضل بكثير أن تتخطى القمة في أكثر الهجمات تهورًا ، وتكلفتها ، بدلاً من الاستمرار فيها طوال اليوم تحت نيران القذيفة ، والتساؤل طوال الوقت عما إذا كان الهجوم التالي سيشوه واحدًا أو ينفجر إلى أجزاء صغيرة.

منظر لبروج أرسله جندي إلى المنزل يتعافى في مستشفى ميداني بالمدينة.

غينت ، المدينة التي تقع خلف الخطوط ، كانت تستخدم للراحة والتعافي وكقاعدة للمستشفيات الميدانية. تم إرسال هذه البطاقة من قبل عضو في 2 الشعبة البحرية.

كانت فلاندرز منطقة مهمة للعمليات الهجومية البحرية وكان لا بد من حراستها ضد الهجوم البحري للوفاق وإمكانية الدعم البحري في vasion. لهذا السبب كانت الجبهة البحرية تحت حراسة أفواج المدفعية البحرية. تم نصب ثلاثين بندقية من العيار الثقيل هناك ، من بينها خمسة بقطر 38 سم ، وأربعة بقطر 30.5 سم ، وبجانبها عدد كبير من بنادق الرماية السريعة من 10.5 إلى 21 سم. عيار ". توظف أعداد كبيرة من الرجال في إدارة هذه التحصينات والخنادق الساحلية.

تم إنشاء الفيلق البحري ، قوات الدفاع عن المناطق البحرية ، تحت قيادة الأدميرال فون شرودر في 3 سبتمبر 1914 ، ولعب دورًا في الاستيلاء على أنتويرب في 10 أكتوبر 1914. وكان مقر القيادة العامة للقوات البحرية في بروج. . تألف سلاح المشاة البحري من ثلاثة أفواج من البحارة ومشاة البحرية القادرين. لعب هذا الأخير على وجه الخصوص دورًا في المعارك الكبرى في فلاندرز في عامي 1916 و 1917.

وبالمثل ، فإن توجيه الهجوم إلى البحرية الملكية يتطلب قوارب وطائرات وغواصات. كانت أساطيل قوارب الطوربيد متمركزة في Zeebrugge والتي كان من المقرر أن تكون مسرحًا لهجوم من قبل مشاة البحرية البريطانية والبحرية الملكية في أبريل 1917. كانت هناك قواعد للطائرات المائية في أوستند وزيبروج ، وقد تم استخدام المرافق في هذا الأخير لإصلاح قوارب U لفترة طويلة العمل عن بعد وكقاعدة للغواصات قصيرة المدى. كان لدى الفيلق البحري في فلاندرز ثمانية وثلاثين غواصة تحت تصرفه في عام 1917. نظرًا لأن طائرات الحلفاء غالبًا ما كانت تقوم بدوريات في الساحل ، كانت العديد من الغواصات متمركزة في بروج وعلى طول القناة المؤدية إلى الساحل. كان حوض بناء السفن لإصلاح وبناء القوات البحرية في فلاندرز يقع في غنت.

من الصعب للغاية تحديد فلاندرز جغرافيًا ، فقد كانت في حالة تدفق مستمر لمئات السنين. كانت منطقة فلاندرز التي كانت تغطي في الأصل مساحة أكبر بكثير مما هي عليه اليوم ، اختلفت وفقًا للجيش الذي قاتل فيه جندي. بالنسبة للجيش البلجيكي ، كانت منطقة محددة تغطي الجزء الذي لم يتم احتلاله من أمتهم وجزءًا من الأراضي المحتلة للفرنسيين ، كانت منطقة بلجيكا التي كانوا يقاتلون فيها حتى غطت البريطانيين جبهتهم من شمال أراس في فرنسا إلى أقصى حدودها الغربية في Boesinghe ، شمال Ypres. بالنسبة للجيش الألماني ، امتدت جبهة فلاندرز من ديكسمود في الشمال إلى Frelinghien في الجنوب ، مقابل المنطقة التي يسيطر عليها الفرنسيون والبريطانيون ، ولكن بالنسبة إلى هيئة الأركان العامة في OHL ، شملت فلاندرز أيضًا المناطق الساحلية التي تم احتلالها في بلجيكا. من قبل Kaiserliche Marine ، جنود البحر الذين حرسوا الساحل وقاتلوا في الخنادق. نظرًا لأن هذا الكتاب يدور حول الجيش الألماني ، فإن فهمهم الجغرافي لفلاندرز (فلاندرن) هو الذي تم استخدامه للنشاط في فلاندرز الفرنسية مذكور فقط بشكل عابر حيث يتعلق الأمر بالأحداث في بلجيكا.

مناظر متعددة لـ Zonnebeke أرسلها جندي Landwehr في 45 شعبة الاحتياط. قاتلت هذه الفرقة في بلجيكا منذ بداية الحرب حتى إرسالها إلى السوم عام 1916.

في كومينز كانت الحدود مع فرنسا فوق الجسر بقليل.

كانت إيبرس ، المدينة الأكثر أهمية في المنطقة ، محورًا لمعظم القتال في المنطقة. بالنسبة للجيش الألماني ، فإن سقوطه سيسمح لهم بالاستمرار في الوصول إلى موانئ القناة ، مما يحرم البريطانيين من نقاط الدخول القريبة التي يحتاجون إليها للحفاظ على جيشهم في الميدان بالنسبة للبريطانيين ، وبمجرد أن يصبح إيبرس آمنًا ، غطى تركيز هجومهم الكل. جبهة فلاندرز.

تقع إبرس في حوض يتكون من سهل بحري تتقاطع مع قنوات ، وتهيمن عليه في الشمال والشمال الشرقي والجنوب تلال مشجرة منخفضة. القنوات ، وهي Yser هي الأهم ، تتبع اتجاهًا من الجنوب الشرقي إلى الشمال الشرقي يتدفق عدد من الجداول في نفس الاتجاه وهناك ثلاث برك كبيرة: Dickebusch و Zillebeke و Bellewaarde.

التلال التي تشكل جوانب حوض إبرس منخفضة جدًا ، وفي ذلك الوقت كانت مشجرة جزئيًا. تمر قممهم عبر Houthulst Forest و Poelcapelle و Passchendaele و Broodseinde و Becelaere و Gheluvelt و Hill 60 و St. Eloi. إلى الجنوب من سلسلة جبال Messines-Wytschaete ، وإلى الجنوب الغربي توجد تلال فلاندرز.

كانت غابة Houthulst أكبر الغابة. إلى الجنوب ، بعد Westroosebeke و Passchendaele و Zonnebeke ، كانت هناك غابات أخرى أصبحت مشهورة: Polygone و Nonne-Bosschen (Nonnes) و Glencorse و Inverness و Herentage.

محاطة بالتلال المنخفضة ، والعديد من الممرات المائية الصغيرة والمناخ البحري للمنطقة أعطت المنطقة المحيطة بإيبرس طابعًا مختلفًا عن بقية الجبهة. الأرض المستنقعية ، تقريبًا عند مستوى سطح البحر ، "تزداد تبللها بالمطر المستمر والضباب" ، مكونة كتلة إسفنجية جعلت من المستحيل حفر الخنادق أو الملاجئ تحت الأرض. مستوى الماء قريب جدًا من السطح ، مما يجعل الحواجز هي النوع الوحيد المناسب والمحتمل من أعمال الدفاع. امتلأت حفر القذائف على الفور بالمياه وأصبحت أفخاخ موت للجرحى ، المهملين أو غير المحظوظين. تخلق مثل هذه الصور أيقونية لمعارك فلاندرز.

مركز مينين قبل الحرب.

تعني جيولوجيا المنطقة وجغرافيتها أن كلا الجانبين قد ركزوا على دفاعهم "حول الغابات والقرى والعديد من المزارع ، والتي تم تحويلها إلى معاقل مع كتل خرسانية وشبكات أسلاك عميقة". تم التنازع بشدة على أي قطعة طفيفة من الأرض المرتفعة. تم استخدام قمم التل المهيمنة كمراكز للمراقبة - كانت السماء المنخفضة عادة غير مواتية للمراقبة الجوية - بينما أخفت المنحدرات المضادة تركيز القوات للهجمات. حول المزارع المحصنة.

كان هناك قتال كبير في بلجيكا قبل أن تصبح إيبرس النقطة المحورية. كان وصول القوات الألمانية عابرًا وبدون إراقة دماء. وفقًا للروايات المحلية ، كان أول اتصال لشعب إيبرس مع الحرب العالمية الأولى هو وصول الآلاف من القوات الألمانية في 7 أكتوبر 1914. كن هناك لمدة ثلاثة أيام. بدأوا في دخول المدينة من الجنوب الشرقي على طول الطريق من مينين عبر بوابة مينين (مينينبورت) ومن الجنوب عبر بوابة ليل (ريسيلبورت). تقدمت الأحزاب الكشفية شمالًا وغربًا إلى ما بعد إيبرس في اتجاهات بوسينغي وفلامرتينجي وإلفردنجي. بحلول الساعة 9 مساءً ، كانت المدينة وشوارعها وساحة السوق مليئة بالخيول والفرسان والجنود والعربات والعربات والسيارات والمطابخ الميدانية والبنادق. "العدد الدقيق للقوات غير معروف ولكن الحسابات المحلية تقدر بنحو 10000. "تم تجميع الجنود ليلاً في قاعات قاعة القماش ، وفي المدارس وثكنات الجيش وغرف الانتظار في محطة السكة الحديد وفي المنازل مع السكان المحليين. نصح رئيس البلدية ، السيد كوليرت ، سكان أيبرس بالالتزام بالهدوء والبقاء في منازلهم ".

"كانت المتاجر مكتظة بالجنود الألمان. عن طريق الدفع ، قدم البعض عملات معدنية ألمانية ، والبعض الآخر كان لديه أوراق نقدية ورقية. أعطى البعض قسائم مطبوعة مسبقًا لأصحاب المتاجر أو السكان المحليين مقابل الطعام والملابس. كانت هناك قصص عن الأضرار التي لحقت بمحطة السكة الحديد ، والسرقة من منازل السكان المحليين ، والشرب. أُمر الخبازون بتجهيز 8000 لفافة خبز مخبوزة وجاهزة الساعة 8:30 من صباح اليوم التالي ، 8 أكتوبر ، لتوزيعها على القوات. تم الاستيلاء على القش والقش والشوفان وأفرغت خزائن المدينة من 62000 فرنك. "وفقًا لأحد الروايات ، كان الطلب مقابل 70000 فرنك ، 5000 فرنك أكثر مما كان متاحًا. "تم الاستيلاء على الخيول والعربات ودفع ثمنها بقسائم. ومع ذلك ، من غير المحتمل أن يتلقى أي شخص يتلقى قسيمة كدفعة مدفوعات من الجيش الألماني لأنه في اليوم التالي ، 8 أكتوبر ، بدأ الألمان في الخروج من المدينة منذ منتصف النهار تقريبًا. سار الجنود على الأقدام في اتجاه ديكبوش. ذهب سلاح الفرسان في اتجاه Vlamertinghe. لم يعودوا أبدا.

وسط مدينة بلانكنبرج قبل الحرب. وفقًا لموسوعة عام 1911 ، كانت بريتانيكا بلانكنبيرجي "مكانًا للري على شاطئ البحر على بحر الشمال في مقاطعة ويست فلاندرز ، بلجيكا ، 12 مترًا. م. أوستند ، وحوالي 9 م. نو. من بروج التي تتصل بها عن طريق السكك الحديدية. إنها أكثر قوة من أوستند ، ولديها عرض رائع يمتد على مسافة ميل واحد. خلال الموسم ، الذي يمتد من يونيو إلى سبتمبر ، يستقبل عددًا كبيرًا من الزوار ، ربما أكثر من 60.000 زائر ، من ألمانيا وكذلك من بلجيكا. يوجد ميناء صيد صغير بالإضافة إلى أسطول صيد كبير. يقع Zeebrugge على بعد ميلين شمال هذا المكان على طول الكثبان الرملية ، وهي النقطة التي تدخل فيها قناة السفن الجديدة من بروج إلى بحر الشمال. عدد السكان الثابت (1904) 5925. "

كانت إيبرس مدينة مكتظة بالسكان في العصور الوسطى ولكن بحلول عام 1914 كان عدد سكانها أقل من 17000 نسمة. استندت تجارتها إلى صناعة الكتان والدانتيل والأشرطة والقطن والصابون. كانت منطقة سياحية صغيرة بسبب قاعة القماش التي تعود للقرون الوسطى ، وهي أكبر مبنى قوطي غير ديني في أوروبا. وجدت القوات البريطانية التي وصلت حديثًا أنها "جوهرة بلدة بمنازلها الجملونية الجميلة من العالم القديم ، وسقوفها المكسوة بالبلاط الأحمر ، ولا توجد مصانع مرئية لإفساد السحر."

وصف تاريخ OHL سبب التنازع الشديد على المنطقة. كانت حيازة إيبرس للإنجليز نقطة شرف. بالنسبة لكلا الجانبين كان هو المحور المركزي للعمليات. منذ أن وصلت نيران المدفعية إلى المدينة ، أصبحت هدفًا مشروعًا للمدفعية الألمانية لأنها كانت قريبة جدًا من الجبهة بحيث يمكن رؤية التقدم الألماني من أبراجها - لذلك ادعى تاريخ OHL للمعركة. كما قامت بإخفاء بطاريات العدو وإيواء احتياطياتهم. كتب الكابتن شوينك في عام 1917 أنه "من أجل قواتنا كان علينا أن نجعلها تحت النار من أجل الحياة الألمانية هي أغلى من أرقى الهندسة المعمارية القوطية".

كان بروز Ypres مفتاحًا للقتال على الجبهة والذي يمكن تقسيمه إلى ثلاث معارك رئيسية معروفة لدى البريطانيين باسم Ypres الأولى والثانية والثالثة ، ولكن كانت هناك العديد من المعارك الأصغر بين الهجمات الرئيسية. كانت المعركة الأولى نتيجة هجوم ألماني قوي - ضربة مضادة لمعارك Yser - ثم ظهرت محاولة للاستيلاء على Ypres خلال هذه المعركة أسطورة الطلاب الذين اقتحموا الدفاعات البريطانية ببسالة. تميزت المرحلة الثانية بالهجمات البريطانية والفرنسية البريطانية ، التي بدأت في النصف الثاني من عام 1916 وتطورت بشكل كبير خلال صيف وخريف العام التالي. الهدف - تحريك منطقة Ypres البارزة شرقًا وفتح سهول فلاندرز. خلال الهجمات الألمانية في أبريل 1918 ، تعرضت المواقع البريطانية الواقعة جنوب إبرس للهجوم لكنها لم تسقط ، وفي سبتمبر وأكتوبر من نفس العام تم إخلاء المواقع الموجودة في فلاندرز.

من بين مئات الآلاف من الرجال الذين خدموا في فلاندرز ، يبرز أحدهم بشكل خاص - أدولف هتلر. كمتطوع ، خدم طوال الحرب مع 16 فوج المشاة الاحتياطي البافاري ، في 6 شعبة محمية بافاريا. بعد المشاركة في معارك Ypres عام 1914 ، لم يتم استخدام الفرقة مرة أخرى في دور الهجوم الرئيسي ، حيث أصبحت فرقة ثابتة في المقدمة ، جيدة في الدفاع. كان هناك سبب عسكري سليم لعدم بقائها كفرقة هجومية: "مجندوها بالكاد كانوا صفوة من الرجولة الألمانية ، بدلاً من مجموعة متنوعة من الشباب القساة وليس دائمًا الشباب ، أو الرجال المناسبين من مجموعة متنوعة من الخلفيات. أولهم


صور الحرب: الألمان في فلاندرز 1915-1916 ، ديفيد بيلتون - التاريخ

بقلم جين ويلسون

بدأ اجتماعنا في نوفمبر ببعض التوصيات الكتابية من شخص قرأ تقارير مجموعة الكتاب وقدم أفضل ثلاثة كتب له تتعلق بالحرب العالمية الأولى.

في البداية كان "اليوم الأول في السوم 1 يوليو 1916" لمارتن ميدلبروك ، قراءة مقنعة عن يوم واحد من معارك السوم التي تبرز في أذهان معظم الناس. ثانيًا ، "تومي: الجندي البريطاني على الجبهة الغربية 1914 - 1918" بقلم ريتشارد هولمز ، نظرة شاملة على كيفية عمل الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى. أخيرًا ، "تاريخ الحرب العظمى في 100 لحظة" ، من تحرير ريتشارد أسكويث ، في الأصل في شكل سلسلة في صحيفتي إندبندنت آند إندبندنت يوم الأحد ، وتغطي العديد من موضوعات الحرب العالمية الأولى.

نظر أعضاء مجموعة الكتاب أيضًا في كتابين لمتطوع بالمتحف يساعد في أعمال الترجمة الألمانية. ينظر كلاهما إلى الحرب من المنظور الألماني ، أول كتاب بعنوان "صور الحرب الألمان في فلاندرز 1915-1916" لديفيد بيلتون ، روايات عن الأحداث الألمانية مصحوبة بصور نادرة من أرشيفات زمن الحرب. الكتاب الثاني هو "زي الجنود الألمان" بقلم أليخاندرو إم دي كيسادا ، ويتتبع تطور الزي العسكري الألماني من عام 1870 حتى يومنا هذا ، مع رسوم إيضاحية بمئات الصور التفصيلية. هذه الكتب متاحة للقراءة في غرفة القراءة بالمتحف لأي شخص يرغب في زيارتها.

كان الكتاب التالي الذي قدمته المجموعة هو "The Final Whistle" لستيفن كوبر ، والذي أعقب أنشطة WW1 لخمسة عشر عضوًا من Rosslyn Park Rugby Club في لندن. قراءة ممتعة لمحبي الرجبي أو التاريخ ، يتتبع المؤلف شغفهم ومهاراتهم في لعبة الركبي ، فضلاً عن شجاعتهم وتفانيهم أثناء خدمتهم في مسارح حرب متنوعة مثل بلاد ما بين النهرين وإيطاليا وتركيا.

الغلاف الأمامي وعنوان الكتاب التالي ، The Englishman's Daughter ، جعل بعض أفراد المجموعة يعتقدون في البداية أنه كان اختيارًا خياليًا ، حتى قرأنا العنوان الفرعي في كتاب Ben McIntyre وأدركنا أن هذه كانت قصة حقيقية لـ `` Love ''. والخيانة في الحرب العالمية 1 '. أربعة جنود بريطانيين محاصرون خلف خطوط العدو على الجبهة الغربية ويتم إخفاؤهم لعدة أشهر من قبل القرويين الفرنسيين ، على الرغم من أن القرية تضم أيضًا العديد من القوات الألمانية. يتتبع الكتاب قصة حب بين جندي بريطاني وقروي ، ولادة ابنتهما ، ثم أيضًا خيانة الجنود للألمان.

أسس ليون وولف كتابه `` In Flanders Fields Passchendaele 1917 '' حول معركة Ypres الثالثة ، وقد تم توضيح روايته وتوسيعها مع مقتطفات من قصص الصحف ، ومداخل اليوميات من كبار الضباط ، والخرائط العسكرية ، ودقائق من اجتماعات مجلس الوزراء الحربي أيضًا مثل اسكتشات ساحات القتال. دفعت الظروف القاسية لهذه المعركة مجموعتنا إلى مناقشة القوة الجسدية والعقلية التي يحتاجها الجنود للحصول على الخدمة الحربية ، وما إذا كان شخص ما مثل عامل منجم مقاطعة دورهام سينضم للخدمة كان سيكون مستعدًا بشكل أفضل للظروف. حول Passchendaele من عامل مكتب مركز المدينة.

بالانتقال إلى سيرة "إديث كافيل" لديانا سهامي ، نتعرف على السنوات الأولى لكافيل بصفتها ابنة أحد الكهنة في نورفولك ، واختيارها المهني كمربية في بروكسل ، قبل إعادة التدريب كممرضة. أثناء متابعتها لمهنة التمريض قبل الحرب ، توثق سهامي أيضًا التطورات في الرعاية في المستشفيات وتدريب الممرضات. يورد الجزء الثاني من الكتاب تفاصيل دقيقة لاعتقال ومحاكمة كافيل لدورها في مساعدة أكثر من 200 جندي من جنود الحلفاء للهروب من بلجيكا المحتلة من قبل ألمانيا. حكم عليها لاحقًا بالإعدام رمياً بالرصاص ، وكيف كانت الأمة تتذكرها آنذاك والآن ، توصل الكتاب إلى نهايته.

نُشر في الأصل في عام 1989 ، كتاب AJ Hoover's God، Germany and Britain in the Great War A Study in Clerical Nationalism يحتوي على فصول موجزة تسلط الضوء على جوانب مختلفة من الحرب من منظور ديني ، وكيف وجد رجال الدين البريطانيون والألمان تبريرًا لأنفسهم. مشاركة الدول في الحرب مع التأكيد على أن الدولة المعادية قد أخطأت. تضمنت المواد التي استخدمها المؤلف العديد من خطب الحرب البريطانية والألمانية في ذلك الوقت ، بالإضافة إلى الخطب والنشرات والكتب التي أنتجها رجال الدين في كلا البلدين.

كانت رواية لمؤلف روسي هي منفذنا التالي ، وبالتحديد "أغسطس 1914" للكاتب ألكسندر سولجينتسين ، وهو كتاب قرأه لأول مرة عدد قليل من أعضاء مجموعتنا في أوائل السبعينيات. تاريخياً وصحيح الوقائع ، تقدم الأحداث والمعارك وتحركات القوات والأفراد العسكريين خلفية يؤلف المؤلف على أساسها قصته الخيالية التي تم تعيينها خلال الشهر الأول من الحرب العالمية الأولى والانتقال الروسي إلى شرق بروسيا. يقدم كل فصل شخصيات مختلفة ، القصة تقدم حياتهم في مواجهة ارتباك الاتصالات وإدارة القوات والاستراتيجية العسكرية أثناء الحرب.

كتاب `` حرب الصبي الواحد '' ، الذي كتبه كاتب مقاطعة دورهام لين هوجينز كوبر ورسمه إيان بينفولد هايوود ، هو كتاب مصور جميل يحتوي على قصة تتبع سيدني البالغة من العمر ستة عشر عامًا حيث انضم للقتال في الحرب العالمية الأولى ، وقد اجتاحت التجنيد الأولي. حماس. بمجرد وصوله إلى المقدمة ، يبدأ واقع الحرب وعندما يكتب مذكرات ورسائل إلى والدته ، يتم إحضار مشاعره حول القتال بعيدًا عن عائلته إلى المنزل للقارئ في كل من القصة والرسوم التوضيحية الجميلة. تشير ملاحظات الناشر إلى أن الجمهور المستهدف للكتاب تتراوح أعمارهم بين 7 و 11 عامًا ، لكننا شعرنا جميعًا أن هذا الكتاب كان كتابًا رائعًا لأي عمر يقدره.

الكتاب الذي تعود مجموعتنا إليه مرة أخرى هو "الحرب العالمية - جنود الإمبراطورية المنسيون" بقلم ديفيد أولوسوغا. يقدم كل فصل من الكتاب معلومات مثيرة للاهتمام حول الأشخاص من جميع أنحاء الإمبراطورية الذين هم على استعداد للقتال إلى جانب البريطانيين ، وكذلك تلك الدول التي وقفت إلى جانب ألمانيا ، وتحدثنا في الاجتماع عن فصل يغطي التحالف بين ألمانيا والإمبراطورية العثمانية.

كان اختيارنا الأخير لشهر نوفمبر هو "رفيق إدنبرة للحرب العالمية الأولى والفنون" من تحرير آن ماري أينهاوس وكاثرين إيزوبيل باكستر ، اللذان أنتجا عملاً موثوقًا به حول تأثير الحرب العالمية الأولى على الفنون ، في كل من الوقت و حيث. يقومون بتحرير المساهمات حول الاستجابة الفنية والأدبية للحرب العالمية الأولى من وجهة نظر المشاركين في عوالم المسرح والأدب والنصب التذكارية وقاعات الموسيقى والتصوير الفوتوغرافي وفن الخنادق والنشر والصحف وأفلام الحرب الرسمية والنحت وما إلى ذلك. للوصول إلى تأثير الحرب العالمية الأولى على ألعاب الكمبيوتر الحديثة. يتألف الكتاب من فصول أو مقالات قصيرة ساهم بها مجموعة متنوعة من الخبراء في الفنون ، وهم يتساءلون عن مجموعة متنوعة من الردود على الحرب ، وكيف تغيرت تلك الردود بمرور الوقت.

نتطلع إلى اجتماع مجموعة الكتاب القادم يوم الثلاثاء 19 ديسمبر ، الساعة 2:30 مساءً ، وسنرحب ترحيباً حاراً بالأعضاء الجدد في مجموعتنا.


صور الحرب: الألمان في فلاندرز 1917-1918 صور نادرة من أرشيفات زمن الحرب

الصور الفوتوغرافية للحرب العظمى من الجانب الألماني غير مألوفة للقراء الناطقين باللغة الإنجليزية ، ولكنها تقدم صورة رائعة للعدو على "الجانب الآخر من التل". يصف هذا المجلد ، الذي يحتوي على صورة في كل صفحة ، الحظوظ اليائسة المتزايدة للألمان في فلاندرز في العامين الأخيرين من الحرب من إيبر الثالث (باشنديل) في يوليو 1917 إلى الانهيار النهائي والهدنة في نوفمبر 1918.

وصف

يغطي المجلد الثالث المعارك في فلاندرز ضد البلجيكيين والفرنسيين والبريطانيين على مدى ثلاثة وعشرين شهرًا. تمت كتابته باستخدام المصادر الأولية والثانوية ، ويغطي جميع الارتباطات. يغطي الجزء الأكبر من الكتاب فلاندرن شلاخت من يوليو إلى نوفمبر 1917 ، وهي معركة اعتبرها الألمان أشد قتالًا وأكثر تكلفة من معركة السوم وأراس وفردان. تم تفصيل كل مرحلة وجانب من هذه الفترة من وجهة النظر الألمانية.
الكتاب مُرتَّب في أربعة أقسام: نص مفصل وغني بالمعلومات حوالي 250 صورة (تتخللها نصوص مع تسميات توضيحية) ترتيب زمني للأحداث في فلاندرز وقسم عن الأقسام الألمانية التي قاتلت هناك. عندما يتم تضمين مواد ذات صلة من الجبهة الداخلية الألمانية ، كما توضح الرسوم التوضيحية ، التي لم يتم نشر الكثير منها من قبل ، كيف تغيرت المدن والقرى في المنطقة.


صور الحرب: الألمان في الصيام

يقدم هذا الكتاب وجهة نظر غير مألوفة لساحة معركة مألوفة ، ويحتوي على صور تذكارية مع تعليق ونص توضيحي يُظهر السوم من وجهة نظر الألمان الذين احتلوا المنطقة في الحرب العظمى.

وصف

أصبحت المعارك التي وقعت كجزء من العديد من هجمات السوم خلال الحرب العظمى مرادفة لأعظم وأسوأ التخطيط العسكري البريطاني في التاريخ الحديث. ومع ذلك ، غالبًا ما يتم التغاضي عن وجهة النظر الألمانية للمعارك الشائنة. يسعى هذا العنوان الجديد المفصل للغاية والمثير للاهتمام من مؤلف الحرب العظمى ورجل القراءة ديفيد بيلتون إلى تغيير هذا.
جاءت الحرب في الأصل إلى السوم في الأيام الأخيرة من سبتمبر 1914 بين القوات الفرنسية والألمانية ، ولكن لم تصبح المنطقة أكثر نشاطًا حتى وصول البريطانيين في يوليو 1915. بعد عام ، مع أول معركة في السوم ، أصبحت المنطقة ، لما يقرب من خمسة أشهر ، ذات أهمية استراتيجية كبيرة. في يوم افتتاح هجوم السوم ، عانى الجيش البريطاني من أكبر عدد من القتلى في يوم واحد ، وفي 21 مارس 1918 ، في اليوم الأول للهجوم الألماني ، عانى الجيش البريطاني من أكبر عدد من أسرى الحرب الذين تم أسرهم بإجمالي 21000.
"الألمان في السوم" هو أحدث عنوان في سلسلة "صور الحرب" ويستخدم بشكل مكثف المصادر الأولية والثانوية من المنظور الألماني. الكتاب مقسم إلى فصول مفصلة بالترتيب الزمني تركز على كل عام على حدة من عام 1914 إلى عام 1918. كما يوجد تسلسل زمني يومي لجميع الأحداث الرئيسية التي وقعت طوال الفترة.
يتضمن هذا الكتاب الموضح برسوم إيضاحية أكثر من 250 صورة أصلية بالأبيض والأسود ، معظمها لم يُنشر قط في بريطانيا ، والتي تركز على أنشطة الجيش الألماني على نهر السوم طوال سنوات الحرب العظمى. لكونه أكثر المناطق إثارة للجدل في التاريخ العسكري البريطاني ، فإن هذا الكتاب الفريد والثاقب يمنح القارئ نظرة نادرة على الهجمات من خلال أعين خصومنا.


بعد ذلك: ظهور مجتمع جديد في إيبرس

في السنوات التي أعقبت نهاية الحرب العظمى ، بدأ السكان المدنيون الذين كانوا يعيشون في البلدات والقرى الواقعة في ساحات القتال السابقة في العودة. في المنطقة المجاورة المحيطة بإيبرس ، كانت القرى غير صالحة للسكن في العامين الأولين ، لذلك عاش الناس في أيبرس ليلًا وذهبوا للعمل في منازلهم السابقة خلال النهار لإزالة المخلفات والأنقاض استعدادًا لإعادة البناء.

تُظهر هذه الصورة إحدى المجتمعات المؤقتة لمثل هؤلاء الأشخاص. تم وضع السكن الخشبي المؤقت في مكانه حتى يمكن إعادة بناء المساكن الدائمة ، في معظم الحالات على الأقل 3-4 سنوات بعد انتهاء الحرب.

في الخلفية توجد أطلال كلوث هول وكاتدرائية سانت مارتن وسانت مارتن وقد تشير ولايتهما إلى هذه الصورة التي يرجع تاريخها إلى حوالي 1920-21.


محتويات

في بداية الحرب ، ركزت القوات العسكرية الأسترالية على ميليشيا بدوام جزئي. كان العدد الصغير من الأفراد النظاميين في الغالب من المدفعية أو المهندسين ، وتم تكليفهم عمومًا بمهمة الدفاع الساحلي. [1] بسبب أحكام قانون الدفاع 1903، مما حال دون إرسال المجندين إلى الخارج ، عند اندلاع الحرب ، تم إدراك أنه يجب رفع قوة متطوعين منفصلة تمامًا. [2] تعهدت الحكومة الأسترالية بتزويد 20.000 رجل منظمين كفرقة مشاة واحدة ولواء حصان خفيف بالإضافة إلى وحدات دعم ، للخدمة "في أي مكان يرغب فيه البريطانيون" ، بما يتماشى مع التخطيط الدفاعي الإمبراطوري قبل الحرب. [2] [ملحوظة 2] بدأت القوة الإمبراطورية الأسترالية (AIF) في تشكيلها بعد فترة وجيزة من اندلاع الحرب وكانت طفلة دماغ العميد ويليام ثروسبي بريدجز (اللواء لاحقًا) ورئيس أركانه الميجور برودينيل وايت. [3] ظهرت إلى الوجود رسميًا في 15 أغسطس 1914 ، [4] تم اختيار كلمة "إمبريالية" لتعكس واجب الأستراليين تجاه كل من الأمة والإمبراطورية. [5] تم تصميم AIF في البداية للخدمة في أوروبا. [6] وفي الوقت نفسه ، تم تشكيل قوة منفصلة قوامها 2000 رجل - تُعرف باسم قوة الاستطلاع البحرية والجيش الأسترالية (AN & ampMEF) - لمهمة الاستيلاء على غينيا الجديدة الألمانية. [7] بالإضافة إلى ذلك ، تم الاحتفاظ بقوات عسكرية صغيرة في أستراليا للدفاع عن البلاد من الهجوم. [8]

عند التشكيل ، تألفت AIF من فرقة مشاة واحدة فقط ، الفرقة الأولى ، واللواء الأول للخيول الخفيفة. كانت الفرقة الأولى مكونة من لواء المشاة الأول بقيادة العقيد هنري ماكلاورين ، وهو ضابط أسترالي المولد مع الخدمة العسكرية بدوام جزئي سابقًا ، تحت قيادة العقيد جيمس وايتسايد ماكاي ، وهو سياسي أسترالي المولد ووزير دفاع سابق ووزير الدفاع الأسترالي. الثالث ، تحت قيادة العقيد إوين سينكلير ماكلاغان ، ضابط بريطاني عادي مُعار للجيش الأسترالي قبل الحرب. كان اللواء الأول للخيول الخفيفة بقيادة العقيد هاري شوفيل ، وهو أسترالي نظامي ، بينما كان الكولونيل تالبوت هوبز يقود مدفعية الفرقة. [3] [9] كانت الاستجابة الأولية للمجندين جيدة جدًا لدرجة أنه في سبتمبر 1914 تم اتخاذ القرار برفع لواء المشاة الرابع ولواء الثاني والثالث من الخيول الخفيفة. [10] كان لواء المشاة الرابع بقيادة العقيد جون موناش ، وهو مهندس مدني ورجل أعمال بارز في ملبورن. [11] واصلت القوات الجوية الأفغانية نموها خلال الحرب ، حيث وصل عددها في النهاية إلى خمسة فرق مشاة ، وفرقتين ممتطتين ومزيجًا من الوحدات الأخرى. [12] [13] [14] نظرًا لأن القوات الجوية الأمريكية كانت تعمل ضمن المجهود الحربي البريطاني ، فقد تم تنظيم وحداتها بشكل عام على نفس المنوال مثل تشكيلات الجيش البريطاني المماثلة. ومع ذلك ، كانت هناك اختلافات صغيرة في كثير من الأحيان بين هياكل الوحدات البريطانية والأسترالية ، خاصة فيما يتعلق بوحدات دعم فرق المشاة AIF. [15]

تم نشر الوحدة الأولى من القوات الجوية الأفغانية على عجل ، وكانت في الأساس غير مدربة وعانت من نقص واسع في المعدات. [16] في أوائل عام 1915 ، كانت القوات الجوية الأفغانية قوة عديمة الخبرة إلى حد كبير ، مع وجود نسبة صغيرة فقط من أعضائها لديهم خبرة قتالية سابقة. ومع ذلك ، كان العديد من الضباط وأفراد الصف (NCOs) قد خدموا سابقًا في القوات الدائمة أو بدوام جزئي قبل الحرب ، وتلقى جزء كبير من الأفراد المجندين بعض التعليمات العسكرية الأساسية كجزء من مخطط التدريب الإلزامي في أستراليا. [17] في الغالب قوة قتالية تعتمد على كتائب المشاة وأفواج الخيول الخفيفة - تم تجاوز النسبة العالية من القوات القتالية القريبة لدعم الأفراد (على سبيل المثال الطبية والإدارية واللوجستية وما إلى ذلك) فقط من قبل قوة الاستطلاع النيوزيلندية (NZEF) - هذه الحقيقة كانت مسؤولة جزئياً على الأقل عن النسبة العالية من الخسائر التي تكبدتها فيما بعد. [18] [19] ومع ذلك ، تضمنت القوات الجوية الأفغانية في النهاية عددًا كبيرًا من الوحدات اللوجستية والإدارية التي كانت قادرة على تلبية معظم احتياجات القوة ، وفي بعض الظروف قدمت الدعم للوحدات المتحالفة القريبة. [20] ومع ذلك ، اعتمدت AIF بشكل أساسي على الجيش البريطاني للدعم المدفعي المتوسط ​​والثقيل وأنظمة الأسلحة الأخرى اللازمة لحرب الأسلحة المشتركة التي تم تطويرها لاحقًا في الحرب ، بما في ذلك الطائرات والدبابات. [21]

تحرير الأمر

عندما تم تشكيلها في الأصل في عام 1914 ، كانت AIF بقيادة بريدجز ، الذي كان أيضًا قائد الفرقة الأولى. [22] بعد وفاة بريدجز في جاليبولي في مايو 1915 ، عينت الحكومة الأسترالية اللواء جيمس جوردون ليج ، أحد المحاربين القدامى في حرب البوير ، ليحل محل بريدجز في قيادة كليهما. [23] ومع ذلك ، اعترض اللفتنانت جنرال البريطاني السير جون ماكسويل ، قائد القوات البريطانية في مصر ، على تجاوز ليجي له والتواصل مباشرة مع أستراليا. فشلت الحكومة الأسترالية في دعم ليجي ، الذي انتقل بعد ذلك إلى اللفتنانت جنرال ويليام بيردوود ، قائد الفيلق الأسترالي والنيوزيلندي. [24] عندما تم إرسال ليج إلى مصر لقيادة الفرقة الثانية ، قدم بيردوود احتجاجات للحكومة الأسترالية بأن ليج لا يمكنه العمل كقائد للقوات الجوية الأسترالية ، وأنه يجب على الحكومة الأسترالية نقل سلطة بريدجز إليه. تم ذلك على أساس مؤقت في 18 سبتمبر 1915. [25] تمت ترقيته إلى رتبة لواء ، تولى تشوفيل قيادة الفرقة الأولى في نوفمبر عندما أصيب اللواء هارولد ووكر ، وأصبح أول ضابط أسترالي المولد يقود فرقة. [26] عندما أصبح بيردوود قائدًا لجيش الدردنيل ، انتقلت قيادة الفيلق الأسترالي والنيوزيلندي والقوات الجوية الأفغانية إلى ضابط بريطاني آخر ، هو اللفتنانت جنرال ألكسندر جودلي ، قائد NZEF ، لكن بيردوود استأنف قيادة القوات الجوية الأفغانية عندما تولى قيادة فيلق ANZAC الثاني عند تشكيله في مصر في أوائل عام 1916. [27] قام فيلق ANZAC الأول وفيلق ANZAC الثاني بتبادل التعيينات في 28 مارس 1916. [28] خلال أوائل عام 1916 ، الحكومة الأسترالية ، وبدرجة أقل ، حكومة نيوزيلندا سعى إلى إنشاء جيش أسترالي ونيوزيلندي بقيادة بيردوود والذي كان سيشمل جميع فرق المشاة في AIF وفرقة نيوزيلندا. ومع ذلك ، رفض الجنرال دوغلاس هيج ، قائد قوات الإمبراطورية البريطانية في فرنسا ، هذا الاقتراح على أساس أن حجم هذه القوات كان أصغر من أن يبرر تجميعها في جيش ميداني. [29]

تم تأكيد بيردوود رسميًا كقائد لـ AIF في 14 سبتمبر 1916 ، بأثر رجعي إلى 18 سبتمبر 1915 ، بينما كان يقود أيضًا أنا فيلق ANZAC على الجبهة الغربية. [25] احتفظ بالمسؤولية العامة عن وحدات القوات الجوية الأفغانية في الشرق الأوسط ، ولكن من الناحية العملية سقط هذا على عاتق جودلي ، وبعد أن غادر فيلق ANZAC الثاني مصر أيضًا ، إلى شوفيل الذي كان أيضًا قائدًا لقسم الخيالة ANZAC. تمت ترقيته لاحقًا إلى رتبة ملازم أول ، ثم قاد فيالق الصحراء من قوة المشاة المصرية ، وهو أول أسترالي يقود فيلقًا. [30] تم منح بيردوود في وقت لاحق قيادة الفيلق الأسترالي عند تشكيله في نوفمبر 1917. وتولى أسترالي آخر ، موناش ، الذي كان وقتها ملازمًا في ذلك الوقت ، قيادة الفيلق في 31 مايو 1918. [31] على الرغم من ترقيته لقيادة الجيش الجيش الخامس البريطاني ، احتفظ بيردوود بقيادة AIF. [32] [33] بحلول هذا الوقت كان أربعة من قادة الفرق الخمسة ضباطًا أستراليين. [34] كان الاستثناء هو اللواء إوين سنكلير ماكلاغان ، قائد الفرقة الرابعة ، الذي كان ضابطًا بالجيش البريطاني مُعارًا للجيش الأسترالي قبل الحرب ، والذي انضم إلى القوات الجوية الأسترالية في أستراليا في أغسطس 1914.[35] الغالبية العظمى من قيادة الألوية كانت تحت سيطرة الضباط الأستراليين. [36] تم إلحاق عدد من ضباط الأركان البريطانيين بمقر الفيلق الأسترالي وسابقيه ، بسبب نقص الضباط الأستراليين المدربين تدريباً مناسباً. [37] [38]

تحرير الهيكل

فرق المشاة تحرير

تبع تنظيم AIF عن كثب هيكل فرق الجيش البريطاني ، وظل دون تغيير نسبيًا طوال الحرب. خلال الحرب ، نشأت فرق المشاة التالية كجزء من القوات الجوية الأفغانية: [16]

تتألف كل فرقة من ثلاثة ألوية مشاة ، واحتوى كل لواء على أربع كتائب (تم تخفيضها لاحقًا إلى ثلاثة في عام 1918). [41] تضمنت الكتائب الأسترالية في البداية ثماني سرايا بنادق ، ولكن تم تقليص ذلك إلى أربع سرايا موسعة في يناير 1915 لتتوافق مع تنظيم كتائب المشاة البريطانية. ضمت كتيبة حوالي 1000 رجل. [17] على الرغم من أن هيكل الفرقة قد تطور على مدار الحرب ، فقد اشتمل كل تشكيل أيضًا على مجموعة من وحدات الدعم والخدمية القتالية ، بما في ذلك المدفعية والمدافع الرشاشة وقذائف الهاون والمهندس والرائد والإشارات واللوجستية والطبية والبيطرية والإدارية الوحدات. بحلول عام 1918 ، تضمن كل لواء أيضًا بطارية هاون خندق خفيف ، في حين تضمنت كل فرقة كتيبة رائدة ، وكتيبة مدافع رشاشة ، ولواءين مدفعية ميدانيين ، ولواء قذائف هاون خندق ، وأربع سرايا من المهندسين ، وشركة إشارات تقسيمية ، وقطار فرعي تتكون من أربع شركات خدمات ، شركة إنقاذ ، ثلاث سيارات إسعاف ميدانية ، قسم صحي وقسم بيطري متنقل. [42] كانت هذه التغييرات انعكاسًا للتكيف التنظيمي الأوسع والابتكار التكتيكي واعتماد أسلحة وتكنولوجيا جديدة حدثت في جميع أنحاء قوة المشاة البريطانية (BEF). [43]

في بداية حملة جاليبولي ، كان لدى AIF أربعة ألوية مشاة مع أول ثلاثة يشكلون الفرقة الأولى. انضم اللواء الرابع إلى لواء المشاة النيوزيلندي الوحيد لتشكيل الفرقة النيوزيلندية والأسترالية. تم تشكيل الفرقة الثانية في مصر في عام 1915 وتم إرسالها إلى جاليبولي في أغسطس لتعزيز الفرقة الأولى ، وذلك بدون مدفعيتها وبعد إكمال تدريبها جزئيًا فقط. بعد جاليبولي ، خضع المشاة لتوسع كبير. تم تشكيل الفرقة الثالثة في أستراليا وأكملت تدريبها في المملكة المتحدة قبل الانتقال إلى فرنسا. تم تقسيم الفرقة النيوزيلندية والأسترالية مع العناصر النيوزيلندية لتشكيل الفرقة النيوزيلندية ، بينما تم تقسيم ألوية المشاة الأسترالية الأصلية (من 1 إلى 4) إلى نصفين لإنشاء 16 كتيبة جديدة لتشكيل أربعة ألوية أخرى. تم استخدام هذه الألوية الجديدة (من 12 إلى 15) لتشكيل الفرقة الرابعة والخامسة. هذا يضمن أن يكون لكتائب الفرقتين الجديدتين نواة من الجنود ذوي الخبرة. [44] [45] بدأت الفرقة السادسة في التشكيل في إنجلترا في فبراير 1917 ، لكنها لم تنتشر أبدًا في فرنسا وتم تفكيكها في سبتمبر من ذلك العام لتقديم تعزيزات للأقسام الخمسة الأخرى. [13]

لم يكن لدى المشاة الأستراليين أفواج بالمعنى البريطاني ، فقط الكتائب المحددة بالرقم الترتيبي (من الأول إلى الستين). نشأت كل كتيبة من منطقة جغرافية ، مع تجنيد رجال من تلك المنطقة. قامت ولايات نيو ساوث ويلز وفيكتوريا ، الأكثر اكتظاظًا بالسكان ، بملء كتائبهم الخاصة (وحتى ألوية كاملة) في حين أن "الولايات الخارجية" - كوينزلاند وجنوب أستراليا وغرب أستراليا وتسمانيا - غالبًا ما اجتمعت لتكوين كتيبة. ظلت هذه الروابط الإقليمية طوال الحرب وطوّرت كل كتيبة هويتها الفوجية القوية. [46] تم أيضًا تجنيد الكتائب الرائدة (من 1 إلى 5 ، التي تم تشكيلها من مارس 1916) في الغالب على المستوى الإقليمي ، ومع ذلك ، تم تشكيل كتائب المدافع الرشاشة (من الأول إلى الخامس ، التي تم تشكيلها من مارس 1918 من اللواء وسرايا المدافع الرشاشة) من الأفراد من جميع الدول. [47] [الملاحظة 3]

خلال أزمة القوى العاملة التي أعقبت معركة إيبرس الثالثة ، حيث تكبدت الفرق الخمسة 38000 ضحية ، كانت هناك خطط لمتابعة إعادة التنظيم البريطانية وتقليص جميع الألوية من أربع كتائب إلى ثلاث. في نظام الفوج البريطاني كان هذا مؤلمًا بدرجة كافية ، ومع ذلك ، نجت هوية الفوج من تفكيك كتيبة واحدة. في النظام الأسترالي ، كان حل كتيبة يعني انقراض الوحدة. في سبتمبر 1918 ، أدى قرار حل سبع كتائب - 19 و 21 و 25 و 37 و 42 و 54 و 60 - إلى سلسلة من "التمردات بسبب التفكيك" حيث رفضت الرتب إبلاغ كتائبهم الجديدة. في AIF ، كان التمرد إحدى تهمتي عقوبة الإعدام ، والأخرى هي الفرار للعدو. بدلاً من اتهامهم بالتمرد ، اتهم المحرضون بأنهم غائبون بدون إذن (AWOL) وسُمح للكتائب المنكوبة في النهاية بالبقاء معًا للمعركة القادمة ، وبعد ذلك تم حل الناجين طواعية. [49] كان الدافع الرئيسي وراء هذه التمردات هو ولاء الجنود لكتائبهم. [50]

تعرضت المدفعية لتوسع كبير خلال الحرب. عندما انطلقت الفرقة الأولى في نوفمبر 1914 ، فعلت ذلك بمدافع ميدانية ذات 18 مدقة ، لكن أستراليا لم تكن قادرة على تزويد القسم ببطاريات هاوتزر أو المدافع الثقيلة التي كان من الممكن تضمينها في إنشائها لولا ذلك. نقص المعدات. لم يكن من الممكن تصحيح هذا النقص قبل الهبوط في جاليبولي حيث كانت مدافع الهاوتزر ستوفر النيران المتساقطة والزاوية العالية التي كانت مطلوبة بسبب التضاريس الوعرة في Anzac Cove. [51] [52] عندما تم تشكيل الفرقة الثانية في يوليو 1915 ، قامت بذلك بدون سلاحها المدفعي. في هذه الأثناء ، في ديسمبر 1915 عندما عرضت الحكومة تشكيل فرقة أخرى ، فعلت ذلك على أساس أن مدفعيتها ستزودها بريطانيا. [51] مع مرور الوقت على الرغم من التغلب على أوجه القصور هذه ، مع توسع المدفعية الميدانية الأسترالية من ثلاثة ألوية ميدانية فقط في عام 1914 إلى عشرين في نهاية عام 1917. كانت غالبية وحدات المدفعية الثقيلة التي تدعم الفرق الأسترالية بريطانية ، على الرغم من وجود اثنتين أستراليتين ثقيلتين تم رفع البطاريات من مدفعية الحامية الأسترالية العادية. كانت هذه هي بطارية Siege 54 ، التي تم تجهيزها بمدافع هاوتزر مقاس 8 بوصات ، والبطارية 55 مع مدافع هاوتزر 9.2 بوصة. [53]

تحرير الانقسامات المركبة

تم رفع الانقسامات المركبة التالية كجزء من AIF: [12]

خلال حملة جاليبولي ، تم تفكيك أربعة ألوية من الخيول الخفيفة وقاتلت جنبًا إلى جنب مع فرق المشاة. [54] ومع ذلك ، في مارس 1916 ، تم تشكيل فرقة ANZAC الخيالة في مصر (سميت بهذا الاسم لأنها تضم ​​لواءًا واحدًا راكبًا من نيوزيلندا - لواء بنادق الخيالة النيوزيلندية). وبالمثل ، فإن فرقة الخيالة الأسترالية - التي تشكلت في فبراير 1917 - كانت تسمى في الأصل فرقة الخيالة الإمبراطورية لأنها تضم ​​اللواءين البريطانيين الخامس والسادس. [55] تتكون كل فرقة من ثلاثة ألوية خفيفة للخيول. [56] لواء خيل خفيف يتألف من ثلاثة أفواج. ضم كل فوج ثلاثة أسراب من أربعة جنود وقسم مدفع رشاش. كانت القوة الأولية للفوج حوالي 500 رجل ، على الرغم من تغيير إنشائه طوال الحرب. [57] في عام 1916 ، تم تركيز أقسام المدافع الرشاشة في كل فوج على شكل أسراب على مستوى اللواء. [58] مثل المشاة ، نشأت أفواج الخيول الخفيفة على أساس إقليمي من قبل الدولة وتم تحديدها عدديًا (من الأول إلى الخامس عشر). [59]

فيلق تحرير

أثيرت التشكيلات التالية على مستوى الفيلق: [60]

  • فيلق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي
  • أنا فيلق ANZAC
  • II فيلق ANZAC
  • الفيلق الاسترالي
  • فيلق الصحراء (عمود الصحراء سابقًا)

تم تشكيل فيلق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي (ANZAC) من AIF و NZEF استعدادًا لحملة جاليبولي في عام 1915 وكان بقيادة بيردوود. في البداية ، كان الفيلق يتألف من الفرقة الأسترالية الأولى ، والفرقة النيوزيلندية والأسترالية ، ولواءين راكبين - اللواء الأسترالي الأول للخيول الخفيفة ولواء البنادق النيوزيلندية - على الرغم من أنه عندما تم نشره لأول مرة في جاليبولي في أبريل ، فقد فعل ذلك بدونه. التكوينات المركبة ، حيث كانت التضاريس تعتبر غير مناسبة. ومع ذلك ، في مايو ، تم تفكيك اللواءين ونشرهما جنبًا إلى جنب مع اللواءين الثاني والثالث من الخيول الخفيفة كتعزيزات. في وقت لاحق ، مع استمرار الحملة ، تم تعزيز الفيلق بشكل أكبر من قبل الفرقة الأسترالية الثانية ، والتي بدأت في الوصول اعتبارًا من أغسطس 1915. في فبراير 1916 ، أعيد تنظيمها في الفيلق الأول والثاني ANZAC في مصر بعد الإخلاء من جاليبولي والتوسع اللاحق للقوات المسلحة. AIF. [61]

تضمنت فيلق ANZAC الفرقتين الأستراليين الأول والثاني وقسم نيوزيلندا. تم نقل قسم نيوزيلندا لاحقًا إلى II ANZAC Corps في يوليو 1916 وتم استبداله بالقسم الثالث الأسترالي في I ANZAC. تم استخدامه في البداية في مصر كجزء من الدفاع عن قناة السويس ، ثم تم نقله إلى الجبهة الغربية في مارس 1916. ضم فيلق ANZAC الثاني الفرقتين الأسترالية الرابعة والخامسة ، وتشكل في مصر وتم نقله إلى فرنسا في يوليو 1916. [62] في نوفمبر 1917 ، اندمجت الفرق الأسترالية الخمسة من فيلق ANZAC الأول والثاني لتصبح الفيلق الأسترالي ، بينما أصبحت العناصر البريطانية والنيوزيلندية في كل من الفيلق الثاني والعشرون البريطاني. كان الفيلق الأسترالي أكبر فيلق أرسلته الإمبراطورية البريطانية في فرنسا ، حيث وفر ما يزيد قليلاً عن 10 في المائة من طاقم BEF. [63] في ذروته كان عددهم 109881 رجلاً. [31] تضمنت قوات الفيلق التي تم رفعها الفوج الثالث عشر للخيول الخفيفة وثلاثة ألوية مدفعية بالجيش. [12] كما تضمنت كل فيلق كتيبة راكبي دراجات. [64]

في هذه الأثناء ، بقيت غالبية الخيول الخفيفة الأسترالية في الشرق الأوسط وخدمت بعد ذلك في مصر وسيناء وفلسطين وسوريا مع العمود الصحراوي لقوة الاستكشاف المصرية. في أغسطس 1917 ، تم توسيع العمود ليصبح فيلق الخيالة الصحراوي ، والذي يتكون من فرقة الخيالة ANZAC ، وفرقة الخيالة الأسترالية ولواء الإبل الإمبراطوري (الذي شمل عددًا من شركات الإبل الأسترالية والبريطانية والنيوزيلندية). [55] على النقيض من حرب الخنادق الثابتة التي تطورت في أوروبا ، شهدت القوات في الشرق الأوسط في الغالب شكلاً أكثر مرونة من الحرب التي تنطوي على مناورة وتكتيكات أسلحة مشتركة. [65]

تحرير فيلق الطيران الاسترالي

تضمنت AIF الأولى فيلق الطيران الأسترالي (AFC). بعد وقت قصير من اندلاع الحرب في عام 1914 ، تم إرسال طائرتين للمساعدة في الاستيلاء على المستعمرات الألمانية في ما هو الآن شمال شرق غينيا الجديدة. ومع ذلك ، استسلمت هذه المستعمرات بسرعة ، حتى قبل تفكيك الطائرات. لم تحدث الرحلات التشغيلية الأولى حتى 27 مايو 1915 ، عندما تم استدعاء نصف رحلة بلاد ما بين النهرين لمساعدة الجيش الهندي في حماية المصالح النفطية البريطانية في ما يعرف الآن بالعراق. [66] شهد الفيلق فيما بعد نشاطًا في مصر وفلسطين وعلى الجبهة الغربية طوال الفترة المتبقية من الحرب العالمية الأولى. وبنهاية الحرب ، كان هناك أربعة أسراب - لا. 1 ، 2 ، 3 و 4 - شهدوا الخدمة التشغيلية ، في حين أن أربعة أسراب تدريب أخرى - لا. 5 و 6 و 7 و 8 - تم إنشاؤها أيضًا. خدم ما مجموعه 460 ضابطا و 2234 من الرتب الأخرى في الاتحاد الآسيوي. [67] ظل الاتحاد الآسيوي لكرة القدم جزءًا من الجيش الأسترالي حتى عام 1919 ، عندما تم حله فيما بعد ليشكل أساسًا لسلاح الجو الملكي الأسترالي. [68]

الوحدات المتخصصة تحرير

كما تم رفع عدد من الوحدات المتخصصة ، [39] بما في ذلك ثلاث شركات أنفاق أسترالية. عند وصولهم إلى الجبهة الغربية في مايو 1916 ، قاموا بعمليات التعدين ومكافحة التعدين جنبًا إلى جنب مع الشركات البريطانية والكندية والنيوزيلندية ، والتي كانت تعمل في البداية حول Armentieres وفي Fromelles. في العام التالي عملوا في قسم Ypres. في نوفمبر 1916 ، تولت شركة الأنفاق الأسترالية الأولى المسؤولية من الكنديين حول هيل 60 ، ولعبت لاحقًا دورًا رئيسيًا في معركة ميسينز في يونيو 1917. أثناء الهجوم الألماني في مارس 1918 ، عملت الشركات الثلاث كقوات مشاة ، ودعمت لاحقًا القوات المسلحة. تستخدم قوات الحلفاء لنزع فتيل الأفخاخ والألغام. [69] زودت شركة التعدين الكهربائية الأسترالية والحفر الميكانيكي الطاقة الكهربائية للوحدات في منطقة الجيش الثاني البريطاني. [70]

كما تم تشكيل وحدات النقل بالسيارات. لم يكن مطلوبًا في جاليبولي ، فقد تم إرسالهم إلى الجبهة الغربية ، ليصبحوا الوحدات الأولى في AIF للخدمة هناك. عاد النقل بالسيارات للانضمام إلى I ANZAC Corps عندما وصل إلى الجبهة الغربية في عام 1916. [71] شكلت أستراليا أيضًا ست شركات تشغيل للسكك الحديدية ، والتي خدمت في الجبهة الغربية. [72] تضمنت وحدات الذخائر المتخصصة وحدات الذخيرة والورش المتنقلة التي تشكلت في أواخر الحرب ، في حين تضمنت وحدات الخدمة أعمدة الإمداد ، والمتنزهات الفرعية للذخيرة ، والمخابز الميدانية والمجزرات ، ووحدات المستودعات. [73] [74] تم أيضًا إنشاء مستشفيات ووحدات طبية متخصصة أخرى ووحدات طب الأسنان في أستراليا وخارجها ، وكذلك عدد من مستودعات النقاهة. [75] تم رفع وحدة مدرعة صغيرة ، قسم السيارات المدرعة الأول. تشكلت في أستراليا ، وقاتلت في الصحراء الغربية ، ثم أعيد تجهيزها بسيارات T Model Fords ، وعملت في فلسطين كأول دورية للسيارات الخفيفة. [76] [ملاحظة 4] نشأت سرايا الإبل في مصر للقيام بدوريات في الصحراء الغربية. شكلوا جزءًا من فيلق الجمال الإمبراطوري وقاتلوا في سيناء وفلسطين. [79] في عام 1918 تم تحويلهم إلى حصان خفيف كفوجين 14 و 15 للخيول الخفيفة. [80]

تحرير الإدارة

على الرغم من وضعها عمليًا تحت تصرف البريطانيين ، إلا أن القوات الجوية الأفغانية كانت تدار كقوة وطنية منفصلة ، حيث تحتفظ الحكومة الأسترالية بمسؤولية ترقية أفرادها وأجورهم وملابسهم ومعداتهم وإطعامهم. [81] تم إدارة AIF بشكل منفصل عن الجيش المحلي في أستراليا ، وتم إنشاء نظام مواز للتعامل مع الأمور غير التشغيلية بما في ذلك حفظ السجلات ، والتمويل ، والذخائر ، والأفراد ، ومدير التموين وغيرها من القضايا. [39] كان لدى AIF أيضًا شروط خدمة منفصلة ، وقواعد تتعلق بالترقية والأقدمية ، وقائمة التخرج للضباط. [81] وقعت هذه المسؤولية في البداية على جسور ، بالإضافة إلى واجباته كقائد لها ، إلا أنه تم إنشاء مقر إداري في وقت لاحق في القاهرة في مصر. بعد إعادة انتشار فرق المشاة الأسترالية على الجبهة الغربية ، تم نقلها إلى لندن. تضمنت المسؤوليات الإضافية الاتصال بمكتب الحرب البريطاني بالإضافة إلى وزارة الدفاع الأسترالية في ملبورن ، بينما تم تكليفه أيضًا بقيادة جميع القوات الأسترالية في بريطانيا. كما تم إنشاء مقر تدريب في سالزبوري. [82] كان مقر القوات الجوية الأمريكية والوحدات التابعة له شبه مستقلة تمامًا عن الجيش البريطاني ، مما سمح للقوة بالاكتفاء الذاتي في العديد من المجالات. [83] اتبعت AIF عمومًا السياسة والإجراءات الإدارية البريطانية ، بما في ذلك منح الأوسمة والجوائز الإمبراطورية. [81]

تم توحيد أسلحة ومعدات الجيش الأسترالي في الغالب على تلك المستخدمة من قبل الجيش البريطاني قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى. [85] خلال الحرب ، تغيرت المعدات المستخدمة مع تطور التكتيكات ، واتبعت بشكل عام التطورات البريطانية. كانت البندقية القياسية التي تم إصدارها هي مجلة Short Magazine Lee – Enfield Mark III بقياس 303 بوصة (SMLE). استخدم المشاة حزامًا من طراز 1908 ، بينما استخدم الفرسان الخفيفون الأربطة الجلدية ومعدات نقل الحمولة. [86] [87] تم إصدار عبوة كبيرة كجزء من أمر المسيرة. [88] في عام 1915 تم إصدار سلاح المشاة بحربة السيف الطويل SMLE والسيف الطويل ، [89] بينما تم استخدام بنادق الناظور أيضًا. [90] من عام 1916 استخدموا أيضًا القنابل اليدوية المصنعة وقنابل البنادق ذات القضبان ، وكلاهما كان قليل العرض في جاليبولي (مما استلزم استخدام القنابل اليدوية المرتجلة "المربى"). تم إصدار كوب تفريغ للقنبلة لتركيبه على فوهة البندقية لإخراج قنبلة ميلز من عام 1917. تضمنت المدافع الرشاشة في البداية عددًا صغيرًا من رشاشات مكسيم أو فيكرز المتوسطة ، ولكنها تضمنت لاحقًا أيضًا آلة لويس الخفيفة- تم إصدار الأخيرين بأعداد أكبر مع استمرار الحرب لزيادة القوة النارية المتاحة للمشاة ردًا على المشكلات التكتيكية لحرب الخنادق. [89] خضعت وحدات الخيول الخفيفة لعملية مماثلة ، على الرغم من إصدار بنادق Hotchkiss لتحل محل بنادق لويس في أوائل عام 1917. [91]

منذ عام 1916 ، تم إصدار هاون الخندق الخفيف من ستوكس للمشاة ليحل محل مجموعة من مقلاع الخنادق ومدافع الهاون الخنادق الأصغر ، بينما تم استخدامه أيضًا في بطارية على مستوى اللواء لتوفير دعم ناري عضوي غير مباشر. بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما يستخدم الجنود الأفراد مجموعة من الأسلحة الشخصية بما في ذلك السكاكين ، والهراوات ، ومنافض الغبار ، والمسدسات ، والمسدسات. استخدم القناصة على الجبهة الغربية بنادق قنص إنفيلد طراز 1914 مع مناظر تلسكوبية. [92] حمل الفرسان الخفيفون أيضًا حرابًا (حيث كانوا يعتبرون في البداية مشاة على الخيالة) ، على الرغم من أن الفرقة الأسترالية الخيالة اعتمدت سيوف سلاح الفرسان في أواخر عام 1917. [93] [94] تضمنت المدفعية 18 رطلاً والتي جهزت البطاريات الميدانية ، 4.5 بوصة مدافع الهاوتزر التي تستخدمها بطاريات الهاوتزر ، ومدافع هاوتزر قياس 8 إنش و 9.2 إنش مزودة ببطاريات ثقيلة (حصار). زودت قذيفة الهاون الثقيلة مقاس 9.45 بوصة ببطارية هاون ثقيلة ، في حين تم تجهيز بطاريات هاون الخنادق المتوسطة بقذيفة هاون 2 بوصة متوسطة ، ولاحقًا بقذيفة هاون 6 بوصات. [95] تم دعم وحدات Light Horse من قبل المدفعية البريطانية والهندية. [96] كان الجبل الرئيسي الذي استخدمه الحصان الخفيف هو Waler ، بينما تم استخدام خيول الجر من قبل المدفعية وللنقل على عجلات. كما استُخدمت الإبل ، كحوامل ونقل ، واستخدمت الحمير والبغال كحيوانات عبوة. [97]

تحرير التوظيف

المجندين تحت قانون الدفاع 1903، كانت القوات الجوية الأمريكية قوة تطوعية طوال فترة الحرب. كانت أستراليا واحدة من اثنين فقط من المتحاربين على كلا الجانبين الذين لم يقدموا التجنيد الإجباري أثناء الحرب (إلى جانب جنوب إفريقيا). [46] [ملحوظة 5] على الرغم من إدخال نظام التدريب الإجباري في عام 1911 للخدمة المنزلية ، إلا أنه بموجب القانون الأسترالي لم يمتد إلى الخدمة في الخارج. في أستراليا ، هُزم استفتاءان عامان حول استخدام التجنيد الإجباري لتوسيع AIF في أكتوبر 1916 وديسمبر 1917 ، وبالتالي الحفاظ على وضع المتطوع ولكن تمدد احتياطيات AIF في نهاية الحرب. [99] تم تجنيد ما مجموعه 416809 من الرجال في الجيش أثناء الحرب ، يمثلون 38.7٪ من الذكور البيض الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 44. من هؤلاء ، تم إرسال 331781 رجلاً إلى الخارج للعمل كجزء من القوات المسلحة الأفغانية. [100] [ملاحظة 6] ما يقرب من 18 في المائة من الذين خدموا في AIF ولدوا في المملكة المتحدة ، وهي نسبة تزيد بشكل طفيف عن نسبة السكان الأستراليين ، [103] على الرغم من أن جميع عمليات التجنيد تقريبًا حدثت في أستراليا ، مع 57 شخصًا فقط يتم تجنيدهم من الخارج. [18] [104] مُنع السكان الأصليون الأستراليون رسميًا من الانضمام إلى الاتحاد الإفريقي لكرة القدم حتى أكتوبر 1917 ، عندما تم تعديل القيود للسماح لما يسمى بـ "أنصاف الطبقات" بالانضمام.تختلف تقديرات عدد الأستراليين الأصليين الذين خدموا في AIF اختلافًا كبيرًا ، ولكن يُعتقد أنهم أكثر من 500. [105] [106] [ملاحظة 7] خدمت أكثر من 2000 امرأة في AIF ، بشكل أساسي في خدمة التمريض بالجيش الأسترالي. [110]

تمت إدارة عملية التجنيد من قبل مختلف المناطق العسكرية. [111] في البداية تم التخطيط لتجنيد نصف الالتزام الأولي لـ AIF البالغ 20000 فرد من القوات الأسترالية بدوام جزئي ، وتم تجنيد المتطوعين في البداية من داخل مناطق الفوج المعينة ، وبالتالي خلق صلة بين وحدات AIF و AIF وحدات ميليشيا الخدمة المنزلية. [112] في المراحل الأولى من التعبئة ، تم اختيار رجال القوات المسلحة الأفغانية وفقًا لبعض من أصعب المعايير لأي جيش في الحرب العالمية الأولى ، ويُعتقد أن ما يقرب من 30 بالمائة من الرجال الذين تقدموا بطلبات تم رفضهم لأسباب طبية. [113] للتجنيد ، يجب أن يتراوح عمر الرجال بين 18 و 35 عامًا (على الرغم من أنه يعتقد أن الرجال الذين تبلغ أعمارهم 70 عامًا وصغارًا حتى 14 عامًا تمكنوا من التجنيد) ، ويجب أن يكونوا على الأقل 5 أقدام و 6 بوصات (168 سم) ، ويبلغ قياس الصدر 34 بوصة (86 سم) على الأقل. [3] تم إلغاء العديد من هذه المتطلبات الصارمة في وقت لاحق من الحرب ، مع تزايد الحاجة إلى الاستبدال. في الواقع ، كانت الخسائر بين المتطوعين الأوائل عالية جدًا ، حيث أن 32000 جندي أصلي من القوات الجوية الأفغانية لن ينجو منهم سوى 7000 جندي حتى نهاية الحرب. [9]

بحلول نهاية عام 1914 ، تم قبول حوالي 53000 متطوع ، مما سمح للمجموعة الثانية بالمغادرة في ديسمبر. في غضون ذلك ، تم إرسال تعزيزات بمعدل 3200 رجل شهريًا. [114] أدى الهبوط في Anzac Cove بعد ذلك إلى زيادة كبيرة في التجنيد ، حيث تم تجنيد 36575 رجلًا في يوليو 1915. على الرغم من عدم الوصول إلى هذا المستوى مرة أخرى ، إلا أن التجنيد ظل مرتفعًا في أواخر عام 1915 وأوائل عام 1916. [115] حدث انخفاض تدريجي ، [116] وبينما زادت الأخبار الواردة من جاليبولي التجنيد ، لم يكن للقتال في فروميليس وبوزيريس تأثير مماثل ، حيث انخفض الإجمالي الشهري من 10656 في مايو 1916 إلى حوالي 6000 بين يونيو وأغسطس. أدت الخسائر الكبيرة في منتصف عام 1916 ، إلى جانب فشل نظام المتطوعين في توفير بدائل كافية ، إلى الاستفتاء الأول على التجنيد ، والذي هُزِم بهامش ضيق. على الرغم من وجود زيادة في التجنيد في سبتمبر (9325) وأكتوبر (11.520) ، إلا أنهم انخفضوا في ديسمبر إلى أدنى إجمالي في العام (2617). لم يتجاوز التجنيد في عام 1917 4989 (في مارس). [117] [118] أسفرت الخسائر الفادحة في باشنديل عن استفتاء ثانٍ على التجنيد الإجباري ، والذي هُزم بهامش أكبر. استمر التوظيف في الانخفاض ، ووصل إلى أدنى مستوى له في ديسمبر (2247). [119] انخفض المدخول الشهري أكثر في أوائل عام 1918 ، لكنه بلغ ذروته في مايو (4888) وظل ثابتًا نسبيًا وإن كان منخفضًا عن الفترات السابقة ، قبل زيادة طفيفة في أكتوبر (3619) قبل الهدنة في نوفمبر. [118]

في نهاية المطاف ، ثبت أن نظام التجنيد الطوعي غير قادر على الحفاظ على هيكل قوة القوات الجوية الأفغانية ، وفشل في توفير بدائل كافية للخسائر الفادحة التي تكبدها وتطلب حل عدد من الوحدات في نهاية الحرب. [120] [121] في منتصف عام 1918 ، تقرر السماح للرجال الذين تم تجنيدهم في عام 1914 بالعودة إلى أستراليا في إجازة زيارة الوطن ، مما أدى إلى تفاقم نقص القوى العاملة الذي عانى منه الفيلق الأسترالي. [122] [123] بغض النظر ، بحلول العام الأخير من الحرب ، كانت القوات الجوية الأفغانية قوة طويلة الأمد - حتى لو كانت جيشًا مواطنًا وليس جيشًا محترفًا مثل الجيش البريطاني قبل الحرب - تضم 141،557 رجلًا بأكثر من الخدمة لمدة عامين ، بما في ذلك ، على الرغم من الخسائر الفادحة في جاليبولي في عام 1915 وعلى الجبهة الغربية في عامي 1916 و 1917 ، كان 14653 رجلاً قد تم تجنيدهم في عام 1914. لعبت AIF لاحقًا في الهزيمة النهائية للجيش الألماني في عام 1918. [98]

تحرير الدفع

كان جنود القوات الجوية الأفغانية من بين الذين يتقاضون أعلى أجور في الحرب. [124] تم تحديد أجر الشخص الخاص بخمسة شلن في اليوم ، بينما تم تأجيل دفع شلن إضافي عند التفريغ. [46] ونتيجة لذلك ، حصل الاتحاد الدولي للفرص على لقب "ستة سائحين في اليوم الواحد". [125] كان يُطلب من الرجال المتزوجين تخصيص شلنين في اليوم لمن يعولهم ، ومع ذلك ، تمت إضافة بدل فصل في عام 1915. [46] يعكس الطبيعة التقدمية للسياسة الصناعية والاجتماعية الأسترالية في تلك الحقبة ، وكان معدل الأجور هذا يهدف إلى أن تكون مساوية لعامل متوسط ​​(بعد تضمين حصص الإعاشة والسكن) وأعلى من تلك الخاصة بجنود الميليشيا. [46] [125] [126] في المقابل ، تلقى الجنود النيوزيلنديون خمسة شلن ، بينما كان المشاة البريطانيون يتقاضون في البداية شلنًا واحدًا فقط ، على الرغم من زيادتها لاحقًا إلى ثلاثة شلن. [126] كما تم دفع رواتب صغار الضباط في القوات الجوية الأمريكية بمعدل أعلى من تلك الموجودة في الجيش البريطاني ، على الرغم من أن كبار الضباط كانوا يتقاضون رواتب أقل بكثير من نظرائهم. [46]

تحرير التدريب

في المراحل الأولى من تشكيل AIF ، قبل Gallipoli ، كان التدريب بدائيًا ويتم إجراؤه بشكل أساسي على مستوى الوحدة. لم تكن هناك مدارس رسمية وانتقل المتطوعون مباشرة من مراكز التجنيد إلى الوحدات المخصصة لهم ، والتي كانت لا تزال في طور الإنشاء. لدى وصولهم ، في المعسكرات المؤقتة ، تلقى المجندون تدريباً أساسياً في التدريبات والبنادق من الضباط وضباط الصف ، الذين لم يكونوا مدربين مدربين وتم تعيينهم أساسًا لأنهم خدموا سابقًا في القوات بدوام جزئي. [127] تم إنشاء المعسكرات في كل ولاية بما في ذلك إنوجيرا (كوينزلاند) وليفربول (نيو ساوث ويلز) وبرودميدوز (فيكتوريا) وبرايتون (تسمانيا) وموربتفيل (جنوب أستراليا) وبلاكبوي هيل (أستراليا الغربية). [128] في بعض الوحدات تم هذا التدريب على مدى ستة إلى ثمانية أسابيع ، على الرغم من أن البعض الآخر - مثل الكتيبة الخامسة - أمضوا يومًا واحدًا على الرماية الحية قبل مغادرتهم إلى الخارج. بعد انطلاق القوة الأولية إلى الشرق الأوسط ، تم إجراء مزيد من التدريبات في الصحراء. كان هذا أكثر تنظيماً من التدريب المقدم في أستراليا ، لكنه كان لا يزال مستعجلاً. تم تعزيز التدريب الفردي ولكنه تقدم بسرعة إلى التدريب الجماعي على مستوى الكتائب واللواء. تم اتباع التدريبات والمسيرات والتدريبات وممارسات البنادق ولكن مستوى التدريبات كان محدودًا ويفتقر إلى الواقعية ، مما يعني أن القادة لم يستفيدوا من التعامل مع قواتهم في ظروف ساحة المعركة. [129]

تلقى بعض الجنود تدريباً من خلال مخطط التدريب الإجباري الذي تم وضعه في عام 1911 ، بينما عمل آخرون كمتطوعين في القوات بدوام جزئي قبل الحرب أو كأعضاء في الجيش البريطاني ، لكن أعدادهم كانت محدودة وفي كثير من الحالات كانت كانت جودة التدريب الذي تلقوه محدودة أيضًا. كانت النية الأصلية هي أن نصف المدخول الأولي سيتألف من جنود كانوا يخدمون حاليًا في الميليشيا ، لكن في النهاية لم يؤت هذا ثماره ، وبينما كان لدى حوالي 8000 من المدرجين الأصليين بعض الخبرة العسكرية السابقة ، إما من خلال التدريب الإجباري أو متطوع ، أكثر من 6000 لم يكن لديهم أي شيء على الإطلاق. [130] من حيث الضباط ، كان الوضع أفضل. على سبيل المثال ، ضمن الفرقة الأولى ، من أصل 631 ضابطًا ، كان 607 منهم لديهم خبرة عسكرية سابقة. كان هذا إلى حد كبير من خلال الخدمة في ميليشيا ما قبل الحرب ، على الرغم من ذلك ، حيث لم يكن هناك سوى القليل من تدريب الضباط الرسمي. بالإضافة إلى ذلك ، كان هناك كادر صغير من صغار الضباط الذين تم تدريبهم للقوة الدائمة في الكلية العسكرية الملكية ، دونترون ، [131] لكن أعدادهم كانت صغيرة جدًا وعند اندلاع الحرب ، كان لابد من تخرج الدفعة الأولى في وقت مبكر من أجل انضمامهم إلى AIF ، حيث يتم تعيينهم بشكل أساسي في مناصب الموظفين. [132] بخلاف الأعداد الصغيرة من خريجي Duntroon ، اعتبارًا من يناير 1915 ، كانت الوسيلة الوحيدة التي تم تكليفهم بها في AIF هي من بين صفوف الأفراد المجندين. [46] ونتيجة لذلك ، بحلول عام 1918 ، ارتفع معظم قادة السرايا والكتائب من الرتب. [133] في حين أن كبار الضباط الأوائل في القوات المسلحة الأفغانية كانوا أعضاءً في الجيش قبل الحرب ، إلا أن القليل منهم كان لديه أي خبرة كبيرة في إدارة وحدات بحجم اللواء أو أكبر في الميدان حيث نادراً ما أجريت تدريبات على هذا النطاق قبل اندلاع الأعمال العدائية . ساهمت قلة الخبرة هذه في ارتكاب أخطاء تكتيكية وخسائر يمكن تجنبها خلال حملة جاليبولي. [134]

بعد نقل AIF إلى ساحة المعركة الأوروبية ، تم تحسين نظام التدريب بشكل كبير. بُذلت جهود في التوحيد القياسي ، مع تنظيم تدريب رسمي ومنهج - يتكون من 14 أسبوعًا من التدريب الأساسي لجنود المشاة - قيد الإنشاء. في مصر ، مع توسيع القوات الجوية الأفغانية في أوائل عام 1916 ، أنشأ كل لواء كتيبة تدريب. تم إرسال هذه التشكيلات لاحقًا إلى المملكة المتحدة وتم استيعابها في نظام كبير من المستودعات التي تم إنشاؤها في سالزبوري بلين من قبل كل فرع من فروع القوات الجوية الأمريكية بما في ذلك المشاة والمهندسين والمدفعية والإشارات والطبية واللوجستية. بعد الانتهاء من تعليماتهم الأولية في المستودعات في أستراليا والمملكة المتحدة ، تم إرسال الجنود إلى مستودعات القاعدة في مسرح العمليات حيث تلقوا تدريبًا متقدمًا قبل نشرهم كتعزيزات للوحدات التشغيلية. [135] [136] مثل الجيش البريطاني ، سعت القوات الجوية الأفغانية إلى نقل "الدروس المستفادة" بسرعة مع تقدم الحرب ، وتم نقلها على نطاق واسع من خلال وثائق التدريب المحدثة بانتظام. [137] أدت الخبرة المكتسبة من خلال القتال أيضًا إلى تحسين مهارات الضباط والرجال الباقين على قيد الحياة ، وبحلول عام 1918 أصبحت القوات الجوية الأفغانية قوة مدربة جيدًا وقيادة جيدة. [138] بعد التوافق مع الشروط على الجبهة الغربية ، لعب الأستراليون دورًا في تطوير تكتيكات أسلحة مشتركة جديدة للعمليات الهجومية التي حدثت داخل BEF ، بينما استخدموا في الدفاع الدوريات وغارات الخنادق والاختراق السلمي تكتيكات للسيطرة على المنطقة الحرام. [139]

بعد نشر AIF ، تم استخدام نظام تقوية لتحل محل الهدر. تلقت التعزيزات التدريب في أستراليا أولاً في المعسكرات في جميع أنحاء البلاد قبل الإبحار كمسودات - تتكون من ضابطين وما بين 100 و 150 رتبًا أخرى - والانضمام إلى الوحدات المخصصة لهم في المقدمة. في البداية ، تم تعيين هذه المسودات لوحدات محددة قبل المغادرة وتم تجنيدهم من نفس المنطقة التي تم تعيينهم فيها ، ولكن لاحقًا في مسودات الحرب تم إرسالها كـ "تعزيزات عامة" ، والتي يمكن تخصيصها لأي وحدة على النحو المطلوب . [104] تم إرسال هذه المسودات حتى قبل جاليبولي واستمرت حتى أواخر عام 1917 إلى أوائل عام 1918. كان لبعض الوحدات ما يصل إلى 26 أو 27 مسودة تقوية. [14] [140] لتوفير تعزيزات الضباط ، تم إنشاء سلسلة من مدارس الضباط في AIF ، مثل تلك الموجودة في Broadmeadows ، [141] في أستراليا قبل أن يتركز تدريب الضباط في نهاية المطاف في مدرسة بالقرب من Duntroon. أنتجت هذه المدارس عددًا كبيرًا من الضباط ، لكن تم إغلاقها في النهاية في عام 1917 بسبب مخاوف من أن خريجيها كانوا عديمي الخبرة. بعد ذلك ، تم اختيار معظم الضباط البدلاء من رتب الوحدات المنتشرة في AIF ، وحضر المرشحون إما وحدات تدريب الضباط البريطانيين ، أو في مدارس المسرح المنشأة في فرنسا. [142] [143] بعد فبراير 1916 ، تم أخذ مسألة تدريب ضباط الصف بجدية أكبر ، وتم إنشاء العديد من المدارس ، وكان التدريب في البداية مدته أسبوعين قبل زيادته إلى شهرين. [144]

تحرير الانضباط

خلال الحرب ، اكتسبت AIF سمعة ، على الأقل بين الضباط البريطانيين ، لعدم اكتراثها بالسلطة العسكرية وعدم الانضباط عند الابتعاد عن ساحة المعركة في إجازة. [146] وشمل ذلك سمعة برفض تحية الضباط ، وارتداء الملابس غير المهذبة ، وعدم احترام الرتبة العسكرية ، والسكر أثناء الإجازة. [147] كتب المؤرخ بيتر ستانلي أن "القوات الجوية الأفغانية كانت ، على نحو متناقض ، قوة متماسكة وفعالة بشكل ملحوظ ، ولكنها أيضًا قوة لا يمكن الاعتماد على أعضائها لقبول الانضباط العسكري أو حتى البقاء في العمل". [145]

يقال إن عدم الانضباط وسوء السلوك والسكر العام كانت منتشرة على نطاق واسع في مصر في 1914-1915 ، بينما شارك عدد من موظفي AIF أيضًا في العديد من الاضطرابات المدنية أو أعمال الشغب في منطقة الضوء الأحمر في القاهرة خلال هذه الفترة. [148] [149] يبدو أيضًا أن الأستراليين تم تمثيلهم بشكل مفرط بين أفراد الإمبراطورية البريطانية الذين أدينوا من قبل محكمة عسكرية بارتكاب جرائم تأديبية مختلفة على الجبهة الغربية منذ عام 1916 ، وخاصة الغياب دون إذن ، ومع ذلك ، يمكن تفسير ذلك جزئيًا على الأقل من خلال الرفض من الحكومة الأسترالية باتباع ممارسات الجيش البريطاني المتمثلة في تطبيق عقوبة الإعدام على الفرار من الخدمة ، على عكس نيوزيلندا أو كندا ، وكذلك على نسبة عالية من أفراد الخطوط الأمامية. [146] [ملاحظة 8] وبدلاً من ذلك ، تلقى الجنود الأستراليون أحكامًا بالسجن ، بما في ذلك الأشغال الشاقة والسجن المؤبد ، بتهمة الفرار من الخدمة العسكرية بالإضافة إلى جرائم خطيرة أخرى ، بما في ذلك القتل العمد والاعتداء والسرقة. وتضمنت الجرائم البسيطة السكر وتحدي السلطة. [151] كانت هناك أيضًا أمثلة لجنود أستراليين متورطين في عمليات نهب ، [152] بينما كانت ممارسة "التنقيب" أو "تذكار" منتشرة على نطاق واسع. [153] ساهمت الضغوط الناجمة عن القتال المطول في ارتفاع معدل عدم الانضباط داخل وحدات القوات الجوية الأفغانية ، وخاصة تلك الموجودة في فرنسا أثناء القتال العنيف بين أبريل وأكتوبر 1918. ونادرًا ما يقوم الجنود بتحية ضباطهم في العديد من الوحدات. [145] بعد الحرب ، غالبًا ما كان يتم تصوير عدم الانضباط داخل القوات الجوية الأفغانية على أنه خرق غير ضار. [155]

أثرت ثقافة الطبقة العاملة في أستراليا أيضًا على ثقافة AIF. ما يقرب من ثلاثة أرباع متطوعي AIF كانوا أعضاء في الطبقة العاملة ، وكانت نسبة عالية أيضًا من النقابيين ، وكثيراً ما طبق الجنود مواقفهم في العلاقات الصناعية مع الجيش. [156] طوال الحرب كانت هناك حوادث رفض فيها الجنود القيام بمهام اعتبروها مهينة أو احتجوا على سوء المعاملة الفعلية أو المتصورة من قبل ضباطهم. كانت هذه الإجراءات مشابهة للإضرابات التي شارك فيها العديد من الجنود أثناء عملهم قبل التجنيد ، حيث لم يعتبر الرجال أنفسهم متمردين. [157] الاحتجاجات التي حدثت في عام 1918 بشأن الحل المخطط للعديد من الكتائب استخدمت أيضًا تكتيكات مماثلة لتلك المستخدمة في النزاعات الصناعية. [158] رأى المؤرخ ناثان وايز أن الاستخدام المتكرر للعمل الصناعي في القوات الجوية الأفغانية أدى إلى تحسين ظروف الجنود ، وساهم في وجود ثقافة عسكرية أقل صرامة مما كان شائعًا في الجيش البريطاني. [159]

شكل الزي الرسمي للجيش الأسترالي قبل الحرب أساس ذلك الزي الذي يرتديه الجيش الأمريكي الأفريقي ، والذي اعتمد قبعة ترهل عريضة الحواف وشارة الشمس المشرقة. [86] في البداية كان يرتدي المشاة قبعات الذروة أيضًا ، [88] بينما كان الفرسان الخفيفون يرتدون غالبًا عمودًا مميزًا في قبعاتهم المترهلة. [160] كان يرتدي كلاب البوجاري الكاكي القياسي من جميع الأذرع. [161] من عام 1916 ، تم إصدار الخوذات الفولاذية والأقنعة الواقية من الغازات لاستخدامها من قبل المشاة على الجبهة الغربية. [92] تم ارتداء سترة ملابس فضفاضة بأربعة جيوب ، إلى جانب المؤخرات الفضفاضة للركبة ، وبوتيز ، وحذاء الكاحل الأسمر. [86] تم ارتداء معطف ثقيل من الصوف أثناء الطقس البارد. [162] كان الزي عبارة عن "حساء البازلاء" باهت اللون أو الكاكي ، بينما تم أكسدة جميع الأزرار والشارات لمنع اللمعان. [163] كان جميع الأفراد يرتدون لقبًا على الكتف يحمل كلمة "أستراليا". [87] اتبعت شارة الرتبة نمط الجيش البريطاني وتم ارتداؤها على الذراعين العلويين (أو الكتفين للضباط). تم ارتداء شارات القبعة والياقة المتطابقة من قبل جميع الوحدات ، والتي كانت تتميز في البداية فقط بأرقام وحروف معدنية صغيرة على أحزمة الكتف (أو أطواق الضباط). ومع ذلك ، في عام 1915 ، تم اعتماد نظام بقع ألوان الوحدة ، والتي يتم ارتداؤها على الجزء العلوي من سترة الجندي. كما تم السماح بارتداء شرائط الجرح من جديلة الذهب للإشارة إلى كل جرح تم تلقيه. تضمنت الشارات المميزة الأخرى حرف "A" النحاسي الذي كان يرتديه الرجال والممرضات الذين خدموا في جاليبولي على رقعة الألوان ، وشيفرون أزرق يمثل كل عام من الخدمة في الخارج ، وشيفرون أحمر يمثل التجنيد خلال السنة الأولى من الحرب . [86] كان الزي الرسمي الذي كان يرتديه الاتحاد الآسيوي لكرة القدم مشابهًا لبقية القوات الجوية الأفغانية ، على الرغم من أن بعض الضباط كانوا يرتدون "سترة الأمومة" مزدوجة الصدر والتي كانت ترتدي في مدرسة الطيران المركزية قبل الحرب. تم ارتداء "أجنحة" الاتحاد الآسيوي لكرة القدم على الثدي الأيسر ، بينما تم ارتداء رقعة لون AFC وشارات الشمس المشرقة القياسية. [164]

تحرير جاليبولي

غادرت أول مجموعة من القوات الجوية الأمريكية على متن سفينة في قافلة واحدة من فريمانتل ، وأستراليا الغربية وألباني في 1 نوفمبر 1914. على الرغم من أنهم كانوا في الأصل متجهين إلى إنجلترا للخضوع لمزيد من التدريب قبل التوظيف في الجبهة الغربية ، فقد تم إرسال الأستراليين بعد ذلك إلى مصر التي تسيطر عليها بريطانيا لاستباق أي هجوم تركي ضد قناة السويس ذات الأهمية الاستراتيجية ، وبغية فتح جبهة أخرى ضد القوى المركزية. [165] وبهدف إخراج تركيا من الحرب ، قرر البريطانيون بعد ذلك إقامة مأوى برمائي في جاليبولي وبعد فترة من التدريب وإعادة التنظيم ، تم ضم الأستراليين إلى القوات البريطانية والهندية والفرنسية الملتزمة بالحملة. هبط فيالق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي المشترك - بقيادة الجنرال البريطاني ويليام بيردوود - في أنزاك كوف في شبه جزيرة جاليبولي في 25 أبريل 1915. على الرغم من وعدها بتحويل الحرب إذا نجحت ، إلا أن حملة جاليبولي كانت غير مدروسة وبعد فترة وجيزة من انتهاء الحرب. تطور الهبوط في مأزق دموي. استمر هذا في النهاية ثمانية أشهر قبل أن يقرر قادة الحلفاء إخلاء القوات دون تحقيق أهداف الحملة. [166] بلغ عدد الضحايا الأستراليين 26111 ، بما في ذلك 8141 قتيلًا. [167]

مصر وفلسطين تحرير

بعد الانسحاب من جاليبولي عاد الأستراليون إلى مصر وخضع AIF لتوسع كبير. في عام 1916 ، بدأ المشاة بالانتقال إلى فرنسا بينما بقيت وحدات المشاة الخيالة في الشرق الأوسط لمحاربة الأتراك. شهدت القوات الأسترالية التابعة لفرقة الخيالة ANZAC وفرقة الخيالة الأسترالية العمل في جميع المعارك الرئيسية في حملة سيناء وفلسطين ، حيث لعبت دورًا محوريًا في قتال القوات التركية التي كانت تهدد السيطرة البريطانية على مصر. [168] شهد الأستراليون القتال لأول مرة أثناء انتفاضة السنوسي في الصحراء الليبية ووادي النيل ، حيث نجحت القوات البريطانية المشتركة في إخماد الطائفة الإسلامية الموالية لتركيا ، مما أدى إلى خسائر فادحة في الأرواح. [169] وشهدت فرقة ANZAC الخيالة بعد ذلك نشاطًا كبيرًا في معركة الروما بين 3 و 5 أغسطس 1916 ضد الأتراك الذين تم صدهم في النهاية.[170] بعد هذا الانتصار ، شنت القوات البريطانية هجومًا في سيناء ، على الرغم من أن وتيرة التقدم كانت تحكمها السرعة التي يمكن بها بناء السكك الحديدية وخط أنابيب المياه من قناة السويس. تم القبض على رافا في 9 يناير 1917 ، بينما تم القضاء على آخر الحاميات التركية الصغيرة في سيناء في فبراير. [171]

دخل التقدم إلى فلسطين وجرت محاولة أولية فاشلة للاستيلاء على غزة في 26 مارس 1917 ، بينما تم إطلاق محاولة ثانية فاشلة بنفس القدر في 19 أبريل. وقع هجوم ثالث بين 31 أكتوبر و 7 نوفمبر ، وهذه المرة شاركت كل من فرقة ANZAC الخيالة وفرقة الخيالة الأسترالية. كانت المعركة نجاحًا كاملاً للبريطانيين ، حيث اجتازوا خط غزة - بئر السبع وأسروا 12000 جندي تركي. كانت اللحظة الحاسمة هي الاستيلاء على بئر السبع في اليوم الأول ، بعد أن قام اللواء الأسترالي الرابع للخيول الخفيفة بشحن أكثر من 4 أميال (6.4 كم). تم اجتياح الخنادق التركية ، حيث استولى الأستراليون على الآبار في بئر السبع وتأمين المياه الثمينة التي احتوتها إلى جانب أكثر من 700 سجين لقتل 31 قتيلاً و 36 جريحًا. [172] لاحقًا ، ساعدت القوات الأسترالية في إخراج القوات التركية من فلسطين وشاركت في عمليات في موغار ريدج والقدس ومجدو. استسلمت الحكومة التركية في 30 أكتوبر 1918. [173] تم استخدام وحدات من الحصان الخفيف في وقت لاحق للمساعدة في إخماد ثورة قومية في مصر عام 1919 وفعلت ذلك بكفاءة ووحشية ، على الرغم من أنها عانت من عدد من القتلى في هذه العملية. [174] بلغ إجمالي ضحايا المعارك الأسترالية في الحملة 4851 قتيلاً ، بما في ذلك 1374 قتيلاً. [175]

تحرير الجبهة الغربية

شهدت خمس فرق مشاة تابعة للقوات الجوية الأمريكية نشاطًا في فرنسا وبلجيكا ، تاركة مصر في مارس 1916. [176] اتخذت فيالق ANZAC مواقع في قطاع هادئ جنوب Armentières في 7 أبريل 1916 وعلى مدار العامين ونصف العام التاليين شاركت AIF في معظم المعارك الكبرى على الجبهة الغربية ، واكتسبت سمعة طيبة. على الرغم من أنها نجت من اليوم الأول الكارثي لمعركة السوم ، فقد تم ارتكاب أربع فرق أسترالية في غضون أسابيع. [177] كانت الفرقة الخامسة ، المتمركزة على الجهة اليسرى ، هي الأولى في المعركة خلال معركة فروميليس في 19 يوليو 1916 ، وعانت من إصابة 5،533 في يوم واحد. دخلت الفرقة الأولى الخط في 23 يوليو ، واعتدت على Pozières ، وبحلول الوقت الذي تم إعفاؤهم من قبل الفرقة الثانية في 27 يوليو ، عانوا من 5286 ضحية. [178] تمت مهاجمة مزرعة موكيه في أغسطس ، حيث بلغ مجموع الضحايا 6300 رجل. [179] بحلول الوقت الذي تم فيه انسحاب القوات الجوية الأفغانية من السوم لإعادة تنظيمها ، كانت قد تكبدت 23000 ضحية في 45 يومًا فقط. [178]

في مارس 1917 ، طاردت الفرقة الثانية والخامسة الألمان إلى خط هيندنبورغ ، واستولوا على بلدة بابوم. في 11 أبريل ، هاجمت الفرقة الرابعة خط هيندنبورغ في معركة بوليكورت الأولى الكارثية ، حيث خسرت أكثر من 3000 ضحية وأسر 1170. [180] في 15 أبريل ، تعرضت الفرقتان الأولى والثانية لهجوم مضاد بالقرب من لاغنيكورت وأجبروا على التخلي عن المدينة قبل استعادة السيطرة عليها. [181] ثم شاركت الفرقة الثانية في معركة بوليكورت الثانية ، التي بدأت في 3 مايو ، ونجحت في الاستيلاء على أجزاء من خط هيندنبورغ والاحتفاظ بها حتى استراحتها من قبل الفرقة الأولى. [180] أخيرًا ، في 7 مايو ، أعفت الفرقة الخامسة الفرقة الأولى ، وظلت في الصف حتى انتهاء المعركة في منتصف مايو. وقد كلفت هذه الجهود مجتمعة 7482 ضحية أسترالية. [182]

في 7 يونيو 1917 ، أطلق فيلق ANZAC الثاني - جنبًا إلى جنب مع اثنين من الفيلق البريطاني - عملية في فلاندرز للقضاء على منطقة جنوبي إيبرس البارزة. [183] ​​بدأ الهجوم بتفجير مليون رطل (454،545 كجم) من المتفجرات التي تم وضعها تحت سلسلة جبال ميسينز ، مما أدى إلى تدمير الخنادق الألمانية. [184] كان التقدم دون معارضة تقريبًا ، وعلى الرغم من الهجمات المضادة الألمانية القوية في اليوم التالي ، فقد نجح. شملت الخسائر الأسترالية خلال معركة ميسينز ما يقرب من 6800 رجل. [185] بعد ذلك شارك فيلق ANZAC الأول في معركة إيبرس الثالثة في بلجيكا كجزء من الحملة للاستيلاء على هضبة غلوفيلت ، بين سبتمبر ونوفمبر 1917. [185] حدثت إجراءات فردية في طريق مينين ، بوليجون وود ، برودسيندي ، عانى كل من Poelcappelle و Passchendaele وعلى مدار ثمانية أسابيع من القتال الأستراليين 38000 ضحية. [186]

في 21 مارس 1918 ، أطلق الجيش الألماني هجوم الربيع في محاولة أخيرة لكسب الحرب ، وأطلق العنان لـ 63 فرقة على جبهة طولها 70 ميلاً (110 كم). [187] مع تراجع الحلفاء ، تم إرسال الفرقتين الثالثة والرابعة جنوباً إلى أميان على السوم. [188] استمر الهجوم للأشهر الخمسة التالية وانخرطت جميع فرق القوات الجوية الأمريكية الخمسة في فرنسا في محاولة لوقف المد. بحلول أواخر مايو ، كان الألمان قد اندفعوا إلى مسافة 50 ميلاً (80 كم) من باريس. [189] خلال هذا الوقت قاتل الأستراليون في ديرنانكورت ، مورلانكورت ، فيليرس بريتونوكس ، هانجارد وود ، هازبروك ، وهامل. [190] في هامل ، استخدم قائد الفيلق الأسترالي ، موناش ، بنجاح أسلحة مشتركة - بما في ذلك الطائرات والمدفعية والدروع - في هجوم لأول مرة. [191]

توقف الهجوم الألماني في منتصف يوليو وتبع ذلك فترة هدوء قصيرة ، قام خلالها الأستراليون بسلسلة من الغارات ، المعروفة باسم الاختراقات السلمية. [192] سرعان ما شن الحلفاء هجومهم الخاص - هجوم المائة يوم - في نهاية المطاف إنهاء الحرب. وابتداءً من 8 أغسطس 1918 ، اشتمل الهجوم على أربع فرق أسترالية قصفت أميان. [193] باستخدام تقنيات الأسلحة المدمجة التي تم تطويرها سابقًا في هامل ، تم تحقيق مكاسب كبيرة فيما أصبح يعرف باسم "اليوم الأسود" للجيش الألماني. [194] استمر الهجوم لمدة أربعة أشهر ، وخلال معركة السوم الثانية ، قاتل الفيلق الأسترالي في ليهونز وإتينهيم وبرويارت وشوينيس ومونت سانت كوينتين ، قبل مشاركتهم النهائية في الحرب في 5 أكتوبر 1918 في مونبريهاين . [195] بينما كانت هذه الإجراءات ناجحة ، عانت الفرق الأسترالية من خسائر كبيرة وبحلول سبتمبر 1918 كان متوسط ​​قوام كتائب المشاة ما بين 300 و 400 ، وهو أقل من 50 بالمائة من القوة المصرح بها. [196] تم سحب القوات الجوية الأفغانية للراحة وإعادة التنظيم بعد الاشتباك في مونتبريهين في هذا الوقت بدا الفيلق الأسترالي على وشك الانهيار نتيجة للخسائر الفادحة في صفوفه منذ أغسطس. [197] كان الفيلق لا يزال خارج الخط عند إعلان الهدنة في 11 نوفمبر 1918. [198] ومع ذلك ، استمرت بعض وحدات المدفعية في دعم الوحدات البريطانية والأمريكية حتى نوفمبر ، وواصل الاتحاد الآسيوي عمليات الطيران حتى نهاية الحرب العالمية الثانية. حرب. [199] إجمالي عدد الضحايا الأستراليين على الجبهة الغربية بلغ 181000 ، بما في ذلك 46000 ماتوا. وأصيب 114 ألف رجل آخرين ، وأصيب 16 ألفًا بالغاز ، وأسر 3850 أسير حرب. [175]

المسارح الأخرى تحرير

كما خدم عدد صغير من أفراد AIF في مسارح أخرى. قدمت القوات الأسترالية من سرب الإشارات اللاسلكية الأسترالي الأول الاتصالات للقوات البريطانية خلال حملة بلاد ما بين النهرين. شاركوا في عدد من المعارك ، بما في ذلك معركة بغداد في مارس 1917 [200] ومعركة الرمادي في سبتمبر من ذلك العام. [201] في أعقاب الثورة الروسية عام 1917 ، انهارت جبهة القوقاز ، تاركة آسيا الوسطى مفتوحة للجيش التركي. تم تشكيل قوة خاصة ، تُعرف باسم Dunsterforce على اسم قائدها ، اللواء ليونيل دونسترفيل ، من ضباط بريطانيين تم اختيارهم يدويًا وضباط صف لتنظيم أي قوات روسية متبقية أو مدنيين كانوا مستعدين لمحاربة القوات التركية. خدم حوالي 20 ضابطًا أستراليًا مع دنستر فورس في حملة القوقاز ، وكان طرف واحد بقيادة الكابتن ستانلي سافيج فعالًا في حماية آلاف اللاجئين الآشوريين. [202] قامت الممرضات الأسترالية بتوظيف أربعة مستشفيات بريطانية في سالونيك ، و 10 آخرين في الهند. [203]

بحلول نهاية الحرب ، اكتسبت AIF سمعة باعتبارها قوة عسكرية جيدة التدريب وفعالة للغاية ، حيث تحملت أكثر من عامين من القتال المكلف على الجبهة الغربية قبل أن تلعب دورًا مهمًا في انتصار الحلفاء النهائي في عام 1918 ، وإن كان كذلك. جزء أصغر من المجهود الحربي الأوسع للإمبراطورية البريطانية. [204] [205] مثل فرق دومينيون الأخرى من كندا ونيوزيلندا ، كان يُنظر إلى الأستراليين على أنهم من بين أفضل القوات البريطانية في فرنسا ، [206] وغالبًا ما كانوا يستخدمون لقيادة العمليات. [139] تم منح 64 أستراليًا صليب فيكتوريا. [4] جاءت هذه السمعة بتكلفة باهظة ، حيث تكبدت القوات الجوية الأفغانية ما يقرب من 210،000 ضحية ، من بينهم 61،519 قتلوا أو ماتوا متأثرين بجروحهم. [100] يمثل هذا إجمالي معدل الضحايا 64.8٪ ، وهو من بين أعلى المعدلات في أي محارب في الحرب. [101] تم القبض على حوالي 4000 رجل آخر. [100] وقعت غالبية الإصابات بين المشاة (التي تكبدت نسبة إصابة 79 بالمائة) ومع ذلك ، تكبدت المدفعية (58 بالمائة) والخيول الخفيفة (32 بالمائة) خسائر كبيرة أيضًا. [19] [207]

بعد الحرب ، دخلت جميع وحدات القوات المسلحة الأفغانية إلى المعسكر وبدأت عملية التسريح. كان تورط القوات الجوية الأفغانية في احتلال الأراضي الألمانية أو التركية السابقة محدودًا حيث طلب رئيس الوزراء ويليام هيوز إعادتهم المبكرة إلى الوطن. [208] كانت الاستثناءات هي السرب الرابع ، الاتحاد الآسيوي لكرة القدم والمحطة الأسترالية الثالثة لتخليص الخسائر ، والتي شاركت في احتلال راينلاند. [209] تم إرسال فوج الخيول الخفيفة السابع أيضًا لاحتلال شبه جزيرة جاليبولي لمدة ستة أسابيع ، جنبًا إلى جنب مع فوج من نيوزيلندا. [210] في وقت الهدنة ، كان هناك 95951 جنديًا في فرنسا و 58365 جنديًا آخر في إنجلترا ، و 17255 في الشرق الأوسط بالإضافة إلى ممرضات في سالونيك والهند ، وجميعهم سيتم نقلهم إلى ديارهم. [175] قرر حوالي 120 أستراليًا تأجيل رحيلهم وانضموا بدلاً من ذلك إلى الجيش البريطاني ، وخدموا في شمال روسيا خلال الحرب الأهلية الروسية ، على الرغم من رفض الحكومة الأسترالية رسميًا المساهمة بقوات في الحملة. [211] [212]

بحلول مايو 1919 ، خرجت آخر القوات من فرنسا ، وعسكر 70.000 في سهل سالزبوري. [213] عاد الرجال إلى منازلهم على أساس مبدأ "من يأتي أولاً ومن يذهب أولاً" ، وأشرف على العملية موناش في بريطانيا وشوفيل في القاهرة. [174] تلقى العديد من الجنود تدريبات تمولها الحكومة في المهن المدنية أثناء انتظار إعادتهم إلى أستراليا. [210] بقي 10000 جندي أسترالي فقط في إنجلترا بحلول سبتمبر. أعيد موناش ، القائد الأسترالي الكبير ، إلى وطنه في 26 ديسمبر 1919. وكان آخر نقل تم تنظيمه لإعادة القوات إلى الوطن هو إتش. نالديرا، التي غادرت لندن في 13 أبريل 1920. توقفت AIF رسميًا عن الوجود في 1 أبريل 1921 ، وفي 1 يوليو 1921 انتقلت المستشفيات العسكرية في أستراليا إلى أيدي المدنيين. [213] كقوة متطوعة ، تم تسريح جميع الوحدات في نهاية الحرب. [214] أعيد تنظيم القوة العسكرية الأسترالية غير المتفرغة ، وهي قوة المواطنين ، لاحقًا لتكرار هيكل فرقة AIF والتعيينات العددية للعديد من وحداتها لإدامة هوياتهم وتكريمهم في المعركة. [112]

أثناء الحرب وبعدها ، غالبًا ما كان يتم تصوير AIF بعبارات متوهجة. كجزء من "أسطورة أنزاك" ، تم تصوير الجنود على أنهم رجال يتمتعون بروح الدعابة والمساواة ولديهم القليل من الوقت لإجراءات الحياة العسكرية أو الانضباط الصارم ، ومع ذلك قاتلوا بضراوة ومهارة في المعركة. [215] كان يُنظر أيضًا إلى الجنود الأستراليين على أنهم يتمتعون بالحيلة ويعتمدون على أنفسهم. [216] المراسل الرسمي في زمن الحرب والمؤرخ الرسمي في فترة ما بعد الحرب C.E.W. كان Bean محوريًا في تطوير هذه الصورة النمطية. يعتقد Bean أن شخصية وإنجازات AIF تعكس الطبيعة الفريدة للأستراليين الريفيين ، وكثيراً ما بالغ في الطبيعة الديمقراطية للقوة ونسبة الجنود من المناطق الريفية في صحافته و التاريخ الرسمي لأستراليا في حرب 1914-1918. [217] [218] كان يُنظر إلى الصفات المتصورة لـ AIF على أنها فريدة من نوعها ، باعتبارها نتاج البيئة الأسترالية القاسية ، وروح الأدغال والمساواة. [216] بنيت هذه المفاهيم على مفهوم أن الرجال من الأدغال هم جنود طبيعيون ممتازون كان سائدًا في الثقافة الأسترالية قبل الحرب. [219] وكثيرا ما صورت بين وآخرون إنجازات الاتحاد الإفريقي ، وخاصة خلال حملة جاليبولي ، على أنها تمثل ولادة أستراليا كأمة. علاوة على ذلك ، كان يُنظر إلى أداء AIF غالبًا على أنه دليل على أن شخصية الأستراليين قد اجتازت اختبار الحرب. [220]

مآثر AIF في جاليبولي ، ثم على الجبهة الغربية ، أصبحت فيما بعد مركزية في الأساطير الوطنية. [216] في السنوات التي تلت ذلك ، تم صنع الكثير من روح الاتحاد الأفريقي ، بما في ذلك حالة التطوع ونوعية "الرفقة". ومع ذلك ، فإن العديد من العوامل التي أدت إلى نجاح AIF كتشكيل عسكري لم تكن أسترالية حصرية ، حيث أدركت معظم الجيوش الحديثة أهمية هوية الوحدة الصغيرة وتماسك المجموعة في الحفاظ على الروح المعنوية. العديد من الصفات التي يمكن القول أنها عرّفت الجندي الأسترالي زعمها النيوزيلنديون والكنديون أيضًا على أنها عرضت من قبل جنودهم ، في حين أظهر جنود الجيوش الألمانية والبريطانية والأمريكية هذه السمات بلا شك ، حتى لو كانوا معروفين بمصطلحات مختلفة . [221] من الناحية الموضوعية ، كان من المرجح أن تكون أسس أداء القوات المسلحة الأمريكية هي المهنية العسكرية القائمة على "الانضباط ، والتدريب ، والقيادة ، والعقيدة السليمة". [120] بينما رأى البعض أن الوضع التطوعي في القوات الجوية الأفغانية يفسر أدائها العسكري ، إلا أنه لم يكن فريدًا في هذا الصدد بأي حال من الأحوال. [98] لم تحدث حالة التجنيد فرقًا كبيرًا ضد المدفعية ونيران المدافع الرشاشة والعوائق السلكية للحرب الصناعية الحديثة على أي حال. وبالمثل ، أثبتت المهارة الفردية والمعنويات أنها أقل أهمية من التكتيكات السليمة ، حيث أحدثت النيران والحركة الفارق في النهاية عام 1918. تم توفير التقنيات وأنظمة الأسلحة المتكاملة التي اعتمدوا عليها من قبل الجيش البريطاني. [204]

أصبح الاحتفال والاحتفال بـ AIF تقليدًا راسخًا بعد الحرب العالمية الأولى ، حيث شكل يوم أنزاك محور إحياء ذكرى الحرب. [223] أصبح الجنود الذين خدموا في القوات الجوية الأفغانية ، والمعروفين بالعامية باسم "الحفارون" ، في الوقت المناسب ". أحد النماذج الأولية الأسترالية الأساسية." [224] عندما نشأت القوة الإمبراطورية الأسترالية الثانية في عام 1939 عقب اندلاع الحرب العالمية الثانية ، كان يُنظر إليها على أنها ورثت اسم وتقاليد سلفها. [5] لقد تطورت التصورات الخاصة بـ AIF بمرور الوقت. خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، بدأ النقاد الاجتماعيون في ربط "أسطورة أنزاك" بالرضا عن النفس والامتثال ، كما أدى السخط الشعبي بشأن حرب فيتنام والتجنيد الإجباري منذ منتصف الستينيات إلى رفض العديد من الناس لها. [225] كما شكك المؤرخون بشكل متزايد في آراء بين بشأن القوات الجوية الأفغانية ، مما أدى إلى تقييمات أكثر واقعية ودقة للقوة. ومع ذلك ، يواصل بعض المؤرخين التأكيد على إنجازات AIF ، ويذكرون أنها كانت ممثلة لأستراليا. [225] نمت شعبية "أسطورة أنزاك" خلال الثمانينيات والتسعينيات عندما تم تبنيها كجزء من القومية الأسترالية الجديدة ، حيث غالبًا ما يتم تصوير القوات المسلحة الأسترالية على أنها قوة أسترالية فريدة قاتلت في حروب الآخرين وضحى بها الجيش البريطاني في حملات كانت ذات أهمية قليلة لأستراليا. هذا التصوير مثير للجدل ، ومع ذلك ، فقد رفضه بعض المؤرخين. [226] رفيق أكسفورد للتاريخ العسكري الأسترالي حكم على أنه في حين أنه من غير الواضح كيف ستتطور المفاهيم الشعبية للتاريخ العسكري الأسترالي ، "من الواضح أن أسطورة أنزاك ستظل أسطورة وطنية مهمة لبعض الوقت في المستقبل". [227]


محتويات

الأصل تحرير

تم إنشاء الأرض المرتفعة في Hill 60 ، جنوب Zillebeke ، في خمسينيات القرن التاسع عشر عن طريق الغنائم التي تم إلقاؤها من قطع خط السكة الحديد بين Ypres و Comines. افتتح الخط في مارس 1854 وشكل جزءًا من سكة حديد La Madeleine-Comines الممتدة من منطقة Nord-Pas-de-Calais الفرنسية إلى فلاندرز البلجيكية. [1]

تم إلقاء الأرض التي تم حفرها أثناء بناء السكة الحديد على جانبي السد وشكلت أكوامًا. على الجانب الغربي ، تم استدعاء تل طويل غير منتظم على قمة التلال كاتربيلر وتلة أصغر على بعد 300 ياردة (270 م) أسفل المنحدر نحو زيلبيك ، كانت تُعرف باسم التفريغ. على الجانب الشرقي من القطع ، عند أعلى نقطة في التلال ، كانت هناك تل ثالث يعرف باسم هيل 60، على ارتفاع حوالي 60 قدمًا (18 مترًا) فوق مستوى سطح البحر ، حيث تمتع مراقبو المدفعية في الحرب العالمية الأولى برؤية ممتازة للأرض حول Zillebeke و Ypres. أدت نيران المدفعية وانفجارات الألغام خلال الحرب إلى تغيير شكل التل وسوتها بالأرض إلى حد كبير. يبلغ ارتفاع قمة هيل 60 اليوم حوالي 4 أمتار (13 قدمًا) أعلى من الأرض المجاورة. [ بحاجة لمصدر ]

ترتفع الأرض جنوب Zillebeke لحوالي 2000 ياردة (1800 م) إلى سلسلة من التلال بين Zwarteleen و Zandvoorde. تمتد الطرق من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي عبر المنطقة ، من إيبرس إلى فيربراندينمولين وهوليبيك وكذلك من زيليبيك إلى زفارتلين وزاندفوردي. كانت سكة حديد Ypres-Comines متوازية تقريبًا للطرق من Ypres وعلى بعد 600 ياردة (550 م) خارج Zillebeke ، كان عمقها 15-20 قدمًا (4.6-6.1 م) ، والتي امتدت إلى ما وراء قمة التلال ، والأرض من التي شكلت هيل 60. حوالي 1.2 كيلومتر (0.75 ميل) جنوبًا هو ذا بلاف وحوالي 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) جنوب غرب سانت إلوي. [ بحاجة لمصدر ]

1914 تحرير

نوفمبر تحرير

خلال الحرب العالمية الأولى ، كان Hill 60 نتوءًا صغيرًا على حافة Ypres Salient ، مع مناظر جيدة للألمان عبر الخطوط البريطانية إلى Ypres ، مما أعطاها أهمية تكتيكية كبيرة. خلال معركة إيبرس الأولى في أواخر عام 1914 ، سيطرت مفرزة موسي (الجنرال فيدال) على هيل 60 ، والتي استنفدت بنقل ثلاث كتائب إلى لانغمارك. في 11 نوفمبر ، خلال معركة نون بوشن ، صدت الانفصالية الهجمات الألمانية حتى الظهر ، عندما أجبرت وحدات الجناح الأيسر للفرقة 30 الألمانية الفرنسيين على العودة إلى Hill 60 و Verbrandenmolen. لم تكن هناك احتياطيات أو تعزيزات فرنسية أو بريطانية متاحة حتى نزل الفرسان السابعون الفرنسيون في زيلبيك وشن هجومًا مضادًا ، حاملين ما تبقى من المشاة من المفرزة في الاندفاع. تمت إعادة إنشاء الخط الفرنسي من جسر بالقرب من Voormezeele إلى Verbrandenmolen و Zwarteleen ، والتي كانت لا تزال على بعد 3000 ياردة (1.7 ميل 2.7 كم) من إبرس. سجل الحساب الألماني أن هيل 60 قد تم القبض عليه لكن اللفتنانت جنرال دوبوا ( 9e Corps d'Armée القائد) وشهود آخرين نفوا ذلك. عندما أعفت القوات البريطانية الفرنسيين في المنطقة ليلة 1/2 فبراير 1915 ، كان الألمان بالتأكيد يسيطرون على التل.[2] [3]

1915 تحرير

معركة ايبرس الثانية

في 17 فبراير 1915 ، قام خبراء متفجرات بريطانيون بتفجير لغم صغير في هيل 60 الذي استولوا عليه من الفرنسيين ، ولكن دون تأثير كبير. رد الألمان باستخدام لغم صغير في Zwarteleen لكن تم طردهم من المواقع البريطانية. في 21 فبراير ، قاموا بتفجير لغم كبير في مكان قريب ، مما أسفر عن مقتل سبعة وأربعين رجلاً وعشرة ضباط من الـ16 لانسر. في منتصف شهر مارس ، فجر الألمان منجمًا كبيرًا آخر في Zwarteleen ، مما تسبب في حفرة بعمق 9.1 متر (30 قدمًا) وألحق الضرر بخطوطهم الخاصة في هذه العملية. [4] في ربيع عام 1915 ، كان هناك قتال مستمر تحت الأرض في Ypres Salient في Hooge و Hill 60 و Railway Wood و Sanctuary Wood و St Eloi و The Bluff مما تطلب نشر مسودات جديدة من نفق الأنفاق لعدة أشهر بعد التكوين من أول ثماني شركات حفر أنفاق تابعة للمهندسين الملكيين. [5]

بعد معركة جرافنستافيل ريدج (22-23 أبريل 1915) خطط البريطانيون لانسحاب محلي إلى مواقع أقل تعرضًا ، على بعد حوالي 3 أميال (4.8 كم) من إيبرس. كان من المفترض أن يمتد الخط الجديد من Hill 60 شمالًا إلى Hooge على طريق Ypres-Menin ، ومن ثم إلى Frezenberg Ridge و Mouset rap Farm ثم العودة إلى قناة Ypres-Yser. بدأت فرق العمل الكبيرة من الفرقة 28 والفرقة 50 (نورثمبريا) في حفر الخط الجديد تحت جنح الظلام والتقاعد من الجانب الشرقي للبارز حدث في ليلة 1/2 مايو ، خلال معركة سانت. جوليان (24 أبريل - 5 مايو). استحوذت الفرقة السابعة والعشرون على المنطقة من غرب هيل 60 ، إلى حوالي 0.5 ميل (0.80 كم) على مسافة قصيرة من سكة حديد إيبرس رولرز. تابع الألمان نجاحهم بالهجوم مرة أخرى في معركة فريزينبيرج ريدج (8-13 مايو) ، والتي استولت على فريزينبرج وفيرلورنهوك والمنطقة المجاورة ، لكن الهجمات جنوب طريق مينين لم تحرز سوى القليل من الأرض. [6]

القبض على هيل 60 تحرير

في ربيع عام 1915 ، استمرت الاستعدادات الفرنسية السابقة للإغارة على التل من قبل الفرقة 28 البريطانية ، التي استولت على الخط في فبراير 1915 ثم الفرقة الخامسة (اللواء توماس مورلاند). تم توسيع خطة الحلفاء لمهاجمة هيل 60 إلى محاولة طموحة للاستيلاء على التل ، على الرغم من النصيحة بأن هيل 60 لا يمكن عقده ما لم كاتربيلر المجاورة احتلت أيضا. تم تمديد معرض المناجم الفرنسي 3 × 2 قدم (0.91 م × 0.61 م) تحت التل بواسطة عمال المناجم ذوي الخبرة من نورثمبرلاند وويلز ، بعد أن تبين أن هيل 60 كان المكان الوحيد في المنطقة غير المشبع بالمياه. [7]

في الهجوم الأول لشركات الأنفاق الملكية التي تم تشكيلها حديثًا في Ypres Salient ، قامت شركة الأنفاق 173 بزرع ستة مناجم بحلول 10 أبريل 1915 ، وهي عملية خطط لها اللواء إدوارد بولفين ، قائد الفرقة 28 واستمرتها الفرقة الخامسة بعد إعفاء الفرقة 28. [8] بدأت شركة الأنفاق 173 العمل في وقت مبكر من شهر مارس وبدأت ثلاثة أنفاق باتجاه الخط الألماني على بعد حوالي 50 ياردة (46 مترًا) ، وقد تم حفر حفرة بعمق حوالي 16 قدمًا (4.9 مترًا) وكان عمق الأنفاق أكثر من 100 ياردة (91 م) طويلة. [9] [10] تم تحميل لغمين آخرين في الشمال بـ 2000 رطل (910 كجم) من المتفجرات لكل منهما ، وكان هناك لغمان في الوسط بهما 2700 رطل (1200 كجم) وفي الجنوب ، تم تعبئة لغم واحد بـ 500 رطل (230 كجم) من القطن القطني ، على الرغم من توقف العمل فيه عندما جرى بالقرب من نفق ألماني. [11] بدأ الهجوم في 17 أبريل واستولت الفرقة الخامسة على المنطقة بسرعة مع سبعة ضحايا فقط ، لكنها وجدت أن العنصر البارز الجديد جعل الاحتلال الدائم للتل مكلفًا للغاية. [7] [أ]

خسارة هيل 60 تحرير

في 1 مايو ، بعد قصف بالمدفعية الثقيلة ، أطلق الألمان غاز الكلور في الساعة 7:00 مساءً ، من مواقع أقل من 100 ياردة (91 مترًا) من هيل 60 ، على جبهة 0.25 ميل (0.40 كم). وصل الغاز بسرعة كبيرة لدرجة أن معظم البريطانيين لم يتمكنوا من ارتداء أجهزة التنفس المرتجلة. وبمجرد وصول الغاز ، هاجم الألمان من الأجنحة بأطراف قصف وقصف المدفعية بوابل من القنابل البريطانية إلى التل. ورد بعض البريطانيين على النيران ووصلت التعزيزات بالاندفاع عبر سحابة الغاز وأجبرت أطراف القصف الألمان على العودة. فقدت الحامية الأصلية العديد من الضحايا في الوقوف على الأرض ، بما في ذلك العديد من ضحايا الغاز. [13]

احتفظت الفرقة الخامسة بالتل على مسافة 1.25 ميل (2.01 كم) مع اللواء الخامس عشر في 5 مايو ، عندما قام الألمان بتفريغ الغاز من مكانين مقابل التل في الساعة 8:45 صباحًا [14] هبت الرياح الغاز ، بدلاً من ذلك من عبر ، الدفاعات البريطانية وحارس واحد فقط كان قادرًا على دق ناقوس الخطر. تطلبت خطة الدفاع البريطانية من القوات التي تتعرض لهجوم بالغاز أن تتحرك إلى الأجنحة لكن مسار سحابة الغاز جعل هذا الأمر مستحيلًا. كان الغاز يتدلى بكثافة لدرجة أنه كان من المستحيل البقاء في الخنادق وتم التغلب على القوات التي صمدت في مكانها. تقدمت الفرقة 30 الألمانية بعد خمسة عشر دقيقة من سحابة الغاز واحتلت تقريبًا كل الخطوط الأمامية على المنحدر السفلي من التل. قصفت التعزيزات البريطانية خندق اتصالات وتم إرسال كتيبتين أخريين إلى الأمام ولكن قبل وصولهم ، أطلق الألمان سحابة غاز أخرى في الساعة 11:00 صباحًا إلى الشمال الشرقي من التل. [15]

تم اجتياح الجانب الأيمن من Zwarteleen Salient ، مما أدى إلى زيادة الفجوة التي خلفها التفريغ الأول لعدد قليل من الرجال على اليسار ، مما أدى إلى تأخير المشاة الألمانية حتى الساعة 12:30 ظهرًا ، عندما تقدمت كتيبة عبر سحابة الغاز وابل المدفعية. أجبرت الهجمات المرتدة المستمرة بعض الألمان على العودة واستعادت العديد من الخنادق المفقودة. تمسك الألمان بالشعار وأطلقوا المزيد من الغاز في الساعة 7:00 مساءً ، والذي كان له تأثير ضئيل وتم صد هجوم المشاة الذي تلاه بنيران البنادق. في الساعة 9:00 مساءً ، وصل اللواء 13 وهاجم الساعة 10:00 مساءً. بعد قصف قصير ، صدت الظلمة ، حالة الأرض وتنبيه المشاة الألمانية الهجوم ، باستثناء الطرف الذي وصل إلى قمة التل ، ثم انسحب في الساعة 1:00 صباحًا تحت نيران النيران من كاتربيلر وزوارتيلين ، مما جعل التل لا يمكن الدفاع عنه. كان كلا الجانبين منهكين وقضيا اليوم التالي في الحفر. في فجر يوم 7 مايو ، هاجم البريطانيون بسريتين من المشاة وربطوا "قاذفات القنابل" باستخدام قنابل يدوية ، قُتلوا جميعًا أو أُسروا. [16] [ب] من 22 أبريل - 31 مايو 1915 ، كان لدى البريطانيين 59275 ضحية في معركة إبرس الثانية والقتال من أجل هيل 60. [18]

تحرير ديسمبر

في 19 ديسمبر 1915 ، كان من المقرر أن تخفف الفرقة الخمسون الفرقة التاسعة (الاسكتلندية) من هيل 60 بالقرب من طريق مينين ، وهي منطقة لم تتوقف فيها المناوشات والغارات والتعدين من كلا الجانبين. في الساعة 5:00 صباحًا ، بدأ قصف مدفعي وغاز ألماني على الجانب الشمالي من Ypres البارز ووصل الغاز إلى مواقع الفرقة الخمسين خلف الفرقة التاسعة ، مما أجبر الرجال على ارتداء واقيات عيونهم وليس خوذات الغاز. سقطت نيران المدفعية الألمانية في جميع أنحاء المنطقة البارزة وفي الظهيرة تلقت الفرقة 50 أمرًا بالتنحي ، حيث اقتصر الهجوم على مناطق الفرقة السادسة والفرقة التاسعة والأربعين شمالًا. استمر القصف الألماني طوال اليوم ، لكن الإغاثة حدثت في المساء ، مع استيلاء اللواء 149 على اليمين ، غرب التل 60 مباشرة مع الكتيبتين الخامسة والسادسة ، نورثمبرلاند فيوزيلييرز ، في مواقع على بعد بضعة أقدام فقط من المواقع المتقدمة الألمانية كان يوم عيد الميلاد يمضي في البرد والطين وتحت زخات المطر. [19]

1916 تحرير

فبراير-مارس تحرير

كان الحفاظ على التحصينات الميدانية في إيبرس خلال شتاء 1915-1916 مهمة لا نهاية لها ، حيث غمرت الخنادق وانهارت ، وغمرت المخبأ وانقطعت الاتصالات. كانت الإصلاحات الفورية ضرورية ولكن كان يجب إجراؤها ليلاً ، تحت نيران مضايقة مستمرة. كانت المدفعية والقناصة من الجانبين نشطة دائمًا وكانت الدوريات تخرج كل ليلة. كان التعدين والتعدين المضاد ثابتًا ، مما أبقى حاميات الخنادق تحت ضغط دائم ، خوفًا من الانفجارات التي يمكن أن تحدث في أي مكان دون سابق إنذار. كانت الطائرات من كلا الجانبين تحلق في السماء ، باستثناء الطقس الأكثر قسوة ، ودوريات الاتصال الجوي ، والاستطلاع الفوتوغرافي ، وطلعات المراقبة المدفعية. في 12 فبراير ، تم شن غارتين ألمانيتين على الفرقة 50 شمال هيل 60 وفي 14 فبراير ، هاجم الألمان في هوج ضد الفرقة 24 ، على الجانب الأيسر ، والتي تضمنت قصفًا للخنادق 37 و 38 و 39 مقابل هيل. 60- [20]

في وقت متأخر من بعد الظهر ، قام الألمان بنثر منجمين بالقرب من Trench 49 و Trench A1 مما ترك حفرتين ، واحدة بعمق 15 قدمًا (4.6 مترًا) وعرضها 60 قدمًا (18 مترًا) ولكن دون أي تأثير. [20] انفجار في الساعة 6:00 مساءً ، بالقرب من نهاية الخندق 41 ، فجر عصارة قصف ، وقتل 13 غرين هواردز وجرح أربعة غارات صغيرة أخرى على ما يبدو ، لكن تم إسقاطها في المنطقة الحرام. [20] في منطقة الفرقة 17 (الشمالية) على الجانب الأيمن في ذا بلاف ، استولى الألمان على خط الجبهة الذي كان يسيطر عليه اللواء 51 ، والذي تراجع إلى خط الدعم وقام بهجوم مضاد في 15 فبراير ، والذي باءت بالفشل. بالنسبة لبقية شهر فبراير ، عادت المنطقة المحيطة بالتلة 60 إلى حرب الحصار "العادية" ولكن تم إجراء الاستعدادات سراً لاستعادة ذا بلاف. وشاركت الفرقة الخمسون في قصف مدفعي وهجمات بالقنابل اليدوية وقصف الخنادق لإقناع الألمان بأنه تم التحضير لهجوم على تل 60 ، وهي المظاهرات التي استمرت حتى آذار / مارس. [21]

تحرير أبريل

بعد شهر في الاحتياط ، عادت الفرقة 23 إلى الخط الأمامي في هيل 60 لتخفيف الفرقة 47 (1/2 لندن) وجزء من الفرقة 39 بين 1 و 9 أبريل ، من شارع هنري إلى سكة الحديد التي تقطع الجنوب الشرقي من Verbrandenmolen ، على طول المنحدر الغربي من Hill 60 أسفل القمة مباشرة ، لمسافة 500 ياردة (460 م) إلى الشمال قبل أن يتجه شرقًا إلى Mount Sorrel ثم شمال شرق شارع St. ياردة (2300 م). في الساعة 9:00 صباحًا في 9 أبريل ، بدأت المدفعية الألمانية قصفًا حتى الساعة 5:45 مساءً ، ودمرت معظم خط المواجهة ، وعزلت كتائب الجناح الأيمن وفجرت في مداخل النفق المؤدي إلى نظام التعدين البريطاني. [22] [ج]

الساعة 6:43 مساءً فتحت المدفعية الألمانية النار مرة أخرى وأرسل المشاة البريطانيون قذائف استغاثة لدعم المدفعية ، والتي بدأت على الفور ولكن ليس بالسرعة الكافية لمنع القوات الألمانية من الاندفاع إلى الأمام والدخول في خنادق السرية اليسرى للكتيبة الثامنة يورك ولانكستر. (8 يورك ولانس) ، والتي تم تخفيضها من 152-47 رجلاً بسبب القصف. هاجم الناجون الهجوم المضاد ثم طاردوا الطرف المداهمة في المنطقة الحرام بمساعدة الشركة اليمنى. اقتحمت القوات الألمانية الأخرى مواقع الكتيبة الحادية عشرة شيروود فورسترس ووصلت إلى خط الدعم العميق على بعد 100 ياردة (91 م) إلى الخلف. في الميلي تم إخلاء أحد مداخل النفق لكن القوات المتمركزة لحراسته قتلت بقذيفة وألقت القوات الألمانية قنابل غاز في الرواق حتى انفجرت بعض القوات الموجودة بالداخل ودفعت الألمان إلى الخلف بقنابل يدوية. على الجانب الأيمن ركض المغيرون مارشال لين ، بالتوازي مع السكة الحديد ، قصفوا مداخل مترو الأنفاق واقتربوا من مهاوي المنجم الرئيسية ، تمامًا كما وصلت التعزيزات من مزرعة باترسي واستعادت الممر. [24]

يجوز تحرير

من 24 إلى 28 مايو ، عادت الفرقة الخمسون إلى خط المواجهة من الاحتياط واستأنفت النضال من أجل التفوق النار. قمع البريطانيون تدريجيًا المدفعية الألمانية لكنهم وجدوا أن هزيمة أطقم الهاون الخنادق الألمانية كانت أصعب بكثير ، خاصة أولئك الذين يديرون مدافع الهاوتزر الخنادق الذين أطلقوا رشقات نارية من 3 إلى 4 جولات ، والتي كانت مدمرة بشكل غير عادي ثم اختبأت. ردت مدفعية الفرقة على الفور لكنها لم تتمكن من تدمير البندقية. من خلال الدوريات والغارات الليلية المتكررة ، سيطرت الفرقة على المنطقة الحرام ، لكن التعدين الألماني استمر بنجاح متقطع ونفذ الألمان هجومًا بالغاز في ليلة 16/17 يونيو. [25]


شاهد الفيديو: مصير الأسرى الالمان بعد الحرب العالمية الثانية..


تعليقات:

  1. Fytch

    خيار آخر ممكن أيضا

  2. Kajizragore

    أنت شخص موهوب جدا

  3. Jedediah

    إنها قطعة رائعة ، إنها قطعة قيمة

  4. Bardawulf

    يمكنني أن أوصي بالذهاب إلى الموقع ، حيث يوجد الكثير من المعلومات حول الموضوع الذي يثير اهتمامك.

  5. Madison

    يوافق



اكتب رسالة